Уайт-Плейнс — город и административный центр округа Вестчестер, штат Нью-Йорк , США. Это 29-й по величине муниципалитет в штате Нью-Йорк , внутренний пригород Нью - Йорка и коммерческий центр округа Вестчестер, густонаселенного пригородного округа, в котором проживает около миллиона человек. Уайт-Плейнс расположен в юго-центральной части округа Вестчестер. Его центр (авеню Мамаронек) находится в 25 милях (40 км) к северу от Мидтауна на Манхэттене .
Общая численность населения города по данным переписи 2020 года [3] составила 59 599 человек , что больше, чем 53 077 человек по данным переписи 2010 года. [4] По данным городского правительства, дневная численность населения в будние дни оценивается в 250 000 человек. [5]
Во времена голландского поселения на Манхэттене в начале XVII века регион использовался в качестве сельскохозяйственных угодий племенем Веккуаскек , народом Ваппингер , и назывался «Куарропас». [6] Ранним торговцам он был известен как «Белые равнины», либо из-за белого бальзамина ( Gnaphalium polycephalum ), который, как говорят, покрывал его, [7] [8] или из-за густого тумана, который, согласно местной традиции, витал над болотами около реки Бронкс . [9] Первое неместное поселение появилось в ноябре 1683 года, когда группа пуритан из Коннектикута двинулась на запад из более раннего поселения в Рай и купила около 4400 акров (18 км 2 ), предположительно у Веккуаскек. [6] Однако Джон Ричбелл из Мамаронека утверждал, что у него было более раннее право собственности на большую часть территории, поскольку он купил гораздо больший участок, простирающийся на 20 миль (32 км) вглубь страны, возможно, у другого племени. [9] Вопрос не был решен до 1721 года, когда король Георг II выдал Королевский патент на Белые равнины . [9]
В 1758 году Уайт-Плейнс стал центром округа Вестчестер , когда колониальное правительство округа покинуло Уэст-Честер, который находился в том, что сейчас является северной частью боро Бронкс в Нью-Йорке. Некорпоративная деревня оставалась частью города Рай до 1788 года, когда был создан город Уайт-Плейнс. [9]
9 июля 1776 года копия Декларации независимости была доставлена в Нью-Йоркский провинциальный конгресс, который заседал в здании окружного суда. Делегаты быстро приняли резолюцию, одобряющую Декларацию, тем самым провозгласив как независимость колонии, так и образование штата Нью-Йорк . Сама Декларация была впервые публично зачитана со ступеней здания суда 11 июля. [9]
В сентябре и октябре 1776 года войска под командованием Джорджа Вашингтона заняли позиции на холмах деревни, преследуемые британцами под командованием генерала сэра Уильяма Хоу , которые атаковали 28 октября. [9] Битва при Белых равнинах произошла в основном на холме Чаттертон (позже известном как «Холм битвы», и расположенном к западу от того, что тогда было болотом, но теперь является центром города) и рекой Бронкс. Силам Хоу из 4000–6000 британских и гессенских солдат потребовалось три атаки, прежде чем континентальные войска, насчитывавшие около 1600 человек под командованием генералов Александра Макдугалла и Израиля Патнэма, отступили, присоединившись к основным силам Вашингтона, которые не принимали участия в битве. Силы Хоу понесли 250 потерь, что было серьезными потерями, и он не предпринял никаких попыток преследовать континентальных войск, чьи потери составили около 125 убитыми и ранеными. Через три дня после битвы Вашингтон отступил к северу от деревни, которую затем заняли войска Хоу. Но после нескольких безрезультатных стычек в течение следующей недели Хоу отступил 5 ноября, оставив Уайт-Плейнс континентальным войскам. [9] По иронии судьбы, один из подчиненных Вашингтона, майор Джон Остин, который, вероятно, был пьян после празднования отступления противника, вернулся в деревню со своим отрядом и принялся сжигать ее. Хотя он был предан военному суду и осужден за это действие, он избежал наказания. [9]
Первая перепись населения США , проведенная в 1790 году, зафиксировала население Уайт-Плейнс в 505 человек, из которых 46 были рабами. [9] (Население Нью-Йорка в то время составляло около 33 000 человек.) К 1800 году население составляло 575 человек, а в 1830 году — 830 человек. [9] К 1870 году, через 26 лет после появления Нью-Йоркской центральной железной дороги , оно увеличилось до 2630 человек [9] , а к 1890 году — до 4508 человек. В последующие десятилетия численность населения выросла до 7899 человек (1900) и 26425 человек (1910). [8] Уайт-Плейнс был включен в состав деревни в 1866 году [10] и в качестве города в 1916 году.
