stringtranslate.com

Карл Великий

Карл Великий [b] ( / ˈ ʃ ɑːr l ə m n , ˌ ʃ ɑːr l ə ˈ m n / SHAR -lə-mayn, -⁠ MAYN ; 2 апреля 748 [a] – 28 января 814) был королём Франки с 768 года, король лангобардов с 774 года и император Священной Римской империи с 800 года, все до своей смерти в 814 году. Карлу Великому удалось объединить большую часть Западной и Центральной Европы , и он был первым признанным императором, правившим Западной Европой после падение Западной Римской империи примерно тремя столетиями ранее. Правление Карла Великого привело к осуществлению программы политических и социальных изменений, которые оказали длительное влияние на Европу в средние века.

Член франкской династии Каролингов , Карл Великий был старшим сыном Пипина Короткого и Бертрады Лаонской . Вместе со своим братом Карломаном I он стал королем франков в 768 году после смерти Пипинса и стал единоличным правителем в 771 году. Став королем, он продолжил политику своего отца по защите папства и стал его главным защитником, отстранив лангобардов от власти. в северной Италии в 774 году. Во время правления Карла Великого наступил период экспансии, который привел к завоеваниям Баварии , Саксонии и северной Испании , а также к другим кампаниям, которые привели Карла к распространению своего правления на обширную территорию Европы. Он распространил христианство среди своих новых завоеваний, часто силой, как это видно во время резни в Вердене против саксов .

В 800 году Карл Великий был коронован императором в Риме папой Львом III . Пока историки спорят о точном значении коронации, этот титул олицетворял высоту престижа и авторитета, которых он достиг. Положение Карла Великого как первого императора Запада за более чем 300 лет привело его к конфликту с современной Восточной Римской империей, базирующейся в Константинополе. Будучи королем и императором, Карл Великий провел серию реформ в администрации, законодательстве, образовании, военной организации и религии, которые на протяжении веков формировали Европу. Стабильность его правления положила начало периоду значительной культурной деятельности, известному как Каролингский ренессанс .

Карл Великий умер в 814 году и был похоронен в Ахенском соборе в своей имперской столице Ахене . Ему наследовал его единственный выживший сын Людовик Благочестивый . После Людовика Франкское королевство было разделено и в конечном итоге объединилось в Западную и Восточную Францию , которые соответственно стали Францией и Священной Римской империей . Глубокое влияние Карла Великого на Средние века и влияние на обширную территорию, которой он правил, привело к тому, что его стали называть «Отцом Европы». Многие европейские государства считают его основателем, и многие исторические королевские дома Европы ведут свою родословную от него. Карл Великий был объектом произведений искусства, памятников и литературы со времен средневековья и получил почитание в католической церкви.

Имя

В мире Карла Великого говорили на разных языках, и современникам он был известен как: Карл на германском диалекте, на котором он говорил; Карло говорящим на романском языке ; или Carolus (или альтернативная форма, Karolus ) [2] на латыни , официальном языке письма и дипломатии. [3] Чарльз — современная английская форма этих имен. Он был назван в честь своего деда Чарльза Мартела , [4] и это имя ранее не было подтверждено его дедом. [5]

Имя Карл Великий, под которым император обычно известен на английском языке, происходит от французского Charles-le-magne , что означает «Карл Великий». [1] В современном немецком языке он известен как Карл дер Гроссе . Прозвище магнус (великий), возможно, ассоциировалось с ним уже при жизни, но это не точно. В современных латинских королевских франкских анналах его обычно называют Carolus magnus rex , «Карл великий король». [6] Как прозвище, оно, безусловно, засвидетельствовано в произведениях Поэты Саксона около 900 г. и стало стандартным во всех землях его бывшей империи только около 1000 г. [7]

Достижения Чарльза придали новый смысл его имени . Во многих славянских , балтийских и тюркских языках само слово «царь» происходит от его имени; например, польский : król , украинский : король (король) , чешский : král , словацкий : kráľ , литовский : karalius , латышский : karalis , русский : король , македонский : крал , болгарский : крал , сербско-хорватский : краљ/kralj , Турецкий : kral . Это развитие аналогично развитию имени цезарей в первоначальной Римской империи, которые, среди прочего, стали кайзером и царем (или царем ). [8] [9]

Ранняя жизнь и приход к власти

Политическое происхождение и происхождение

Франция, начало 8 века.

К VI веку западногерманское племя франков было обращено в христианство , в значительной степени благодаря обращению Хлодвига I в католичество . [10] Франция , управляемая Меровингами , была самым могущественным из королевств, пришедших на смену Западной Римской империи , [11] охватывающей почти всю современную Францию ​​и Швейцарию, а также части современной Германии и Нидерландов. [12] Франция часто была разделена на несколько подкоролевств под властью разных королей Меровингов из-за нечетких законов о престолонаследии. [13] В конце VII века наступил период войны и нестабильности после убийства короля Хильдерика II , что привело к фракционной борьбе среди франкских аристократов. [14]

В 687 году Пипин Херстальский , мэр дворца франкского субкоролевства Австразия , своей победой при Тертри положил конец раздорам между различными королями и их мэрами. [15] Пипин был внуком двух важных деятелей Австразийского королевства: святого Арнульфа Меца и Пипина Ландена . [16] Положение Пепина на посту мэра дворца позволило ему получить власть, поскольку власть мерговских королей ослабла. [14] Пипину в конечном итоге наследовал его сын Чарльз, позже известный как Чарльз Мартель . [17] Карл не поддержал преемника Меровингов после смерти короля Теодориха IV в 737 году, оставив трон вакантным. [18] Карл смог передать власть, и в 741 году ему наследовали его сыновья Карломан и Пипин Короткий , отец Карла Великого. [19] Братья посадили на трон Меровингов Хильдерика III в 743 году . [20] Карломан отрекся от своего поста в 747 году, чтобы поехать в Рим и поступил в монастырь, а его место занял его сын Дрого . [21]

Рождение

Дата рождения Карла Великого неизвестна, но, скорее всего , он родился в 748 году . 742 г. [26] Эйнхард, по общему признанию, мало что знал о ранней жизни Карла Великого и, не зная истинного возраста императора, все же представил точную дату в соответствии с римскими имперскими биографиями Светония, которые он использовал в качестве модели. [27] [28] Немецкий ученый Карл Вернер оспорил принятие даты Эйнхарда и процитировал почти современные дополнения к анналам, в которых записано рождение Карла Великого в 747 году. [29] Лоршское аббатство отмечало дату рождения Карла Великого как 2 апреля с середины 9-го числа. века, и эта дата, вероятно, подлинная. [30] [31] Поскольку летописцы записали начало года с Пасхи, а не с 1 января, Маттаис Бехер опирался на работу Вернера и показал, что 2 апреля записанного года на самом деле было в 748 году. [22] 2 апреля. Таким образом, 748 год стал общепринятой датой среди ученых. [32] [22] [23] Дата 742 года привела к убеждению, что Карл Великий мог быть внебрачным ребенком, поскольку Пепин и Бертрада поженились только в 744 году. [31] [33] Место рождения Карла Великого также неизвестно. но, возможно, был во франкских дворцах в Вер-сюр-Марне или Кьерзи . [34]

Язык и образование

Эскиз, предположительно, изображающий Карла Великого ок.  800

Эйнхард говорит о patrius sermo Карла Великого , «отце» или «родном языке». [34] Большинство ученых определили это как форму древневерхненемецкого языка , вероятно, рейнско-франконского диалекта. [35] [36] [37] Эйнхард писал о своем опыте пребывания при дворе Карла Великого в 790-х годах. Из-за преобладания во Франции « деревенского римского » языка, который быстро развивался в старофранцузский , он, вероятно, с юных лет был функционально двуязычным как на германских, так и на романских диалектах. [34] Карл Великий также говорил на латыни и, по словам Эйнхарда, мог понимать и, возможно, немного говорить по-гречески. [38]

Отец Карла Великого получил образование в аббатстве Сен-Дени , хотя степень формального образования Карла Великого неизвестна. [39] В юности он почти наверняка прошел военное обучение при дворе Пипина. [40] Карл Великий также утверждал о своем собственном образовании в области гуманитарных наук , поощряя их изучение своими детьми и другими людьми, хотя неизвестно, проходило ли его обучение в детстве или при дворе в более поздние годы жизни. [40] Вопрос о грамотности Карла Великого является предметом дискуссий, и прямых доказательств из современных источников мало. Обычно ему читали вслух тексты и диктовали ответы и указы, хотя в этом нет ничего необычного даже для грамотного правителя того времени. [41] Йоханнес Фрид считает вероятным, что Карл Великий умел читать, [42] хотя Пол Даттон пишет, что «доказательства его способности читать в лучшем случае косвенны и умозрительны» [43] и заключает, что вполне вероятно, что он никогда должным образом не овладевал этим навыком. [44] Эйнхард не упоминает напрямую о чтении Карла Великого, но записал, что он пытался научиться писать только в более позднем возрасте. [45]

Присоединение и совместное правление с Карломаном

Карл Великий лишь изредка появляется в франкских анналах до смерти своего отца. [46] К 751 или 752 году Пипин попытался свергнуть Хильдерика и заменить его на посту короля. [20] [47] Ранние источники под влиянием Каролингов утверждают, что захват Пепином трона был санкционирован Папой Стефаном II , [48] но современные историки оспаривают это. [49] [20] Вполне возможно, что одобрение папы пришло только тогда, когда Стефан отправился во Францию ​​в 754 году, очевидно, чтобы попросить помощи Пипина против лангобардов, и во время этой поездки помазал Пепина королем, узаконив свое правление. [47] [49] Этот папский визит является самым ранним появлением Карла Великого в исторических записях, поскольку его послали приветствовать и сопровождать Папу, и он и его брат Карломан были помазаны вместе со своим отцом. [50] Примерно в то же время Пипин отстранил Дрого, отправив его и его брата в монастырь. [51]

Картина XX века, изображающая коронацию Карла Великого в Нуайоне в 768 году.

