stringtranslate.com

Сюзанна Вега

Сюзанна Надин Вега ( урожденная Пек ; родилась 11 июля 1959 года) — американская певица и автор песен в стиле фолк . [1] [2] Музыкальная карьера Веги насчитывает почти 40 лет. В середине 1980-х и 1990-х она выпустила четыре сингла, вошедшие в топ-40 чартов Великобритании: « Marlene on the Wall », « Left of Center », « Luka » и « No Cheap Thrill ».

" Tom's Diner ", которая первоначально была выпущена как запись а капелла на втором студийном альбоме Vega, Solitude Standing (1987), была переработана в 1990 году как танцевальный трек английским электронным дуэтом DNA с Вегой в качестве ведущего исполнителя, и стала топ-трек. 10 хитов в пяти странах. Оригинальная запись песни а капелла использовалась в качестве пробы при создании формата MP3 . [3] Роль ее песни в развитии сжатия MP3 побудила Вегу получить титул « Матери MP3 ». [4]

На сегодняшний день Vega выпустила девять студийных альбомов, последним из которых стал « Lover, Beloved: Songs from an Evening with Carson McCullers» в 2016 году .

Ранний период жизни

Сюзанна Надин Вега родилась 11 июля 1959 года в Санта-Монике, Калифорния . [5] Ее родители развелись вскоре после ее рождения. [6] Ее мать, Пэт Вега (урожденная Шумахер), аналитик компьютерных систем немецко-шведского происхождения. Ее отец, Ричард Пек, имеет английское, ирландское и шотландское происхождение. [ нужна цитация ] Ее отчим, Эдгардо Вега Юнке , также известный как Эд Вега, был писателем и учителем из Пуэрто-Рико . [7] Когда Веге было два с половиной года, ее семья переехала в Нью-Йорк. Она выросла в испанском Гарлеме и Верхнем Вест-Сайде . [8] Она не знала, что Пек был ее биологическим отцом, пока ей не исполнилось девять лет. Вега и Пек впервые встретились, когда ей было около 20, и они продолжают общаться. [9]

Она посещала Высшую школу исполнительских искусств , [10] которая теперь переименована в среднюю школу Фиорелло Х. Ла Гуардия , где она изучала современный танец и окончила ее в 1977 году.

Карьера

1980-е годы

В то время как она специализировалась на английской литературе в Барнард-колледже , [11] она выступала на небольших площадках в Гринвич-Виллидж , где она была постоянным участником группы авторов песен Джека Харди по понедельникам вечером в кафе Cornelia Street и опубликовала некоторые из своих первых песен. на альбомах антологии Fast Folk . [12] В 1984 году она получила контракт на запись с мейджор-лейбла , что сделало ее одной из первых артистов «Fast Folk», вышедших на мейджор-лейбл.

Одноименный дебютный студийный альбом Vega был выпущен в 1985 году и был хорошо принят критиками в США; [8] он достиг платинового статуса в Соединенном Королевстве. В песнях, спродюсированных Ленни Кэем и Стивом Аддаббо , используется акустическая гитара Vega в простых аранжировках. На песню из альбома "Marlene on the Wall" был выпущен видеоклип, который попал в ротацию MTV и VH1 . В этот период Вега также написала тексты для двух песен («Lightning» и «Freezing») из альбома «Songs from Liquid Days» (1986) композитора Филипа Гласса . [13]

Песня Веги « Left of Center », написанная в соавторстве со Стивом Аддаббо для фильма Джона Хьюза 1986 года «Pretty in Pink», достигла 32-го места в британском чарте синглов в 1986 году .

