stringtranslate.com

Ривер Вейл, Нью-Джерси

Ривер-Вейл — тауншип в округе Берген , в американском штате Нью -Джерси . Ривер-Вейл — самый восточный муниципалитет в районе графства, называемом долиной Паскак . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 9 909 человек, [9] [10] что на 250 (+2,6%) больше, чем по данным переписи 2010 года , составившего 9 659 человек, [19] [20] , что, в свою очередь, отражало увеличение 210 (+2,2%) из 9 449, учтенных в переписи 2000 года . [21] Городок занял 29-е место в рейтинге «100 лучших мест для жизни» в 2007 году, опубликованном журналом CNN / Money . [22]

Ривер-Вейл был образован как поселок 30 апреля 1906 года из частей городка Хиллсдейл (ныне район Хиллсдейл ) и городка Вашингтон . [23] [24] Городок был назван в честь своего расположения вдоль реки Хакенсак . [25]

5 января 1904 года температура в Ривер-Вейл упала до -34  ° F (-37  ° C ), самой низкой температуры, когда-либо зарегистрированной в Нью-Джерси. [26]

История

Первыми поселенцами территории, которая впоследствии стала Ривер-Вейл, были коренные американцы ленапе .

До 1841 года территория, включающая Ривер-Вейл, была частью городка Харрингтон . Раньше он был известен как «Район Over Kill» или просто «Over Kill» — это место над убийством ( река Хакенсак ) из Таппана . Его южная часть, известная как Иствуд (названная в отличие от Вествуда ), стала независимым районом в 1894 году, но была распущена и вновь включена в состав Вашингтонского городка в 1896 году .

Ривер-Вейл был включен как поселок в 1906 году, образованный из частей Хиллсдейла и Вашингтона. 15 июля 1929 года часть Ривер-Вейл была передана Парк-Ридж . 20 мая 1959 года территория была приобретена у Монтвейла . [23]

В 1967 году в Ривер-Вейл было обнаружено место массового захоронения в результате события 1778 года во время войны за независимость США — резни в Бэйлоре . Это стало широко известно благодаря отчету Совета избранных землевладельцев округа Берген в феврале 1968 года «1778 год – Резня драгун Бэйлора». На месте захоронения был разбит окружной парк, который был открыт 15 октября 1972 года. [27]

28 июля 1994 года жители Ривер-Вейл проголосовали за отзыв мэра Уолтера Джонса, члена совета Патриции Гейер и члена совета Бернарда Салмона после битвы между жителями, мэром и некоторыми членами совета из-за плана мэра объединить 9-1- Ривер-Вейл. 1 центр в региональный диспетчерский центр, расположенный в Парк-Ридж . [28] [29]

Житель Ривер-Вейл Генри Хоффман руководил утилизацией военного корабля США  « Энтерпрайз» в Кирни с 1958 по 1960 год. После смерти Хоффмана в 1965 году кормовая плита « Энтерпрайза » была установлена ​​на бейсбольном поле Малой лиги в качестве мемориала. Позже это место было названо Хоффман Филд. 2 октября 2000 года кормовая плита была перенесена в городской Мемориальный парк ветеранов. [30]

В марте 2004 года поселок стал первым муниципалитетом в штате, подвергнутым испытательному сроку Муниципальным фондом совместного страхования избыточной ответственности, фондом, который покрывает юридические расходы муниципалитетов-членов и правительственных учреждений. Проблема возникла из-за количества и масштабов судебных дел против поселка, его сотрудников и руководства, а также из-за того, что Дэвид Груб, исполнительный директор фонда, назвал «общей средой личных нападок». Фонд призвал городок обновить практику трудоустройства и лучше обучать менеджеров избегать обязательств. В результате этих проблем The New York Times назвала поселок «маленьким, но спорным». [31]

География

Водохранилище озера Таппан охватывает муниципалитеты округа Берген Олд-Таппан и Ривер-Вейл, а также меньшую часть в соседнем округе Рокленд, штат Нью-Йорк .

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 4,31 квадратных миль (11,17 км 2 ), включая 4,07 квадратных миль (10,54 км 2 ) земли и 0,24 квадратных миль (0,63 км 2 ) воды (5,64%) . [1] [2]

Поселок граничит с Монтвейлом на северо-западе, Парк-Риджем , озером Вудклифф (очень небольшой участок) и Хиллсдейлом на западе, Вествудом на юго-западе, небольшим участком, граничащим с Эмерсоном на юге, Харрингтон-парком на юго-востоке, Олд-Тэппаном и Олд-Тэппаном . на востоке и Перл-Ривер, штат Нью-Йорк, на севере. [32] [33] [34] [35]

Его границы определяются рекой Хакенсак на востоке, которая была перекрыта плотиной, образующей озеро Таппан , и ручьем Паскак на юге. Северная граница определяется границей штата Нью-Йорк — Нью-Джерси . Западная граница состоит из нескольких участков, в том числе участка, определяемого безымянным ручьем, и участка, определяемого Сидар-лейн.

Южная часть городка расположена между рекой Хакенсак и ручьем Паскак и относительно плоская. Северная часть спускается с холмов на западе к озеру Таппан на востоке. Большая часть земли застроена под пригородные жилые дома на одну семью , но остаются некоторые незастроенные территории. Незастроенные территории в основном покрыты лесом и расположены к югу и западу от озера Таппан, после рек Черри-Брук и водораздела реки Хакенсак. В 1996 году планы освоения земель водораздела встретили сопротивление со стороны общественности. [36] На юго-западе поселка, парк округа Паскак-Брук также сохраняет лесистую местность. [37] Есть три поля для гольфа в городке, два государственных поля с 18 лунками и частное поле с 18 лунками.

В южной части городка находится небольшой коммерческий район, окружающий пересечение Ривервейл-роуд и Вествуд-авеню.

