stringtranslate.com

Вестпорт, Коннектикут

Вестпорт — город в округе Фэрфилд, штат Коннектикут , США, вдоль пролива Лонг-Айленд на Золотом побережье Коннектикута . Это 48 миль (77 км) к северо-востоку от Нью-Йорка . Город является частью Западного региона планирования Коннектикута . Система государственных школ Вестпорта считается лучшим школьным округом в Коннектикуте и 17-м лучшим школьным округом в Соединенных Штатах. [3]

История

Самые ранние известные жители района Вестпорта, определенные археологическими находками, датируются 7500 лет назад. [4] В записях первых белых поселенцев сообщается, что индейцы пекуот жили в районе, который они называли Машамукс, что колонизаторы перевели как «красивая земля» . [5] Поселение колонизаторов восходит к пяти фермерам Бэнксайда ; чьи семьи росли и процветали в сообщество, которое продолжало расширяться. Поселенцы прибыли в 1693 году, преследуя скот в изолированную местность. [5] Сообщество имело свое собственное церковное общество, поддерживаемое независимыми гражданскими и религиозными элементами, что позволяло ему быть независимым от города Фэрфилд. [6] По мере расширения поселения его название изменилось: в 1693 году оно было кратко известно как «Бэнксайд», в 1732 году официально названо « Ферма Грина» в честь фермера Бэнксайд Джона Грина, а в 1835 году оно было включено в состав города Вестпорт. [4] [ нужна полная цитата ]

Историческая карта Вестпорта
Статуя минитменов на пляже Компо

Во время Войны за независимость, 25 апреля 1777 года, британские войска численностью 1850 человек под командованием королевского губернатора провинции Нью-Йорк генерал-майора Уильяма Трайона высадились на пляже Компо, чтобы уничтожить военные запасы Континентальной армии в Дэнбери . . [7] Минитмены из Вестпорта и окрестностей прятались, пока проходили войска Трайона, а затем начали наступление с тыла. Статуя на пляже Компо увековечивает этот план атаки: присевший Минитмен смотрит в сторону от пляжа и смотрит на то, что должно было быть тылом войск. [8] Дополнительная статуя двух пушек, обращенных к воде, как свидетельство сопротивления, проявленного минитменами, была установлена ​​на пляже в 1901 году. [9] Знак на Пост-Роуд-Ист также отмечает это событие. [10]

Город Вестпорт был официально зарегистрирован 28 мая 1835 года с землями Фэрфилда , Уэстона и Норуолка . [4] [11] Дэниел Нэш возглавил 130 жителей Вестпорта, подавших прошение от города Фэрфилд о регистрации Вестпорта. Движущей силой петиции было содействие экономической жизнеспособности их морского порта, которую подрывали морские порты соседних городов. [12] В течение нескольких десятилетий после этого Вестпорт был процветающим сельскохозяйственным сообществом, отличившимся как ведущий центр выращивания лука в США. [13] Упадок вызвал крах луковой промышленности Вестпорта, что привело к тому, что мельницы и фабрики заменили сельское хозяйство в качестве основного источника дохода города. экономический двигатель. [6]

Сельское хозяйство было первой крупной отраслью промышленности Вестпорта. К 19 веку Вестпорт стал транспортным центром, частично предназначенным для перевозки лука на рынок.

Примерно с 1910 года в городе произошел культурный подъем. [4] [14] В этот период художники, музыканты и писатели, такие как Ф. Скотт Фицджеральд , переехали в Вестпорт, чтобы быть свободными от необходимости ездить на работу, с которой сталкиваются деловые люди. [15] Корни репутации Вестпорта как центра искусств можно проследить до того периода, когда он был известен как «творческий рай». [4]

В 20-м веке сочетание индустриализации и популярности среди жителей Нью-Йорка, привлеченных модным Вестпортом, который привлекал многих художников и писателей, привело к тому, что фермеры распродали свою землю. Вестпорт превратился из фермерского сообщества в пригородный поселок. [16] [17]

В период с 1950-х по 1970-е годы жители Нью-Йорка, переехавшие из города в пригород, открыли для себя культуру художников, музыкантов и писателей Вестпорта. [14] Население быстро росло, чему способствовала легкость поездок в Нью-Йорк и обратно к холмистой местности и «природная красота города». [4] [18] К этому времени в Вестпорте уже были «шикарные модные магазины нью-йоркского типа» [19] [20] и школьная система с хорошей репутацией, оба фактора способствовали росту. [14] [18] [19] [20] [21] [22]

К 21 веку Вестпорт превратился в центр финансов и страхования, а также профессиональных, научных и технических услуг.