Ее следующий студийный альбом, Solitude Standing (1987), получил критический и коммерческий успех, было продано более миллиона копий в США . , подвергшийся насилию ребенок. [10] (Только много лет спустя Вега рассказала, что песня посвящена жестокому обращению, которому она сама подверглась со стороны отчима. [16] ) Несмотря на то, что Вега продолжает уделять внимание акустической гитаре, музыка ее второго альбома более выражена в стиле поп-музыки. ориентирован и имеет более полную аранжировку. После успеха альбома в 1989 году Вега едва не стала первой артисткой, возглавившей фестиваль в Гластонбери . [17] Британская группа " All About Eve " с женским вокалом выступила в качестве хедлайнера в пятницу вечером из-за смены заголовка в короткие сроки. Вега исполнила свой сет в бронежилете , поскольку перед фестивалем ее группа получила угрозы смертью от одержимого фаната. [17]

Песня " Tom's Diner " а капелла из альбома "Solitude Standing" стала хитом 1990 года, поскольку на нее сделали ремикс два британских танцевальных продюсера под названием DNA . [10] Изначально трек был контрафактным , пока Вега не разрешила DNA выпустить его через свою звукозаписывающую компанию, и он стал ее самым большим хитом.

1990-е годы

Третий студийный альбом Веги Days of Open Hand (1990) продолжил стиль ее первых двух студийных альбомов.

В 1992 году она выпустила свой четвертый студийный альбом 99.9F° . Он состоит из смеси народной музыки , танцевальных битов и индустриальной музыки . Эта пластинка получила золотой статус от RIAA в знак признания продажи более 500 000 копий в США. [15] Сингл « Blood Makes Noise » с этого альбома занял первое место в чарте Billboard Modern Rock Tracks . Позже Вега вышла замуж за продюсера альбома Митчелла Фрума .

Ее пятый студийный альбом Nine Objects of Desire был выпущен в 1996 году. [10] Музыка варьируется от скромного, простого стиля до индустриального производства 99,9F° . Этот альбом содержит композицию « Карамель », показанную в фильме «Правда о кошках и собаках» (1996), а затем в трейлере к фильму «Ближе» (2004). Песня «Woman on the Tier», не вошедшая в этот альбом, вошла в саундтрек к фильму « Мертвец идет» (1996).

В 1997 году она приняла певческое участие в концептуальном альбоме Heaven & Hell , музыкальной интерпретации семи смертных грехов ее коллеги Джо Джексона , с которым она уже сотрудничала в 1986 году над песней «Left of Center» из саундтрека к фильму «Pretty in Pink ». с пением Веги и игрой Джексона на фортепиано). [18]

В 1999 году издательство Avon Books опубликовало книгу Веги «Страстный взгляд: собрание сочинений Сюзанны Веги» , сборник стихов, текстов песен, эссе и журналистских статей. [19]

2000-е

Вега на сцене, 2008 г.

В сентябре 2001 года Vega выпустила новый студийный альбом под названием Songs in Red and Grey . Три песни посвящены разводу Веги с ее первым мужем Митчеллом Фрумом .

На мемориальном концерте своего брата Тима Веги в декабре 2002 года Вега начала свою роль в документальном фильме прямого кино « Некоторое путешествие» режиссера Кристофера Зойферта из Mooncusser Films . Документальный фильм не завершен.

Андерграундный хип-хоп дуэт Felt назвал трек «Suzanne Vega» на своем студийном альбоме Felt: A Tribute to Christina Ricci , выпущенном в 2002 году .

В 2003 году был выпущен сборник лучших хитов Retrospective: The Best of Suzanne Vega из 21 песни . (В Великобритании версия Retrospective включала бонусный компакт-диск с восемью песнями, а также DVD с 12 песнями). В том же году ее пригласил джазовый гитарист , обладатель премии Грэмми , Билл Фризелл, чтобы выступить на концертах Century of Song на знаменитой Руртриеннале в Германии.

В 2003 году она вела радиосериал American Public Media American Mavericks об американских композиторах 20-го века, получивший премию Пибоди за выдающиеся достижения в области радиовещания. [21] [22]

3 августа 2006 года Vega стала первым крупным записывающимся артистом, выступившим вживую в виртуальном интернет-мире Second Life . Мероприятие вел Джон Хокенберри из программы The Infinite Mind общественного радио .

