stringtranslate.com

Уиллимантик, Коннектикут

Уиллимантик — это место, определенное переписью населения , расположенное в Виндхеме , штат Коннектикут , США. Ранее организованный как город, а затем как район , Виллимантик в настоящее время является одним из двух налоговых округов в городе Виндхэм. Уиллимантик расположен в округе Виндхэм и в юго-восточном регионе планирования Коннектикута . Известный как «Город нитей» в честь фабрик American Thread Company, расположенных вдоль реки Уиллимантик , он был центром текстильной промышленности в 19 веке. Первоначально зарегистрированный как город в 1893 году, после Второй мировой войны он вступил в период упадка, кульминацией которого стало закрытие мельницы и повторное включение города в состав города Виндхэм в 1980-х годах.

Виллимантик был населен рядом этнических групп, мигрировавших в город в поисках работы на заводах, первоначально иммигрантами из Западной Европы и франко-канады, а затем выходцами из Восточной Европы и пуэрториканцами . [7] В архитектурном плане он известен своей коллекцией домов викторианской эпохи и других зданий на холме, ратушей в стиле романского возрождения и несколькими переходами через реку Виллимантик, в том числе пешеходным мостом Виллимантик и «Лягушачьим мостом» . Здесь расположены Государственный университет Восточного Коннектикута и Музей текстиля и истории Виндхема . По состоянию на 2020 год население Виллимантика составляло 18 149 человек. [8]

История

Вид с воздуха на Виллимантик, 1909 год.

Виллимантик назван в честь реки Виллимантик , протекающей через него. Слово было впервые засвидетельствовано в английском письме как Waramanticut в 1684 году [9] , а затем как Wallamanticuk , Wewemantic и Weammantuck, прежде чем было стандартизировано как Willimantic . [10] Это слово имеет алгонкинское происхождение, либо Мохеган-Пекот , либо Наррагансетт . Обычно его переводят как «земля быстрой текущей воды», но скорее это слово означает «место возле вечнозеленого болота». [11] Город Уиллимантик, штат Мэн , назван в честь Уиллимантика, штат Коннектикут.

Окружающий город Виндхэм был основан в 1693 году на земле, завещанной народом Мохеган . Первым поселенцем на территории нынешнего Виллимантика был Сэмюэл Эшли, который купил там недвижимость в 1717 году. [12] До индустриализации этот район назывался «Виллимантик-Фолс». [13] Первой фабрикой, которая была основана, было предприятие по сбору и чесанию шерсти в 1806 году. За ней последовали и другие мельницы, в первую очередь серия ниточных мельниц, начавшаяся в 1822 году. [12] По мере роста города он был включен в состав района в 1833 году. [14] Виллимантик стал известен как «Город ниток» из-за распространения текстильных фабрик, в первую очередь ниток, вдоль реки. [15]

Виллимантик стал городом, когда его устав был пересмотрен в 1893 году. Вплоть до начала Второй мировой войны он продолжал оставаться центром производства шелка и хлопчатобумажной нити. [14] Различные группы иммигрантов приезжали на протяжении многих лет, чтобы работать на заводах. [7] Город был крупным железнодорожным узлом; в начале двадцатого века через Виллимантик ежедневно проходило до сотни поездов. [16] Богато украшенные викторианские дома были построены в районе Проспект-Хилл , и город процветал, население которого выросло с менее чем 5000 в 1860 году до более чем 12 100 к 1910 году. [17]

Но последовали трудные времена; Американская Нить переехала в Северную Каролину в 1985 году [18], и без этого экономика города пришла в упадок. Город снова присоединился к городу в 1983 году. [19] Уровень бедности, составивший 25,9%, более чем вдвое превысил средний показатель по штату в 2010 году. [20]