Демография

перепись 2020 года

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 9 659 человек, 3 421 домашнее хозяйство и 2 709 семей. Плотность населения составила 2408,1 человек на квадратную милю (929,8 человек на квадратный километр ) . Здесь насчитывалось 3521 единиц жилья со средней плотностью 877,8 человек на квадратную милю (338,9 человек на квадратный километр ) . Расовый состав составлял 88,85% (8582) белых , 0,70% (68) чернокожих или афроамериканцев , 0,04% (4) коренных американцев , 8,42% (813) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 0,53% (51) выходцев из представители других рас и 1,46% (141) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,98% (481) населения. [19]

Из 3421 домохозяйства 37,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 70,2% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 6,6% домохозяйками были женщины без мужа, а у 20,8% не было семей. Из всех домохозяйств 18,4% состояли из отдельных лиц, а в 11,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,82 человека, а средний размер семьи - 3,24 человека. [19]

26,6% населения были в возрасте до 18 лет, 5,7% от 18 до 24 лет, 19,1% от 25 до 44 лет, 32,7% от 45 до 64 лет и 15,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 44,2 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 93,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,3 мужчин. [19]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 120 820 долларов (с погрешностью +/- 7 009 долларов), а средний доход семьи составлял 135 612 долларов (+/- 8 972 доллара). Средний доход мужчин составлял 100 594 доллара (+/- 8 458 долларов) по сравнению с 61 516 долларами (+/- 11 658 долларов) у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 49 586 долларов (+/- 4 018 долларов). Около 0,7% семей и 2,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,4% людей в возрасте до 18 лет и 2,4% людей в возрасте 65 лет и старше. [47]

В 2010 году однополые пары возглавляли 23 домохозяйства, что больше, чем в 2000 году их было 9. [48]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [16] в городке проживало 9 449 человек, 3 275 домашних хозяйств и 2 675 семей. Плотность населения составила 2317,7 человек на квадратную милю (894,9/км 2 ). Здесь было 3312 единиц жилья со средней плотностью 812,4 человек на квадратную милю (313,7 человек на квадратный километр ) . Расовый состав населения городка составлял 92,33% белых , 0,58% афроамериканцев , 5,89% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 0,43% представителей других рас и 0,74% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,22% населения. [43] [44]

Было 3275 домохозяйств, из которых 40,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 74,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 6,0% имели домохозяйку без мужа и 18,3% не были семейными. 15,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 7,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,87, а средний размер семьи - 3,22. [43] [44]

В поселке население было рассредоточено: 27,2% в возрасте до 18 лет, 4,8% в возрасте от 18 до 24, 26,5% в возрасте от 25 до 44, 28,1% в возрасте от 45 до 64 лет и 13,4% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,3 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,9 мужчин. [43] [44]

Средний доход семьи в городке составлял 95 129 долларов, а средний доход семьи - 105 919 долларов. Средний доход мужчин составлял 77 794 доллара против 39 732 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 40 709 долларов. За чертой бедности находились 2,8% населения и 2,4% семей . Из общей численности населения 2,1% людей в возрасте до 18 лет и 5,3% людей в возрасте 65 лет и старше жили за чертой бедности. [43] [44]

Правительство

Местное правительство

Ривер-Вейл регулируется Законом Фолкнера (официально известным как Закон о Факультативной муниципальной хартии) в рамках системы муниципального управления мэр-совет (План E), реализуемой путем прямого ходатайства с 1 января 1979 года . из 71 муниципалитета (из 564) штата, использующих эту форму правления. [50] Руководящий орган состоит из двух отдельных и равноправных центров власти, каждый из которых избирается прямым голосованием избирателей, при этом мэр является главой исполнительной власти, а Совет является муниципальным законодательным органом. Совет поселка состоит из пяти членов, избираемых в целом на четырехлетний срок в шахматном порядке на партийной основе, при этом либо два места (плюс мэр), либо три места выносятся на голосование в четные годы в рамках ноябрьского общего собрания. выборы. [7] [51] [52]

По состоянию на 2023 год мэром Ривер-Вейл является республиканец Марк Бромберг, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2026 года. [ 3] Членами совета поселка являются президент совета Пол Дж. Крискуоло (справа, 2024 г.), вице-президент Дениз Э. Зиг ( Р , 2026), Ари Бен-Ишай (Р, 2024), Джон Донован (Р, 2024) и Джеймс Толомео-младший (Р, 2026). [53] [54] [55] [56] [57]

В феврале 2014 года совет поселка выбрал Джона Донована из списка из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом для заполнения вакансии Ноэля Матоса, который ушел в отставку в предыдущем месяце из-за работы. [58]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Ривер Вейл расположен в 5-м округе Конгресса [59] и является частью 39-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [60] [61] [62]

На 118-м Конгрессе США 5-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джош Готтхаймер ( демократ , Вайкофф ). [63] [64] Нью-Джерси представляют в Сенате США демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [65] и Боб Менендес ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий заканчивается в 2025 году) . [66] [67]

На сессии 2024–2025 годов 39 -й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Холли Шепизи ( республиканец , Ривер-Вейл), а в Генеральной Ассамблее - Робертом Аутом (республиканец, Олд Таппан ) и Джоном В. Аззарити. (R, река Седл ). [68]

Округом Берген управляет исполнительная власть округа , избираемая прямым голосованием, а законодательные функции выполняет Совет уполномоченных графства, состоящий из семи членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе с двумя или тремя местами. предстоящие выборы каждый ноябрь; Председатель и заместитель председателя избираются из числа семи членов на реорганизационном собрании, проводимом каждый январь. По состоянию на 2024 год главой округа является Джеймс Дж. Тедеско III ( D , Парамус ), четырехлетний срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2026 года. [69]

Комиссарами округа Берген являются: Томас Дж. Салливан-младший (демократ, Монтвейл , 2025 г.), [70] Председатель Жермен М. Ортис (демократ, Эмерсон , 2025 г.), [71] Джоан Восс (демократ, Форт-Ли , 2026 г.), [ 72] Вице-председатель Мэри Дж. Аморосо (демократ, Махва , 2025 г.), [73] Рафаэль Марте (демократ, Бергенфилд , 2026 г.), [74] Стивен А. Танелли (демократ, Северный Арлингтон , 2024 г.) [75] и Трейси Силна Зур (Д, Франклин Лейкс , 2024 г.). [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83]