17 сентября 2006 года она выступила в Центральном парке в рамках благотворительного концерта Коалиции спасения Дарфура . [23] Во время концерта она подчеркнула свою поддержку Amnesty International , членом которой она является с 1988 года. [24]

В начале октября 2006 года Вега приняла участие в Academia Film Olomouc (AFO) в Оломоуце , Чешская Республика, старейшем фестивале документального кино в Европе, на котором она появилась в качестве главного гостя. Она была приглашена туда в качестве героини документального фильма режиссера Кристофера Зойферта , который прошел пробный показ на фестивале. В конце фестиваля она исполнила свои классические песни и добавила одно совершенно новое произведение под названием «Нью-Йорк — женщина».

Вега также дает интервью в книге « Все - просто ставка» , которая была опубликована на чешском языке в октябре 2006 года. Книга содержит 12 транскрипций интервью из ток-шоу Stage Talks , которое регулярно проходит в Швандовском дивадло (Швандовском театре) в Праге . Вега представила книгу публике Швандовского дивадло (Швандовского театра) и вместе с другими чешскими знаменитостями дала автограф-сессию.

Весной 2006 года она подписала новый контракт на запись с Blue Note Records и выпустила Beauty & Crime 17 июля 2007 года. Альбом, спродюсированный Джимми Хогартом , получил премию Грэмми за лучший неклассический альбом . Ее контракт не был продлен, и в июне 2008 года ее освободили .

В 2007 году Вега последовала примеру многих других популярных артистов и выпустила свой трек «Pornographer's Dream» на podsafe . Песня продержалась две недели на первом месте в 2007 году и заняла 11-е место [26] в ежегодном обратном отсчете PMC Top10. В 2015 году Вега присоединилась к жюри 14-й ежегодной премии Independent Music Awards, чтобы помочь карьере независимых музыкантов. [27] [28] [29] Она также была судьей 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 и 13-й независимой музыкальной премии. [30]

В 2008 году пожар в хранилище Universal Music Group в округе Лос-Анджелес привел к потере или повреждению некоторых записей Vega. [31]

2010-е годы

Вега в Union Chapel, Лондон, 2015 г., импровизируя с кафедры.

Частичная кавер-версия ее песни "Tom's Diner" была использована для представления британского фильма 2010 года " 4.3.2.1". , тексты которого в значительной степени переписаны, чтобы повторять сюжет. Этот музыкальный гибрид был выпущен как « Keep Moving ». Вега участвовала в студийном альбоме Danger Mouse и Sparklehorse Dark Night of the Soul (2010). Она написала мелодию и текст для своей песни под названием «Человек, который играл Бога», вдохновленной биографией испанского художника Пабло Пикассо . Вега исполнила вокал в песне «Now I Am An Arsonist» с певцом и автором песен Джонатаном Коултоном на его студийном альбоме Artificial Heart (2011).

Вега перезаписала свой бэк-каталог, [32] как по художественным, так и по коммерческим (и контрольным) причинам, [33] [34] в серии «Крупный план» . Том. 1 ( Песни о любви ) и Том. 2 ( People & Places ) появился в 2010 году, а Vol. 3 (« Состояния бытия ») был выпущен в июле 2011 года [35], за ним последовал Vol. 4 ( Songs of Family ) в сентябре 2012 года. Тома 2, 3 и 4 альбомов Close-Up включали ранее не записывавшийся материал; Тома 2 и 3 включали по одной новой совместно написанной песне, а в том 4 вошли три песни, которые Вега написала несколько лет назад, но ранее не удосужилась записать. В целом серия Close-Up Веги включает 60 перезаписанных песен и пять новых композиций, что составляет около трех четвертей ее творчества за всю ее жизнь.