Употребление героина , существующее с 1960-х годов, стало серьезной проблемой общественного здравоохранения в начале 2000-х годов, [21] несколько сократившись к 2010-м годам. [22] В 2002 году The Hartford Courant провела серию расследований под названием «Город героина», описывающую безудержное употребление героина в Виллимантике, непропорциональное небольшому размеру города, [21] за которым в 2003 году последовал 60-минутный отрывок . [23 ] освещение расстроило местных жителей, и штат назначил рабочую группу для изучения этого вопроса. [24] Отель Hooker, давно известный употреблением наркотиков и проституцией, был переименован в отель Seth Chauncey и передан под новое управление в 2004 году, [25] затем переименован в Windham House в 2005 году. [26] Пик арестов за наркотики и проституцию пришелся на в конце 2000-х годов с усилением правоприменения, и к 2010 году начал падать. [22]

География

По данным Бюро переписи населения США , место, определенное переписью (CDP), имеет общую площадь 4,5 квадратных миль (12 км 2 ), из которых 4,4 квадратных миль (11 км 2 ) занимает суша и 0,1 квадратных миль (0,26 км 2 ) ) (2,23%) – вода. [27] Река Виллимантик и река Натчауг сходятся, образуя реку Шетакет на юго-востоке Виллимантика. Река Хоп также впадает в реку Виллимантик на западной границе.

Виллимантик частично граничит с реками. Его западная граница проходит по реке Виллимантик; его восточная граница образована реками Натчуаг и Шетакет. CDP граничит с городами Ковентри , Мэнсфилд , Колумбия и Ливан . Он также граничит с CDP Южного Виндхэма (который находится в том же городе, что и Уиллимантик) и Мэнсфилд-центра .

Климат


Демография

Город населяли иммигранты многих национальностей. Сначала на фабрики приехали работать европейцы — ирландцы , итальянцы , поляки , немцы и французские канадцы . Позже иммигранты из Эстонии , Украины , Латвии , Литвы и Пуэрто-Рико переехали в город в поисках работы на заводе. В качестве свидетельства того, насколько сильно новички идентифицируют себя со своими местами происхождения, в Виллимантике есть много церквей, даже несколько из одной и той же конфессии: например, одна католическая церковь для французских канадцев, другая для ирландских, польских и итальянских иммигрантов. [7]

По данным переписи населения США 2010 года [ 30] в CDP проживало 17 737 человек, 5 812 домохозяйств и 3 324 семьи. Плотность населения составила 4031 человек на квадратную милю (1556 человек/км 2 ). Здесь было 6282 единицы жилья со средней плотностью 1428 человек на квадратную милю (551 единиц жилья на квадратный километр ) .

Расовый состав CDP составлял 66,0% белых , 7,5% афроамериканцев , 0,6% коренных американцев , 1,9% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 20,2% представителей других рас и 3,8% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 39,8% населения, большинство из которых (26,4%) — пуэрториканцы . [ нужна цитата ]

Из 5812 домохозяйств чуть более трети (34,2%) включали детей в возрасте до 18 лет, 30,6% составляли супружеские пары, живущие вместе, в 20,2% проживали женщины без присутствия супруга и 42,8% не были семейными. Около 31,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 10,9% домохозяйств состояли из одного человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,58, а средний размер семьи - 3,21.

В CDP возрастное распределение населения составляло 21,5% в возрасте до 18 лет, 31,0% в возрасте от 18 до 24 лет, 24,8% в возрасте от 25 до 44 лет, 19,0% в возрасте от 45 до 64 лет и 8,6% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 26,5 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,8 мужчин.

Средний доход семьи в CDP составлял 37 469 долларов, а средний доход семьи - 45 254 доллара. Средний доход мужчин составлял 37 111 долларов против 33 862 долларов у женщин. Доход на душу населения CDP составил 18 441 доллар. Около 23,7% семей и 25,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 38,4% лиц в возрасте до 18 лет и 9,3% лиц в возрасте 65 лет и старше. [31]

Городской кластер Виллимантик - это территория вокруг CDP, население которой по данным переписи 2010 года составляет 29 669 человек. [2]

Экономика

Первая фабрика Willimantic была построена в 1822 году на Мейн-стрит Чарльзом Ли, за ней последовала первая фабрика Jillson Mills в 1824 году. Jillson Mills были куплены в 1854 году группой инвесторов из Хартфорда, которые сформировали компанию Willimantic Linen Company . В 1879 году компания построила деревообрабатывающую фабрику для производства катушек в Ховарде, штат Мэн, которая в 1881 году была переименована в Willimantic. В 1880 году компания Willimantic Linen Company построила свою мельницу № 4, первое промышленное здание, предназначенное для электрического освещения и крупнейшая хлопковая фабрика того времени, [14] которая простояла до тех пор, пока ее не сожгли двое подростков в 1995 году. [32] [33] Компания была приобретена American Thread Company в 1898 году и расширила производство. Завод закрылся, когда в 1985 году компания перенесла производство в Северную Каролину .