География

Согласно публикации переписи 2010 года, [23] Вестпорт имеет общую площадь 33,45 квадратных миль (86,6 км 2 ), из которых 19,96 квадратных миль (51,7 км 2 ) (59,67%) занимает земля, а остальная площадь составляет 13,49 квадратных миль. (34,9 км 2 ) (40,20%) вода.

Вестпорт граничит с Норуолком на западе, Уэстоном на севере, Уилтоном на северо-западе, Фэрфилдом на востоке и проливом Лонг-Айленд на юге.

Климат

Топография

И железнодорожный вокзал, и 26 процентов жителей города живут в зоне затопления, существовавшей 100 лет назад. [26] Пойма была нарушена в 1992 и 1996 годах, что привело к повреждению частной собственности, затоплению парковки у вокзала в 1992 году и осуществлению мер по смягчению последствий наводнений, которые включают городские правила, которые влияют на ремонт и пристройку к зданиям в зоне поймы. [ нужна цитата ]

Районы

Окрестности Вестпорта

Демография

По данным переписи населения США 2019 года, численность населения составляет 28 491 человек, а средний доход семьи составляет 206 466 долларов. [32]

По данным переписи населения США 2010 года, общее количество домохозяйств в Вестпорте составило 9 573, из которых 7 233 (75,6%) были семейными домохозяйствами. [33] Плотность населения составила 1322,2 человек на квадратную милю (510,5/км 2 ). Здесь было 10 065 единиц жилья со средней плотностью 503,0 на квадратную милю (194,2/км 2 ).

Согласно переписи 2010 года , население Вестпорта составляло 92,6% белых , 4,0% азиатов , 1,2% чернокожих или афроамериканцев и 0,1% американских индейцев . Представители других рас составляли 0,6% населения Вестпорта, а представители двух или более рас - 1,6%. [34] Кроме того, латиноамериканцы любой расы составляли 3,5% населения Вестпорта. По состоянию на 2010 год около 29,8% жителей Вестпорта были моложе 18 лет; выше, чем в среднем по США (24%).

По данным переписи 2000 года , насчитывалось 9586 домохозяйств, из которых 38,4% имели проживавших с ними детей до 18 лет, 66,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 6,8% имели женщину, муж которой с ней не проживает, и 25,2% были несемейными. 20,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 8,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,66, а средний размер семьи - 3,10.

В городе население было рассредоточено: 27,9% моложе 18 лет, 2,7% от 18 до 24 лет, 26,2% от 25 до 44 лет, 28,0% от 45 до 64 лет и 15,1% людей в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 90,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,3 мужчин.

По оценкам 2007 года, средний доход семьи в городе составлял 147 391 доллар, а средний доход семьи - 176 740 долларов. По данным переписи 2000 года, средний доход мужчин составлял 100 000 долларов против 53 269 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 73 664 доллара. За чертой бедности находились 2,6% населения и 1,5% семей. Из общего числа людей, живущих в бедности, 2,7% моложе 18 лет и 2,1% — 65 лет и старше.

В июле 2008 года Вестпорт был назван пятым городом с самым высоким доходом в США со средним семейным доходом в 193 540 долларов и средней ценой дома в 1 200 000 долларов. [35] В 2018 году данные опроса американского сообщества показали, что Вестпорт был 9-м самым богатым городом в Соединенных Штатах. [36]

Экономика

Торговля и промышленность

В секторе финансовых услуг в Вестпорте работает 7 171 человек; половина из них ежедневно ездят на работу в Вестпорт. Индустрия финансовых услуг является важным сегментом местной экономики. Крупнейшими компаниями финансовых услуг в Вестпорте в настоящее время являются Bridgewater Associates , глобальный инвестиционный менеджер и крупнейший работодатель Вестпорта, и BNY Mellon . [37] Компании, предоставляющие профессиональные, научные и технические услуги, включают Terex , компанию из списка Fortune 500 , производящую промышленное оборудование и предлагающую профессиональные и технические услуги по этой продукции, и dLife , мультимедийную компанию по обучению (и маркетингу) диабета.