Выступая вживую, Vega и ее давний соратник Джерри Леонард начали вводить в сет-лист ряд новых песен, в том числе любимую на концертах "I Never Wear White". В течение года песни были закончены и записаны в живой студии с помощью множества гостей. Продюсированный Леонардом альбом Tales from the Realm of the Queen of the Pentacles был выпущен в феврале 2014 года. [36] Это был ее первый альбом с новым материалом за семь лет, а также первый студийный альбом Веги, попавший в топ-40 Великобритании с 1992 года, достигнув пика на № 37.

Девятый студийный альбом Vega Lover, Beloved: Songs from an Evening with Carson McCullers вышел 14 октября 2016 года. [37] [38]

2020-е годы

В феврале и марте 2023 года Vega должна была совершить турне по Великобритании. [39]

Написание песен

В девять лет она начала писать стихи. К этому ее подтолкнул отчим. [40] Ей потребовалось три года, чтобы написать свою первую песню «Brother Mine», которая была закончена в возрасте 14 лет. [41] Впервые она была опубликована на Close-Up Vol. 4, Songs of Family (2012), вместе с другой ее ранней песней «The Silver Lady». [40]

Вега не научилась читать нотную грамоту; она видит мелодию как форму, а аккорды как цвета. Она сосредотачивается на текстах и ​​мелодических идеях; в отношении дополнительных функций, таких как вступления или переходы , она полагается на других артистов, с которыми работает. [40] Большинство ее альбомов, кроме первого, были созданы в таком сотрудничестве. [42]

Вега заканчивает 80% песен, которые начинает писать. [41] Она услышала мелодию «Закусочной Тома», когда шла по Бродвею в Нью-Йорке. Она думала о фильмах французской новой волны . [43]

Наиболее важные художественные влияния на ее творчество исходят от Лу Рида , Боба Дилана и Леонарда Коэна . Другими важными для нее артистами являются Пол Саймон и Лаура Ниро . [41]

Гитары

Сюзанна Вега в настоящее время играет на гитарах Furch, бренда, произведенного в Чешской Республике [44] и была в центре внимания конкурса гитаристов, организованного Furch в 2021 году . [45] В середине 1980-х годов она играла на гитарах Guild, [46] ] , а в 1990-х годах она в разное время играла на гитарах Yamaha и Taylor.

Театр

Вега и Дункан Шейк написали пьесу «Карсон Маккаллерс говорит о любви» , о жизни писателя Карсона Маккаллерса . В спектакле Кея Мачуллата, премьера которого состоялась в 2011 году, Вега чередует монолог и песни. [47] [48] [49] Вега и Шейх были номинированы на премию «Выдающаяся музыка в пьесе» на 57-й ежегодной премии Drama Desk. [50]

Альбом Lover, Beloved: Songs from an Evening with Carson McCullers , основанный на этой пьесе, вышел в 2016 году. [37] [38] Вега считает его третьей версией, потому что она переписана, а первую версию она сделала в колледж. [9]

В начале 2020 года Вега сыграла роль «Лидера группы» во внебродвейском мюзикле, основанном на фильме 1969 года « Боб, Кэрол, Тед и Элис » режиссера Скотта Эллиотта и продюсера The New Group в Нью-Йорке. Она заменила Шейха, написавшего музыку для шоу и написавшего тексты в соавторстве с Амандой Грин . [51] В своем обзоре для The New York Times критик Бен Брантли назвал Вегу с «брэнди-голосом» «восхитительным, мягко сардоническим присутствием». [52]

Амануэнсис Продакшнс

Вега основала собственный лейбл после экономического кризиса 2008 года . С этого момента она перестала работать на Blue Note Records и начала подумывать о перезаписи своего бэк-каталога с новыми аранжировками и получении контроля над своими работами (что она в конечном итоге и сделала с Close-Up Series 2014 года ). [40]

Название «Amanuensis Productions» было задумано как частная шутка о «служанке» ( amanuensis ), владеющей «мастерами» ( мастерами записи ), а также каламбур в компании A&M , которая все еще на законных основаниях владеет ее предыдущими мастер-пленками. [42]