Основными работодателями являются компания Willimantic Waste Paper, которая специализируется на сборе и переработке волокнистых изделий, металлолома и смешанных пластиковых отходов, [34] а также Brand-Rex Corporation, которая имеет производство по производству специальной проволоки и кабеля для Коммерческие и промышленные заказчики. [35] В январе 2018 года пожар уничтожил завод по переработке макулатуры «Виллимантик», однако он был восстановлен и работает до сих пор. [36] [37] [38] 26 июля 2021 года Casella Waste Systems приобрела компанию Willimantic Waste Paper. [39]

Точки интереса

Дом викторианской эпохи в историческом районе Проспект-Хилл.

Виллимантик является домом для богатой архитектуры викторианской эпохи. Исторический район Проспект-Хилл - это исторический район, внесенный в Национальный реестр, состоящий из 993 зданий. Ратуша Виндхэма , бывшая ратуша Виллимантика, представляет собой здание в стиле романского возрождения , в котором расположены городские офисы Виндхэма и Виллимантика. [40]

Музей текстиля и истории Виндхэма сохраняет и представляет историю соседнего Джиллсон-Миллс и остальной части Уиллимантика во время промышленной революции . Музей Восточной железной дороги Коннектикута , расположенный на месте грузовой станции Колумбия-Джанкшен, имеет коллекцию локомотивов и подвижного состава, а также реконструированную развязку с шестью стойлами. [41]

В Виллимантике находится пешеходный мост Виллимантик . Построенный в 1907 году, это единственный пешеходный мост в Соединенных Штатах, который соединяет две автомагистрали штата, а также пересекает все три основных вида транспорта: автомобильный, железнодорожный и речной. Пересечение города Тред ( «Лягушачий мост») - это автомобильный мост через реку Виллимантик, открытый для движения транспорта в сентябре 2000 года. На нем изображены бронзовые лягушки высотой восемь футов, окрашенные в зеленый цвет, сидящие на бетонных катушках с нитками, что также символизирует историю Willimantic в области текстиля. как местная легенда о битве с лягушками в Виндхеме в 1754 году . [42] [43] [44]

Культура

Третий четверг Street Fest в июне 2018 г.

Каждое 4 июля Willimantic проводит парад бум-боксов, где вместо выступления марширующего оркестра жители приносят бум-боксы , настроенные на местную AM-радиостанцию ​​WILI . Традиция зародилась в День памяти в 1986 году, когда на параде не было марширующего оркестра. [45] Парад привлек внимание всей страны от газеты Washington Post . [46] Ко Дню святого Валентина здесь проводится фестиваль шоколада, в том числе конкурс выпечки. [47] Мероприятие началось с популярного набора футболок, впервые напечатанного в 1980 году, что привело к первой коронации «Городского Купидона» в 1982 году, которая теперь является ежегодным мероприятием. [48]

Раз в год Ассоциация викторианских кварталов Willimantic предлагает экскурсии по домам в историческом районе Проспект-Хилл в рамках мероприятия «Викторианские дни». [49]

Начиная с 2002 года, в третий четверг каждого месяца с мая по сентябрь, в городе проводится фестиваль искусств «Третий четверг» на Мейн-стрит, фестиваль искусств с живой музыкой и уличными торговцами. Мероприятие проводится местной некоммерческой организацией Willimantic Renaissance и собирает около восьми тысяч посетителей. [50]