Карл Великий начал издавать грамоты от своего имени в 760 году и зарегистрирован как присоединившийся к своему отцу в кампании в 761 году . [52] Во время правления Пипина Аквитания постоянно восставала против его правления. [53] Пипин заболел во время кампании в Аквитании и умер 24 сентября 768 года, а Карл Великий и Карломан сменили своего отца. [54] У них были отдельные коронации: Карл Великий в Нуайоне и Карломан в Суассоне , каждая 9 октября. [55] Братья содержали отдельные дворцы и отдельные сферы влияния, хотя они считались совместными правителями единого франкского королевства. [56] Непосредственной заботой братьев было продолжающееся восстание в Аквитании. [57] Пока они вместе двинулись в Аквитанию, Карломан отказался от кампании, и Карл Великий завершил ее самостоятельно. [57] Захват Карлом Великим герцога Хунальда ознаменовал конец десятилетней войны в попытке привести Аквитанию в порядок. [57]

Отказ Карломана участвовать в войне против Аквитании привел к расколу между двумя королями. [57] [58] Неясно, почему Карломан не присоединился к Карлу Великому. Возможно, братья разошлись во мнениях по поводу контроля над территорией, [57] [59] или что Карломан сосредоточился на обеспечении своего правления на севере Франции. [59] Братья сообщили папе, что их отношения нормализовались, хотя неясно, было ли это правдой. [60] Несмотря на потенциальные раздоры между королями, они по-прежнему поддерживали совместное правление из практических соображений. [61] И Карл Великий, и Карломан работали, чтобы заручиться поддержкой духовенства и местной элиты, чтобы укрепить свои позиции. [62]

Политические дела Италии оказались в центре внимания Карла Великого. Папство искало защиты франков от агрессии лангобардов еще со времен Карла Мартелла, поскольку способность Византийской империи контролировать Центральную Италию угасала. [63] Папа Стефан III был избран в 768 году, но был ненадолго свергнут антипапой , прежде чем был восстановлен в Риме. [64] Поскольку фракционная борьба все еще продолжалась, Стефан искал поддержки у франкских королей. [65] Оба брата послали войска в Рим, каждый надеясь оказать свое влияние. [66] Король лангобардов Дезидерий также имел интересы в делах в Риме, и Карл Великий пытался привлечь его в качестве союзника. [67] Дезидерий уже имел союзы с Баварией и Беневенто посредством браков его дочерей с их герцогами, [68] и союз с Карлом Великим усилил бы его влияние. [67] Мать Карла Великого Бетрада отправилась от его имени в Ломбардию в 770 году, где она выступила посредником в брачном союзе, прежде чем вернуться во Францию ​​с новой невестой Карла Великого. [69] Дочь Дезидериуса традиционно зовут Дезидерата , хотя ее, возможно, звали Герперга. [70] [57] Папа Стефан был обеспокоен перспективой союза, опасаясь власти, которую он даст Дезидерию. Он отправил письмо обоим франкским королям, осуждая брак, а также отдельно стремясь к более тесным связям с Карломаном. [71]

Карл Великий уже имел отношения с Гимильтрудой , и в 769 году у них родился сын, которого они назвали Пепином . [55] Вполне возможно, что союз Карла Великого и Гимильтруды был германской формой брака с меньшим количеством обязательств, чем сакраментальный брак Церкви — то, что некоторые медиевисты называли Фриделе , — хотя эта концепция спорна. [72] Павел Диакон писал в своем Gesta Episcoporum Mettensium 784 года , что Пипин родился «до законного брака», но его точное значение неясно: он не уточняет, не были ли Карл и Гимильтруда полностью законно женаты церковью, или они просто поженились после рождения Пепина. [72] В письме Папы Стефана эти отношения описывались как законный брак, но он был заинтересован в том, чтобы помешать Карлу Великому жениться на дочери Дезидериуса. [73]

Карломан внезапно умер 4 декабря 771 года, оставив Карла Великого единственным королем франков. [74] Жена Карломана Герберга и их дети бежали ко двору Дезидерия [74] , поскольку Карл Великий немедленно двинулся, чтобы закрепить свою власть на территории своего брата. [75] [76] В ответ Карл Великий разорвал брак с дочерью Дезидериуса и женился на Хильдегард . [76] Это было как реакцией на прикрытие Дезидериусом семьи Карломана, [77] , так и попыткой заручиться поддержкой отца Хильдегард Герольда , могущественного магната королевства Карломана. [78] [79]

Король франков и лангобардов

Аннексия Ломбардского королевства

Политическая карта Европы 771 года с изображением франков и их соседей.

Первый сезон кампании Карла Великого в качестве единственного короля франков был проведен на восточной границе, в его первой кампании против саксов. Саксы совершили пограничные набеги на Франкское королевство, и Карл Великий ответил разрушительной кампанией, в ходе которой он уничтожил саксонского ирминсула в Эресбурге и захватил саксонское золото и серебро. [80] Успешная война помогла закрепить репутацию Карла Великого среди бывших вассалов его брата, а также обеспечила средства для будущих кампаний. [81] Эта кампания стала началом более тридцати лет почти непрерывной войны против саксов Карла Великого. [82]

Папа Адриан I сменил Стефана III в 772 году и добивался возвращения папского контроля над городами, захваченными Дезидерием. [83] Не имея возможности добиться результатов напрямую, общаясь с королем Лангобардов, Адриан отправил эмиссаров к Карлу Великому, чтобы заручиться его поддержкой в ​​возвращении папской территории. Карл Великий, мотивированный этим призывом и династической угрозой, исходящей от присутствия сыновей Карломана при лангобардском дворе, собрал свои силы и двинулся вмешаться. [84] Сначала ища дипломатические решения, он предложил Дезидерию золото в обмен на возвращение папских территорий и своих племянников. [85] Эти инициативы были отклонены, и армия Карла Великого (с командованием, разделенным между ним и его дядей Бернаром ) пересекла Альпы, чтобы осадить столицу Ломбардии Павию в конце 773 года. [86]

Второй сын Карла Великого, которого также звали Карл , родился в 772 году, и Карл Великий привез ребенка и его жену в лагерь в Павии. Хильдегард была беременна и родила дочь по имени Адельхаид. Ребенка отправили обратно во Францию, но он умер по дороге. [86] Карл Великий оставил Бернара, чтобы поддерживать осаду Павии, в то время как он взял силы, чтобы захватить Верону, где сын Дезидерия Адальгис взял сыновей Карломана. [87] Карл Великий захватил город, и никаких дальнейших записей не существует ни о его племянниках, ни о жене Карломана, и их судьба неизвестна. [88] [89] Историк Джанет Нельсон сравнивает их с « принцами в башне » Войны роз . [90] Йоханнес Фрид выдвигает версию о том, что мальчиков насильно отправили в монастырь (обычное решение династических проблем) или что «акт убийства сгладил восхождение Карла Великого к власти». [91] Адагис не попал в плен к Карлу Великому и бежал в Константинополь. [92]

Папа Адриан принимает Карла Великого в Риме

Карл Великий снял осаду в апреле 774 года, чтобы совершить свой первый визит в Рим как раз к Пасхе. [93] Папа Адриан организовал формальную встречу франкского короля, и они принесли клятвы друг другу над мощами святого Петра. [94] Адриан представил копию соглашения между Пипином и Стефаном III, в котором описывались папские земли и права, которые Пепин согласился защитить и восстановить. [95] Какие именно земли и права касались соглашения, неясно и останется предметом споров на протяжении веков. [96] Карл Великий положил копию соглашения в гробницу Святого Петра как символ своей приверженности, а затем покинул Рим, чтобы продолжить осаду. [97]

Вскоре после его возвращения в Павию осажденных лангобардов поразила болезнь, и к июню они сдали город. [98] Карл Великий сверг Дезидерия и взял себе титул короля лангобардов. [99] Полное поглощение одного королевства другим было «чрезвычайным» [100] и «не имеющим аналогов». [89] Карл Великий смог заручиться поддержкой лангобардской знати и итальянской городской элиты и захватить власть в результате преимущественно мирной аннексии. [100] [101] Карл Великий вскоре вернулся во Францию ​​с королевской казной Ломбардии, а также с Дезидерием и его семьей, которые будут заключены в монастырь до конца своих дней. [102]

Пограничные войны в Саксонии и Испании

Присоединения Карла Великого к Франкскому королевству

Саксы воспользовались отсутствием Карла Великого в Италии, чтобы совершить набег на франкские пограничные земли, возглавив контрнабег осенью 774 года и кампанию репрессий в 775 году . против него. [104] Карл Великий быстро подавил восстание и раздал земли Хрогауда франкам, чтобы лучше укрепить свое правление в Ломбардии. [105] Он перезимовал в Италии и еще больше укрепил свою власть, издав хартии и законы, а также взяв лангобардских заложников. [106] В разгар саксонских и фруильских кампаний 775 года во Франции родилась его дочь Ротруда . [107]

Вернувшись на север, Карл Великий провел еще одну короткую, но разрушительную кампанию против саксов в 776 году. Эта короткая война привела к подчинению многих саксов, которые сдали пленников и земли, а также приняли крещение как христиане. [108] В 777 году Карл Великий провел собрание в Падерборне как с франками, так и саксонцами, и многие другие саксы попали под его власть. Саксонский магнат Видукинд возглавил саксов, сопротивлявшихся правлению Карла Великого, и бежал в Данию. [109] Его третий сын Карломан также родился в этом году. [110]

На ассамблее в Падерборне также присутствовали представители диссидентских фракций из Аль-Андалуса . Сын и зять Юсуфа ибн Абд ар-Рахмана аль-Фихри , который был отстранен от правления в Кордове Абд ар-Рахманом I в 756 году, искал поддержки Карла Великого в восстановлении, а также правителей северной Испании. которые хотели выйти из-под власти аль-Фихри. [111] Карл Великий, видя возможность укрепить безопасность Испанского марша и еще больше расширить свое влияние, согласился вмешаться. [112] Пересекая Пиренеи, его армия не встретила большого сопротивления, пока засада баскских войск в 778 году в битве при перевале Ронсево не закончилась поражением, и франки вышли из кампании, хотя большая часть армии не пострадала. [113]

Создание династии

Адриан коронует Людовика на глазах у Карла Великого.

Карл Великий вернулся во Францию, чтобы поприветствовать своих новых сыновей-близнецов Людовика и Лотаря, которые родились, когда он был в Испании. [114] Лотарь умрет в младенчестве. [115] И снова саксы воспользовались отсутствием короля и совершили набег. Карл Великий послал армию в Саксонию в 779 году, [116] одновременно проводя собрания, издавая законы и борясь с продолжающимся голодом во Франции. [117] Хильдегард родила еще одну дочь, Берту . [115] Сам Карл Великий вернулся в Саксонию в 780 году, чтобы получить больше представлений и наблюдать за большим количеством крещений. [118]

Весной 781 года Карл Великий и Хильдегард отправились со своими четырьмя младшими детьми в Рим (оставив Пепина и Карла в Вормсе ), совершив путешествие, запрошенное Адрианом с 775 года. Адриан крестил детей, и в процессе этого Карломан был переименован в Карломана. Пепин, который теперь делит имя со своим сводным братом. [119] Недавно переименованные Пипин и Людовик также были помазаны и коронованы, Пипин назначен королем лангобардов, а Людовик — королем Аквитании. [120] Это было не просто номинально, поскольку молодых королей отправляли проживать в своих королевствах под присмотром регентов и советников. [121] Делегация византийской регентши императрицы Ирины приехала навстречу Карлу Великому во время его пребывания в Риме, и он согласился обручить свою дочь Ротруду с ее сыном Константином VI . [122]

Хильдегард также родила восьмого ребенка, Гизелу , во время этой поездки в Италию. [115] После возвращения королевской семьи во Францию ​​у нее случилась последняя беременность, и она умерла от возникших осложнений 30 апреля 783 года. Вскоре после этого умер ребенок, названный в ее честь. [123] Карл Великий заказал эпитафии для своей жены и дочери, а также организовал ежедневную мессу и другие почести, оказанные могиле Хильдегард. [123] Мать Карла Великого Бетрада умерла вскоре после Хильдегарды, 12 июля 783 года. [124] К концу года Карл Великий снова женился, и Фастрада стала королевой. [125]

Саксонское сопротивление и репрессии

Карл Великий принимает подчинение Видукинда в Падерборне в 785 году, картина ок.  1840 год , Ари Шеффер .