Некоммерческие организации

Искусство и культура

Библиотека Вестпорта, снимок с противоположного берега реки Согатак.
Библиотека Вестпорта через реку Согатак
Загородный театр Вестпорта

Достопримечательности

Парки и отдых

Государственный парк Шервуд-Айленд площадью 234 акра (0,95 км 2 ) расположен в проливе Лонг-Айленд и имеет выход на пляж. Пляж Компо и Бериинг-Хилл — муниципальные пляжи, которые летом открыты для иногородних посетителей за дополнительную плату. Мемориал штата 11 сентября был установлен в государственном парке Шервуд-Айленд в Вестпорте; в ясный день можно увидеть горизонт Нью-Йорка. [46]

В 1960 году Вестпорт приобрел Longshore Club Park.

В 2011 году поместье Пола Ньюмана передало землю Вестпорту в управление Aspetuck Land Trust . [47]

Пляж Компо в Вестпорте

Правительство

Вестпорт, как и Коннектикут в целом, является в значительной степени демократическим. Хиллари Родэм Клинтон опередила Дональда Дж. Трампа на 42 пункта в 2016 году. Джо Байден опередил Дональда Дж. Трампа более чем на 50 пунктов в 2020 году, что стало лучшим показателем для кандидата в президенты от Демократической партии в городе за более чем 60 лет. [49]

Вестпорт был одним из пяти городов в Коннектикуте, которые поддержали бывшего губернатора Джона Кейсича , а не Дональда Трампа на республиканских президентских праймериз 2016 года. Кейсич получил 1098 голосов (46,19 процента), опередив Трампа, набравшего 1053 голоса (44,30 процента). Сенатор США Тед Круз от Техаса занял третье место с 165 голосами (6,94 процента). [50]

В 1949 году город перешел на управление в стиле представительного городского собрания. Правительство состоит из Совета избранных из трех членов, Представительного городского собрания (RTM), Финансового совета, Совета по образованию, Комиссии по планированию и зонированию и различные другие комиссии, советы и комитеты.

Налоги

По состоянию на 2019 год текущий коэффициент проката в Вестпорте составляет 16,86. [52]

Образование

Школы

Государственные школы

Вид на среднюю школу Стейплс, декабрь 2011 г.
Средняя школа Стейплс

Средняя школа Стейплс - единственная государственная средняя школа Вестпорта. Средняя школа Стейплс заняла первое место среди лучших средних школ Коннектикута и 279-е место в рейтинге лучших средних школ по стране». [53] Школа находится в районе Стейплс .

В округе есть две средние школы: средняя школа Бедфорда и средняя школа Колитауна. В сентябре 2009 года средняя школа Бедфорда была награждена правительственной премией «Голубая лента» . В 2020 году средние школы Бедфорда и Колитауна заняли 3-е и 7-е места в штате соответственно. [54]

Есть пять начальных школ, в которых учатся 2556 учеников:

Частные школы

Академия Greens Farms , расположенная в поместье Вандербильтов 1920-х годов с видом на пролив Лонг-Айленд , представляет собой частную подготовительную школу K–12, расположенную в районе города Greens Farms.

СМИ

Первая газета Вестпорта восходит к печати и публикации первого номера журнала Saugatuck Journal 26 декабря 1828 года. [15] [60]

Вестпорт обслуживается как англоязычными газетами, так и новостными веб-сайтами, включая Westport News [61] и WestportNow . [62] В городе также находится ежемесячный журнал Вестпорт .

Инфраструктура

Транспорт

Станции Green's Farms (вверху) и станция Вестпорт (внизу) являются частью линии Нью-Хейвен компании Metro-North Railroad.

