« Get Back » — песня, записанная английской рок-группой The Beatles и Билли Престоном , написанная Полом Маккартни и приписанная партнёрству Леннона и Маккартни . Первоначально он был выпущен как сингл 11 апреля 1969 года и приписан к песне «The Beatles with Billy Preston ». [4] Эта песня является одним из немногих примеров того, как Джон Леннон выступает в качестве ведущего гитариста . Альбомная версия этой песни содержит другой микс, который включает в себя студийную беседу между Полом Маккартни и Джоном Ленноном в начале, которая длится 20 секунд до начала песни, а также без кода, представленного в сингловой версии, и с заключительным диалогом. с концерта Битлз на крыше . Эта версия стала заключительным треком Let It Be (1970), вышедшего сразу после распада группы. Версия сингла позже была выпущена на сборниках 1967–1970 , 20 Greatest Hits , Past Masters и 1 .
Сингл занял первое место в Великобритании, США, Ирландии, Канаде, Новой Зеландии, Нидерландах, Австралии, Франции, Западной Германии, Мексике, Норвегии, Швейцарии, Австрии и Бельгии. Это был единственный сингл Битлз, в котором по их просьбе был указан другой исполнитель. "Get Back" стал первым синглом Битлз в настоящем стерео в США. В Великобритании синглы «Битлз» оставались монофоническими до следующего релиза « The Ballad of John and Yoko ». Это также был единственный сингл Beatles, дебютировавший на первом месте в британских чартах синглов.
"Get Back" необычна в каноне Битлз тем, что почти каждый момент эволюции песни был задокументирован, от ее начала как непринужденного риффа до окончательного сведения в нескольких версиях. Об этом говорится в контрафактных записях , книгах, [5] документальном фильме 1970 года «Let It Be » и документальном фильме «Битлз: Возвращение» 2021 года , снятом Питером Джексоном .
Мелодия песни возникла в результате неструктурированного джема 7 января 1969 года во время репетиций на звуковой сцене Twickenham Studios . [5] Проработав ритм и гармонию основного риффа на своей бас-гитаре Höfner , Маккартни представил некоторые тексты, переработав песню «Get back to the the location you must be» из « Sour Milk Sea » своего коллеги-битла Джорджа Харрисона в «Вернитесь туда, где вы когда-то были». [6] Маккартни играл на бас-гитаре на записи Джеки Ломакса «Sour Milk Sea» несколькими месяцами ранее. 9 января Маккартни представил группе более развитую версию "Get Back" с куплетом "Sweet Loretta", близким к законченной версии. В пресс-релизе, посвященном синглу «Get Back», Маккартни написал: «Мы сидели в студии и сочиняли его из воздуха… мы начали писать слова тут же… когда закончили». , мы записали ее в Apple Studios и превратили в песню, на которой можно покататься на американских горках». [7]
В начале песни Let It Be можно услышать, как Леннон в шутку говорит: «Милая Лоретта Фарт (часто ошибочно воспринимается как «толстая» из-за произношения Леннона), [8] она думала, что она уборщица, но на самом деле она была уборщицей. сковородка." Альбомная версия песни также заканчивается знаменитой шуткой Леннона: «Я хотел бы сказать спасибо от имени группы и нас самих, и я надеюсь, что мы прошли прослушивание». [9] (Он сказал это в конце их концерта на крыше Apple Studios 30 января 1969 года, но Фил Спектор отредактировал это в студийную версию «Get Back», которая была выпущена на альбоме Let It Be .) [9]
В интервью журналу Playboy в 1980 году Леннон охарактеризовал "Get Back" как "... лучшую версию " Леди Мадонны ". Знаете, халтурную переработку". Леннон также сказал, что «в Йоко есть что-то скрытое», сказав, что Маккартни смотрел на Йоко Оно в студии каждый раз, когда он пел «Вернись туда, где ты когда-то принадлежал». [10]
Когда Маккартни представил песню группе во время репетиции в Твикенхэме, текст был по большей части неполным, за исключением припева «Get Back». Маккартни импровизировал различные временные тексты песен, что привело к тому, что стало известно в фольклоре Битлз как версия «Нет пакистанцам». Эта версия пародировала антииммигрантские взгляды Еноха Пауэлла , члена парламента (члена парламента), чьи расово окрашенные речи, особенно речь «Реки крови» , недавно привлекли большое внимание средств массовой информации. [11] В текстах песен говорится об отношении к иммигрантам в США и Великобритании: «... не нужны пуэрториканцы, живущие в США»; и «не копайте, пакистанцы отбирают все рабочие места людей», хотя эти тексты были задуманы как пародия и критика тех, кто предвзято относится к иммигрантам. [12] Позже, во время того же заседания, тема иммиграции снова всплыла в импровизированной заминке , которая стала известна как «Содружество». В тексте песни была строчка: «Вам лучше вернуться в свои дома в Содружестве ». [13]
23 января группа (сейчас находящаяся в Apple Studios) [14] попыталась правильно записать песню; На пиратских записях записан разговор между Маккартни и Харрисоном между дублями, в которых обсуждается песня, и Маккартни, объясняющий оригинальную концепцию «песни протеста». На записи видно, как группа решает отказаться от третьего куплета во многом потому, что Маккартни считает, что куплет недостаточно высокого качества, хотя ему нравится сканирование слова «Пакистанский». Здесь песня закрепляется в своем формате из двух куплетов и трех соло.