Летом 782 года Видукинд вернулся из Дании, чтобы атаковать позиции франков в Саксонии и возглавить восстание других саксов. [126] Видукинд разгромил франкскую армию, возможно, из-за соперничества среди возглавлявших ее франкских графов. [127] Карл Великий узнал об этом поражении, сам прибыл в Верден и собрал собрание саксонских магнатов, Видикунд бежал до его прибытия. [128] В ответ на то, что он считал предательством против своего правления, Карл Великий вынудил саксов передать ему пленников. В анналах записано, что Карл Великий обезглавил 4500 саксонских пленников во время так называемой Верденской резни . [129]

Фрид пишет, что «хотя эта цифра может быть преувеличена, основная истина события не подлежит сомнению». [130] Алессандро Барберо считает это «возможно, самым большим пятном на своей репутации». [131] Вероятно, сразу после этого или в качестве предвестника резни Карл Великий издал Capitulatio de partibus Saxoniae . [132] Капитуляция представляла собой набор суровых законов, которые включали смертную казнь за языческие обычаи, которые «представляли собой программу насильственного обращения саксов» [133] и «направлены... на подавление саксонской идентичности». [134]

Целью Карла Великого в течение следующих нескольких лет будет попытка завершить покорение саксов. Сосредоточившись сначала в Вестфалии в 783 году, он двинулся в Тюрингию в 784 году, пока Карл Младший продолжал операции на Западе. На каждом этапе кампаний франкские армии захватывали богатства и уводили саксонских пленников в рабство. [135] Необычно то, что Карл Великий продолжал проводить кампанию всю зиму, а не отдыхать своей армии. [136] К 785 году Карл Великий запугал саксонское сопротивление и установил полный контроль над Вестфалией. Тем летом ему удалось встретиться с Видикундом и убедить его прекратить сопротивление. Видукинд согласился подчиниться и креститься, сделав Карла Великим своим крестным отцом, положив конец этой фазе Саксонских войн. [137]

Беневенто, Бавария и восстание Пепина

Карл Великий отправился в Италию в 786 году и прибыл туда к Рождеству. Стремясь распространить свое влияние дальше на юг Италии, он вошел в герцогство Беневенто . [138] Герцог Арехис бежал на укрепленную позицию в Салерно , прежде чем предложить Карлу Великому свое подчинение. Карл Великий принял подчинение вместе с заложниками, среди которых был сын Арехиса Гримоальд . [139] Находясь в Италии, Карл Великий также встретился с посланниками из Константинополя. Императрица Ирина созвала Второй Никейский собор 787 года , но не проинформировала Карла Великого и не пригласила франкских епископов. Карл Великий, вероятно, в ответ на воспринимаемое пренебрежение этим исключением, разорвал помолвку своей дочери Ротруды с Константином VI. [140]

После того, как Карл Великий покинул Италию, Арехис отправил послов к Ирине, чтобы предложить союз. Он предложил ей послать византийскую армию вместе с Адальгисом, изгнанным сыном Дезидеруса, чтобы лишить франков власти в Ломбардии. [141] Прежде чем планы удалось завершить, Альдехис и его старший сын Ромуальд умерли от болезни с разницей в несколько недель. [142] Карл Великий отправил Гримоальда обратно в Беневенто, чтобы он стал герцогом и вернул его под сюзеренитет франков. [143] Византийская армия действительно вторглась , но была отбита силами франков и лангобардов. [144]

Карл Великий (слева) и Пипин Горбун (копия X века с оригинала 9 века)

Пока дела в Италии улаживались, Карл Великий обратил свое внимание на Баварию. Баварией правил герцог Тассило , двоюродный брат Карла Великого, который был поставлен на престол Пипином Коротким в 748 году. Сыновья Тассило также были внуками Дезидерия и, следовательно, представляли потенциальную угрозу правлению Карла Великого в Ломбардии. [146] Между двумя соседними правителями на протяжении всего их правления росло соперничество, но в 781 году они поклялись друг другу в мире. [147] В 784 году наместник Карла Великого в Италии обвинил Тассило в заговоре с Видукиндом в Саксонии и безуспешно напал Баварский город Больцано . [148] Карл Великий собрал свои силы для подготовки вторжения в Баварию в 787 году. Разделив армию, франки начали трехстороннюю атаку. Быстро осознав плохое положение, в котором он оказался, Тассило согласился сдаться и стать вассалом Карла Великого. [149] В следующем году Тассило был обвинен в заговоре с аварами с целью нападения на Карла Великого. Тассило был свергнут и отправлен в монастырь, а Карл Великий присоединил Баварию к своему королевству. [150] Карл Великий провел следующие несколько лет в Регенсбурге , в основном сосредоточившись на укреплении своего правления Баварией и войне против аваров. [151] Успешные кампании против аваров были начаты из Баварии и Италии в 788 году, [152] а Карл Великий возглавлял кампании в 791 и 792 годах. [153]

В 789 году Карл Великий передал своему сыну Карлу Младшему власть над Мэном в Нейстрии, оставив Пипина Горбуна единственным сыном без земель. [154] Отношения Карла Великого с Гимильтрудой к этому моменту, по-видимому, считались окончательно незаконными при дворе Карла Великого, и в результате Пипин был отодвинут на второй план в преемственности. [155] В 772 году, когда его отец и братья собрались в Регенсбурге, Пипин вступил в сговор с баварской знатью, чтобы убить их и провозгласить себя королем. Заговор был раскрыт и раскрыт Карлу Великому прежде, чем он смог реализоваться. Пипин был отправлен в монастырь, а многие его сообщники казнены. [156]

В начале 790-х годов Карл Великий уделял особое внимание церковным делам. В 792 году он созвал собор в Регенсбурге, чтобы разобраться с ересью адопционистов в испанской церкви, а также сформулировать ответ на Второй Никейский собор. [157] Совет привел к созданию Libri Carolini , подробного аргумента против канонов Никеи. [158] В 794 году Карл Великий созвал еще один совет во Франкфурте . [159] Совет подтвердил позиции Регенсбурга по адопционизму и Никее, официально оформил низложение Тассило, установил цены на зерно и одобрил молитву на местных языках, среди многих других религиозных, политических и экономических мер. [160] Вскоре после закрытия совета Фастрада заболел и умер. [161] Вскоре после этого Карл Великий женился на Луитгарде . [162]

Продолжение войн с саксами и аварами.

Поскольку саксонское сопротивление продолжалось, Карл Великий начал кампанию после закрытия Франкфуртского совета. Это было началом серии ежегодных кампаний, которые продолжались до 799 года . «опустошающее» и «опустошающее» саксонские земли. [164] Карл Великий насильно переселил большое количество саксов во Францию, поставив на их место франкскую элиту и солдат. [165] На юге Пипин Итальянский и его лангобардские вассалы участвовали в дальнейших кампаниях против аваров, что привело к распаду их королевства и расширению франкского правления на восток. [166]

Царствовать как император

Коронация

Императорская коронация Карла Великого, Фридрих Каульбах , 1861 г.

В апреле 799 года папа Лев III , столкнувшийся с трудностями с момента своего воцарения в 795 году, подвергся нападению в Риме, был обвинен в различных преступлениях и атакован политическими врагами, пытавшимися оторвать ему глаза и язык. [167] Лев сбежал и бежал на север, чтобы обратиться за помощью к Карлу Великому. [168] Карл Великий продолжил свою кампанию против саксов, а затем в сентябре отправился на встречу с Лео в Падерборне . [169] [170] Карл Великий, выслушав показания как Папы, так и его врагов, отправил Льва обратно в Рим вместе с королевскими легатами, которые получили инструкции восстановить Папу в должности и продолжить расследование этого дела. [171] Лишь в августе следующего года сам Карл Великий планировал отправиться в Рим после обширного тура по своим землям в Нейстрии. [171] [172] Карл Великий встретил Льва в ноябре возле Ментаны , на двенадцатой вехе за пределами Рима, традиционном месте, где римские императоры начали свой официальный въезд в город. [172] Карл Великий председательствовал на собрании, рассматривавшем обвинения, но считал, что никто не может выносить приговор Папе. Вместо этого 23 декабря Лео принес присягу, заявив о своей невиновности по всем обвинениям, которая была принята. [173] 25 декабря 800 года, на мессе в Рождество, Лев провозгласил Карла Великого императором и короновал его. При этом Карл Великий стал первым правящим императором на западе после свержения Ромула Августула в 476 году. [174] Его сын Карл Младший был помазан королем Львом в то же время. [175]

Коронация Карла Великого, рисунок Юлиуса Шнорра фон Карольсфельда , 1840 год.

Историки расходятся во мнениях относительно намерений императорской коронации, степени, в которой Карл Великий знал об этом или участвовал в ее планировании, а также значения событий для присутствующих и для правления Карла Великого. [169] Современные франкские и папские источники различаются по акценту и изображению событий. [176] Биограф Карла Великого 9-го века Эйнхард настаивает, что он не вошел бы в церковь, если бы знал, что план Папы по-разному воспринимался как правдивый или как «литературный прием», используемый как знак смирения Карла Великого. [177] Роджер Коллинз утверждает, что действия, связанные с коронацией, указывают на то, что она была запланирована Карлом Великим еще во время его встречи со Львом в 799 году, [178] а Йоханнес Фрид утверждает, что Карл Великий планировал принять титул императора не позднее 798 года. ." [179] За годы до коронации придворный Карла Великого Алкуин называл царство Карла Великого Imperium Christianum («Христианская империя»), в котором «так же, как жители Римской империи были объединены общим римским гражданством», предположительно, эта новая империя будет объединена общей христианской верой. [180] Таково мнение Анри Пиренна, когда он говорит: «Карл был императором экклесии , как ее задумал Папа, Римской церкви, рассматриваемой как вселенская церковь». [181]

Папа Лев III , коронующий Карла Великого из Chroniques de France ou de Saint Denis , vol. 1; Франция, вторая четверть XIV века.