Межштатная автомагистраль 95 , Мерритт-Паркуэй и США 1 , а также река Согатак проходят через Вестпорт.

В Вестпорте есть две железнодорожные станции: Green's Farms и Westport на линии Нью-Хейвен железной дороги Metro-North Railroad , которая обслуживает Стэмфорд и Центральный вокзал Нью-Йорка или станцию ​​Нью-Хейвен-Юнион . Эта линия используется совместно с поездами Amtrak , поскольку она является частью Северо-восточного коридора , но ни один поезд Amtrak не останавливается в Green's Farms или Westport. Ближайшие станции Amtrak находятся в Бриджпорте (10 миль) и Стэмфорде (12 миль).

По состоянию на 2019 год Вестпорт имеет самый высокий уровень владения электромобилями на душу населения среди муниципалитетов Коннектикута и занимает 3-е место в целом. [63]

Исследование «Основное для обучения»

Недавняя инициатива жителей города Вестпорт, штат Коннектикут, кульминацией которой стал отчет за 2019 год. [64] Это часть большей заинтересованности в улучшении возможностей пешеходов и велосипедистов от основных достопримечательностей города: от центра Вестпорта до железнодорожного вокзала Вестпорта. До этого примерно двухмильного участка дороги проще всего добраться по Пост-роуд-Ист ( маршрут 1 США ) до Риверсайд-авеню. В третьей версии исследования будут более конкретно рассмотрены способы улучшения этого пути для людей, не путешествующих на машине; в первом отчете рассматривалось условное состояние пути, а во втором анализировались условия дорожного движения.

Транзитный район Норуолк предлагает варианты транзита.

Отделение полиции

По состоянию на 2020 год в полицейском управлении Вестпорта на постоянной основе работают 64 присяжных полицейских, которые обслуживают город Вестпорт. [65] Этот отдел приобрел электрические и гибридные автопарки. [66]

Пожарная часть

Город Вестпорт охраняют оплачиваемые штатные пожарные Департамента пожарной охраны Вестпорта. Основанная в 1929 году, пожарная служба Вестпорта в настоящее время располагает 4 пожарными станциями, расположенными по всему городу, и имеет парк пожарной техники, состоящий из 6 двигателей (4 первой линии и 2 резервных), 1 грузовика, 1 спасательной машины, 1 пожарного катера, 1 пожарной машины. Водоканал, 1 хозяйственный блок и 1 блок начальника смены. Пожарная служба также владеет грузовиком с опасными материалами округа Фэрфилд, расположенным в штаб-квартире пожарной охраны Вестпорта. Пожарная служба Вестпорта ежегодно отвечает в среднем примерно на 4000 вызовов служб экстренной помощи. [67]

Известные люди

Среди многих актеров, певцов и других артистов, живших в городе, есть Пол Ньюман , который проживал в Вестпорте с 1960 года до своей смерти в 2008 году. Его жена Джоан Вудворд до сих пор проживает в городе. [68] [69] Фала (1940–1952), собака президента Франклина Д. Рузвельта , была ранним рождественским подарком от г-жи Огастес Г. Келлог, жительницы города. [70] Актриса Грейс Карни переехала в Вестпорт в 1979 году, когда она стала президентом United Tool and Die, компании, основанной ее отцом. [71] Она умерла в городе в 2009 году. [72] Актриса Джин Тирни выросла в Greens Farms. [73] Звезда фильмов для взрослых Мэрилин Чемберс выросла в Вестпорте под своим именем Мэрилин Бриггс. Марта Стюарт также жила в Вестпорте в своем историческом поместье Турция-Хилл. [74] Джин Донован , мирянин, римско-католический миссионер, замученный в Сальвадоре в 1980 году, вырос в Вестпорте и окончил среднюю школу Стейплс. Ее чтут в литании святых Всемирная лютеранская федерация и Англиканская община. Лауреат премии Оскар Сэнди Деннис жила в Вестпорте до своей смерти в 1992 году. Бывший глава FDA Скотт Готлиб проживает в Вестпорте. [75] Бывший директор ФБР Джеймс Коми долгое время проживал в этом городе. [76] Скотт и Зельда Фицджеральд также жили в Вестпорте около 1920 года. [77]