Билли Престон , старый друг Битлз, несколько раз выступал в Англии на телевидении. Он присоединился к Beatles на клавишных с 22 января. Группа, в которой Престон играл на электрическом пианино Fender Rhodes , 23 января записала около десяти дублей. 27 января они приложили совместные усилия, чтобы усовершенствовать "Get Back", записав около 14 дублей. К этому времени в песню были добавлены фальшивый финал и реприза- код . После множества дублей группа записала несколько старых песен, а затем в последний раз вернулась к "Get Back", пытаясь записать основной дубль. Это выступление (Дубль 11) было признано лучшим на данный момент: оно было музыкально плотным и энергичным, без ошибок, хотя песня заканчивается без перезапуска. На записи сеанса Джордж Харрисон комментирует: «Мы пропустили этот конец»; эту версию можно услышать на альбоме Let It Be... Naked . 28 января [5] группа попыталась повторить выступление предыдущего дня и записала несколько новых дублей, каждый из которых включал коду. Хотя эти дубли были хорошими, они не вполне соответствовали качеству лучшего дубля предыдущего дня. В состав выпущенных версий "Get Back" входили Пол Маккартни, ведущий вокал и бас; Джон Леннон, соло-гитара и бэк-вокал; Джордж Харрисон, ритм-гитара; Ринго Старр, ударные; и Билли Престон, электрическое пианино. Харрисон, обычный соло-гитарист, временно покинул группу 10 января, поэтому Леннон сам разработал партию соло-гитары и сыграл ее на записях.
4 апреля The Beatles попросили EMI выпустить моноремикс на трек, [15] завершенный Джеффом Джарреттом. Битлз были недовольны миксом, и 7 апреля Маккартни и Глин Джонс работали в Olympic Studios над созданием новых ремиксов для выпуска сингла. [4] Они сделали отредактированную версию, используя лучший дубль основной части песни (Дубль 11) от 27 января и «лучшую кодовую фразу», заканчивающуюся 28 января. Монтаж настолько точен, что кажется, что это непрерывный дубль, приводящий к финалу, которого Битлз желали с самого начала. Это было отклонение от концепции прямого живого выступления без студийных ухищрений, но относительно незначительное и позволяющее избежать несколько резкого окончания версии, которая используется на альбоме Let It Be... Naked . [ нужна цитата ]
The Beatles исполнили "Get Back" (вместе с другими песнями из альбома) в рамках выступления The Beatles на крыше, которое проходило на крыше Apple Studios в Сэвил-Роу , Лондон, 30 января 1969 года, отредактированная версия которого была опубликована. включен в фильм Let It Be . «Get Back» исполнялась полностью трижды. Во время третьего выступления, которое ознаменовало окончание выступления на крыше, «Битлз» были прерваны полицией, получившей жалобы от офисных работников поблизости. После того, как полиция поговорила с Мэлом Эвансом , он выключил усилители Леннона и Харрисона только для того, чтобы Харрисон снова включил их, настаивая на том, чтобы они закончили песню. Маккартни сказал: «Ты снова играл на крышах, и это бесполезно, и ты знаешь, что твоей маме это не нравится… она злится… она тебя арестует! Возвращайся!» Третье выступление "Get Back" на крыше доступно на Anthology 3 : последняя песня последнего живого выступления Битлз.