После Второй мировой войны центр города Уайт-Плейнс превратился в торговый район с филиалами многих известных нью-йоркских универмагов и специализированных магазинов. Некоторые из этих торговых точек были первыми крупными пригородными магазинами, построенными в Соединенных Штатах. [ требуется ссылка ] В 1949 году Macy's открыл большой магазин в Уайт-Плейнс на Мейн-стрит напротив здания мэрии. Затем последовали другие престижные магазины, такие как B. Altman and Co., Rogers Peet , Saks Fifth Avenue , Lord & Taylor , Alexander's , Wallachs и недолго просуществовавший филиал Bergdorf Goodman , который был преобразован в дочернюю сеть Neiman Marcus в 1981 году. Строительство близлежащих парковых аллей и скоростных автомагистралей в 1940-х — 1970-х годах привлекло покупателей из других мест.
В конце 1960-х годов город Уайт-Плейнс разработал обширный план городского обновления для жилой, коммерческой и смешанной реконструкции, который предусматривал снос всего его центрального делового района от Bronx River Parkway на восток до Mamaroneck Avenue. К 1978 году программа городского обновления была сосредоточена вокруг строительства здания суда округа Вестчестер (1974), офисного здания Westchester One (1975), торгового центра Galleria at White Plains (1978) и ряда других офисных башен, торговых центров и небольших коммерческих зданий. [ необходима цитата ] На момент своего строительства здание Westchester One было крупнейшим офисным зданием между Нью-Йорком и Олбани , и на восток до Хартфорда . [ необходима цитата ]
Начиная с 1950-х годов многие крупные корпорации, базирующиеся в Нью-Йорке, переместили свою деятельность в Уайт-Плейнс и другие пригородные районы. К ним относятся General Foods , PepsiCo , Hitachi USA, IBM , Nestlé , Snapple и Heineken USA . В 1980-х годах по крайней мере 50 корпораций из списка Fortune 500 имели свои штаб-квартиры в округе Вестчестер и близлежащем округе Фэрфилд, штат Коннектикут , но из-за корпоративных слияний и сокращений в 1990-х годах многие из этих компаний сократили свою деятельность в Уайт-Плейнс или полностью покинули этот район.
В Уайт-Плейнс находится здание Arts Exchange, которое служит штаб-квартирой Совета по делам искусств Вестчестера. С марта 1999 года в здании размещаются студии и офисы визуальных и исполнительских художников, новых культурных организаций и новых творческих предприятий. Оно внесено в Национальный реестр исторических мест.
Строительство торгового центра Galleria в Уайт-Плейнс в 1970-х годах ознаменовало начало новой эры развития розничной торговли и офисов в центре города, но к началу 1990-х годов экономическое развитие застопорилось, сдерживаемое глубокой рецессией и перестройкой рынков коммерческой недвижимости. [ требуется ссылка ] Какое-то время в Уайт-Плейнс был один из самых высоких показателей вакантных офисных площадей на северо-востоке США. Консолидация в розничной торговле привела к закрытию многих универмагов и специализированных магазинов в центре города. После банкротства магазин B. Altman закрылся в 1989 году и был снесен, чтобы освободить место для The Westchester , высококлассного торгового центра, который открылся в 1995 году с якорями Nordstrom и Neiman Marcus. Отдельно стоящий филиал Macy's, одного из первых розничных магазинов в центре города , был перемещен материнской компанией Federated Department Stores на два квартала в торговый центр The Galleria , заменив дочернего ритейлера Abraham & Straus , когда эти два подразделения магазинов были объединены в 1995 году.
Новое здание суда Южного округа Нью-Йорка было открыто в 1998 году, а несколько крупных офисных объектов в центре города и его окрестностях, включая бывшее здание штаб-квартиры General Foods, были модернизированы и сданы в аренду для размещения малого бизнеса. [11] Магазин Macy's на Мэйн-стрит оставался пустым в течение нескольких лет, пока его также не снесли, чтобы освободить место для огромного комплекса City Center at White Plains . [12] Этот большой многофункциональный комплекс включает в себя две 35-этажные башни с квартирами и кондоминиумами , 600 000 квадратных футов (60 000 м2 ) торговых, ресторанных и развлекательных помещений, а также новые парковки.