И для Льва, и для Карла Великого Римская империя оставалась значительной современной силой в европейской политике, особенно в Италии. Византийцы продолжали удерживать значительную часть Италии с границами недалеко от Рима. Один из самых ранних повествовательных источников, « Анналы Лорша», представляет положение женщины-императрицы Ирины на престоле в Константинополе как отсутствие императорского титула, который, таким образом, могли заполнить Лев и Карл Великий. [182] Пиренн оспаривает это, говоря, что коронация «ни в каком смысле не объяснялась тем, что в этот момент в Константинополе царила женщина». [183] ​​Основными мотивами Льва, возможно, было желание повысить свой авторитет после политических трудностей, проявив себя как создатель королей и сделав Карла Великого своим могущественным союзником и защитником. [184] Отсутствие способности Византийской империи влиять на события в Италии и поддерживать папство также имело важное значение в позиции Льва. [184] В Королевских франкских анналах подчеркивается, что Лев пал ниц перед Карлом Великим после его коронации, что является стандартом акта подчинения в римских коронационных ритуалах со времен Диоклетиана . В этом рассказе Лев изображен скорее как начальник Карла Великого, просто действующий как агент римского народа, признающий признание Карла Великого императором. [185]

Генри Майр-Хартинг утверждает, что принятие императорского титула Карлом Великим было попыткой включить саксов во франкское королевство, поскольку у них не было местной традиции королевской власти. [186] Однако Костамбейс и др. отметим в «Мире Каролингов» , что «поскольку Саксония не входила в состав Римской империи, трудно понять, на каком основании императора можно было бы больше приветствовать». [184] Эти авторы утверждают, что решение принять титул императора было больше направлено на дальнейшее влияние Карла Великого в Италии, как обращение к традиционной власти, признанной итальянской элитой как внутри, так и особенно за пределами его нынешнего контроля. [184]

Коронация Карла Великого помощниками Рафаэля , ок.  1516–1517 гг.

Коллинз соглашается, что становление императором дало Карлу Великому «право попытаться навязать свою власть всей [Италии]», и считает это мотиватором коронации. [187] Он также отмечает «элемент политического и военного риска» [187] , присущий этому делу, из-за противодействия Византийской империи, а также потенциального противодействия со стороны франкской элиты, поскольку имперский титул мог увлечь его дальше в Средиземноморье. политика. [188] Коллинз рассматривает некоторые действия Карла Великого как попытки обеспечить, чтобы его новый титул был брошен в отчетливо франкский контекст. [189]

Коронация Карла Великого привела к многовековому идеологическому конфликту между его преемниками и Константинополем, названному проблемой двух императоров , [c] , поскольку это можно было рассматривать как отказ от единственного византийского притязания на императорский титул как выдающийся среди христианских правителей. [190] Карл Великий, возможно, имел более ограниченное представление о своей роли, видя, что титул просто представляет власть над землями, которыми он уже управлял. [191] Тем не менее, титул императора давал Карлу Великому повышенный престиж и идеологический авторитет. [192] [193] Он немедленно включил свой новый титул в выпущенные документы, приняв формулу Карл, светлейший Август, коронованный Богом, великий мирный император, управляющий Римской империей, и который по милости Божией является королем франков и лангобарды [d] в отличие от более ранней формы Карла, по милости Божией король франков и лангобардов и патриций римлян. [e] [2] Уклонение от конкретного заявления о том, что он «римский император» в отличие от более нейтрального «императора, управляющего Римской империей», возможно, было направлено на улучшение отношений с византийцами. [194] Эта формулировка, наряду с продолжением его более ранних королевских титулов, может также отражать взгляд на его роль как императора как просто правителя народа города Рима, точно так же, как он был франками и лангобардами. [194] [195]

Управление империей

Трон Карла Великого в Ахенском соборе.

Карл Великий покинул Италию летом 801 года после разрешения нескольких церковных споров в Риме и дальнейших остановок в Равенне, Павии и Болонье. [196] Он больше не вернется в Рим. [192] Хотя тенденции его более позднего царства начались в 790-х годах, [197] период правления Карла Великого с 801 года и далее знаменует собой «отдельную фазу» [198] , характеризующуюся более стационарным правлением из Ахенского дворца . [192] Расширение королевства в основном закончилось, ознаменовавшись созданием маршей для защиты границ империи. [199] Хотя конфликт продолжался до конца правления Карла Великого, относительный мир имперского периода видел повышенное внимание к внутреннему управлению посредством издания законов и капитулярий .

В 801 году франки завоевали Барселону , а в 806 году основали Испанский марш к югу от Пиренеев , который служил санитарным кордоном против вторжений мусульман. [200] Карл Великий пользовался хорошими отношениями с Альфонсо II Астурийским , Оффой Мерсийским , Этельредом I и Эардвульфом Нортумбрийским . [201] Алкуин, церковный деятель Йорка, интриговал с ним , чтобы расширить свое влияние на саксонских королей Англии.

Карл Великий не проводил кампанию ни в 802, ни в 803 году. [202] Capitulare Missorum Generale , изданный в 802 году и названный «программным капитулярием», представлял собой обширный законодательный акт, содержащий положения, регулирующие поведение королевских чиновников и требующие присяги на верность императора, чтобы все свободные люди взяли его под свою власть. [203] [204] Капитулярий реформировал институт Missi Dominici , чиновников, которые теперь будут назначаться парами (священнослужитель и светский аристократ) для отправления правосудия и надзора за управлением на определенных территориях. [205] Император также приказал пересмотреть кодексы законов Ломбардии и Франков. [206]

Помимо мисси , Карл Великий также управлял империей через своих сыновей в качестве субкоролей. Пипин и Людовик были назначены королями Италии и Аквитании соответственно в 781 году, хотя оба в то время были детьми и управлялись регентами в своем меньшинстве. [207] Хотя оба имели некоторую переданную власть как короли в зрелом возрасте, Карл Великий по-прежнему обладал высшей властью и напрямую вмешивался в дела. [208] Карл, их старший брат, получил власть над землями в Нейстрии в 789 или 790 году и стал королем в 800 году. [209]

Хартия Divisio Regnorum 806 года («разделение королевства») установила условия престолонаследия империи в случае смерти Карла Великого. [210] Карлу, как его старшему сыну, пользовавшемуся хорошей благосклонностью, была предоставлена ​​наибольшая доля наследства, с правлением собственно Францией, а также Саксонией, Нордгау и частями Алемании. Два младших сына были конфирмованы в своих королевствах и получили дополнительные территории: большая часть Баварии и Алемманнии была отдана Пепину, а Прованс, Септимания и части Бургундии - Людовику. [211] Карл Великий не рассматривал вопрос о наследовании императорского титула. [209] Divisio также обратился к смерти любого из братьев и призвал к миру между ними и между любыми из их племянников, которые могли бы унаследовать . [212]

Конфликт и дипломатия с востоком

Гравюра на дереве XV века с изображением Карла Великого и Ирины.

После своей коронации Карл Великий добивался признания своего императорского титула в Константинополе. [213] Между Карлом Великим и Ириной в 802 и 803 годах произошел обмен несколькими делегациями. Византийский летописец утверждает, что Карл Великий сделал Ирине предложение руки и сердца, которое она была близка к принятию. [214] Ирина, однако, была свергнута и заменена Никифором I , который не желал признавать Карла Великого императором. [214] Две империи несколько раз вступали в конфликт из-за контроля над Адриатическим морем (особенно Истрией и Венето ) во время правления Никифора, прежде чем в 810 году начались мирные переговоры. [215] Посланники Карла Великого заключили мир с императором Михаилом I , который стал преемником своего тестя Никифора. В рамках мира Михаил признал Карла Великого императором и василевсом . [216] Только после этого признания Карл Великий начал выпускать монеты с императорским титулом, хотя на монетах, отчеканенных Папой в Риме, эти титулы использовались еще в 800 году. [217]

Карл Великий начал дипломатические контакты с халифом Аббасидов Харуном ар-Рашидом в 790-х годах из-за их взаимного интереса к делам в Испании. [218] В качестве раннего знака дружбы Карл Великий попросил у Харуна в подарок слона. Харун согласился, и слон по имени Абул-Аббас прибыл в Аахен в 802 году. Теплые отношения с Аббасидами сохранялись в течение первого десятилетия имперского правления. Харун, который в этот период сам находился в состоянии войны с византийцами, стремился к тому, чтобы отношения Карла Великого с Никифором оставались плохими. [220] В рамках своей деятельности Харун передал Карлу Великому номинальное правление Храмом Гроба Господня в Иерусалиме, а также другие подарки. [220] Харун умер в 809 году, что привело к конкурирующим претендентам на правопреемство халифата. При преемниках Харуна условия жизни христиан и евреев в халифате ухудшились, а церкви и синагоги были разрушены. [221] Не имея возможности вмешаться напрямую, Карл Великий послал помощь в виде специально отчеканенных монет (которые также служили пропагандой императора в виде надписей и портретов) и оружия христианам халифата, чтобы восстановить и защитить церкви и монастыри. [222] Ухудшение отношений с Багдадом после смерти Харуна могло стать толчком к возобновлению переговоров с Константинополем, которые привели бы к миру Карла Великого с Михаилом в 811 году. [223]

Став императором, Карл Великий оказался вовлеченным в религиозный спор между восточными и западными христианами по поводу декламации Никео-Константинопольского Символа веры , фундаментального утверждения ортодоксальной христианской веры. В первоначальном тексте символа веры, принятом на Константинопольском соборе, исповедовалось, что Святой Дух исходил от Отца . Однако в Западной Европе сложилась традиция, согласно которой Святой Дух исходил от Отца «и Сына », вставив латинский термин filioque . [224] Это различие в традициях не вызывало существенного конфликта до 807 года, когда греческий монах объявил франкских монахов в Вифлееме еретиками за введение филиокве . [224] Монахи обжаловали спор в Риме, где папа Лев подтвердил текст символа веры, опуская эту фразу, а также передал отчет Карлу Великому. [225] Карл Великий созвал совет в Аахене в 809 году, который защищал использование филиокве , и отправил это решение в Рим. Лев согласился с тем, что франки могут сохранить свою традицию, но утверждал, что каноническое вероучение не включает filioque . [226] Лев зашел так далеко, что заказал два серебряных щита с символом веры на латыни и греческом языке, которые он повесил в базилике Святого Петра . [224] [227]

Датские атаки

Европа после смерти Карла Великого в 814 году.

После завоевания Нордальбингии франкская граница соприкоснулась со Скандинавией. Языческие датчане, «раса, почти неизвестная его предкам, но которой суждено было быть слишком хорошо известна его сыновьям» [ 228] , как их описал Чарльз Оман , населявшие полуостров Ютландия , слышали много историй от Видукинда и его союзников, которые укрылись у них из-за опасностей франков и ярости, которую их христианский король мог направить против соседей-язычников.