Образование

Уиллимантик обслуживается государственными школами Виндхэма, [51] которые управляют государственными школами в Уиллимантике, а также в остальной части Виндхэма. В самом Виллимантике есть государственное дошкольное учреждение, Центр раннего детства Виндхэма, [52], а также начальная школа Суини [53] и школа Натчауг для начального образования, средняя школа Виндхэма [54] для среднего образования и средняя школа Виндхэма [55]. для старшеклассников. Учащиеся средних школ также могут подать заявку на поступление в Академию STEM Чарльза Х. Барроуза в Виндхэме посредством лотереи. [56]

Кроме того, в Уиллимантике есть факультет искусств в средней школе исполнительских искусств театра Капитолия, которым управляет EASTCONN, [57] и техническая средняя школа Виндхэма , входящая в систему технических средних школ Коннектикута . Есть также частная христианская школа Св. Марии-Св. Школа Джозефа, обслуживающая от детского сада до восьмого класса. [58]

Государственный университет Восточного Коннектикута , четырехлетний гуманитарный колледж, расположен в Уиллимантике, как и дополнительный кампус Общественного колледжа Куинбоуг-Вэлли .

Правительство

До того, как он был повторно включен в состав Виндхэма , у Виллимантика было несколько мэров; [59] Городом Виндхэм управлял совет избранных до 2009 года, когда он перешел на использование системы городского совета / городского менеджера с избранным мэром. [6] Как часть Виндхэма, он является частью 2-го избирательного округа Коннектикута ; в Сенате Коннектикута , 29-м округе, [60] и в Палате представителей Коннектикута большая часть находится в 49-м округе, с некоторыми западными частями в 48-м округе. [61] [62]

Уиллимантик был административным центром округа Виндхэм с 1893 по 1960 год, когда система графств была упразднена. [63] Здание судебного округа Виндхэм также находится в центре города Уиллимантик. [64]

Инфраструктура

Транспорт

Виллимантик обслуживается несколькими государственными маршрутами: Route 14 , Route 32 , Route 66 , Route 195 и Route 289 . Он также обслуживается объездной дорогой Willimantic ( US 6 ), автомагистралью с контролируемым доступом . Примечательно, что единственное сообщение с внешним миром осуществляется через наземные дороги, поскольку объездная дорога Уиллимантик разделена только между двумя пересечениями с шоссе 66. В 1960-х годах межштатная автомагистраль 84 предназначалась для соединения Уиллимантика с Хартфордом на западе и Провиденсом на востоке. , но в конечном итоге от этого плана отказались. [65] Хотя город был крупным железнодорожным узлом, межштатная автомагистраль 84 огибала этот район только в период с 1970 по 1983 год, пока к 1984 году не были отменены планы продолжения шоссе на восток, после чего шоссе US 6 было перенесено на объездную дорогу Уиллиматик.

Общественный транспорт в Уиллимантике обеспечивается Транзитным округом региона Виндхэм , который обеспечивает два внутригородских маршрута и три междугородних маршрута в Норидж , Дэниэлсон и Сторрс . [66] Исторически сложилось так, что Виллимантик также обслуживался междугородним троллейбусом: с 1903 по 1936 год линия шла на юго-восток до Нориджа , а с 1909 по 1926 год другая шла на северо-запад до Ковентри . Обе линии заканчивались на железнодорожной станции в центре города, но физически не соединялись, так как не пересекали пути. [67]

Станция Виллимантик, начало 20 века, когда станция была оживленным перекрестком.

В 19 веке через Уиллимантик проходили три действующие железнодорожные линии: Центральная железная дорога Вермонта в 1849 году, идущая от Нью-Лондона на юге на север до Вермонта, железная дорога Хартфорд, Провиденс и Фишкилл (позже приобретенная компаниями Нью-Йорка, Нью-Хейвена и Хартфорда). Railroad ) в 1849 году, идущая с востока на запад, и, наконец, линия железной дороги Нью-Йорка и Новой Англии , идущая от Бостона на северо-востоке в сторону Нью-Йорка через Мидлтаун и Нью-Хейвен на юго-западе, в 1872 году, которая также была приобретена по железной дороге Нью-Йорка, Нью-Хейвена и Хартфорда. Уиллимантик был одной из немногих остановок между Бостоном и Нью-Йорком на высокоскоростном «Белом поезде» 1890-х годов. [68] На пике своего развития пассажирская железнодорожная система курсировала сорок поездов в день через Уиллимантик. [69] NH управляла «Мускатным орехом» и несколькими неназванными местными поездами на маршруте с востока на запад из Уотербери, через Хартфорд и Уиллимантик, а также на восток в Бостон. Эти железнодорожные перевозки прекратились в 1955 году после того, как мост был затоплен ураганом Дайан . [70] [71] [72] [73]

Бывшая платформа Amtrak для Монреалера в центре города Виллимантик.