Начиная с 2000 года постоянное население города испытало резкий рост, поскольку были построены дополнительные многоквартирные дома. Город находится в 31 минуте езды на экспрессе от Мидтауна Манхэттена , [13] и это привлекло новых жителей, которые ездят в Нью-Йорк на работу. В начале 2003 года магазин Saks Fifth Avenue был закрыт и снесен; в 2004 году его заменил большой торговый комплекс под названием The Source at White Plains . В 2007 году было завершено строительство на Renaissance Square, участке в центре города, который включает в себя роскошный отель Ritz-Carlton . [14]
Уайт-Плейнс граничит на севере с городом Норт-Касл , на севере и востоке с городом/деревней Харрисон , на юге с городом/деревней Скарсдейл и на западе с городом Гринбург . Город находится примерно в 7 милях (11 км) к востоку от реки Гудзон и в 7 милях (11 км) к северо-западу от пролива Лонг-Айленд . По данным Бюро переписи населения США , Уайт-Плейнс имеет площадь земли 9,77 квадратных миль (25,3 км 2 ), а плотность населения составляет 5 820,3 человек на квадратную милю (2 247,2/км 2 ). [15]
В Уайт-Плейнс влажный континентальный климат с четырьмя чётко выраженными сезонами. Зима холодная и влажная, с редкими снегами и средней температурой января 29,8 °F (−1,2 °C), а лето жаркое и влажное, со средней температурой июля 74,0 °F (23,3 °C). [16] Весной и осенью температура может колебаться от прохладной до жаркой, но обычно мягкая и комфортная. Осадки обильны во все месяцы года. Город получает около 229 ясных или частично облачных дней в год, [17] причем июль обычно является самым солнечным месяцем, в среднем более 70 процентов возможного солнечного сияния. [18]
Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная в Уайт-Плейнс с момента начала ведения учета в 1948 году, составила −10 °F (−23 °C) 19 января 1977 года [16] , а самая высокая — 102 °F (39 °C) 6 июля 2010 года [16]. В течение типичного года бывает 18 дней с температурой не ниже 90 °F (32 °C) [19] и семь дней, когда температура не поднимается выше точки замерзания.
Город Уайт-Плейнс включает в себя различные районы, различающиеся по характеру и размеру, некоторые из которых состоят из нескольких подразделов:
Экономика Уайт-Плейнс вращается вокруг крупных компаний, которые переехали в город, таких как ITT , Xylem , Bunge и Combe . Другие компании, базирующиеся в Уайт-Плейнс, включают Alliance Bernstein , PURE Insurance , Dannon , New York Power Authority , New York-Presbyterian Hospital , Krasdale Foods (которая поставляет продукцию для сети супермаркетов C-Town ), Nine West и AboveNet , а также штаб-квартиру Heineken International в США . На рубеже второго тысячелетия произошел бум в коммерческом бизнесе и жилом секторе. [ необходима цитата ]
В 2000 году Prodigy перенесла свою штаб-квартиру из White Plains Plaza в Уайт-Плейнс в Остин, штат Техас . [28] [29] Уайт-Плейнс продолжает привлекать региональные и национальные компании, а также международные штаб-квартиры, такие как Nine West Group, Allegiance Financial, ITT Corporation, Nokia, Heineken USA, Alliance Bernstein, AT&T и Verizon. [ необходима цитата ]
Система государственных школ Уайт-Плейнс , в которой в 2006 году обучалось более 6000 учеников, включает пять начальных школ (классы K–5), две средние школы (Eastview для 6 класса, Highlands для 7–8 классов) и одну среднюю школу (9–12 классов), а также вспомогательные учреждения, включая программу дошкольного образования, общественную школу (классы 7–12), образование для взрослых и непрерывное образование, а также программу для пациентов школьного возраста в Нью-Йоркской пресвитерианской больнице [30] , кампус которой расположен в городе. [31]
С 1988 года в округе действует Программа контролируемого выбора родителей [32] , в рамках которой родители детей начальной школы могут выбирать школу, которую будет посещать их ребенок, на основе факторов, не связанных с близостью к школе.
Пять начальных школ, в дополнение к преподаванию основных компетенций, имеют различные образовательные фокусы, включая науку и технологии, искусство общения и глобальное понимание. Две начальные школы предлагают двуязычное образование, где дети обучаются как на английском, так и на испанском языках. Как англоговорящие, так и испаноговорящие семьи могут выбрать участие в лотерее на место в двуязычных классах.
Средняя школа Уайт-Плейнс , построенная в конце 1950-х годов (когда она переехала из школы Хайлендс) на территории кампуса площадью 72 акра (29 га) (ранее поместье Джеймса Кэша Пенни площадью 72 акра Вестчестер, пока он не переехал в Уэстпорт, штат Коннектикут, в 1940-х годах), обслуживает учащихся государственных школ 9–12 классов. [33] В школе есть бассейн с видом на небольшую долину, на которой находится легкоатлетическое и футбольное поле. Департамент рекреации Уайт-Плейнс работает со школами, предлагая программы.