В 808 году король датчан Годфрид расширил обширную Даневирке через Шлезвигский перешеек . Эта защита, последний раз применявшаяся во время датско-прусской войны 1864 года, вначале представляла собой земляной вал длиной 30 км (19 миль). Даневирке защитили датские земли и дали Годфреду возможность беспокоить Фризию и Фландрию пиратскими набегами. Он также подчинил союзных франкам Велети и сражался с аботритами.

Годфрид вторгся во Фризию, шутил о посещении Ахена, но был убит, прежде чем успел сделать что-либо еще, либо франкским убийцей, либо одним из своих людей. На смену Годфриду пришел его племянник Хемминг , который заключил Хайлигенский договор с Карлом Великим в конце 811 года.

Последние годы и смерть

Часть погребального савана Карла Великого 814 года. Она представляет собой квадригу и изготовлена ​​в Константинополе .

Династия Каролингов понесла многочисленные потери в 810 году, когда умерли сестра Карла Великого Гизела, его дочь Ротруда и его сын Пепин из Италии. [229] Его старшие сыновья Пипин Горбун и Карл Младший умерли в следующем году. [230] Смерть Карла и Пипина Италии оставила предыдущие планы Карла Великого о преемственности в беспорядке. После этих смертей он объявил сына Пипина Бернарда правителем Италии, а своего единственного выжившего сына Людовика наследником остальной части империи. [231] Он также составил новое завещание с подробным описанием распоряжения своим имуществом, завещанным Церкви, а также всем своим детям и внукам. [232] Эйнхард (возможно, опираясь на образы из « Двенадцати Цезарей » Светония ) рассказывает, что Карл Великий рассматривал смерть членов своей семьи, астрономические явления и другие несчастья в последние годы своей жизни как признаки своей неминуемой смерти. [233] В свой последний год Карл Великий продолжал энергично управлять империей и церковью, приказав епископам собраться на пять церковных соборов. [234] Кульминацией этих событий стало большое собрание в Аахене, где Карл Великий официально короновал Людовика как своего соправителя, а Бернара как короля на церемонии 11 сентября 813 года. [235]

Карл Великий заболел осенью 813 года и провел свои последние месяцы в молитвах, посте и изучении Евангелий. [233] У него развился плеврит , и он был полностью прикован к постели в течение семи дней, прежде чем умер утром 28 января 814 года. [236] Теган , биограф Людовика, записывает последние слова императора: «В Твои руки, Господь, я вручаю свою дух», цитата из Луки 23:46. [237] Тело Карла Великого было подготовлено и похоронено в часовне в Аахене его дочерьми и дворцовыми чиновниками в тот же день. [238] Людовик прибыл в Аахен через тридцать дней после смерти своего отца, совершив формальное адвентус и взяв на себя управление дворцом и империей. [239] Останки Карла Великого были эксгумированы императором Священной Римской империи Фридрихом Барбароссой в 1165 году и перезахоронены в новом гробу Фридрихом II в 1215 году. [240]

Наследие

Политическое наследие

Раздел Империи после Верденского договора 843 г.

Стабильность и мир правления Карла Великого не могли долго пережить его. Правление Людовика было отмечено раздорами, включая многочисленные восстания его собственных сыновей. После смерти Людовика империя была разделена между Западной , Восточной и Средней Францией . [241] Средняя Франция видела еще несколько подразделений в течение последующих поколений. [242] Каролинги правили с некоторыми перерывами в Восточной Франции до 911 года [174] и в Западной Франции (которая впоследствии стала Францией ) до 987 года. [243] После 887 года императорский титул время от времени принадлежал ряду нединастических итальянцев. правителей [244] до падения в 924 году. [245] Король Восточной Франции Отто Великий завоевал Италию и был коронован императором в 962 году. [246] Священная Римская империя, основанная Отто, просуществовала до ее распада в 1806 году . [247]

Карл Великий служил образцом средневекового правления «по крайней мере, до окончательного конца империи на Западе в начале девятнадцатого века». [248] Карла Великого часто называют «отцом Европы» из-за влияния его правления и наследия, которое он оставил на большой территории континента, которым он правил. [249] Политические структуры, созданные Карлом Великим, остались в силе благодаря его преемникам из Каролингов и продолжали оказывать влияние в одиннадцатом веке. [250] Во время его правления была заложена основа для процесса концентрации власти в руках военных аристократов, который будет характеризовать позднее Средневековье. [251]

Несмотря на конец правления Каролингов, Карл Великий считается прямым предком европейских правящих домов, включая династию Капетингов , [f] династию Оттонов , [ g] Дом Люксембурга , [h] Дом Ивреи [i] и Дом Габсбургов . [j] Оттонианцы и капетинги, прямые преемники Каролингов, использовали наследие Карла Великого, чтобы укрепить свою легитимность и престиж. Оттонианцы и будущие императоры продолжали проводить свои немецкие коронации в Ахене в средние века. [258] Брак Филиппа II Французского с Изабеллой Эно , прямым потомком Карла Великого, рассматривался как знак повышения легитимности их сына Людовика VIII , и связь с Карлом Великим французских королей продолжалась до конца монархии. [259]

Фридрих Барбаросса , Карл V , [260] и Наполеон прямо указывали на влияние Карла Великого и ассоциировали себя с ним. [261]

На фризе Адольфа Александра Вайнмана в здании Верховного суда США Карл Великий изображен среди «великих законодателей истории». [262]

Город Ахен с 1949 года вручает международную премию (называемую Karlspreis der Stadt Aachen ) в честь Карла Великого. Ежегодно она вручается тем, кто продвигал идею европейского единства. [261] Лауреатами премии стали Рихард фон Куденхове-Калерги , основатель общеевропейского движения, Альсид де Гаспери и Уинстон Черчилль . [263]

Каролингский ренессанс

Карл Великий и Алкуин , 19 век.

Контакты с более широким средиземноморским миром через Испанию и Италию, а также приток иностранных ученых при дворе, а также относительная стабильность и продолжительность правления Карла Великого привели к культурному возрождению, известному как Каролингский ренессанс . [264] Хотя начало этого возрождения очевидно при Карле Мартеле и Пипине, Карл Великий принял активное и непосредственное участие в формировании интеллектуальной жизни, которая привела к высоте возрождения. [265] Карл Великий продвигал обучение как вопрос политики и прямого покровительства с целью создания более эффективного духовенства. [266] Admonitio Generalis и Epistola de Litteris Colendis изложили политику Карла Великого и его цели в области развития образования и обучения. [267]

В интеллектуальной жизни при дворе доминировали ирландские, англосаксонские, вестготские и итальянские ученые, в том числе Дунгал из Боббио , Алкуин из Йорка, Теодульф Орлеанский и Петр Пизанский , хотя такие франки, как Эйнхард и Ангелберт , также внесли значительный вклад. [268] Помимо интеллектуальной деятельности во дворце, Карл Великий продвигал церковные школы, а также финансируемые государством школы для элиты и духовенства. [269] Студенты изучали основные принципы латинской грамотности, грамматики, арифметики и других предметов средневековых гуманитарных наук. [270] Судя по их собственному образованию, ожидалось, что священники даже в сельских приходах будут обеспечивать базовое обучение религиозным вопросам и, возможно, базовые навыки грамотности, необходимые для богослужений «самому широкому уровню каролингского общества». [271]

Каролингские авторы написали обширные труды, включая юридические трактаты, истории и поэзию, а также религиозные тексты. [272] [273] Скриптории в монастырях и соборах, ориентированные на копирование как новых, так и старых произведений, произвели около 90 000 рукописей в девятом веке. [274] Каролингский крохотный шрифт развивался и популяризировался в эпоху Возрождения, пережил средневековое копирование и оказал влияние на современные шрифты. [275] Джон Дж. Контрени считает возрождение образования и обучения при Карле Великом и его преемниках «одним из самых прочных и устойчивых элементов наследия Каролингов». [275]

Карл Великий в образе рыцаря с приписываемым ему оружием , Кастелло делла Манта , 1420-е годы.

Изображения в средневековой литературе

После своей смерти Карл Великий был частым предметом и источником вдохновения для средневековых писателей. «Вита Кароли Магни» Эйнхарда «можно сказать, возродила несуществующий литературный жанр светской биографии». [276] Эйнхард опирался на классические источники, такие как « De vita Caesarum » Светония , речи Цицерона и « Агрикола » Тацита , чтобы сформировать структуру и стиль своей работы. [277] В период Каролингов также произошло возрождение жанра зеркал для жанра принцев. [278] Автор «Визио Кароли Магни» , написанного около 865 г., использует факты, полученные, очевидно, от Эйнхарда, и свои собственные наблюдения об упадке семьи Карла Великого после войны разногласий (840–843 гг.) В качестве основы для призрачного рассказа о встрече Карла с вещий призрак во сне. [279] « Геста Кароли Магни» Ноткера , написанная для правнука Карла Великого Карла Толстого , представляет моральные анекдоты, подчеркивающие качества императора как правителя. [280] [281]

Карл Великий изображался как один из Девяти Достойных людей , став неотъемлемой частью средневековой литературы и искусства как образец христианского короля. [282] Карл Великий — главная фигура средневекового литературного цикла, известного как «Материя Франции» . В произведениях этого цикла, зародившегося в период крестовых походов , в центре изображений императора как предводителя христианских рыцарей в войнах против мусульман. Цикл включает в себя chansons de geste (эпические поэмы), такие как « Роланд» , и хроники, такие как « Historia Caroli Magni» . [283] Легенды Джеффри Монмута о короле Артуре и его рыцарях, возможно, основывались на легендарном изображении Карла Великого и его рыцарей как на источнике и архетипе. [284]

В « Божественной комедии» дух Карла Великого является Данте на Марсовых небесах среди других «воинов веры». [285]

Религиозное влияние и почитание

Император Оттон III попытался канонизировать Карла Великого в лике святых в 1000 году. [286] В 1165 году Фридрих Барбаросса убедил антипапу Пасхалия III возвести его в сан святых. [286] Поскольку действия Пасхалия не были признаны действительными, Карл Великий не был признан святым Святым Престолом в Риме. [287] Он не причислен к 28 святым, названным «Карл» в римском мартирологе . [288] Несмотря на это отсутствие признания, культ Карла Великого стал наблюдаться в Аахене, Реймсе, Франкфурте-на-Майне, Цюрихе и Регенсбурге, и он почитался во Франции со времен правления Карла V. [289] Папа Бенедикт XIV признал его культ и причислил его к лику блаженных в восемнадцатом веке. [290] Бенедикт также цитировал капитулярии Карла Великого в своей апостольской конституции «Providas» против масонства: «Ибо мы никоим образом не можем понять, как они могут быть верны нам, которые показали себя неверными Богу и непослушными своим священникам». [291]

Жены, наложницы и дети

Карл Великий наставляет своего сына Людовика Благочестивого.