В настоящее время на станции Виллимантик не останавливается активное пассажирское железнодорожное сообщение , хотя раньше Монреаль компании Amtrak останавливался в городе с 1991 по 1995 год. [74] [75]

Аэропорт Виндхэм ( IJD ), близлежащий аэропорт гражданской авиации , является единственным аэропортом, который напрямую обслуживает CDP. Международный аэропорт Брэдли ( BDL ) в Виндзор-Локсе является ближайшим коммерческим аэропортом.

Южная тропа авиакомпании пересекает реку Уиллимантик и входит в Уиллимантик по тропе, построенной в 2016 году, которая заканчивается на Бридж-стрит. [76] [77] Северная тропа авиакомпании начинается на улице Джексон-стрит, через дорогу от Джиллсон-парка , затем тропа проходит через северо-восточную часть Виллимантика, прежде чем пересечь реку Натчуаг, покинуть CDP и направиться в Патнэм . [76] [78] Тропа реки Хоп входит в Виллимантик на CT 66 (пересекая реку Виллимантик) незадолго до отъезда, чтобы следовать по реке к тропе авиакомпании, где она заканчивается. [76] [78]

Утилиты

Электричество и газ предоставляются компанией Eversource . Муниципальные услуги водоснабжения и канализации предоставляются компанией Windham Water Works. [79] [80]

Здравоохранение

Больница Виндхэм , дочерняя компания Hartford HealthCare, представляет собой общественную больницу на 130 коек, обслуживающую этот район. [81] Администрация по делам ветеранов также управляет амбулаторным учреждением первичной медико-санитарной помощи на Мейн-стрит. [82] Центр семейного здоровья Generations, федеральный медицинский центр , также расположен на Мейн-стрит. [83]

СМИ

Уиллимантик обслуживается The Chronicle , местной газетой, основанной в 1877 году и с тех пор непрерывно работающей, которая также обслуживает другие города Восточного Коннектикута.

Две коммерческие радиостанции обслуживают район Виллимантик: WILI AM 1400 (со станцией-переводчиком на 95,3 FM), новостная/разговорная/спортивная станция, и ее дочерняя станция WILI-FM 98,3, входящая в топ-40 станций. Государственный университет Восточного Коннектикута также транслирует WECS , местный филиал NPR, на FM 90.1.

Известные люди

В популярной культуре

Трубадур штата Коннектикут Хью Блюменфельд написал «Виллимантическую трилогию» песен о городе с 1990 по 1995 год: «Thread City», «Main Street Sky» и «How Long». [84]

В 2007 году сценарист и режиссер А. Д. Кальво снял отрывки из своего дебютного фильма « Другая сторона путей » в Willimantic [85] , а в 2011 году он вернулся, чтобы снимать большую часть своего третьего полнометражного фильма « Дом пыли » на территории кампуса. Государственного университета Восточного Коннектикута и других мест в городе. [86]

В комиксе Marvel « Мстители: Небесный квест » Богомол рассказывает, как воспитывала своего сына Секвойю в Виллимантике в течение года. Одно из ее фрагментированных проявлений позже вернется и будет найдено клоном Таноса . [87]