В популярной культуре

Города-побратимы

По состоянию на 2023 год у Вестпорта есть четыре города-побратима : [86]

Рекомендации

  1. ^ "Совет избранных". Город Вестпорт, штат Коннектикут . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 16 сентября 2015 г.
  2. ^ "Краткие факты: Вестпортский CDP, Коннектикут" . Бюро переписи населения США . Министерство торговли США . Проверено 24 июня 2017 г.
  3. Коваль, Эми (31 октября 2022 г.). «Нишевый отчет: два школьных округа Коннектикута вошли в число 50 лучших в США» CT Insider .
  4. ^ abcdefg Вуди Кляйн; Историческое общество Вестпорта (Коннектикут) (май 2000 г.). Вестпорт, Коннектикут: история восхождения города Новой Англии к известности . Гринвуд Пресс. стр. 1–15. ISBN 978-0-313-31126-0. Проверено 21 ноября 2011 г.
  5. ↑ abcd Прево, Лиза (7 января 2001 г.). «Если вы думаете о жизни на фермах Грина; деревенская атмосфера рядом со звуком». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 ноября 2011 г.
  6. ^ аб Ричард Сомерсет-Уорд (11 июня 2005 г.). Американский театр: история Westport Country Playhouse, 1931–2005 гг . Издательство Йельского университета. стр. 29, 237. ISBN. 978-0-300-10648-0. Проверено 17 ноября 2011 г.
  7. ^ Р. Х. Ховард; Генри Э. Крокер (1879). История Новой Англии: содержит исторические и описательные очерки графств, городов и главных городов шести штатов Новой Англии, включая в список авторов более шестидесяти литераторов, представляющих все графства Новой Англии. Крокер и компания. п. 302 . Проверено 28 ноября 2011 г.
  8. ^ Марк Мэйо Боатнер (1975). Ориентиры американской революции: руководство по поиску и знанию того, что произошло на местах независимости. Книги Боярышника. стр. 45–47. ISBN 9780801543906. Проверено 13 ноября 2011 г.
  9. ^ "Исторический указатель памяти битвы при Вестпорте" . www.hmdb.org . Проверено 13 января 2024 г.
  10. ^ Колли, Брент. «26 апреля 1777 года британский набег на Дэнбери, штат Коннектикут». Мой брат Сэм умер . Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 года . Проверено 20 ноября 2019 г.
  11. ^ Государственная библиотека Коннектикута (1909). Бюллетень. п. 50. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
  12. ^ Вуди Кляйн; Историческое общество Вестпорта (Коннектикут) (май 2000 г.). Вестпорт, Коннектикут: история восхождения города Новой Англии к известности . Гринвуд Пресс. стр. 85–108. ISBN 978-0-313-31126-0. Проверено 21 ноября 2011 г.
  13. ^ Джеймс Джей Мейпс (1853). Рабочий фермер. Кингман и Кросс . Проверено 21 ноября 2011 г.
  14. ^ abc Time Inc (8 августа 1949 г.). ЖИЗНЬ. Тайм Инк. 74. ISSN  0024-3019. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  15. ^ аб Вуди Кляйн; Историческое общество Вестпорта (Коннектикут) (май 2000 г.). Вестпорт, Коннектикут: история восхождения города Новой Англии к известности . Гринвуд Пресс. стр. 119–146. ISBN 978-0-313-31126-0. Проверено 29 ноября 2011 г.
  16. ^ США. Конгресс (1871 г.). Издание Конгресса. УСГПО стр. 256– . Проверено 12 декабря 2011 г.
  17. ^ Лорали О'Мира (2 августа 2002 г.). Затерянный город: Нью-Йорк Фицджеральда. Психология Пресс. п. 34. ISBN 978-0-415-94055-9. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  18. ^ аб Вуди Кляйн; Историческое общество Вестпорта (Коннектикут) (май 2000 г.). Вестпорт, Коннектикут: история восхождения города Новой Англии к известности . Гринвуд Пресс. стр. 233–262. ISBN 978-0-313-31126-0. Проверено 27 ноября 2011 г.