В конце последнего выступления «Get Back» на крыше публика аплодирует, а Маккартни говорит «Спасибо, Мо» в ответ на аплодисменты Морин Старки . Леннон добавляет: «Я хотел бы сказать спасибо от имени группы и от себя, и я надеюсь, что мы прошли прослушивание». [9] Спектор использовал некоторые выступления, предшествующие основному дублю от 27 января, и отредактировал эти комментарии, чтобы версия альбома звучала иначе, чем сингл. [9]
Стерео-версия сингла и версия B-side "Don't Let Me Down" были первыми записями Beatles, в которых ударная установка Старра использовалась в настоящем стерео, микшированном по левому и правому каналам. При этом использовалась довольно новая на тот момент 8-дорожечная технология записи, что стало результатом растущей популярности стерео над моно. Единственным треком Битлз, в котором использовался этот метод записи, был « The End » на Abbey Road .
11 апреля 1969 года Apple Records выпустила сингл "Get Back" в Великобритании вместе с "Don't Let Me Down" на стороне B. Сингл начал свое 17-недельное пребывание в чартах 23 апреля под номером 1 и занимал эту позицию шесть недель. Это был первый сингл Beatles, занявший первое место в официальном британском чарте синглов. [16] В США "Get Back" начала свою первую из 12 недель в чарте Billboard Hot 100 , неделю, закончившуюся 10 мая. Через две недели после дебюта песни в чартах она заняла первое место и оставалась там пять недель. "Get Back" стала 17-й песней группы, занявшей первое место в Billboard , что соответствует предыдущему рекорду Элвиса Пресли, занявшему 17 первых мест.
И в Великобритании, и в США сингл был выпущен Apple, хотя EMI сохранила за собой права на песню в рамках своего контракта. Это был единственный сингл «Битлз», в котором было указано имя аккомпанирующего исполнителя, в котором «Get Back/Don't Let Me Down» была указана на «The Beatles with Billy Preston». Ни Apple, ни Capitol Records не создали обложку для сингла с изображением — он был просто упакован в обложку с надписью «The Beatles on Apple». [17] Apple запустила печатную рекламную кампанию песни одновременно с ее выпуском, демонстрируя фотографию группы со слоганом « The Beatles as Nature Intended », что указывает на то, что звучание «Get Back» напоминает прежние дни группы. [18]
Сингл-версия песни содержит эффект камерной реверберации повсюду и коду после фальшивого финала со словами: «Вернись, Лоретта / Твоя мама ждет тебя / В ее туфлях на высоком каблуке / И в ее свитере с глубоким вырезом / Вернись». домой, Лоретта». Этого нет в альбомной версии; Первый LP сингла появился три года спустя на сборнике 1967–1970 годов . Эта версия также появилась в альбомах 20 Greatest Hits , Past Masters и 1 . Он также был включен в первоначальный состав предложенного альбома Get Back , выпуск которого планировалось осенью 1969 года.
В Великобритании и Европе «Get Back/Don't Let Me Down» был последним синглом Битлз, выпущенным в моно , но в США сингл был выпущен в стерео. Это был первый сингл Битлз, выпущенный в настоящем стерео вместо моно в рамках движения «только стерео», набравшего силу в 1969 году. В обеих версиях соло-гитара, которую играет Леннон, находится в левом канале, а ритм-гитара играет. автор Харрисон находится на правильном канале. Сингл также был выпущен в экспериментальном формате PocketDisc компанией Americom совместно с Apple и Capitol в конце 1960-х.
Когда Фил Спектор пришел сделать ремикс на "Get Back", он хотел, чтобы он отличался от версии, выпущенной как сингл, хотя обе версии по сути были одним и тем же. Неизданные альбомы Get Back включали элементы студийной болтовни, добавляющие живости записям. В этом духе Спектор включил часть студийной болтовни, записанной непосредственно перед дублем, записанным 27 января, слегка плавно перенес ее в начало основного дубля (также записанного 27 января) и опустил коду, записанную 28 января, вместо этого добавив Замечания Маккартни и Леннона после окончания выступления на крыше. Из-за этого создавалось впечатление, что версии сингла и альбома — разные варианты. Эффект реверберации сингла также не был включен в этот ремикс.