Примечания

  1. ^ «Изучите данные переписи населения» . data.census.gov . Проверено 15 января 2023 г.
  2. ^ ab «Отбор городских территорий для участия в переписи 2010 года». Федеральный реестр . 27 марта 2012 г. Проверено 3 марта 2017 г.
  3. ^ "Почтовый индекс Willimantic" . zipdatamaps.com. 2023 . Проверено 12 января 2023 г.
  4. ^ «Мэр и городской менеджер». Город Виндхем, штат Коннектикут . Проверено 19 июня 2018 г.
  5. ^ «Городской совет». Город Виндхем, штат Коннектикут . Проверено 19 июня 2018 г.
  6. ^ аб Файерстоун, Мишель (08 ноября 2017 г.). «Фандерберк — победитель в Виндхэме». Хроника . Проверено 19 июня 2018 г.
  7. ^ abc Ивс, Джеймс Х. «Мельницы и мигранты». Виндхемский музей текстиля и истории . Проверено 5 июня 2018 г.
  8. ^ ab «Факты сообщества - Willimantic CDP, Коннектикут». Американский FactFinder . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Проверено 5 июня 2018 г.
  9. ^ Трамбалл, Дж. Хаммонд (1859). Публичные отчеты колонии Коннектикут, май 1678 г. - июнь 1689 г. Case, Lockwood & Co., с. 202 . Проверено 5 июня 2018 г.
  10. ^ Дуглас-Литгоу, Роберт Александр (1909). Словарь американо-индейских топонимов и имен собственных в Новой Англии: со множеством интерпретаций и др. Salem Press. п. 296 . Проверено 5 июня 2018 г.
  11. ^ Ивс, Джейми Х.; Ивс, Кэтрин Л.С. «Быстрые воды или кедровое болото? Топонимы коренных американцев в Коннектикуте и значение слова «Виллимантик»». Виндхемский музей текстиля и истории . Проверено 4 июня 2018 г.
  12. ^ ab Линкольн, Аллен Б., изд. (1920). Современная история округа Виндхэм, штат Коннектикут. Том. 1. Издательская компания SJ Clarke. п. 104 . Проверено 26 мая 2019 г.
  13. ^ "История Willimantic". Уличные фестивали Willimantic . Проверено 6 июня 2018 г.
  14. ^ Группа исследования общественной археологии abc. «История Виллимантика, Города Нитей» . Проверено 6 июня 2018 г.
  15. ^ Хеллманн, PT (2006). Исторический справочник Соединенных Штатов. Тейлор и Фрэнсис. п. 165. ИСБН 978-1-135-94859-7. Проверено 6 июня 2018 г.
  16. ^ Ивс, Джейми Х. «Транспорт, железные дороги и мельницы». Виндхемский музей текстиля и истории . Проверено 21 сентября 2016 г.
  17. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Бюро переписи населения США. 2018-05-02 . Проверено 6 июня 2018 г.
  18. ^ аб Ивс, Джейми Х. «Взлет и падение текстильной промышленности Коннектикута». Виндхемский музей текстиля и истории . Проверено 5 июня 2018 г.
  19. ^ Гамильтон, Роберт А. (13 февраля 1983 г.). «ГОРОДА ПРИНИМАЮТ ШАГИ ДЛЯ КОНСОЛИДАЦИИ». Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 июня 2018 г.
  20. ^ «Избранные экономические характеристики, исследование американского сообщества 2006-2010 гг.» Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Проверено 5 июня 2018 г.
  21. ^ аб "Героиновый город". Хартфорд Курант . 20–24 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2014 г. Проверено 24 декабря 2012 г.
  22. ^ ab «Когда-то Виллимантик стал убежищем для наркотиков, и он видит положительные изменения» . WFSB 3 Коннектикут. 10 ноября 2010 г. Проверено 5 июня 2018 г.
  23. ^ Люнг, Ребекка (10 июня 2003 г.). «Героиновый город». 60 минут . Проверено 6 июня 2018 г.
  24. ^ Дюфрен, Марсель (январь – февраль 2003 г.). "Горькая правда". Обзор американской журналистики . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 г. Проверено 5 июня 2018 г.
  25. ^ Браччидиферро, Гейл (22 февраля 2004 г.). «Реконструкция отеля в Уиллимантике выходит далеко за рамки названия, говорят арендаторы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 июня 2018 г.