Управлять лейблом оказалось сложнее, чем она ожидала. В 2015 году оно едва «вышло на уровень безубыточности», но на « Tom's Diner » поступали новые лицензии . [53]

Личная жизнь

17 марта 1995 года Вега вышла замуж за Митчелла Фрума , музыканта и продюсера (который играл и продюсировал 99.9F° и Nine Objects of Desire ). У них есть дочь Руби Фрум (род. 8 июля 1994 г.). Дебютный студийный альбом группы Soul Coughing Ruby Vroom (1994) был назван в ее честь с одобрения Vega. [54] Вега и Фрум расстались и развелись в 1998 году.

11 февраля 2006 года Вега вышла замуж за Пола Миллса, юриста и поэта, «через 22 года после того, как он впервые сделал ей предложение». [55]

Начиная с 2010 года Руби время от времени выступала с матерью в турне. [56] [57] [58] [59]

Вега исповедует буддизм Нитирэн и является членом американского отделения всемирной буддийской ассоциации Soka Gakkai International . [60]

Награды и номинации

Дискография

Студийные альбомы

Книги

Рекомендации

  1. ^ "Сюзанна Вега | Биография и история" . Вся музыка .
  2. ^ "BBC Four - Круг авторов песен, Ричард Томпсон, Сюзанна Вега, Лаудон Уэйнрайт" . Би-би-си .
  3. ^ Sveriges Television, Hitlåtens historia: Tom's Diner - Сюзанна Вега . Вышел в эфир 6 февраля 2010 г. "Hitlåtens historia | SVT.se". Архивировано из оригинала 26 февраля 2010 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  4. Вега, Сюзанна (23 сентября 2008 г.). «Эссе Тома». Газета "Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  5. Хьюи, Стив, «Биография Сюзанны Веги», AllMusic , Rovi Corporation , получено 30 апреля 2010 г.
  6. Кертис, Ким (28 сентября 2001 г.). «Более мягкая и землистая Vega выпускает новый альбом». Читающий орел . Компания Ридинг Игл . Проверено 30 апреля 2010 г.
  7. ^ Дженкинс, Марк (август 1987 г.). «Сюзанна и (не)простой народ». Крим . Архивировано из оригинала 6 мая 2006 года.
  8. ^ ab «Сюзанна Вега: Жизнь в музыке». Официальное сообщество Сюзанны Веги. Архивировано из оригинала 19 апреля 2008 года . Проверено 26 мая 2008 г.
  9. ^ аб Энтони, Эндрю. «Сюзанна Вега: «Мне потребовалось некоторое время, чтобы сказать: «Ты такой, какой ты есть, и это нормально»». Хранитель . Проверено 18 октября 2016 г.
  10. ^ abcd Колин Ларкин , изд. (1997). Энциклопедия популярной музыки Virgin (Краткое издание). Девственные книги . п. 1215. ИСБН 1-85227-745-9.
  11. ^ «Биография». Официальное сообщество Сюзанны Веги . Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 года . Проверено 26 мая 2008 г.
  12. ^ [1] [ неработающая ссылка ]
  13. Холден, Стивен (20 апреля 1986 г.). «Филип Гласс обращается к песне». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк . Проверено 12 июля 2016 г.
  14. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 584. ISBN 1-904994-10-5
  15. ^ ab «RIAA - База данных с возможностью поиска по золоту и платине - 23 июня 2015 г.» . Риаа.com . РИАА .
  16. ^ «Сюзанна Вега берет с собой свои «Нью-йоркские песни и истории»», NJArts.net, 25 августа 2021 г. https://www.njarts.net/suzanne-vega-takes-her-new-york-songs -и-истории-в-дороге/
  17. ^ ab «Краткая история женщин-хедлайнеров Гластонбери - BBC Music». www.bbc.co.uk. _ 23 марта 2016 г.