В 2003 году песня «Get Back» была переиздана на альбоме Let It Be... Naked , ремикс которого сделали независимые продюсеры с санкции выживших «Битлз» Пола Маккартни и Ринго Старра, а также вдов Джона Леннона и Джорджа Харрисона. "Naked" версия "Get Back" представляет собой ремикс на дубль, записанный 27 января 1969 года, который использовался как для сингла, так и для версии альбома, без кода, записанного на следующий день, или обрамляющего диалога из студии и концерта на крыше, добавленного к версии. альбомная версия. [19] Эффект реверберации сингла также был исключен из этого ремикса, и песня затихает непосредственно перед финальным «ууу». Apple также подготовила специально созданный видеоклип на песню Let It Be... Naked, выпущенный для продвижения этого альбома в 2003 году. Это видео смонтировано совместно с использованием стоковых кадров группы, а также Билли Престона, Джорджа Мартина и других. .
В 2006 году новая смешанная версия «Get Back», спродюсированная Джорджем Мартином и его сыном Джайлзом , была включена в альбом Love . Эта версия включает в себя элементы « A Hard Day's Night » (вступительный аккорд ), « A Day in the Life » (импровизированное оркестровое крещендо ), « The End » (барабанное соло Ринго Старра, второе гитарное соло Пола Маккартни и Джон Леннон). последнее гитарное соло) и « Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise) » (вступление отсчета барабанов Take 1). [20] Однако в этой пьесе есть несколько правок, в том числе расширенное вступление, а второй куплет полностью удален.
Universal Music выпустила восемь дублей из записей для продвижения юбилейного выпуска Let It Be , посвященного 50-летию , и документального мини-сериала Get Back 2021 года . В этой версии Маккартни импровизирует другую часть устной речи над мостом, начиная со слов «Сейчас пять часов… твоя мама пьет чай». [21] Поскольку группа трижды исполнила эту песню во время своего импровизированного концерта на крыше 30 января 1969 года, все три версии также появляются в последнем эпизоде мини-сериала, поскольку концерт показан полностью. Третий дубль концерта на крыше был выпущен на Anthology 3 в 1996 году, а первые два — в январе 2022 года.
Маккартни исполнил «Get Back» на « Позднем шоу» с Дэвидом Леттерманом 15 июля 2009 года. Шоу Леттермана было записано в Театре Эда Салливана , том же театре, в котором проходили выступления Битлз на «Шоу Эда Салливана» в 1964 и 1965 годах. Выступление Маккартни было но не на сцене. Вместо этого он выступал на шатре театра с видом на Бродвей . В интервью, предшествовавшем выступлению, Леттерман спросил Маккартни, играл ли он когда-нибудь раньше на шатре. «Я сделал крышу», — ответил Маккартни, имея в виду выступление «Битлз» в 1969 году на крыше здания Apple Corps в Лондоне. [22] [23]
Маккартни также исполнил эту песню на бис в программе Saturday Night Live 11 декабря 2010 года. Выступление было необычным для шоу, потому что Маккартни исполнил две стандартные песни, которые исполняют гости мюзикла, а затем исполнил третью песню («A Day in Жизнь»/ « Дайте миру шанс »). При обычном завершении шоу, когда ведущий Пол Радд поблагодарил актеров, Маккартни снова вышел на сцену для «Get Back», трансляция которого была частично прервана из-за нехватки времени.
Маккартни исполнил эту песню вживую во время своего мирового турне 1989/1990 годов , и она была выпущена как в полноформатной, так и в основных версиях последующего концертного альбома Tripping the Live Fantastic (1990). В 2009 году выступление вошло в альбом Good Evening New York City .
В 2005 году песня была частью его шоу в перерыве Супербоула.
Маккартни и Foo Fighters исполнили песню на церемонии введения в Зал славы рок-н-ролла 2021 года . [24]
Этот диск был выпущен в Великобритании 15 апреля 1969 года и сразу же занял первое место в чартах, оставаясь на этой позиции в течение шести недель, из них 17 недель в бестселлерах и продав более 530 000 экземпляров. // Get Back также был номером 1 во многих странах, включая Канаду и Германию. , Франция, Испания, Норвегия, Дания, Голландия, Австралия, Бельгия, Малайзия, Сингапур и Новая Зеландия, общий объем продаж по всему миру оценивается в 4 500 000 штук.