  26. ^ Фокс, Трейси Гордон (21 августа 2005 г.). «Наконец-то немного наград». Хартфорд Курант . Проверено 6 июня 2018 г.
  27. ^ География, Бюро переписи населения США. «Макеты записей в файлах справочника переписи населения 2010 года». www.census.gov . Проверено 13 марта 2017 г.
  28. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: Сторрс, Коннектикут» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 10 февраля 2023 г.
  29. ^ «Онлайн-данные о погоде NOAA - NWS Бостон» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 10 февраля 2023 г.
  30. ^ «Профиль общих характеристик населения и жилья: Willimantic CDP, Коннектикут». Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Проверено 23 июня 2018 г.
  31. ^ Бюро переписи населения США (2010). «ОТДЕЛЬНЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ: Willimantic CDP, Коннектикут». Опрос американского сообщества . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Проверено 23 июня 2018 г.
  32. ^ О'Нил, Хелен; Мачадо, Хелен (11 июня 1995 г.). «Пожар уничтожил историческую мельницу в бывшей американской нити». Хартфорд Курант . Проверено 6 июня 2018 г.
  33. ^ Унгар, Лаура (28 июня 1995 г.). «Двое обвинены в пожаре на мельнице в Виндхэме». Хартфорд Курант . Проверено 28 июня 2018 г.
  34. ^ Ренчковски, Эми (26 апреля 2010 г.). «Для большой работы нужна большая машина». День . Нью-Лондон, Коннектикут . Проверено 6 июня 2018 г.
  35. ^ Хаар, Дэн (29 января 1998 г.). «Кабельщики». Хартфорд Курант . Проверено 6 июня 2018 г.
  36. ^ Портер, Мэтью Ормсет, Микаэла. «Пожар на отходах Willimantic «под контролем», все еще тлеет». Курант.com . Проверено 28 июня 2018 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  37. ^ «Фотографии: ГАЛЕРЕЯ: Пожар Willimantic Waste Paper Co.» . Бюллетень . Проверено 28 июня 2018 г.
  38. ^ «Пожар в компании Willimantic Waste Company под контролем» . NBC Коннектикут . Проверено 28 июня 2018 г.
  39. ^ «Casella Waste Systems приобретает базирующуюся в Коннектикуте компанию Willimantic Waste Paper Co., Inc. | Casella Waste Systems, Inc.» . ir.casella.com . Проверено 30 августа 2021 г.
  40. ^ "Ратуша Виндхэма - Виндхэм/Уиллимантик, Коннектикут" . www.windhamct.com . Проверено 22 июня 2018 г.
  41. ^ "О музее". Музей Восточной железной дороги Коннектикута . Проверено 29 апреля 2013 г.
  42. ^ «Орнаменты моста помогают рассказать легенду о битве с лягушками Виндхэма» . ConnecticutHistory.org . Проверено 7 июля 2014 г.
  43. ^ Керланд, Ричард (25 февраля 2018 г.). «Исторически говоря: лягушки Бриджа имеют корни в прошлом Willimantic». Норвичский бюллетень . Проверено 6 июня 2018 г.
  44. ^ Полк, Нэнси (03 декабря 2000 г.). «И снова лягушки приземляются в Виллимантике». Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 июня 2018 г.
  45. ^ "Парад бумбоксов WILI" . ВИЛИ АМ. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 г. Проверено 6 июня 2018 г.
  46. ^ Пейдж, Тим (5 июня 2000 г.). «Тромбоны № 76 в этом параде». Вашингтон Пост . Проверено 8 июня 2007 г.
  47. ^ «Романтический фестиваль шоколада Willimantic с конкурсом тортов» . Норвичский бюллетень . 26 января 2018 г. Проверено 6 июня 2018 г.
  48. ^ Лидс, Питер (19 февраля 2013 г.). «Романтический виллимантик. Краткая история». Мэнсфилд Патч . Проверено 6 июня 2018 г.
  49. ^ «О» . Ассоциация соседства Willimantic Викторианской эпохи . Проверено 6 июня 2018 г.