  19. ^ Аб Пауэлл, Майк (2007). «Вестпорт, Коннектикут, Руководство для покупателей». Газета "Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  20. ^ аб Энн Кернс (24 октября 2006 г.). Марта Стюарт. Книги двадцать первого века. п. 45. ИСБН 978-0-8225-6613-7. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  21. ^ Джеймс Дж. Гимпел; Джейсон Э. Шукнехт (14 июня 2004 г.). Лоскутная нация: секционализм и политические изменения в американской политике. Издательство Мичиганского университета. стр. 217–. ISBN 978-0-472-03030-9. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  22. ^ Майкл Н. Дэниелсон; Джеймсон В. Дойг (3 октября 1983 г.). Нью-Йорк: Политика городского регионального развития. Издательство Калифорнийского университета. стр. 151–. ISBN 978-0-520-04551-4. Проверено 12 декабря 2011 г.
  23. ^ «Коннектикут: подсчет населения и жилищных единиц 2010 года, перепись населения и жилищного фонда 2010 года» (PDF) . Перепись населения США 2010 года . Министерство торговли США. Архивировано (PDF) из оригинала 22 июля 2017 г. Проверено 13 июля 2017 г.
  24. ^ «Вестпорт, Коннектикут (06880) Погода по месяцам» . погода.com . ООО «ТВЦ Продукт и Технологии». Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 23 апреля 2019 г.
  25. ^ «Историческая погода в Вестпорте, штат Коннектикут» . Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 года . Проверено 7 декабря 2011 г.
  26. ^ «Карта наводнений». Город Вестпорт. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 20 ноября 2019 г.
  27. ^ «Дом». Бедфорд-сквер . Архивировано из оригинала 19 июня 2016 года . Проверено 10 июня 2016 г.
  28. ^ «Почтовое отделение в Гринс-Фармс, Коннектикут — часы работы и местоположение» . www.postallocations.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  29. ^ "Станции МНР". as0.mta.info . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  30. ^ Вуди Кляйн; Историческое общество Вестпорта (Коннектикут) (май 2000 г.). Вестпорт, Коннектикут: история восхождения города Новой Англии к известности . Гринвуд Пресс. п. 96. ИСБН 978-0-313-31126-0. Проверено 30 ноября 2011 г.
  31. ^ Вуди Кляйн; Историческое общество Вестпорта (Коннектикут) (май 2000 г.). Вестпорт, Коннектикут: история восхождения города Новой Англии к известности . Гринвуд Пресс. стр. 16–29. ISBN 978-0-313-31126-0. Проверено 18 декабря 2011 г.
  32. ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: город Вестпорт, округ Фэрфилд, Коннектикут» . www.census.gov . Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  33. ^ «Домохозяйства и семьи: итоги переписи 2010 года». Бюро переписи населения США . Министерство торговли США. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 13 июля 2017 г.
  34. ^ «Профиль населения и жилищных характеристик: 2010». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  35. ^ «25 самых прибыльных городов» . CNN . 7 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 21 ноября 2011 г.
  36. ^ «10 самых богатых городов США». Трибьюн Медиа. 11 января 2018 года. Архивировано из оригинала 14 января 2018 года . Проверено 14 января 2018 г.
  37. ^ «Бриджуотер, крупнейший работодатель города, может уйти» . Вестпорт сейчас . 9 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 13 ноября 2011 г.
  38. ^ Вуди Кляйн; Историческое общество Вестпорта (Коннектикут) (май 2000 г.). Вестпорт, Коннектикут: история восхождения города Новой Англии к известности . Гринвуд Пресс. стр. 181–204. ISBN 978-0-313-31126-0. Проверено 28 ноября 2011 г.
  39. ↑ Аб Моррис, Стейси (13 июня 2010 г.). «Вестпорт: Беверли-Хиллз Востока». «Джерузалем Пост». Архивировано из оригинала 29 января 2011 года . Проверено 21 ноября 2011 г.
  40. ^ О MoCA Вестпорт
  41. ^ «Дом». www.westporthistory.org . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  42. ^ «Женский клуб передает 5000 долларов городской ферме Уэйкман» . КТ Инсайдер . 9 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Проверено 12 июля 2022 г.
  43. Епископ, Серенити (14 марта 2022 г.). «Фермы Вестпорт, Уэстон и Уилтон начинают поставки в Украину». КТ Инсайдер . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Проверено 12 июля 2022 г.