Конституционными должностными лицами округа Берген являются: клерк Джон С. Хоган (демократ, Нортвейл , 2026 г.), [84] [85] шериф Энтони Кьюртон (демократ, Энглвуд , 2024 г.) [86] [87] и суррогатный ребенок Майкл Р. Дресслер (демократ, Кресскилл , 2026). [88] [89] [79] [90] [ нужно обновить ]

Политика

По состоянию на март 2011 года в городке Ривер-Вейл был зарегистрирован в общей сложности 6881 избиратель, из которых 1607 (23,4% против 31,7% по всему округу) были зарегистрированы как демократы , 1889 (27,5% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 3381 (49,1% против 47,1%) были зарегистрированы как Неаффилированные . Было 4 избирателя, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [91] Среди населения поселка по данным переписи 2010 года 71,2% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, в том числе 97,1% лиц в возрасте от 18 лет и старше (против 73,7% по всему округу). [91] [92]

На президентских выборах 2016 года республиканец Дональд Трамп получил 2904 голоса (50,2% против 41,6% по округу), опередив демократа Хиллари Клинтон с 2609 голосами (45,1% против 54,8%) и других кандидатов с 202 голосами (3,5% против 3,0). %), среди 5781 бюллетеней, поданных 7704 зарегистрированными избирателями городка, при явке 75,0% (против 72,5% в округе Берген). [93] На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 2962 голоса (55,6% против 43,5% по всему округу), опередив демократа Барака Обаму с 2303 голосами (43,2% против 54,8%) и других кандидатов с 33 голосами (0,6%). против 0,9%) среди 5330 бюллетеней, поданных 7189 зарегистрированными избирателями городка, при явке 74,1% (против 70,4% в округе Берген). [94] [95] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 2963 голоса (53,2% против 44,5% по всему округу), опередив демократа Барака Обаму с 2529 голосами (45,4% против 53,9%) и других кандидатов с 33 голосами. (0,6% против 0,8%) среди 5 573 бюллетеней, поданных 7 088 зарегистрированными избирателями городка, при явке 78,6% (против 76,8% в округе Берген). [96] [97] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 2946 голосов (54,4% против 47,2% по всему округу), опередив демократа Джона Керри с 2424 голосами (44,8% против 51,7%) и других кандидатов с 29 голосов (0,5% против 0,7%) из 5414 бюллетеней, поданных 6646 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 81,5% (против 76,9% по всему округу). [98]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 68,3% голосов (2067 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 30,5% (922 голоса) и других кандидатов с 1,3% (38 голосов) среди 3083 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 7 027 избирателей (56 бюллетеней были испорчены), явка составила 43,9%. [99] [100] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 2017 голосов (56,0% против 45,8% по всему округу), опередив демократа Джона Корзина с 1369 голосами (38,0% против 48,0%), независимого Криса Даггетта с 174 голосов (4,8% против 4,7%) и других кандидатов с 12 голосами (0,3% против 0,5%) среди 3604 бюллетеней, поданных 7009 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 51,4% (против 50,0% в округе) . [101]

Аварийные службы

Полиция

Полицейское управление Ривер - Вейл — это штатное подразделение, которое оказывает городу полицейские услуги с 1930 года . Офицеры и один диспетчер . [103]

Силы отвечают за все аспекты полицейской деятельности в поселке, включая реагирование на вызовы пожарных и неотложной медицинской помощи. Каждая патрульная машина оснащена аптечкой , кислородным баллоном и автоматическим внешним дефибриллятором .

Отправка всех экстренных служб Ривер-Вейл (полиция, пожарная служба, скорая помощь) заключена по контракту с диспетчерской службой Northwest Central Bergen Dispatch (NWBCD) в Риджвуде, штат Нью-Джерси.

Офицеры полицейского управления Ривер-Вейл являются членами местного отделения 206 Паскак-Вэлли Благотворительной ассоциации полицейских штата Нью-Джерси . [104]

Огонь

Южная пожарная часть

Добровольная пожарная часть Ривер-Вейл (RVFD) — это пожарная часть, состоящая исключительно из добровольцев . Созданный в 1923 году, отдел состоит из одного начальника , одного помощника/заместителя начальника, двух капитанов и пяти лейтенантов (по одному на каждый аппарат). Кроме того, есть сотрудник пожарной охраны , который отвечает за Бюро пожарной безопасности Ривер-Вейл, под его руководством находятся два пожарных инспектора. В состав отдела входят полностью подготовленные пожарные , младшие пожарные и пожарная полиция . РВФД — это муниципальная общественная добровольная пожарная часть, финансируемая за счет налогов. Это член организации взаимопомощи в долине Паскак. В декабре 2021 года совет отстранил начальника пожарной охраны по обвинению в неподчинении. [105]

В отделении имеется две станции. Северная пожарная часть расположена по адресу 620 Rivervale Road, и в ней находится одна насосная станция , двигатель 56 и бюро противопожарной безопасности. Южная пожарная часть расположена по адресу Ривервейл-роуд, 334, и в ней находятся две насосные станции , двигатели 57 и 58, одна башенная лестница , лестница 59, одно спасательное подразделение , спасательная служба 54, и один спасательный катер, морская пехота 5. Также имеется машина управления пожарной частью. для начальника - автомобиль для помощника начальника, оба Ford Explorers, известные как 55 и 551 соответственно, и два автомобиля для Бюро противопожарной безопасности. Контракт на диспетчеризацию заключен с компанией Northwest Central Bergen Dispatch (NWBCD) из Риджвуда, штат Нью-Джерси. [106]

