Великий четверг или Великий четверг (также известный как Великий и Великий четверг , Святой и Великий четверг , Четверг Завета , Чистый четверг и Четверг Тайн , среди других названий) — это день Страстной недели , который отмечает омовение ног (Чистый четверг). и Тайная вечеря Иисуса Христа с апостолами, описанная в канонических Евангелиях . [1]
Это пятый день Страстной недели, ему предшествует Страстная среда , а за ним следует Страстная пятница . [2] «Маунди» происходит от латинского слова mandatum , или заповеди, что отражает слова Иисуса: «Я даю вам новую заповедь». [3] Этот день всегда наступает между 19 марта и 22 апреля включительно и зависит от того, используется ли григорианский или юлианский календарь . Восточные церкви обычно используют юлианскую систему.
Использование названий «Чистый четверг», «Чистый четверг» и других распространено неравномерно. Общепринятое название дня варьируется в зависимости от географического региона и религиозной принадлежности. Таким образом, хотя в Англии «Чистый четверг» является обычным термином, термин «Чистый четверг» чаще используется в Ирландии, Шотландии, Канаде и США [4] и является официальным названием, используемым Католической церковью на английском языке. . [5]
В Книге общих молитв англиканской церкви , которая является материнской церковью англиканской общины , для этого праздника используется название «Чистый четверг». [6] В соответствующем издании Епископальной церкви США , которая является еще одной провинцией Англиканской общины, четверг перед Пасхой также называется «Чистым четвергом». [7] В англиканской общине термин «Святой четверг» является синонимом Дня Вознесения . [6] [8] [9]
Римский обряд католической церкви использует название «Святой четверг» в своих современных англоязычных литургических книгах. [5] В латинских книгах используется название Feria quinta в Cena Domini («Четверг Вечери Господней»; средневековое написание Cœna использовалось вместо Cena в документах, предшествовавших указу Maxima redemptionis 1955 года ), наряду с Чистым четвергом как английское название, данное в Ежедневном Миссале Святого Андрея . [10] Однако личные ординариаты в католической церкви, которые имеют англиканское наследие, сохраняют традиционный английский термин «Чистый четверг». [11] В статье в Католической энциклопедии 1911 года использовался термин «Чистый четверг», [12] и некоторые католические писатели используют тот же термин либо в первую очередь, [13] , либо альтернативно. [14]
В Методистской книге богослужения для церкви и дома (1965) используется термин «Чистый четверг»; [15] в Книге поклонения (1992) используется термин «Чистый четверг», [16] и в других официальных источниках Объединенной методистской церкви используются как «Чистый четверг» [17], так и «Чистый четверг». [18] [19]
Оба названия используются и другими христианскими конфессиями , включая Лютеранскую церковь [20] [21] и некоторые реформатские церкви . [22] [23] [24] Некоторые пресвитерианские церкви используют термин «Чистый четверг» для обозначения святого дня в своих официальных источниках. [24] [25]
В византийском обряде святой день называется «Великий четверг» [26] или «Святой четверг», [27] [28] , а в православии западного обряда «Чистый четверг», [29] [30] «Святой четверг». Четверг» [31] или оба. [32] Коптская православная церковь использует термин «Четверг Завета» или «Четверг Завета». [33] [34] [35] [36] [37]
В Маронитской церкви [38] и Сирийской Православной Церкви [ 39] это название — «Четверг Тайн».
«Чистый четверг» — официальное название дня в гражданском законодательстве Англии [40] и Филиппин. [41]
Этот день также известен на английском языке как Shere Tuesday (также пишется Sheer Tuesday ), от слова shere (означающего «чистый» или «яркий»). [42] Это имя могло относиться к акту уборки, или к тому факту, что церкви меняли литургические цвета с темных тонов Великого поста , или потому, что в этот день было принято стричь бороду, [43] или к комбинации причин. [44] Это имя имеет родственные слова в скандинавских языках, таких как датский skærtorsdag , шведский skärtorsdag , норвежский skjærtorsdag , фарерский skírhósdagur и skirisdagur , исландский skírdagur и финский kiirastorstai .
Чистый четверг — название христианского обряда омовения ног, [45] который традиционно происходит во время церковных служб Чистого четверга. [45]
Английское слово maundy в названии дня происходит от среднеанглийского и старофранцузского mandé от латинского mandatum (также являющегося источником английского слова «mandate»), первого слова фразы « Mandatum novum do vobis ut diligatis». invicem sicut dilexi vos » («Заповедь новую даю вам: да любите друг друга, как Я возлюбил вас, да и вы любите друг друга».) Это утверждение Иисуса в 13-й главе Евангелия от Иоанна, которым Иисус объяснил апостолам значение своего омовения ног.