  44. Филип С. Харрингтон (30 ноября 2010 г.). Космический вызов: полный список наблюдений для любителей. Издательство Кембриджского университета. стр. 10–. ISBN 978-0-521-89936-9. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  45. ^ Астрономия. Корпорация АстроМедиа, 1982 . Проверено 12 декабря 2011 г.
  46. ^ Барнетт Д. Лашевер; Энди Мари Кантеле; Ким Грант (18 мая 2009 г.). Путеводитель исследователя Коннектикут. Земляк Пресс. стр. 88–. ISBN 978-0-88150-824-6. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
  47. Хеннесси, Кристина (20 октября 2011 г.). «Достопримечательности: природный заповедник Ньюман Позес, возможно, и имеет громкое название, но природа — это звезда». Адвокат Стэмфорда, Коннектикут . Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 16 сентября 2012 г.
  48. ^ "Заявление о всеобщих выборах 1922 года" . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Проверено 25 мая 2019 г.
  49. ^ «ОФИЦИАЛЬНОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ 3 НОЯБРЯ 2020 ГОДА» . Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  50. ^ «Заявление о голосовании - первичные президентские предпочтения республиканцев в Коннектикуте» (PDF) . 26 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 декабря 2017 г. . Проверено 29 октября 2023 г.
  51. ^ «Статистика регистрации и приема в партии по состоянию на 26 октября 2021 г.» (PDF) . Государственный секретарь Коннектикута. Архивировано (PDF) из оригинала 19 января 2022 г. Проверено 3 ноября 2021 г.
  52. ^ «Проценты проката на 2020 финансовый год» (PDF) . Штат Коннектикут . 10 ноября 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 ноября 2020 г. . Проверено 21 ноября 2019 г.
  53. ^ "Рейтинг средней школы Стейплс за 2020 год" . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 4 февраля 2020 г.
  54. ^ «Лучшие государственные средние школы Коннектикута 2020 года» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  55. ^ "Начальная школа Колитауна". Архивировано из оригинала 23 января 2001 года . Проверено 3 июля 2006 г.
  56. ^ "Начальная школа Королевского шоссе" . Архивировано из оригинала 23 октября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
  57. ^ "Начальная школа Гринс-Фармс" . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 28 декабря 2008 г.
  58. ^ "Начальная школа Согатак". Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года . Проверено 28 декабря 2008 г.
  59. ^ "Начальная школа Лонг-Лотс" . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 28 декабря 2008 г.
  60. ^ Вуди Кляйн; Историческое общество Вестпорта (Коннектикут) (май 2000 г.). Вестпорт, Коннектикут: история восхождения города Новой Англии к известности . Гринвуд Пресс. стр. 65–82. ISBN 978-0-313-31126-0. Проверено 21 ноября 2011 г.
  61. ^ WestportNow.com., По данным, бесплатные еженедельники Westport Minuteman и Fairfield Minuteman (Коннектикут) прекратили публикацию в конце октября. «Еженедельники Коннектикута закрываются». Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 года . Проверено 17 ноября 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  62. ^ "WestportNow.com - 24-часовой источник новостей и информации Вестпорта, Коннектикут" . www.westportnow.com . Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 года . Проверено 17 ноября 2018 г.
  63. ^ «Пока Коннектикут изо всех сил пытается повысить эффективность электромобилей на дороге, Вестпорт превосходит свой вес» . Хартфорд Курант . 24 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 21 июня 2022 г.
  64. ^ «Отчет с рекомендациями исследования Westport Main to Train» (PDF) . ВестКОГ. Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2020 г. Проверено 18 сентября 2020 г.