  18. Морс, Стив (5 сентября 1997 г.). «Выход: поп-звезда, ставшая классическим композитором, Джо Джексон берется за семь смертных грехов». Страж Санта-Крус . Санта-Крус, Калифорния . Проверено 12 июля 2016 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  19. Гевертц, Дэниел (24 февраля 1999 г.). «У Веги есть «глаз» на страстную поэзию». Бостон Геральд . Бостон, Массачусетс. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 28 июня 2016 г.
  20. ^ «Дань Кристине Риччи». Прилив.
  21. ^ «Ядерное оружие, награждены работы по позитивным действиям» . Геттисберг Таймс . Геттисберг, Пенсильвания. АП. 2 апреля 2004 года . Проверено 12 июля 2016 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  22. ^ "Американские Маверикс". Publicradio.org . Американские общественные СМИ. 2016 . Проверено 12 июля 2016 г.
  23. ^ "Американская еврейская всемирная служба". Ajws.org. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  24. ^ Официальный сайт Сюзанны Веги .::. Сюзанна: статьи, стихи и эссе. Web.archive.org (11 ноября 2006 г.). Проверено 7 мая 2011 г.
  25. ^ [2] [ неработающая ссылка ]
  26. Доэль, Крис (5 января 2008 г.). «PMC Top10–010408 – Лучшие хиты 2007 года!!!». ЧВК Топ10. Архивировано из оригинала 25 марта 2008 года . Проверено 1 апреля 2007 г.
  27. ^ "Независимая музыкальная премия". Независимая музыкальная премия. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  28. ^ «Сравните и сэкономьте на дешевых отелях» . HotelsCombined.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года.
  29. ^ "Top40-Charts.com" . Top40-Charts.com . Проверено 18 октября 2011 г.
  30. ^ "Независимая музыкальная премия - бывшие судьи" . Independentmusicawards.com. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  31. Блистейн, Джон (14 февраля 2020 г.). «UMG признает, что записи Элтона Джона, Нирваны и Бека были потеряны или повреждены в результате пожара в хранилище». Катящийся камень . Проверено 14 февраля 2020 г.
  32. ^ Сюзанна Вега | Краткая биография 2010 г. Архивировано 8 января 2011 г. в Wayback Machine . Сюзанневега.com. Проверено 7 мая 2011 г.
  33. ^ «Серия крупных планов Сюзанны Веги больше, чем кажется на первый взгляд» . Mbbarton.wordpress.com. 17 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2010 г.
  34. Тео Спилберг (4 ноября 2011 г.). «Сюзанна Вега с гордостью принимает свою роль« матери MP3 »». сайт spinner.com. Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года.
  35. ^ Twitter / Сюзанна Вега: Третий том «Крупного плана» выйдет в июле этого года — «Состояния бытия». Twitter.com. Проверено 24 мая 2011 г.
  36. ^ "Пресс-релиз Иштар. Архивировано 6 марта 2014 г., в хедлайнере объявления Wayback Machine на фестивале Antigel в Женеве, 15 февраля 2014 г.
  37. ↑ Ab Айерс, Майк (6 июля 2016 г.). «Послушайте новую песню Сюзанны Веги «We of Me» из ее грядущего альбома, вдохновленного писателем Карсоном Маккаллерсом (эксклюзив)» . Журнал "Уолл Стрит . Проверено 30 июля 2016 г.
  38. ^ ab «Сюзанна Вега-любовница, любимая: песни с вечера с Карсоном МакКаллерсом». Нимбит. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 14 октября 2016 г.
  39. ^ «Сюзанна Вега объявляет о зимнем туре по Великобритании 2023 года» . НМЕ . 21 июня 2022 г.