Чарльз был полон решимости дать образование своим детям, включая дочерей, поскольку родители привили ему важность обучения в раннем возрасте. [296] Его детей также обучали навыкам, соответствующим их аристократическому статусу, включая обучение верховой езде и обращению с оружием для его сыновей, а также вышивку, прядение и ткачество для его дочерей. [297]

Карл Великий держал своих дочерей дома с собой и отказывался разрешать им заключать сакраментальные браки (хотя первоначально он одобрял помолвку между своей старшей дочерью Ротрудой и Константином VI Византийским, эта помолвка была аннулирована, когда Ротруде было 11 лет). [298] Противодействие Карла Великого бракам его дочерей, возможно, имело целью предотвратить создание кадетских ветвей семьи, бросающих вызов основной линии, как это было в случае с Тассило Баварским . Однако он терпел их внебрачные связи, даже вознаграждал их гражданских мужей и дорожил внебрачными внуками, которые они ему родили. Он также отказывался верить историям об их диком поведении. После его смерти выжившие дочери были изгнаны из двора своим братом Людовиком и поселились в монастырях, завещанных им отцом. По крайней мере, одна из них, Берта, имела признанные отношения, если не брак, с Ангильбертом , членом придворного круга Карла Великого. [299] [300]

Внешний вид и иконография

Вверху : конная статуэтка эпохи Каролингов , предположительно изображающая либо Карла Великого, либо его внука Карла Лысого . Внизу : Бюст Карла Великого , идеализированное изображение и реликварий, в котором, как говорят, находится тюбетейка Карла Великого , созданная в 14 веке.

Эйнхард из первых рук описывает внешний вид Карла Великого в более позднем возрасте: [301]

Он был крепкого телосложения, крепкий и значительного роста, хотя и не исключительного, поскольку его рост в семь раз превышал длину его собственной ступни. У него была круглая голова, большие и живые глаза, нос немного больше обычного, белые, но все же привлекательные волосы, яркое и веселое выражение лица, короткая и толстая шея, и он отличался хорошим здоровьем, если не считать лихорадок, поразивших его в последние несколько лет его жизни.

В 1861 году могила Карла Великого была открыта учеными, которые реконструировали его скелет и оценили его размер в 1,95 метра (6 футов 5 дюймов). [302] По данным рентгенографии и компьютерной томографии большеберцовой кости в 2010 году его рост составил 1,84 метра (6 футов 0 дюймов). Это ставит его на 99-й процентиль роста для своего периода, учитывая, что средний рост мужчин того времени составлял 1,69 метра (5 футов 7 дюймов). Ширина костей говорила о том, что он был худощавым. [303]

Карл Великий носил короткие волосы, отказываясь от меровингской традиции длинноволосых монархов, начатой ​​его отцом. [304] У него были усы, возможно, в подражание остготскому королю Теодориху Великому и контрастирующие с бородатыми королями Меровингов. [305] Будущие монархи Каролингов примут этот стиль. [306] Пол Даттон отмечает повсеместное присутствие короны на портретах Карла Великого и других правителей Каролингов, заменяющих более ранний королевский символ Меровингов - длинные волосы. [307] Статуэтка девятого века изображает либо Карла Великого, либо его внука Карла Лысого [l] и изображает субъекта усатым и с короткими волосами, [309] и этот внешний вид также показан на современных монетах. [312]

К двенадцатому веку Карл Великий описывался как бородатый, а не усатый в литературных источниках, таких как « Песнь о Роланде» и «Хроника Пседуо-Тюрпена», а также в других источниках на латыни, французском и немецком языках. [313] Псевдо-Терпин однозначно утверждает, что его волосы были каштановыми. [314] Более позднее искусство и иконография Карла Великого последовали этому примеру, обычно изображая его в стиле позднего средневековья бородатым и с более длинными волосами. [315]