Округом управляет Совет по образованию из семи членов, избираемых на всеобщий срок в три года. Совету подчиняется школьный суперинтендант.
По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 59 559 человек. Расовый состав города был следующим: 46,4% — белые, 11,9% — черные, 0,1% — коренные американцы, 8% — азиаты, <0,1% — жители островов Тихого океана, 0,3% — представители других рас и 2,7% — представители двух или более рас. 32,4% — испаноязычные или латиноамериканцы любой расы.
По данным переписи населения США 2010 года , в городе проживало 56 853 человека. Расовый состав города был следующим: 48,9% — белые, 13,2% — черные, 0,1% — коренные американцы, 6,3% — азиаты, <0,1% — жители островов Тихого океана, 0,3% — представители других рас и 1,5% — представители двух или более рас. 29,6% — испаноязычные или латиноамериканцы любой расы.
По данным переписи 2000 года в городе проживало 53 077 человек, 20 921 домохозяйство и 12 704 семьи. Плотность населения составляла 5 415,5 жителей на квадратную милю (2 090,9/км 2 ). Было 21 576 единиц жилья при средней плотности 2 201,4 на квадратную милю (850,0/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 64,93% белых , 15,91% афроамериканцев , 4,5% азиатов , 0,34% коренных американцев , 0,07% жителей островов Тихого океана , 10,37% представителей других рас и 3,88% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 23,51% населения. В 2010 году журнал Businessweek назвал Уайт-Плейнс одним из самых быстрорастущих городов в Соединенных Штатах. [38]
Было 20 921 домохозяйств, из которых 26,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 45,7% были супружескими парами, живущими вместе, 11,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 39,3% не имели семьи. 33,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,47, а средний размер семьи — 3,14.
В городе население было распределено равномерно: 21,2% моложе 18 лет, 7,5% от 18 до 24 лет, 32,5% от 25 до 44 лет, 23,6% от 45 до 64 лет и 15,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 89,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,7 мужчин.
Средний доход домохозяйства в городе составил $58 545, а средний доход семьи — $71 891 (по оценкам 2007 года эти цифры выросли до $73 744 и $92 215 соответственно). Средний доход мужчин составил $47 742, а женщин — $36 917. Доход на душу населения в городе составил $33 825. Около 9,2% семей и 12,4% населения находились за чертой бедности, включая 12,2% тех, кто моложе 18 лет, и 7,2% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.
Почтовый индекс 10605, охватывающий южную часть города, охватывает большую часть жилых кварталов Уайт-Плейнс и в основном состоит из односемейного жилья. По данным переписи населения США 2020 года , в 10605 проживало 19 438 человек. Средний доход домохозяйства в почтовом индексе составлял 140 262 доллара. По состоянию на 2024 год средняя стоимость дома в 10605 составляла 914 020 долларов.
Несколько популярных фильмов и сериалов были сняты в Уайт-Плейнс, включая «Отступники» , «Через Вселенную» , «Восьмой класс» , «Алекс Стрейнджлав» , «Бобр» , «Американцы» и « Сестры» . Анимационный телесериал « Большой рот» также играет в баскетбол против «Тигров Уайт-Плейнс». Уайт-Плейнс также был выбран в качестве первоначального места съемок фильма Ларри Чарльза « Борат» , но Саша Барон Коэн настоял на том, чтобы фильм снимали в Нью-Йорке. [39]
Центр исполнительских искусств Уайт-Плейнс, вмещающий до 410 человек, служит местом проведения различных мероприятий, таких как бродвейские театральные постановки и концерты. [40]
Уайт-Плейнс является домом Вестчестерского филармонического оркестра , единственного профессионального симфонического оркестра в округе Вестчестер. [40] Филармония выступает в Центре исполнительских искусств SUNY Purchase . [41] [42]
The White Plains Farmers' Market работает в городе круглый год, открываясь в центре города по адресу 255 Main Street с мая по ноябрь, а в Westchester County Center в остальное время года. В дополнение к различным продаваемым продуктам питания на рынке часто звучит живая музыка. [43]
Уайт-Плейнс является домашней ареной для команды USTA B Ассоциации тенниса США . [44]
Westchester County Center является домашней ареной для Westchester Knicks из NBA G League , которая начала играть в сезоне 2014–2015. Это также был основной дом для New York Liberty из женской национальной баскетбольной ассоциации с 2018 по 2020 год. [45]
В городе также базируются клубы лиги регби США «White Plains Wombats» [ 46] и североамериканской лиги регби «New York Freedom» .