  40. ^ abcd Барбер, Саймон; О'Коннор, Брайан (27 ноября 2013 г.). «Эпизод 49 - Сюзанна Вега». Содаджеркер . Проверено 18 октября 2016 г.
  41. ^ abc Vega, Сюзанна (1 октября 2012 г.). «Сюзанна Вега» (Интервью). Беседовал Шлански, Эван. Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Проверено 18 октября 2016 г.
  42. ^ аб О Хиллис, Дин (17 марта 2015 г.). «Мелодия – Аккорд – Лирика: Разговор с Сюзанной Вега». Журнал СЛАГ . Проверено 2 августа 2016 г.
  43. ^ "Сюзанна Вега - Закусочная Тома | Het verhaal achter het nummer" . YouTube .
  44. Диксон, Джеймс (18 ноября 2022 г.). «Сюзанна Вега: «Я люблю акустическую гитару – всегда любила. Мне нравится это звучание. Я люблю играть в это. Мне нравится его внешний вид. Мне нравится все про это"". Гитарист / GuitarWorld . Будущее издательство . Проверено 20 мая 2023 г.
  45. ^ "Начинайте джемовать Сюзанну Вегу!". Фёрч-гитары . Проверено 20 мая 2023 г.
  46. Примечания на вкладыше, «Стояние в одиночестве», 1987.
  47. Алан Лайт (27 апреля 2011 г.). «Карсон Маккаллерс говорит о любви Сюзанны Веги». NYTimes.com . Проверено 26 мая 2011 г.
  48. Чарльз Ишервуд (5 мая 2011 г.). «Заклинатель отчужденных душ». NYTimes.com . Проверено 27 мая 2011 г.
  49. Дэн Бакальсо (6 мая 2011 г.). «Карсон Маккаллерс говорит о любви». TheatreMania.com . Проверено 27 мая 2011 г.
  50. ^ «Номинанты 2012 года - 57-я ежегодная премия Drama Desk Awards» . Dramadeskawards.com. Архивировано из оригинала 16 августа 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 г.
  51. Грег Эванс (8 января 2020 г.). «Сюзанна Вега добавляет имя к актерскому составу бродвейского сериала «Боб, Кэрол, Тед и Элис»» . Срок.com . Проверено 28 июня 2020 г.
  52. Бен Брантли (4 февраля 2020 г.). «Обзор« Боба, Кэрол, Теда и Алисы »: Четверо на матрасе с песнями» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июня 2020 г.
  53. Дикс, Рассел (14 мая 2015 г.). «Интервью: Сюзанна Вега». Написание песен . Проверено 2 августа 2016 г.
  54. ^ "Музыка интересных фактов" . Официальное сообщество Сюзанны Веги. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 22 августа 2008 г.
  55. ^ "Официальный сайт Сюзанны Веги" . Сюзанна Вега. 6 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 30 января 2012 года . Проверено 22 декабря 2010 г.
  56. ^ «Сюзанна Вега и Руби Фрум на городской винодельне, 6 мая 2010 г.» . YouTube. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года.
  57. ^ "Мать и дочь Вега". YouTube. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года.
  58. ^ «Руби поет со мной сегодня вечером» . Твиттер . 8 января 2011 г.
  59. ^ «Сюзанна Вега и Руби Фрум в пабе Joe's в Нью-Йорке, 14 ноября 2014 г.» . Suzannevega.com . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
  60. ^ «Члены SGI-USA в Нью-Йорке празднуют весну». Сока Гаккай Интернэшнл. Февраль 2008. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  61. ^ "Афиша". Nielsen Business Media, Inc., 28 декабря 1985 г. Получено 27 апреля 2020 г. - через Google Книги.
  62. ^ "Афиша". Nielsen Business Media, Inc., 26 декабря 1987 г. Получено 27 апреля 2020 г. - через Google Книги.
  63. ^ «Афиша» (PDF) . Worldradiohistory.com . 4 июня 1988 года . Проверено 3 марта 2022 г.
  64. ^ "1996-1992 - Анкета Жебрик". Anketazebrik.cz .

Внешние ссылки