Примечания

  1. ^ ab Альтернативные годы рождения Карла Великого включают 742 и 747. По этой теме велись научные дебаты, см. Рождение и ранние годы жизни. Полную информацию о дискуссии см. в Nelson 2019, стр. 28–29. См. далее Карл Фердинанд Вернер, Das Geburtsdatum Karls des Großen , в Francia 1, 1973, стр. 115–57 (онлайн-архивировано 17 ноября 2013 г. в Wayback Machine );
    Матиас Бехер: Neue Überlegungen zum Geburtsdatum Karls des Großen , в: Francia 19/1, 1992, стр. 37–60 (онлайн-архивировано 17 ноября 2013 г. в Wayback Machine )
  2. ^
  3. ^ Немецкий : Zweikaiserproblem , « проблема двух императоров »
  4. ^ Латынь : Karolus serenissimus augustus a deo coronatus magnus pacificus Emperor Romanum gubernans imperium, qui et per misercordiam dei rex francorum atque langobardorum
  5. ^ Латынь : Carolus gratia dei rex francorum et langobardorum ac patricius Romanorum
  6. ^ Через Беатрис Вермандуа , праправнучку Пепина Итальянского и бабушку Хью Капета . [252] [253]
  7. Через Хедвигу , праправнучку Людовика Благочестивого и мать Генриха Птицелова . [254]
  8. Через Альберта II, графа Намюра , правнука Людовика IV Французского и прапрадеда Генриха Слепого . [255] [256]
  9. Беренгар II из Италии был прапраправнуком Людовика Благочестивого . [257]
  10. ^ Радбот Клетгау , основатель Дома Габсбургов, женился на Иде Лотарингской, которая происходила от Карла Великого по обоим родителям; от Кунигунды Французской по отцовской линии и через Капетингов по материнской линии.
  11. Характер отношений Гимильтруды с Карлом Великим является предметом споров. Биограф Карла Великого Эйнхард называет ее «наложницей» [292], а Паулюс Диаконус говорит о рождении Пиппина «до законного брака», [ нужна цитата ] и Герберга ), а совет им не увольнять своих жен заставил многих историков поверить в то, что Гимильтруда и Карл Великий состояли в законном браке. [ нужна цитата ] Однако слова, использованные Папой, могли также означать, что был только обещание брака. Деяния святого Адаларда Корби подтверждают эту гипотезу, поскольку монашеское призвание этого святого описывается как следствие щепетильности, которую он испытывал в отношении увольнения Карлом Великим принцессы Дезидераты Лангобардской , которое произошло до заключения брака и, возможно, до любой религиозной церемонии. . (Неясно, состоялся ли когда-либо брак или Дезидерата только получила дань уважения знати в соответствии с ее запланированным будущим положением королевы франков.) Если бы святой Адалард был шокирован этим увольнением, маловероятно, что он бы сделал это. его не беспокоило увольнение Гимильтруды, если бы она действительно была замужем за Карлом Великим. [293] Историки интерпретировали эту информацию по-разному. Некоторые, такие как Пьер Рише , следуют за Эйнхардом, описывая Гимильтруду как наложницу. [294] Другие, например Дитер Хегеманн, считают Гимильтруду женой в полном смысле этого слова. [ нужна цитата ] Третьи разделяют идею о том, что отношения между ними были «чем-то большим, чем сожительство, меньше, чем брак», и описывают их как Friedelehe , предполагаемую форму брака, непризнанную Церковью и легко расторгаемую. Эту форму отношений часто можно увидеть в конфликте между христианским браком и более гибкими германскими концепциями. [ нужна цитата ]
  12. ^ Джанет Нельсон считает, что это изображение Карла Великого, [308] Пол Даттон пишет, что «давно считалось, что это изображение Карла Великого, и теперь большинство приписывает его Карлу Лысому», [309] и Йоханнес Фрид представляет оба варианта как возможные, [310] но считает это «весьма спорным». [311]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ аб Нельсон 2019, с. 2.
  2. ^ ab McKitterick 2008, с. 116.
  3. ^ Нельсон 2019, стр. 2, 68.
  4. ^ Бехер 2005, стр. 42–43.
  5. ^ Нонн, Ульрих (2008). «Карл Мартелл – Имя и имя». В Людвиге, Уве; Шлипп, Томас (ред.). Nomen et Fraternitas. Reallexikon der Germanischen Altertumskunde - Ergänzungsbände. Том. 62. Берлин, Нью-Йорк: ДеГрюйтер. п. 575. дои : 10.1515/9783110210477.3.575. ISBN 978-3-11-020238-0.
  6. ^ Барберо 2004, с. 413.
  7. ^ Фрид 2016, с. 4.
  8. ^ Андерсон, Перри (2013). Переходы от античности к феодализму. Книги Версо. п. 231. ИСБН 978-1-78168-008-7.
  9. ^ Андерсон, премьер-министр (1967). «Этимология слова «царь» в советских тюркских языках». Канадский журнал лингвистики . 13 (1): 34–36. дои : 10.1017/S0008413100023185. S2CID  149378271.
  10. ^ Уолдман и Мейсон 2006, стр. 270, 274–75.
  11. ^ Коллинз 1999, стр. 161–72.
  12. ^ Костамбейс, Иннес и Маклин 2011, с. 35.
  13. ^ Костамбейс, Иннес и Маклин 2011, с. 37.
  14. ^ аб Костамбейс, Иннес и Маклин 2011, стр. 38.
  15. ^ Фрассетто 2003, с. 292.
  16. ^ Фрассетто 2003, стр. 292–93.
  17. ^ Уолдман и Мейсон 2006, с. 271.
  18. ^ МакКиттерик 2008, с. 65.
  19. ^ Костамбейс, Иннес и Маклин 2011, с. 51.
  20. ^ abc McKitterick 2008, с. 71.
  21. ^ Костамбейс, Иннес и Маклин 2011, с. 55.
  22. ^ abc Нельсон 2019, с. 29.
  23. ^ аб Костамбейс, Иннес и Маклин 2011, стр. 56.
  24. ^ Фрид 2016, с. 15.
  25. ^ Коллинз 1998, с. 32.
  26. ^ Барберо 2004, с. 11.
  27. ^ Бехер 2005, с. 41.
  28. ^ Нельсон 2019, стр. 28–28.
  29. ^ (Нельсон 2019, стр. 15) «В 747 году писец написал: «Et ipso anno fuit natus Karolus rex» («и в этом году родился король Карл»)».
  30. ^ Нельсон 2019, с. 28.
  31. ^ аб Барберо 2004, с. 12.
  32. ^ Фрид 2016, стр. 15–16.
  33. ^ Нортен Мэгилл, Фрэнк; Авес, Элисон (1998). Словарь мировой биографии: Средние века. Рутледж. стр. 226–. ISBN 978-1-57958-041-4.
  34. ^ abc Нельсон 2019, с. 68.
  35. ^ Келлер, RE (1964). «Язык франков». Бюллетень библиотеки Джона Райлендса . 47 (1): 101–22 [122]. дои : 10.7227/BJRL.47.1.6.
  36. ^ Чемберс, Уильям Уокер; Уилки, Джон Ричи (2014). Краткая история немецкого языка (RLE Linguistics E: Индоевропейская лингвистика). Лондон: Рутледж. п. 33. ISBN 978-1-317-91852-3.
  37. ^ МакКиттерик 2008, с. 318.
  38. ^ Фрид 2016, с. 24.
  39. ^ Даттон 2016, стр. 71–72.
  40. ^ аб Даттон 2016, с. 72.
  41. ^ Даттон 2016, стр. 75–80.
  42. ^ Фрид 2016, с. 271.
  43. ^ Даттон 2016, с. 75.
  44. ^ Даттон 2016, с. 91.
  45. ^ Коллинз 1998, с. 120.
  46. ^ МакКиттерик 2008, с. 73.
  47. ^ ab McKitterick 2008, с. 72.
  48. ^ Костамбейс, Иннес и Маклин 2011, с. 32.
  49. ^ аб Костамбейс, Иннес и Маклин 2011, стр. 34.
  50. ^ МакКиттерик 2008, стр. 72–73.
  51. ^ Костамбейс, Иннес и Маклин 2011, с. 62.
  52. ^ МакКиттерик 2008, с. 74.
  53. ^ Костамбейс, Иннес и Маклин 2011, с. 64.
  54. ^ МакКиттерик 2008, с. 75.
  55. ^ аб Нельсон 2019, с. 91.
  56. ^ МакКиттерик 2008, с. 77.
  57. ^ abcdef Costambeys, Innes & MacLean 2011, стр. 65.
  58. ^ МакКиттерик 2008, с. 79.
  59. ^ ab McKitterick 2008, с. 80.
  60. ^ МакКиттерик 2008, стр. 80–81.
  61. ^ МакКиттерик 2008, с. 81.
  62. ^ МакКиттерик 2008, с. 82.
  63. ^ Костамбейс, Иннес и Маклин 2011, с. 57.
  64. ^ Нельсон 2019, с. 99.
  65. ^ Нельсон 2019, стр. 99, 101.
  66. ^ Нельсон 2019, стр. 100–101.
  67. ^ аб Нельсон 2019, с. 101.
  68. ^ Нельсон 2019, стр. 84–85, 101.
  69. ^ Нельсон 2019, с. 106.
  70. ^ Нельсон, Джанет Л. (2007). Суды, элиты и гендерная власть в раннем средневековье Карл Великий и другие . Эшгейт. ISBN 9780754659334. ОСЛК  1039829293.
  71. ^ Нельсон 2019, стр. 104–106.
  72. ^ Аб Гоффарт, Уолтер (1986). « Gesta Episcoporum Mettensium» Павла Диакона и ранний план преемственности Карла Великого». Традиция 42 : 59–93. дои : 10.1017/S0362152900004049. JSTOR  27831181.
  73. ^ МакКиттерик 2008, с. 84.
  74. ^ ab McKitterick 2008, с. 87.
  75. ^ МакКиттерик 2008, с. 88.
  76. ^ аб Костамбейс, Иннес и Маклин 2011, стр. 66.
  77. ^ Нельсон 2019, стр. 109–110.
  78. ^ МакКиттерик 2008, с. 89.
  79. ^ Нельсон 2019, стр. 110–111.
  80. ^ Фрид 2016, с. 99.
  81. ^ Нельсон 2019, с. 116.
  82. ^ Фрид 2016, с. 122.
  83. ^ Нельсон 2019, с. 117.
  84. ^ Нельсон 2019, стр. 117–118.
  85. ^ Нельсон 2019, стр. 131–132.
  86. ^ аб Нельсон 2019, с. 133.
  87. ^ Нельсон 2019, стр. 133, 134.
  88. ^ Нельсон 2019, стр. 134–135.
  89. ^ аб Костамбейс, Иннес и Маклин 2011, стр. 67.
  90. ^ Нельсон 2019, с. 130.
  91. ^ Фрид 2016, с. 100.
  92. ^ Нельсон 2019, с. 146.
  93. ^ Фрид 2016, с. 101.
  94. ^ Нельсон 2019, стр. 135–138.
  95. ^ Нельсон 2019, стр. 139–140.
  96. ^ Фрид 2016, с. 112.
  97. ^ Нельсон 2019, стр. 139–141.
  98. ^ Нельсон 2019, стр. 142–144.
  99. ^ Коллинз 1998, стр. 61–63.
  100. ^ аб Коллинз 1998, стр. 62.
  101. ^ Нельсон 2019, с. 147.
  102. ^ Нельсон 2019, стр. 147–148.
  103. ^ Нельсон 2019, стр. 154–156.
  104. ^ Нельсон 2019, стр. 157–159.
  105. ^ Нельсон 2019, с. 159.
  106. ^ Нельсон 2019, стр. 159–161.
  107. ^ Нельсон 2019, с. 157.
  108. ^ Нельсон 2019, стр. 162–163.
  109. ^ Нельсон 2019, стр. 164–165.
  110. ^ Карл Фердинанд Вернер, "Die Nachkommen Karls des Großen bis um das Jahr 1000 (1-8. Поколение)", Karl der Große 4 (1967): 403-483
  111. ^ Нельсон 2019, стр. 164–166.
  112. ^ Нельсон 2019, с. 166.
  113. ^ Нельсон 2019, стр. 167–170, 173.
  114. ^ Нельсон 2019, стр. 168, 172.
  115. ^ abcd Нельсон 2019, с. 181.
  116. ^ Нельсон 2019, стр. 172–173.
  117. ^ Нельсон 2019, стр. 175–179.
  118. ^ Нельсон 2019, с. 173.
  119. ^ Нельсон 2019, стр. 182–186.
  120. ^ Фрид 2016, с. 136.
  121. ^ Нельсон 2019, с. 186.
  122. ^ Нельсон 2019, с. 191.
  123. ^ аб Нельсон 2019, с. 203.
  124. ^ Нельсон 2019, стр. 204–205.
  125. ^ Нельсон 2019, с. 205.
  126. ^ Нельсон 2019, с. 193.
  127. ^ Нельсон 2019, стр. 193–195.
  128. ^ Нельсон 2019, с. 195.
  129. ^ Нельсон 2019, стр. 195–196.
  130. ^ Фрид 2016, с. 126.
  131. ^ Барберо 2004, с. 46.
  132. ^ Нельсон 2019, стр. 196–197.
  133. ^ Барберо 2004, с. 47.
  134. ^ Нельсон 2019, с. 197.
  135. ^ Нельсон 2019, стр. 200–202.
  136. ^ Коллинз 1998, с. 55.
  137. ^ Нельсон 2019, стр. 208–209.
  138. ^ Фрид 2016, стр. 139–140.
  139. ^ Нельсон 2019, с. 228.
  140. ^ Нельсон 2019, стр. 225–226, 230.
  141. ^ Нельсон 2019, с. 234.
  142. ^ Фрид 2016, с. 142.
  143. ^ Нельсон 2019, с. 240.
  144. ^ Нельсон 2019, стр. 240–241.
  145. ^ Нельсон 2019, стр. 186–187.
  146. ^ Фрид 2016, с. 152.
  147. ^ Нельсон 2019, стр. 188–190.
  148. ^ Нельсон 2019, стр. 213–214.
  149. ^ Нельсон 2019, стр. 243–244.
  150. ^ Нельсон 2019, стр. 251–254.
  151. ^ Нельсон 2019, с. 294.
  152. ^ Нельсон 2019, с. 257.
  153. ^ Фрид 2016, с. 157.
  154. ^ Нельсон 2019, с. 270.