Скорая помощь

Основанный в 1956 году и официально зарегистрированный в 1957 году, Добровольческий корпус скорой помощи Ривер-Вейл, Inc. (RVVAC) расположен по адресу 333 Rivervale Road. Корпусом управляет исполнительный совет, состоящий из деловых и линейных офицеров. Деловыми офицерами являются президент, вице-президент, секретарь и казначей, а линейными офицерами являются капитан, 1-й и 2-й лейтенанты. RVVAC — это независимая государственная служба неотложной медицинской помощи, состоящая исключительно из добровольцев . Таким образом, они не выставляют счетов за услуги, а их оборудование не оплачивается напрямую городом. Финансирование осуществляется за счет пожертвований и поддержки города. [107]

Корпус обеспечивает базовое жизнеобеспечение и укомплектован в основном сертифицированными специалистами скорой медицинской помощи . Водители , прошедшие подготовку по СЛР , также иногда дежурят. У них есть две машины скорой помощи типа III , «Скорая помощь 50» и «Скорая помощь 60», а также три машины скорой помощи , которые дежурные используют для ответа на вызовы служб экстренной помощи. Диспетчерскую работу обеспечивает центр 9-1-1 полицейского управления Ривер-Вейл.

Основной юрисдикцией RVVAC является городок Ривер-Вейл, но корпус также регулярно отвечает на запросы о взаимной помощи от соседних отрядов первой помощи Олд-Таппана , Эмерсона , Вашингтонского городка , Вествуда , Хиллсдейла и Три-Боро ( Парк) . Ридж , озеро Вудклифф и Монтвейл ).

RVVAC является членом Совета по первой помощи штата Нью-Джерси, Ассоциации добровольных машин скорой помощи Паскак-Вэлли и Группы взаимной помощи Паскак-Вэлли.

Образование

Государственные школы Ривер-Вейл обслуживают учащихся от дошкольного возраста до восьмого класса . [108] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 1073 ученика и 94,2 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 11,4:1. [109] Школами округа (по данным Национального центра статистики образования в 2020–21 гг. ) являются начальная школа Робержа [ 111 ] с 302 учащимися от дошкольного до пятого класса, начальная школа Вудсайда [112] с 342 ученика от детского сада до пятого класса и средняя школа Холдрам [113] с 413 учениками с шестого по восьмой классы. [114] [115] [116]

Учащиеся государственных средних школ Ривер-Вейл посещают среднюю школу Паскак-Вэлли в Хиллсдейле вместе с учащимися из Хиллсдейла, как часть регионального школьного округа Паскак-Вэлли . [117] [118] По состоянию на 2020–21 учебный год в средней школе обучалось 1087 учеников и 93,2 классных учителя (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 11,7: 1. [119] Места в совете по образованию школьного округа распределяются в зависимости от численности населения входящих в его состав округов, при этом одно место отведено Ривер-Вейл. [120]

Учащиеся государственных школ поселка и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , которые включают академии округа Берген в Хакенсаке и кампус Бергенского технологического института в Тетерборо или Парамусе . Округ предлагает программы на условиях совместного или полного дня, при этом зачисление осуществляется на основе выборочного процесса подачи заявления, а плата за обучение покрывается школьным округом, в котором обучается учащийся. [121] [122]

Транспорт

Маршрут округа 53 (Ривервейл-роуд) в Ривер-Вейл

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в поселке было в общей сложности 47,34 миль (76,19 км) дорог, из которых 37,66 миль (60,61 км) обслуживались муниципалитетом, а 9,68 миль (15,58 км) - округом Берген. [123]

Основные дороги Ривер-Вейл включают Вествуд-авеню, Ривервейл-роуд и Проспект-авеню.

Общественный транспорт

Ежедневное автобусное сообщение осуществляется компанией Rockland Coaches (красные и коричневые линии) на маршрутах 84 и 14K до автовокзала Джорджа Вашингтона Бридж и на маршруте 14ET до автовокзала Port Authority в центре Манхэттена . [124] [125]

Хотя в Ривер-Вейл нет железнодорожного транспорта, линия NJ Transit Pascack Valley доступна в соседних населенных пунктах на западе. Ежедневное сообщение доступно до Хобокена и Секокус-Джанкшен со станций Монтвейл , Парк-Ридж , Вудклифф-Лейк , Хиллсдейл и Вествуд . [126]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим в Ривер-Вейл или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Исторические места