Эта фраза используется как антифон , исполняемый в римском обряде во время церемонии омовения ног Maundy ( церковная латынь : «Mandatum»), которая может проводиться во время мессы или как отдельное мероприятие. Священник или епископ, олицетворяющий Христа, церемониально омывает ноги другим людям, обычно это 12 человек, выбранных из числа членов общины. В 2016 году было объявлено, что Римский Миссал был пересмотрен, чтобы позволить женщинам участвовать в составе 12 мандатов. Раньше в обряде принимали участие только мужчины. [46]
Другие предполагают, что английское название «Чистый четверг» произошло от «корзин маундсора» или «чистых кошельков» с милостыней, которые король Англии раздавал некоторым беднякам в Уайтхолле перед посещением мессы в этот день. Таким образом, «maund» связано с латинским « mendicare » и французским «mendier» — «попрошайничать». [47]
Источник из Лютеранской церкви «Пастырь источников» также утверждает, что, если бы название произошло от латинского mandatum , мы бы назвали день «Мэнди четверг», «Мандат четверг» или даже «Мандатум четверг». Термин «Maundy» происходит от латинского mendicare , старофранцузского mendier и английского maund , которое в качестве глагола означает «попрошайничать», а в качестве существительного относится к маленькой корзинке, которую маундеры держали во время маунди. [48] Другие источники отвергают эту этимологию. [49]
Чистый четверг открывает Пасхальное Триденствие , период, посвященный страстям , смерти и воскресению Иисуса . Этот период включает Страстную пятницу и Великую субботу и заканчивается вечером пасхального воскресенья. [1] [50] Месса Вечери Господней или богослужение обычно празднуется вечером, когда пятница начинается в соответствии с еврейской традицией, поскольку Тайная Вечеря проводилась в праздник Пасхи , согласно трем синоптическим Евангелиям . [51]
Празднование Чистого четверга в Соединенном Королевстве , также называемого Королевским Чистым , сегодня включает в себя раздачу «милостыни» монархом достойным пожилым гражданам – одному мужчине и одной женщине на каждый год возраста монарха. Эти монеты, известные как деньги Монди или Королевские деньги, распространяются в красных и белых кошельках, и это обычай, восходящий к королю Эдуарду I. Красный кошелек содержит обычную валюту и выдается вместо еды и одежды. В белом кошельке имеются деньги в размере одной копейки на каждый год жизни Государя.
С 1822 года вместо обычных денег Соверен выдает монеты Монди , [52] которые специально отчеканены номиналом в 1, 2, 3 и 4 пенни и являются законным платежным средством. Служба, на которой это происходит, вращается вокруг английской и валлийской церквей, хотя в 2008 году она впервые состоялась в Северной Ирландии в соборе Армы . До смерти короля Якова II монарх также омывал ноги избранным беднякам. Есть старый набросок, сделанный с натуры, на котором королева Елизавета I моет людям ноги в Чистый четверг. [ нужна цитата ]
В Великий четверг, посвященный Тайной вечере , христианские конфессии, которые отмечают этот день, повсеместно отмечают таинство Святого Причастия , которое, как они учат, было установлено Иисусом в эту ночь. [53]
Чистое (омовение ног) практикуется среди многих христианских групп в Чистый четверг, включая англиканских / протестантских епископальных , [54] армянских , [55] эфиопских , лютеранских , методистских , восточно-католических , Шварценау ( немецких баптистских) братьев , [ 56] Меннонитские , пресвитерианские и римско-католические традиции. [57] [58] [53]
В католической церкви, а также в некоторых лютеранских и англиканских церквях Месса Вечери Господней начинается как обычно, но Глория сопровождается звоном церковных колоколов , которые затем молчат до Пасхального бдения . [59] После проповеди можно совершить омовение ног. Святое Причастие остается открытым, по крайней мере, во время католической мессы, пока служба не завершится процессией, несущей его к месту перемещения . Позже алтарь обнажается, как и все другие алтари в церкви, кроме Алтаря Упокоения. В изданиях до 1970 года Римский Миссал предусматривает, что это будет делаться церемониально под аккомпанемент Псалмов 21–22, [60] [61] - практика, которая продолжается в англиканских церквях англо-католического церковного мастерства . В других христианских конфессиях , таких как лютеранская церковь или методистская церковь, также происходит снятие алтаря и других предметов на алтаре в качестве подготовки к мрачной службе Страстной пятницы . [62]
Мировая месса — это религиозная служба, проводимая в католицизме, лютеранстве и англиканстве. [63] [64]
Великий четверг примечателен тем, что в каждой епархии отмечается миропомазание . Обычно проводится в епархиальном соборе , обычно утром Великого четверга, но в некоторых епархиях может проводиться в другой день Страстной недели. [65] Месса – это празднование института священства. [63] [66]