В Уайт-Плейнс бурлит ночная жизнь, сосредоточенная вокруг Мамаронек-авеню и прилегающих районов, [47] и является самым популярным центром округа Вестчестер . Известные бары, закусочные и таверны включают The Brazen Fox, [48] Lilly's, [49] The Blind Pig of Westchester, [50] The Wolf and Warrior Brewing Company, [51] The Hard Luck Pool Hall, [52] Haiku Japanese Bistro, [53] и La Gianna Cocktail Weekends [54]
Скоростная автомагистраль Cross-Westchester , или I-287 , проходит через Уайт-Плейнс, соединяя Тарритаун с Рай . На своем восточном конце I-287 встречается с I-95 , основным коммерческим маршрутом вдоль Восточного побережья . На своем западном конце I-287 встречается с I-87 и скоростной автомагистралью штата Нью-Йорк на подходе к мосту Таппан Зи , который пересекает реку Гудзон в округ Рокленд . Мост обеспечивает связь с Роклендом, пунктами на севере штата и частями северного Нью-Джерси . Текущие работы на шоссе включают пешеходные дорожки над шоссе, дополнительную полосу с каждой стороны и съезды/выезды для облегчения движения автотранспорта и пешеходов. Удаление растительности расстроило некоторых в обществе, но сообщается, что территория будет восстановлена, а деревья будут пересажены, когда работы на шоссе закончатся. [55] Парковая дорога Бронкс -Ривер , которая проходит с севера на юг через Уайт-Плейнс, обеспечивает доступ на юг к Нью-Йорку или на север к кольцевой развязке Кенсико в Норт-Касле . [56]
Аэропорт округа Вестчестер расположен в Харрисоне , примерно в 7 милях (11 км) к северо-востоку от центра города Уайт-Плейнс. Часто авиакомпании и путешествующие называют аэропорт округа Вестчестер «Уайт-Плейнс». Он служит второстепенным хабом для JetBlue Airways , которые предлагают регулярные рейсы по нескольким направлениям во Флориде. Кроме того, в ноябре 2011 года JetBlue начал обслуживать рейсы из Уэстчестера в Нассау, Багамы. Уайт-Плейнс также находится в часе езды от двух крупных аэропортов Нью-Йорка.
Две станции Metro-North Railroad — станция White Plains , расположенная в центре города на Мэйн-стрит и реке Бронкс, и станция North White Plains , обеспечивают ежедневное сообщение поездов с Гранд-Сентрал в Мидтауне на Манхэттене . Обе станции находятся на линии Harlem .
Bee Line — это система общественного автобусного сообщения округа Вестчестер, и несколько маршрутов проходят через Уайт-Плейнс, предлагая местное обслуживание для многих близлежащих сообществ. Несколько маршрутов обслуживают Бронкс и соединяются с метро Нью-Йорка. Главный узел Bee Line в Уайт-Плейнс — Trans-Center, рядом со станцией Metro-North. Другие региональные автобусные маршруты, обслуживающие Уайт-Плейнс, включают Hudson Link до округа Рокленд ; Leprechaun Lines до Покипси ; I-Bus компании CT Transit до Стэмфорда, Коннектикут ; а также Greyhound , Trailways и Coach USA до северной части штата Нью-Йорк и Лонг-Айленда.
Город Уайт-Плейнс охраняется профессиональными пожарными из Пожарного бюро города Уайт-Плейнс, которое является частью Департамента общественной безопасности, но обычно именуется «пожарным департаментом» (WPFD). [57] Пожарный департамент Уайт-Плейнс в настоящее время является седьмым по величине пожарным департаментом в штате Нью-Йорк. В настоящее время WPFD работает на пяти пожарных станциях, расположенных по всему городу, каждой сменой руководит заместитель начальника. WPFD также управляет парком пожарной техники на передовой, состоящим из пяти машин, трех лестниц, одной спасательной машины и множества других специальных, вспомогательных и резервных подразделений. [58] [59] [60]
The Journal News , крупнейшая ежедневная газета региона Нижней долины Гудзона , базируется в Уайт-Плейнс. Текущая газета, принадлежащая Gannett Company , была образована в 1998 году путем слияния одиннадцати местных газет вокругах Вестчестер и Рокленд .
Уайт-Плейнс также упоминается в 11 серии 6 сезона сериала «Друзья» как место, где Рэйчел купила аптекарский стол, доставленный из магазина Pottery Barn в Уайт-Плейнс.
(б) означает, что человек родился там.
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)Джозеф Джерард Полчински-младший родился в Уайт-Плейнс 16 мая 1954 г., старший из двух детей