Другие интересные места

Рекомендации

  1. ^ abcdef Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Офис мэра городка Ривер-Вейл. По состоянию на 15 марта 2023 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Администрация городка Ривер-Вейл. По состоянию на 15 марта 2023 г.
  6. ^ Секретарь поселка / регистратор, городок Ривер-Вейл. По состоянию на 15 марта 2023 г.
  7. ^ ab Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна Университета Рутгерса , март 2013 г., стр. 2012. 165.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Ривер-Вейл, Информационная система географических названий . По состоянию на 11 марта 2013 г.
  9. ^ abcde QuickFacts Городок Ривер-Вейл, округ Берген, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 2 февраля 2023 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2023 г. По состоянию на 18 мая 2023 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Ривер-Вейл, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . По состоянию на 30 января 2012 г.
  14. ^ Почтовые индексы. Архивировано 17 июня 2019 г. в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . По состоянию на 19 августа 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Ривер-Вейл, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 29 августа 2013 г.
  16. ^ ab Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям. Архивировано 12 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  19. ^ abcde DP-1 — Профиль общего населения и характеристик жилья: 2010 год для городка Ривер-Вейл, округ Берген, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 13 марта 2013 г.
  20. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для городка Ривер-Вейл [ постоянная мертвая ссылка ] , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 13 марта 2013 г.
  21. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  22. ^ Мерритт, Дженнифер. «Лучшие места для жизни: 100 лучших: 29. Ривер-Вейл, Нью-Джерси», журнал CNN / Money , 7 июля 2007 г. По состоянию на 16 декабря 2013 г.
  23. ^ abc Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 86. По состоянию на 30 января 2012 г.
  24. ^ Ханиман, Авраам Ван Дорен. Указательный анализ статутов Нью-Джерси, 1896–1909 гг.: Вместе со ссылками на все законы и части законов в «Общих статутах» и брошюрах «Законы, прямо отмененные: и предусмотренные законом преступления Нью-Джерси за тот же период», п. 235. Издательство New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. По состоянию на 23 сентября 2015 г.
  25. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 23 сентября 2015 г.
  26. ^ Государственный комитет по экстремальным климатическим явлениям: отчеты, Национальное управление океанических и атмосферных исследований , Национальный центр климатических данных . По состоянию на 7 октября 2019 г.
  27. ^ Резня в Бэйлоре, городок Ривер-Вейл. По состоянию на 7 октября 2019 г.
  28. ↑ Джеймс, Майкл С. «Ривер-Вейл устанавливает выборы по отзыву», The Record , 14 мая 1994 г. По состоянию на 16 декабря 2013 г. «Выборы по отзыву мэра Уолтера В. Джонса и двух членов городского совета состоятся 26 июля, Объявила секретарь городского округа Коринн Верхилл. Избирателям будет задан вопрос, хотят ли они отстранить Джонса, Патрисию Гейер и Бернарда Т. Сэлмона от должности».
  29. ↑ Джеймс, Майкл С. «Новый мэр называет союзников постам Ривер-Вейл», The Record , 30 июля 1994 г., по состоянию на 16 декабря 2013 г.
  30. ^ аб Шеперд, Джоэл. Церемония открытия кормовой плиты, USS Enterprise CV-6, 9 декабря 2000 г. По состоянию на 16 декабря 2013 г. «9 декабря 2000 г. - ясный, ясный зимний день - одиннадцать ветеранов Enterprise CV-6 присоединились к мэру Раймонду З. Даракджяну. из городка Ривер-Вейл в Нью-Джерси, контр-адмиралу Ричарду Нотону, который командовал «Энтерпрайзом CVN-65» в 1993 году, и другим высокопоставленным лицам, чтобы посвятить кормовую плиту «Энтерпрайза CV-6» новому месту ее упокоения в Мемориальном парке ветеранов Ривер-Вейл».
  31. ^ Джеймс, Джордж. «Сообщества; политическая ответственность», The New York Times , 27 июня 2004 г. По состоянию на 7 октября 2019 г. «Назовите это небольшим, но спорным... Но с марта Ривер-Вейл удерживает сомнительную репутацию первого муниципалитета в штат когда-либо подвергался испытательному сроку Муниципальным фондом совместного страхования избыточной ответственности, самострахующимся государственным учреждением, которое покрывает юридические расходы по искам, понесенным его членами».
  32. ^ О поселке Река Ваке. Доступ осуществлен 4 марта 2020 г. «Ривер-Вейл, расположенный в районе долины Паскак в округе Берген, штат Нью-Джерси, представляет собой пригородный поселок площадью 4,3 квадратных мили с населением около 10 000 постоянных жителей. Ривер-Вейл граничит с городами Монтвейл и Парк-Ридж в штате Нью-Джерси. , озеро Вудклифф, Хиллсдейл, Вествуд, Эмерсон, Харрингтон-Парк, Олд-Таппан и на севере — Перл-Ривер, Нью-Йорк».
  33. ^ Районы, прилегающие к Ривер-Вейл, MapIt. Доступ 4 марта 2020 г.
  34. ^ Карта муниципалитетов округа Берген, округ Берген, Нью-Джерси . Доступ 4 марта 2020 г.
  35. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  36. ^ Чен, Дэвид В. «Какой ценовой прогресс? Линии битвы, проведенные в водоразделе», The New York Times , 24 ноября 1996 г. По состоянию на 30 января 2012 г.
  37. ^ Парк округа Паскак-Брук, округ Берген, Нью-Джерси . По состоянию на 7 октября 2019 г.
  38. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год, Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 19 августа 2013 года.
  39. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 335. По состоянию на 19 августа 2013 г.
  40. ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 714. По состоянию на 30 января 2012 г.
  41. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  42. ^ Исторические демографические тенденции в округе Берген в 1900-2020 годах, округ Берген, Департамент планирования и проектирования Нью-Джерси , 2022 год. По состоянию на 1 мая 2023 года.
  43. ^ abcde Перепись 2000 года. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик городка Ривер-Вейл, округ Берген, Нью-Джерси [ постоянная мертвая ссылка ] , Бюро переписи населения США . По состоянию на 13 марта 2013 г.
  44. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для городка Ривер-Вейл, округ Берген, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today , США . Бюро переписи населения . По состоянию на 13 марта 2013 г.
  45. ^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - поселок Ривер-Вейл, округ Берген, Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США .
  46. ^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - поселок Ривер-Вейл, округ Берген, Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США .