  155. ^ Нельсон 2019, стр. 270, 274–275.
  156. ^ Нельсон 2019, стр. 285–287, 438.
  157. ^ Нельсон 2019, стр. 283–284.
  158. ^ Нельсон 2019, стр. 289–292.
  159. ^ Нельсон 2019, с. 302.
  160. ^ Нельсон 2019, стр. 306–314.
  161. ^ Нельсон 2019, с. 304.
  162. ^ Нельсон 2019, стр. 340, 377–379.
  163. ^ Нельсон 2019, стр. 319–321.
  164. ^ Нельсон 2019, стр. 323–324.
  165. ^ Нельсон 2019, стр. 325–326, 329–331.
  166. ^ Нельсон 2019, стр. 326, 333.
  167. ^ Костамбейс, Иннес и Маклин 2011, с. 160.
  168. ^ Коллинз 1998, с. 152.
  169. ^ ab McKitterick 2008, с. 115.
  170. ^ Коллинз 1998, с. 143.
  171. ^ аб Костамбейс, Иннес и Маклин 2011, стр. 161.
  172. ^ аб Коллинз 1998, стр. 145.
  173. ^ Нельсон 2019, с. 381.
  174. ^ ab Хизер 2009, с. 368.
  175. ^ Костамбейс, Иннес и Маклин 2011, с. 96.
  176. ^ Костамбейс, Иннес и Маклин 2011, стр. 161, 163, 165.
  177. ^ Костамбейс, Иннес и Маклин, 2011, стр. 165–166.
  178. ^ Коллинз 1998, с. 147.
  179. ^ Фрид 2016, с. 408.
  180. ^ Коллинз 1998, с. 151.
  181. ^ Пиренн 2012, с. 233.
  182. ^ МакКиттерик 2008, с. 117.
  183. ^ Пиренн 2012, с. 234н.
  184. ^ abcd Costambeys, Innes & MacLean 2011, стр. 167.
  185. ^ Малдун 1999, с. 24.
  186. ^ Генри Майр-Хартинг (1996). «Карл Великий, саксы и императорская коронация 800 года». Английский исторический обзор . 111 (444 ноября): 1113–1133.
  187. ^ аб Коллинз 1998, стр. 148.
  188. ^ Коллинз 1998, с. 149.
  189. ^ Коллинз 1998, стр. 150–151.
  190. ^ Онзорге, Вернер (1947). Das Zweikaiserproblem im früheren Mittelalter. Die Bedeutung des byzantinischen Reiches für die Entwicklung der Staatsidee в Европе (на немецком языке). Хильдесхайм: А. Лакс. ОСЛК  302172.
  191. ^ Малдун 1999, стр. 25–26.
  192. ^ abc Costambeys, Innes & MacLean 2011, стр. 168.
  193. ^ МакКиттерик 2008, стр. 115–116.
  194. ^ ab Muldoon 1999, стр. 26.
  195. ^ Костамбейс, Иннес и Маклин, 2011, стр. 168–169.
  196. ^ Нельсон 2019, стр. 387–389.
  197. ^ Костамбейс, Иннес и Маклин, 2011, стр. 173–174.
  198. ^ Нельсон 2019, с. 472.
  199. ^ Костамбейс, Иннес и Маклин 2011, с. 170.
  200. ^ Оксфордская энциклопедия средневековой войны и военных технологий. Монтажер: Клиффорд Дж. Роджерс, «Карл Великий». ОУП 2010
  201. ^ «Карл Великий - Франкская империя, Саксонские войны, Италия | Британника» .
  202. ^ Фрид 2016, стр. 450, 456.
  203. ^ Нельсон 2019, стр. 495–496.
  204. ^ Коллинз 1998, с. 154.
  205. ^ Фрид 2016, стр. 450–451.
  206. ^ Фрид 2016, стр. 448–449.
  207. ^ Нельсон 2019, стр. 409, 411.
  208. ^ Нельсон 2019, стр. 410–415.
  209. ^ аб Коллинз 1998, стр. 157.
  210. ^ Нельсон 2019, с. 429.
  211. ^ Фрид 2016, с. 477.
  212. ^ Нельсон 2019, с. 432-435.
  213. ^ Костамбейс, Иннес и Маклин, 2011, стр. 167–168.
  214. ^ аб Коллинз 1998, стр. 153.
  215. ^ Нельсон 2019, с. 458.
  216. ^ Нельсон 2019, стр. 458–459.
  217. ^ МакКиттерик 2008, стр. 116–117.
  218. ^ Даттон 2016, с. 60.
  219. ^ Даттон 2016, стр. 60–61.
  220. ^ ab Фрид 2016, с. 441.
  221. ^ Фрид 2016, с. 442.
  222. ^ Фрид 2016, стр. 442–446.
  223. ^ Фрид 2016, с. 444.
  224. ^ abc Нельсон 2019, с. 449.
  225. ^ Нельсон 2019, стр. 449–450.
  226. ^ Нельсон 2019, стр. 452–453.
  227. Стерк, Андреа (1 октября 1988 г.). «Серебряные щиты Папы Льва III: переоценка доказательств». Comitatus: Журнал исследований Средневековья и Возрождения . 19 : 62–79.
  228. ^ Оман, Чарльз (2020). Темные века, период 1, 476–918 гг. Независимо опубликовано. п. 367. ИСБН 9781973427377.
  229. ^ Нельсон 2019, с. 453.
  230. ^ Нельсон 2019, с. 440.
  231. ^ Коллинз 1998, с. 158.
  232. ^ Нельсон 2019, стр. 468–470.
  233. ^ аб Нельсон 2019, стр. 480–481.
  234. ^ Нельсон 2019, стр. 478–480.
  235. ^ Нельсон 2019, с. 476.
  236. ^ Фрид 2016, с. 514.
  237. ^ Нельсон 2019, с. 481.
  238. ^ Нельсон 2019, стр. 482–483.
  239. ^ Нельсон 2019, стр. 483–484.
  240. ^ Фрид 2016, с. 520.
  241. ^ Костамбейс, Иннес и Маклин, 2011, стр. 379–381.
  242. ^ Костамбейс, Иннес и Маклин 2011, с. 394.
  243. ^ Пьер Рише, Каролинги; Семья, которая создала Европу , пер. Майкл Идомир Аллен (Филадельфия: University of Pennsylvania Press, 1983), с. 278
  244. ^ Костамбейс, Иннес и Маклин, 2011, стр. 424–427.
  245. ^ Арнольд 1997, с. 83.
  246. ^ Хизер 2009, с. 369.
  247. ^ Дэвис 1996, стр. 316–17.
  248. ^ Дэвис 2015, с. 434.
  249. ^ Фриман, Элизабет (2017). "«Карл Великий, или просто Карл: был ли Карл Великий великим средневековым лидером?»". Агора . 52 (1): 10–19.
  250. ^ Костамбейс, Иннес и Маклин, 2011, стр. 407, 432.
  251. ^ Фрид 2016, стр. 518–159.
  252. ^ Детлев Швеннике, Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten , Neue Folge, Band II (Марбург, Германия: JA Stargardt, 1984), Tafeln 10, 11
  253. ^ Эндрю В. Льюис , «Династические структуры и тронное право Капетингов: взгляды Жиля Парижского», Traditio , Vol. 33 (1977), стр. 246-47, н.94.
  254. ^ Джекман, Дональд С. (2010). Встреча с Ius hereditarium III: Шахматный матч Эццо. Издания стр. 9–12. ISBN 978-1-936466-54-2.
  255. ^ Таннер, Хизер (2004). Семьи, друзья и союзники: Булонь и политика в Северной Франции и Англии. Брилл. стр. 263–265. ISBN 9789047402558.
  256. ^ Таннер, Хизер Дж. (1992). Чибналл, Марджори (ред.). «Расширение власти и влияния графов Булонских при Юстасе II». Англо-нормандские исследования - XIV. Материалы боевой конференции 1991 г. Бойделл Пресс: 251–286.
  257. ^ Бушар, Констанс (2010). Те, кто моей крови: создание благородных семей в средневековой Франции. Издательство Пенсильванского университета . стр. 129–131. ISBN 9780812201406.
  258. ^ Фрид 2016, с. 528.
  259. ^ Фрид 2016, стр. 527–528.
  260. ^ Лейтч, С. (2010). Картирование этнографии в Германии раннего Нового времени: новые миры в печатной культуре. Спрингер. ISBN 978-0230112988– через Google Книги.
  261. ^ аб Дэвис 2015, с. 433.
  262. ^ "Фризы зала суда Верховного суда США" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
  263. ^ «Лауреаты».
  264. ^ Контрени 1984, с. 60.
  265. ^ Контрени 1984, стр. 59, 61, 64.
  266. ^ Контрени 1995, с. 709.
  267. ^ Контрени 1984, с. 64.
  268. ^ Контрени 1984, стр. 61, 68.
  269. ^ Контрени 1984, стр. 65–66.
  270. ^ Контрени 1984, с. 66-67.
  271. ^ Контрени 1995, с. 715.
  272. ^ Контрени 1995, стр. 748–756.
  273. ^ Контрени 1984, стр. 70.
  274. ^ Контрени 1995, с. 711.
  275. ^ аб Контрени 1984, с. 73.
  276. ^ Фрид 2016, с. 277.
  277. ^ МакКиттерик 2008, с. 15-20.
  278. ^ Фрид 2016, стр. 518–519.
  279. ^ Гири, Патрик Дж. (1987). «Германская традиция и королевская идеология в девятом веке: Visio Karoli Magni ». Frühmittelalterliche Studien . 21 : 274–294. дои : 10.1515/9783110242195.274. S2CID  165699647.
  280. ^ Палмер, Джеймс (2022). «Ноткер» . В Лауте, Эндрю (ред.). Оксфордский словарь христианской церкви (4-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-964246-5.
  281. ^ МакКиттерик 2008, с. 20.
  282. ^ Кускин, Уильям (1999). «Серия «Достойные вещи Кэкстона: производство литературной культуры». ЭЛХ . 66 (3): 511–551. дои : 10.1353/elh.1999.0027. JSTOR  30032085. S2CID  162260451 . Проверено 2 декабря 2023 г.
  283. ^ Хардман, Филиппа; Эйлс, Марианна (24 января 2024 г.). Легенда о Карле Великом в средневековой Англии . Кембридж: DS Брюэр. стр. 1–9. ISBN 978-1-84384-472-3.
  284. ^ Лумис, Роджер (1928). «Джеффри Монмутский и происхождение Артура». Зеркало . 3 (1): 16–32. дои : 10.2307/2848118. JSTOR  2848118. S2CID  164191597 . Проверено 2 декабря 2023 г.
  285. ^ Дороти Л. Сэйерс , Рай , заметки к Песне XVII.
  286. ^ ab Фрид 2016, с. 537.
  287. ^ Шахан, Томас; Макферсон, Юэн (1908). «Карл Великий». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона . Проверено 1 января 2013 г. - через New Advent. В некоторых частях империи народная любовь причислила его к лику святых. В политических целях и для того, чтобы угодить Фридриху Барбароссе, он был канонизирован (1165 г.) антипапой Пасхалием III, но этот акт так и не был ратифицирован путем включения его праздника в Римский Бревиарий или Вселенской церкви; его культ, однако, был разрешен в Аахене [Acta SS., 28 января, 3-е изд., II, 303–07, 490–93, 769; его офис находится в Канисиусе, «Antiq. Lect.», III (2)]
  288. ^ Martyrologium Romanum, Ad Formam Editionis Typicae Scholiis Historicis Instructum. 1940. с. 685.
  289. ^ Фрид 2016, с. 538.
  290. ^ Хош, Доминик Т. (2012). «Карл Великий». В Листере М. Мэтисоне (ред.). Иконы средневековья: правители, писатели, мятежники и святые . Санта-Барбара, Калифорния: Гринвуд. С. 143–74 [172]. ISBN 978-0-313-34080-2. Проверено 1 января 2013 г.
  291. ^ Бенедикт XIV, Провидас, 1751 г.
  292. ^ Эйнхард, Вита Кароли Магни , гл. 20
  293. ^ Жозеф-Эпифан Даррас, Histoire Générale de l'Église , Том 17, стр.434-441.
  294. ^ Пьер Рише, Каролинги , стр.86.
  295. ^ Торп, Льюис. Две жизни Карла Великого . п. 185. От [Хильдигарды] у Карла Великого было четыре сына и четыре дочери, согласно Павлу Диакону: один сын, близнец Людовика, по имени Лотар, умер младенцем и не упоминается Эйнхардом; две дочери, Хильдигард и Адельхаид, умерли в младенчестве, так что Эйнхард, похоже, ошибается в одном из своих имен, если только дочерей на самом деле не было пять.
  296. ^ Гельфанд, Дейл Евва (2003). Карл Великий. Издательство информационной базы. ISBN 978-1438117850.
  297. ^ Батт, Джон Дж. (2002). Повседневная жизнь в эпоху Карла Великого. Издательская группа Гринвуд. ISBN 978-0313316685.
  298. ^ Рансиман, Стивен. «Императрица Ирина Афинянка». Средневековые женщины . Эд. Дерек Бейкер. Оксфорд: Общество церковной истории, 1978.
  299. ^ Бехер 2005, с. 122.
  300. ^ МакКиттерик 2008, с. 91.
  301. ^ Барберо 2004, с. 116.
  302. ^ Барберо 2004, с. 118.
  303. ^ Рули, Ф.Дж.; Блюмих, Б.; Хеннеберг, М. (2010). «Карл Великий был очень высоким, но не крепким». Экономика и биология человека . 8 (2): 289–90. дои : 10.1016/j.ehb.2009.12.005. ПМИД  20153271.
  304. ^ Даттон 2016, стр. 21–22.
  305. ^ Даттон 2016, стр. 24–26.
  306. ^ Даттон 2016, стр. 24, 26.
  307. ^ Даттон 2016, стр. 22–23.
  308. ^ Нельсон 2019.
  309. ^ аб Даттон 2016, с. 35.
  310. ^ Фрид 2016, с. 216.
  311. ^ Фрид 2016, с. 516.
  312. ^ Даттон 2016, стр. 24–25.
  313. ^ Коксон 2021, стр. 31, 196.
  314. ^ Коксон 2021, с. 196.
  315. ^ Даттон 2016, с. 27-30.

Библиография

дальнейшее чтение

Первоисточники в английском переводе

Второстепенные работы

Внешние ссылки