Во время мессы присутствующие призваны повторить свои обещания, данные при крещении. Священники/служители и дьяконы также подтверждают свое служение, возобновляя обещания, данные при их рукоположении. [67] [68] Месса получила свое название от благословения святых масел , используемых в таинствах в течение года, которые затем передаются священникам, чтобы они забрали их обратно в свои приходы. [69]
Служба представляет собой восстановление обряда 1967 года, записанного в начале 200-х годов историком Ипполитом , который пишет о церемонии, проходившей во время пасхального бдения, на которой были освящены два святых масла и одно освящено. В декрете о возобновлении этого обряда Папа Павел VI сказал: «Помазанная месса является одним из главных выражений полноты священства епископа и означает близость священников с ним». [70]
Святые масла:
Масло оглашенное и миро употребляют в предстоящую Великую субботу на пасхальном бдении , для крещения и конфирмации входящих в храм. В то время как Масло оглашенных и Масло больных просто «благословляются», Священное Миро «освящается». Святое миро – это смесь оливкового масла и бальзама, ароматной смолы. В масло наливают бальзам, который придает ему сладкий запах, призванный напоминать встречающим его о «запах святости», к которому призваны стремиться те, кто отмечен им. [67]
Что касается англиканства, Книга общих молитв 1979 года (стр. 307) призывает к освящению миро епископом. Во многих епархиях освящение мира епископом может совершаться за богослужением подтверждения обетов хиротонии во время Страстной недели. Во время Мировой Евхаристии епископ благословит масла, используемые в течение следующего года для крещения и исцеления. Кроме того, епископ и присутствующие священнослужители еще раз подтвердят свои обеты рукоположения. [64]
В Восточной Православной Церкви литургические цвета более яркие, обычно белый. Только в этот день Страстной недели пост ослабляется, позволяя употреблять вино и масло. [ нужна цитата ]
Основное богослужение в этот день — Вечерня в сочетании с Литургией св. Василия Великого, на которой читается Составное Евангелие, в основном взятое от Матфея , но с вставленными эпизодами из Иоанна ( Омовение ног ) и Луки ( Иисус в кровавом поту). ), а многие обычные песнопения Божественной литургии заменяются следующим тропарем :
Тайной Вечери Твоей, Сын Божий, прими меня сегодня в причастника; ибо не скажу врагам Твоим о Тайне Твоей и не поцелую Тебя, как Иуда . Но, как тать, исповедую Тебя: помяни меня, Господи, во Царстве Твоем . [ нужна цитата ]
При необходимости пополнения таинства причащения больных во время, не следующее за Божественной литургией , в этот день освящают дополнительного Агнца (Хастию) , посвятят его , накрывают и оставляют сушиться до Великой субботы, когда его разделяют, полностью высушивая с пламя свечи и кусочки помещены в артофор . [ нужна цитата ]
В соборах и монастырях обычно совершается обряд омовения ног . [ нужна цитата ] Когда возникает необходимость освятить больше миро , это совершают патриархи и другие главы различных автокефальных церквей. [ нужна цитата ]
Вечером, после Литургии, все завесы и облачения меняют на черный или другой темный цвет в знак начала Страстей. В преддверии утренней пятничной утрени совершается Страстное богослужение чтения Двенадцати Евангелий . В этих чтениях представлены последние наставления Христа Своим ученикам, а также пророчество о драме Креста, молитва Христа и его новая заповедь. [ нужна цитация ] Двенадцать чтений:
Начиная со Страстного и Великого четверга, панихида по усопшим запрещена до окончания Фоминого воскресенья .
Восточные православные церкви празднуют четверг Завета во время Страстной недели (по местному календарю). Они возносят хвалы и вечерню каждый день недели, а в четверг и субботу остаются в церкви, прославляя Бога и читая о Первой литургии и предательстве Иуды. В субботу они поют хвалу Входу Мессии в ад, освобождающему всех верных, включая Моисея и Авраама. [ нужна цитата ]
Чистый четверг — государственный праздник в большинстве стран, входивших в состав Испанской империи ( Аргентина , [77] Колумбия , Коста-Рика , Сальвадор , Гватемала , Гондурас , Мексика , Никарагуа , Парагвай , Перу , Филиппины , Испания , [78] Уругвай и Венесуэла ), страны, входившие в состав Датской колониальной империи ( Дания , [79] Исландия , Норвегия и Виргинские острова США ), а также в индийском штате Керала . Некоторые земли Германии объявляют государственный праздник для работников государственного сектора. В Великобритании в этот день государственным служащим традиционно предоставлялся отпуск на полдня (известный как «привилегированный отпуск»), но после 2012 года он был отменен Дэвидом Кэмероном.
Традиция посещения семи церквей в Великий четверг — древняя практика, зародившаяся, вероятно, в Риме . [80] и встречается среди верующих во многих странах мира.