  47. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Ривер-Вейл, округ Берген, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 30 января 2012 г.
  48. ^ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается рост числа однополых пар на 30%», The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 3 февраля 2013 г. По состоянию на 21 августа 2014 г.
  49. ^ «Закон Фолкнера: Закон о дополнительной муниципальной хартии Нью-Джерси». Архивировано 12 октября 2013 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. По состоянию на 5 ноября 2013 г.
  50. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  51. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 10. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  52. ^ Мэр и совет городка Ривер-Вейл. По состоянию на 7 октября 2019 г.
  53. ^ Городской совет, городок Ривер-Вейл. По состоянию на 15 марта 2023 г.
  54. ^ Муниципальный паспорт 2022 года, городок Ривер-Вейл. По состоянию на 18 июля 2022 г.
  55. ↑ Справочник округов и муниципалитетов 2023 г., округ Берген, штат Нью-Джерси , март 2023 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  56. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о всеобщих выборах, секретарь округа Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  57. ^ Сводный отчет о результатах избирательных участков — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 г. — Официальные результаты 3 ноября 2020 г., округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  58. ^ Копье, Лиза. «Совет Ривер-Вейл приветствует нового члена». Архивировано 9 января 2015 г. в Wayback Machine , Pascack Valley Community Life , 13 февраля 2014 г. По состоянию на 8 января 2015 г. «Я верю в этот город», - сказал недавно назначенный член совета Джон Донован. в несколько дней после понедельника, 27 января, когда Совет Ривер-Вейл единогласно проголосовал за назначение его членом руководящего органа... Бывший член совета Ноэль Матос подал в отставку со своего поста в совете в январе, сославшись на рабочие обязанности, которые мешали ему от продолжения выполнения своей роли».
  59. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  60. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  61. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством, 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  62. ^ Районы по номерам на 2011-2020 гг. Архивировано 14 июля 2019 г. в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  63. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  64. ^ Биография, конгрессмен Джош Готтхаймер. Доступ осуществлен 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Вайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, его женой, которая работала федеральным прокурором, и двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
  65. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  66. ↑ Биография Боба Менендеса, Сената США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  67. ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  68. ^ Законодательный список округа 39, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 11 января 2024 г.
  69. ^ Исполнительный директор округа, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  70. ^ Заместитель председателя, председатель комиссии Томас Дж. Салливан, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  71. ^ Заместитель председателя комиссара Жермен М. Ортис, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  72. ^ Председатель комиссара Pro Tempore доктор Джоан М. Восс, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  73. ^ Комиссар Мэри Дж. Аморосо, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  74. ^ Каттафи, Кристи. «Демократы выбирают члена совета Бергенфилда для заполнения вакансии в совете комиссаров округа Берген», The Record , 13 марта 2023 г. По состоянию на 16 марта 2023 г. «Член совета от Демократической партии из Бергенфилда будет приведен к присяге в качестве комиссара округа Берген в среду вечером, заполняя вакансию Рафаэль Марте будет входить в состав руководящего органа почти 1 миллиона жителей. Рафаэль Марте будет исполнять свои обязанности до 31 декабря, взяв на себя неистекший срок, оставленный бывшим комиссаром Рамоном Хашем, демократом, который ушел в отставку на прошлой неделе, чтобы возглавить Риджвудскую YMCA в качестве ее главного исполнительного директора".
  75. ^ Комиссар Стивен А. Танелли, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  76. ^ Комиссар Трейси Силна Зур, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  77. ^ Совет уполномоченных графства, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  78. ^ Информационный бюллетень округа 2022 г., округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  79. ^ ab 2022 Управление округов и муниципалитетов, округ Берген, штат Нью-Джерси , март 2022 г. По состоянию на 30 января 2023 г.
  80. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о всеобщих выборах, секретарь округа Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  81. ↑ Заявление округа Берген о голосовании от 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  82. ^ Сводный отчет о результатах избирательных участков — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 г. — Официальные результаты 3 ноября 2020 г., округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  83. ↑ Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о всеобщих выборах, секретарь округа Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 10 декабря 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  84. ^ О секретаре, секретаре округа Берген. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  85. ^ Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  86. ↑ Шериф Энтони Кюртон, офис шерифа округа Берген. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  87. ^ Шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  88. ^ Майкл Р. Дресслер, Суррогатный суд округа Берген. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  89. ^ Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  90. ^ Конституционные чиновники, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  91. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Берген. Архивировано 25 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 16 декабря 2013 г.
  92. ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 декабря 2013 г.
  93. ↑ Результаты президентских всеобщих выборов от 8 ноября 2016 г. - округ Берген, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 8 ноября 2016 г. По состоянию на 24 мая 2020 г.