  65. ^ «Информация отдела | Вестпорт, Коннектикут» . www.westportct.gov . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  66. ^ «Полиция Вестпорта покупает первую патрульную машину Tesla в Конне» . NBC Коннектикут . 10 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  67. ^ Город Вестпорт, Коннектикут: Архивировано пожарной службой 25 октября 2012 г., в Wayback Machine . Westportct.gov (17 августа 2012 г.). Проверено 16 августа 2013 г.
  68. Хармец, Алжан (28 сентября 2008 г.). «Пол Ньюман, магнитный титан Голливуда, умер в возрасте 83 лет». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  69. ^ Энциклопедия Нью-Йорка, второе издание. Издательство Йельского университета. 1 декабря 2010 г., стр. 3240–. ISBN 978-0-300-18257-6. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  70. Дерр, Марк (15 сентября 2005 г.). История Америки собаки: как наш лучший друг исследовал, завоевал и заселил континент. Макмиллан. п. 305. ИСБН 978-0-374-52997-0. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
  71. Фрам, Роберт А., От рампы до филантропии, The Hartford Courant , 28 февраля 1998 г.
  72. Некролог, The Hartford Courant, 28 марта 2009 г.
  73. Time Inc. (19 февраля 1940 г.). ЖИЗНЬ. Тайм Инк. 35. ISSN  0024-3019. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
  74. ^ Прайс, Джоан Ф. (июнь 2007 г.). Марта Стюарт: биография. Издательская группа Гринвуд. п. 33. ISBN 978-0-313-33893-9. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
  75. ЛаВито, Анжелика (31 марта 2019 г.). «Уходящий глава FDA Скотт Готлиб переходит на личности по поводу ухода с «лучшей работы», которую он когда-либо имел». CNBC . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  76. Данремонд, Сэм (17 апреля 2018 г.). «Внутри тихой жизни Джеймса Коми в Вестпорте, штат Коннектикут». Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 8 июня 2022 г.
  77. Райан, Лидия (29 мая 2015 г.). «Ф. Скотт Фицджеральд в Вестпорте». КТ Инсайдер . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 19 февраля 2023 г.
  78. ^ Винсент Террас (октябрь 1993 г.). Телевизионные персонажи и факты истории: более 110 000 деталей из 1008 шоу 1945–1992 годов. МакФарланд и Ко. с. 46. ​​ИСБН 978-0-89950-891-7. Проверено 13 ноября 2011 г.
  79. Лесли Дейл Фельдман (30 ноября 2010 г.). Космические корабли и политика: политическая теория Рода Серлинга. Лексингтонские книги. стр. 91–92. ISBN 978-0-7391-2045-3. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 13 ноября 2011 г.
  80. Донован, Элизабет (24 июня 1990 г.). «Просто собираемся вокруг». Майами Геральд .
  81. Чарльз, Элеонора (21 апреля 1985 г.). «Путеводитель по Коннектикуту» . Нью-Йорк Таймс . п. CN11. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 2 мая 2019 г.
  82. ^ Дон Делилло, Другой мир . Нью-Йорк: Scribner's (1997), стр. 526–35.
  83. ^ Ирен Бессьер; Роджер Один (2004). Европейцы в американском кино: эмиграция и изгнание. Прессует «Новую Сорбонну». п. 217. ИСБН 978-2-87854-261-5. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  84. Мейерс, Джо (10 сентября 2008 г.). «Сцены крупных фильмов снимались в Конне». Почта Коннектикута онлайн . В недавнем выпуске Warner Bros. «Сестричество путешествующих штанов 2» представлены части Бриджпорта, заменяющие Провиденс, Род-Айленд и Манхэттен; Загородный театр Вестпорта выдается за летний театр Вермонта; и WestConn в Дэнбери заменяет Школу дизайна Род-Айленда.
  85. Гензлингер, Нил (10 октября 2016 г.). «Обзор: в« Американской домохозяйке »мама больших размеров в стране Fitbits» . Телевидение. Нью-Йорк Таймс . п. С6. Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 3 мая 2019 г.
  86. ^ «Город Вестпорт, Коннектикут: Комитет городов-побратимов» . www.westportct.gov . Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  87. ^ ""06880" Просьба: Помогите нашему новому городу-побратиму в Украине - к Рождеству!". 06880 . 19 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.

Внешние ссылки