В Индии принято посещать четырнадцать церквей, по одной на каждую Крестную станцию . Традиционно это совершается вечером в Великий четверг, но чаще утром в Страстную пятницу или в любой день Великого поста. Обычно в обряде участвовали целые семьи, постящиеся на протяжении всего обряда. Это также предпринимают приходские религиозные группы.
На Филиппинах эта традиция называется Visita Iglesia ( по-испански «посещение церкви») – люди посещают церкви, чтобы помолиться, обычно читая « Крестные станции» . Это в основном городской обычай, поскольку в городах церкви расположены ближе друг к другу , и предположительно потому, что он возник в результате посещения семи церквей Интрамурос , которые простояли до бомбардировки Манилы в 1945 году . [81] Первоначальная цель ритуала заключалась в поклонении Святому Дару на Алтаре Упокоения в Великий Четверг вечером, но поскольку не было предписано никаких молитв (кроме молитв за Папу ), были прочитаны Крестные Станции.
В Сингапуре посещение церквей происходит вскоре после вечерней Мессы Вечери Господней. Молитвы в каждой церкви состоят из семи повторений Молитвы Господней , Аве Марии и Глории Патри . В связи с новой тенденцией поздней мессы (иногда в 19 или 20 часов), чтобы позволить большему количеству прихожан, максимальное количество посещений - восемь церквей (даже в городской части, где они ближе друг к другу, чем во внешних жилых районах) до они закрываются в полночь. Здесь царит праздничная атмосфера, продаются напитки, горячие булочки и другие местные закуски, такие как традиционный куэ-ко-чи . Соблюдающие католики устраивают трапезу «Тайной вечери» в преддверии поста на следующий день.
В литургиях Трех дней служба Великого Четверга включает в себя как рассказ о последней вечере Иисуса, так и омовение ног.
Страстная неделя, или Страстная неделя, неделя, которая непосредственно предшествует Пасхе и специально посвящена воспоминанию страданий Господних. Дни, которые особенно отмечаются во время этого праздника, - это Шпионская среда, Чистый четверг, Страстная пятница и Великая суббота.
Великий Четверг или Вознесение. Фестум Вознесения. Ле Жеуди Сен-д'Асенсион.
Вознесение, или Великий Четверг. Это, как следует из названия, годовщина Вознесения Христа.
Время Великого поста готовит Церковь к празднованию Пасхальной Тайны во время священного Триденствия Великого четверга, Страстной пятницы и Великой субботы.
Поэтому Великий четверг иногда называют Великим четвергом, потому что именно в этот день Христос дал нам новую заповедь – новый мандат – любить друг друга так, как Он любит нас.
Эти дни (приблизительно три 24-часовых периода) начинаются вечером Великого четверга и заканчиваются пасхальным вечером. В Великий четверг мы слышим историю о последней трапезе Иисуса со своими учениками, а также о его служении и любви при омовении им ног.
Чистый четверг — день, непосредственно предшествующий Страстной пятнице. Он также был известен как Шер Четверг, вероятно, из-за обычая священников, которые, как говорят, в этот день брились и подстригали волосы, которым было позволено вырасти в течение предыдущих шести недель. В старой хронике говорится: «В этот день люди стригут свои хеды и стригут свои берды, чтобы таким образом сделать их честными перед Пасхой».
Великий Четверг (или
le mandé
; Четверг Мандатума
,
лат. Заповедь). Название взято из первых нескольких слов, исполняемых во время церемонии омовения ног: «Заповедь новую даю тебе» (Иоанна 13:34); также из повеления Христа о том, чтобы мы подражали Его любящему смирению в омовении ног (Ин. 13:14–17). Поэтому
термин
mandatum
(чистый) применялся к обряду омовения ног в этот день.
Вся Страстная неделя указывает на страсти – смерть и воскресение Христа. Три последних дня недели (от захода солнца в четверг до захода солнца на Пасху) завершают празднование страстей Христовых. Эти три дня называются Тридуумом.
В четверг, известный как Великий четверг, христиане вспоминают Тайную вечерю, которую Иисус имел со своими учениками. Это был еврейский праздник Пасхи, и трапеза, которую они съели вместе, была традиционной трапезой Седера , которую в тот вечер ели евреи повсюду.
Отмечаемый в Римско-католической церкви, Чистый четверг появляется в лютеранском, англиканском и многих реформатских литургических календарях и почти повсеместно отмечается Вечерей Господней.
{{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )Эта служба, также называемая миромесой, проводится во время Страстной недели под председательством синодального епископа. На этой уникальной литургии освящение масла сочетается с возобновлением обетов для зарегистрированных лидеров. Традиционный день для этой службы — Чистый четверг).
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ) .