  94. ↑ Результаты президентских выборов от 6 ноября 2012 г. - округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 16 декабря 2013 г.
  95. ↑ Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных на 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 16 декабря 2013 г.
  96. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Берген. Архивировано 27 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 16 декабря 2013 г.
  97. ^ Общие результаты выборов 2008 года в Ривер-Вейл. Архивировано 16 декабря 2013 г. в Wayback Machine , The Record . По состоянию на 30 января 2012 г.
  98. ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Берген. Архивировано 27 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 16 декабря 2013 г.
  99. ^ «Губернатор - округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2018 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.
  100. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2018 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.
  101. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Берген. Архивировано 28 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 16 декабря 2013 г.
  102. ^ История полицейского управления Ривер-Вейл, городок Ривер-Вейл. По состоянию на 7 октября 2019 г.
  103. ^ Справочник сотрудников полицейского управления, городок Ривер-Вейл. По состоянию на 7 октября 2019 г.
  104. ^ Домашняя страница, Местный орган 206 Pascack Valley PBA. По состоянию на 31 декабря 2016 г. «Местный орган 206 PBA Нью-Джерси представляет офицеров Эмерсона, Хаворта, Олд-Таппана, Ораделла, Парк-Риджа, Ривер-Вейл, Вашингтон-Тауншип, Вествуда и Вудклифф-Лейк. "
  105. ^ Протокол регулярного заседания совета от 13 декабря 2021 г., городок Ривер-Вейл. Доступ осуществлен 30 ноября 2023 г. «БУДУТ РЕШЕНО, что в соответствии с главой 17-3 из-за неподчинения, предусмотренного главой 17-1, городской совет Ривер-Вейл настоящим отстраняет от должности начальника пожарной службы Рона Манке и запрещает ему занимать руководящую должность». в пожарной части Ривер-Вейл».
  106. ^ Домашняя страница, Добровольная пожарная служба Ривер-Вейл. По состоянию на 16 декабря 2013 г.
  107. ^ Корпус скорой помощи, городок Ривер-Вейл. По состоянию на 7 октября 2019 г.
  108. ^ Постановление 0110 Совета по образованию округа Ривер-Вейл - Идентификация государственных школ Ривер-Вейл. По состоянию на 5 мая 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе Ривер-Вейл. Состав: Школьный округ Ривер-Вейл включает всю территорию в пределах муниципальных границ Ривер-Вейл».
  109. ^ Информация об округе для округа государственных школ Ривер-Вейл, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  110. ^ Данные о школах Ривер-Вейл, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  111. ^ Начальная школа Робержа, государственные школы Ривер-Вейл. По состоянию на 23 февраля 2022 г.
  112. ^ Начальная школа Вудсайда, государственные школы Ривер-Вейл. По состоянию на 23 февраля 2022 г.
  113. ^ Средняя школа Холдрам, государственные школы Ривер-Вейл. По состоянию на 23 февраля 2022 г.
  114. ^ Контактная информация, Государственные школы Ривер-Вейл. По состоянию на 23 февраля 2022 г.
  115. ^ Отчеты об успеваемости школ округа государственных школ Ривер-Вейл, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 23 февраля 2022 г.
  116. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Ривер-Вейл, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  117. ^ Региональный школьный округ Паскак-Вэлли за 2015 год. Табель успеваемости школы. Отчет округа, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ осуществлен 5 мая 2020 г. «Округ состоит из двух средних школ. Средняя школа Паскак-Хиллз, расположенная в Монтвейле, принимает учащихся из городов Монтвейл и Вудклифф-Лейк. Средняя школа Паскак-Вэлли, расположенная в Хиллсдейле, набирает учащихся из Хиллсдейл и Ривер-Вейл».
  118. ^ О школьном округе Ривер-Вейл, государственных школах Ривер-Вейл. По состоянию на 5 мая 2020 г. «Учащиеся Ривер-Вейл получают образование в двух начальных школах K-5 округа, Роберге и Вудсайде, а также в средней школе Холдрам, в которой учатся 6–8 классы. По окончании обучения подавляющее большинство учащихся поступают в Средняя школа Паскак-Вэлли, общеобразовательная средняя школа, предлагающая выдающийся набор программ и курсов».
  119. ^ Данные о средней школе Паскак-Вэлли, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  120. ^ Совет по образованию, Региональный школьный округ Паскак-Вэлли. По состоянию на 23 февраля 2022 г. «Совет по образованию регионального округа средних школ Паскак-Вэлли состоит из девяти членов совета, избираемых избирателями в четырех муниципалитетах, учащиеся которых посещают региональный школьный округ Паскак-Вэлли. В настоящее время три члена избираются от округа Хиллсдейл, двое из округа Монтвейл, двое из городка Ривер-Вейл и двое из округа Вудклифф-Лейк».
  121. ^ О нас, Технические школы округа Берген . По состоянию на 16 декабря 2013 г.
  122. ^ Прием в технические школы округа Берген . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  123. ↑ Пробег округа Берген по муниципалитетам и юрисдикциям. Архивировано 17 июля 2018 г. в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 16 декабря 2013 г.
  124. ^ Пригородные маршруты. Архивировано 8 января 2019 г. в Wayback Machine , Rockland Coaches . По состоянию на 16 декабря 2013 г.
  125. ^ Подробности расписания из Ривервейла, штат Нью-Джерси, в Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, тренеры Rockland Coaches . По состоянию на 16 декабря 2013 г.
  126. ^ Линия Паскак-Вэлли, Транзит Нью-Джерси . Доступ 1 января 2017 г.
  127. ^ Хут, Винс. «Женский хоккей: это родственное дело. Наткнувшись на хоккей в юном возрасте, сестры Брук и Бриттани Аммерман привезли свои таланты в Мэдисон и превратили хоккей штата Висконсин в семейное дело», Wisconsin State Journal , 29 февраля 2012 г. По состоянию на 5 мая, 2020. «Выросшая в Ривер-Вейл, штат Нью-Джерси, она, безусловно, была знакома с такими школами, как Бостонский колледж и Бостонский университет. Фактически, Бостонский колледж, который находился всего в трех часах езды от дома Аммерманов в Нью-Джерси, был один из трех последних вариантов Брук».
  128. ^ Браун, Патрик. «Колледжский блиц-2013 – смогут ли они забить?» Архивировано 17 июня 2015 г. в Wayback Machine , Chattanooga Times Free Press , 25 августа 2013 г. По состоянию на 16 июня 2015 г. -исчисление, в Делбартонской школе в Морристауне, штат Нью-Джерси, менее чем в часе езды к востоку от Нью-Йорка и в 40 милях к северо-западу от его родного города Ривер-Вейл, штат Нью-Джерси».
  129. ^ "Страница фаната Джона Кэмпбелла в Ассоциации рыси США" . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 8 мая 2016 г.
  130. ^ «Серийный убийца из Нью-Джерси, известный своими расчленениями жертв, признается, что утопил двух девочек из Северного Бергена» .
  131. ^ Клапиш, Боб . «Джек Карри из Ривер Вейл всегда готов к комментариям «Нью-Йорк Янкиз», The Record , 1 июня 2017 г. «Неудивительно, что житель Ривер Вейл был несколько раз номинирован на премию «Эмми»… Карри каждый раз находит островок покоя». утром, однако, он совершил пробежку длиной 4–5 миль по Ривер-Вейл».
  132. ^ «Люди, за которыми стоит следить в 2008 году», (201) , январь 2008 г.
  133. ^ О'Доннелл, Чак. «Художник комиксов Крис Элиопулос публикует первый графический роман». Архивировано 11 апреля 2012 г. в Wayback Machine , Pascack Valley Community Life , 5 апреля 2012 г. По состоянию на 19 августа 2013 г. «Если вы хотите создавать комиксы, они понравятся детям, это помогает, если иногда ты можешь думать так же, как они. Для Криса Элиопулоса из «Ривер Вейл» это не проблема».
  134. ^ О Питере Эннсе. Архивировано 16 мая 2008 г. в Wayback Machine , время сносить | Время строить . По состоянию на 11 июня 2008 г.
  135. ^ "Шахматные партии Артура Фейерштейна". Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 18 марта 2008 г.
  136. ^ Ёнмисук, Ом. «Деррик Уорд превращается из киношника в гигантского аттракциона», New York Daily News , 30 сентября 2007 г. Доступ 19 августа 2013 г. «Дэн Фогельман дебютирует в этом Рождестве под названием « Фред Клаус» с Винсом Воном, Полом Джаматти и Кевином Спейси в главных ролях. ...Теперь ребенок, который раньше бегал за кофе и сэндвичами, стал стартовым защитником "Нью-Йорк Джайентс". "Это просто поражает меня", - говорит Фогельман, давний фанат "Джайентс", выросший в Ривер-Вейл, штат Нью-Джерси".
  137. ^ «Oki Data Americas продвигает Стюарта Кренцмана на пост президента и главного исполнительного директора», Business Wire , 2 октября 2003 г. По состоянию на 24 июня 2007 г. «Oki Data Americas, Inc., ведущий производитель принтеров, факсов и многофункциональных продуктов , сегодня объявила о повышении 52-летнего Стюарта Кренцмана из Ривер-Вейл, штат Нью-Джерси, на пост президента и главного исполнительного директора».
  138. ^ ab Флоренс Лоуренс, Проект женщин-пионеров кино. По состоянию на 23 сентября 2015 г. «Флоренс Лоуренс планировала, что ее последняя фотоспектакль о Викторе станет ее вторым фильмом с двумя барабанами, Леди Леоне (1912), и после его завершения она и Солтер удалились в свой дом в Ривер-Вейл, штат Нью-Джерси».
  139. ^ ab Девушка-ответчик и куратор PHS. Архивировано 4 февраля 2015 г. в Wayback Machine , Историческое общество Паскака. По состоянию на 23 сентября 2015 г. «По мнению историков кино, Флоренс Лоуренс была первой кинозвездой Америки. Она жила по адресу 565 Rivervale Road в Ривер-Вейл с 1913 по 1916 год».
  140. ^ Гэвин, Джон А. «Семинары по словам дают ключ к будущему», The Record , 3 марта 2000 г. Доступ 6 января 2023 г., через Newspapers.com . «Льюис, записывающаяся артистка, дала аналогичный совет, рассказывая студентам, как она сидела в тех же классах в середине 1980-х. Сейчас Льюис, 28 лет, живет на Манхэттене, пишет песни для телевидения в прайм-тайм и только что записала свой первый компакт-диск. ... И все же она сказала, что не хочет упускать возможность вернуться в Ривер-Вейл и поговорить со студентами, которые, возможно, мечтают о той же мечте, что и она».
  141. ^ Манахан, Кевин. «Внимание: школьная подруга Билла Махера (он еще не забыл об этом)». Архивировано 21 января 2015 г. на Wayback Machine , NJ.com , 17 мая 2012 г. По состоянию на 16 декабря 2013 г. «Вы знаете, кто вы: вы сломались. Сердце Билла Махера. Помните это? Это был второй год обучения в средней школе Паскак-Хиллз, и неуклюжий парень из Ривер-Вейл был на вершине мира».
  142. ^ Лейхман, Эбигейл. «Житель Северного Джерси назначен деканом JTS», The Record , 8 февраля 2007 г. По состоянию на 19 августа 2013 г. «Раввин Дэниел Невинс, уроженец Ривер-Вейл, недавно был назначен следующим деканом раввинской школы Еврейской теологической семинарии на Манхэттене, академиком и духовный центр консервативного иудаизма во всем мире».
  143. ^ Персонал. «О'Коннор из Ривер-Вейл подпишет экземпляры новой книги». Архивировано 5 ноября 2013 г. в Wayback Machine , Pascack Valley Community Life , 12 мая 2011 г. По состоянию на 5 ноября 2013 г. «Житель Ривер-Вейл Ян О'Коннор, всемирно известный обозреватель и автор книги «Капитан: Путешествие Дерека Джетера» подпишет экземпляры «Капитана» и расскажет о карьере Джетера в Bookends в Риджвуде, 211 E. Ridgewood Ave., в четверг, 19 мая, в 7:00: 30 вечера»
  144. ↑ Винн, Питер (29 июня 1973 г.). «Оперный дебют финансиста». Рекорд Хакенсака . п. 31. По состоянию на 5 января 2022 г.
  145. ^ "Благодаря Круну Тони Беннетту, Bill Evans Recordings, 13 августа" . Жизнь сообщества Паскак-Вэлли . п. А33. По состоянию на 5 января 2022 г.
  146. ^ Харрис, Крис; и Гартл, Майкл. «Бергенский фрихолдер Хермансен отказывается от участия в гонке за сборку». Архивировано 5 ноября 2013 г. в Wayback Machine , The Record , 31 августа 2011 г. По состоянию на 5 ноября 2013 г. «Другие республиканцы, претендующие на открытое место Вандервалка, включают Скотта Муни из Эмерсона и Холли Шепизи. Ривер Вейл».
  147. ^ Берков, Ира . «Олимпийские игры; чемпион по дзюдо оправляется от разбитого сердца», The New York Times , 23 июля 2004 г. По состоянию на 24 ноября 2017 г. «И так в начале этого года, после эмоциональных и даже физических потрясений последних нескольких лет. 36-летняя Шютц ростом 5 футов 5 дюймов (произносится как «Стрелки») откинулась на диване в коричневой футболке, синих джинсах и серебряных серьгах и вспомнила, как она решила попробовать вернуться в спорт, который она полюбила с тех пор. Впервые она занялась этим в 6 лет в Ривер-Вейл, штат Нью-Джерси, после того, как увидела, как ее старший брат Дель берет уроки дзюдо».
  148. ^ "Мемориал Уильяма Дж. Сноу 1890" . Westpointaog.org/ . Вест-Пойнт, штат Нью-Йорк: Ассоциация выпускников Вест-Пойнта. 1947. Архивировано из оригинала 24 марта 2017 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  149. ^ Райт, Кевин. «Overkill: воспоминания о войне за независимость в Ривер-Вейл», Историческое общество округа Берген. По состоянию на 21 августа 2014 г.
  150. ^ Коллекция USS Enterprise (CV-6), Бесплатная публичная библиотека Ривер-Вейл. По состоянию на 7 октября 2019 г. «Город Ривер-Вейл охраняет кормовую плиту военного корабля США « Энтерпрайз » (CV-6), которая находится в нашем Мемориальном парке».
  151. ^ ЗАГОРОДНЫЙ КЛУБ РИВЕР ВЕЙЛ: БЕРГЕН, Golf Digest . По состоянию на 15 декабря 2023 г.

Источники

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Ривер-Вейл, штат Нью-Джерси .