  50. ^ "Уличный фестиваль третьего четверга" . Willimanticstreetfest.com . Проверено 29 апреля 2013 г.
  51. ^ "Государственные школы Виндхэма". Государственные школы Виндхема . Проверено 6 июня 2018 г.
  52. ^ "Центр раннего детства Виндхэма". Государственные школы Виндхема . Проверено 6 июня 2018 г.
  53. ^ "Начальная школа Суини". Государственные школы Виндхема . Проверено 6 июня 2018 г.
  54. ^ "Средняя школа Виндхэма". Государственные школы Виндхэма . Проверено 6 июня 2018 г.
  55. ^ "Средняя школа Виндхэма". Государственные школы Виндхема . Проверено 6 июня 2018 г.
  56. ^ "Академия STEM Чарльза Х. Барроуза" . Государственные школы Виндхема . Проверено 6 июня 2018 г.
  57. ^ "Главная страница ACT" . ИСТКОНН . Проверено 6 июня 2018 г.
  58. ^ "Школа Св. Марии-Св. Иосифа" . Проверено 6 июня 2018 г.
  59. ^ «Виллимантик, Коннектикут». Политическое кладбище . Проверено 19 июня 2018 г.
  60. ^ Бюро переписи населения США (18 мая 2013 г.). Округ 29 Сената штата (Коннектикут) (PDF) (Карта). 1:63160. Справочные карты законодательного округа штата . Проверено 19 июня 2018 г.
  61. ^ Бюро переписи населения США (19 мая 2013 г.). Округ 49 State House (Коннектикут) (PDF) (Карта). 1:15800. Справочные карты законодательного округа штата . Проверено 19 июня 2018 г.
  62. ^ Бюро переписи населения США (19 мая 2013 г.). Округ 48 State House (Коннектикут) (PDF) (Карта). 1:41959. Справочные карты законодательного округа штата . Проверено 19 июня 2018 г.
  63. ^ «Раздел VI: Округа». Государственный реестр и руководство Коннектикута . Штат Коннектикут . Проверено 29 ноября 2018 г.
  64. ^ "Судебный округ Виндхэм (в Виллимантике)" . Судебная власть штата Коннектикут. 2016 . Проверено 19 июня 2018 г.
  65. ^ "Межштатная автомагистраль 384, Коннектикут" . Межгосударственный путеводитель . Проверено 6 июня 2018 г.
  66. ^ «Системные карты». Транзитный район региона Виндхэм . Проверено 6 июня 2018 г.
  67. ^ "Троллейбусные города Коннектикута" . Музей береговых троллейбусов . Проверено 6 июня 2018 г.
  68. ^ Бартель, Мартин М. (23 января 2010 г.). «Воздушная железная дорога». Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 г. Проверено 14 марта 2017 г.
  69. ^ Группа общественного археологического исследования. «Железнодорожные линии Willimantic» . Проверено 6 июня 2018 г.
  70. ^ Расписание Нью-Хейвена на апрель 1955 г., Таблица 18.
  71. ^ Официальный справочник железных дорог, август 1958 г., раздел Нью-Хейвен, Таблица 7 (стр. 154), Таблица 31 (стр. 165).
  72. ^ Карр, Рональд Дейл (2017). Железнодорожные линии южной Новой Англии (2-е изд.). Филиал Пресс. п. 112. ISBN 9780942147124
  73. ^ «Путь 12: Пассажирские станции CT, N-NE» . Станция Тайлер-Сити . Проверено 1 ноября 2015 г.
  74. ^ "Амтрак - Виллимантик, Коннектикут (WIM)" . TrainWeb . Проверено 23 января 2018 г.
  75. КИВНИ, БИЛЛ (9 марта 1992 г.). «Willimantic может снова потерять Amtrak». Хартфорд Курант . ПроКвест  255332510.
  76. ^ abc Protection, Департамент окружающей среды. «DEEP: Тропа государственного парка Эйрлайн» . www.ct.gov . Проверено 20 июня 2018 г.
  77. ^ «Государственный парк Air Line Trail: Колумбия и Ливан, Коннектикут» (PDF) . Коннектикут . 8 июня 2016 г. Проверено 20 июня 2018 г.
  78. ^ ab «Государственный парк Air Line Trail, Ливан и Виндхэм, Коннектикут» (PDF) . Коннектикут . 8 июня 2016 г. Проверено 20 июня 2018 г.
  79. ^ «Полезность по списку городов» (PDF) . Секция коммунальных услуг Министерства транспорта Коннектикута. 15 марта 2018 г. п. 163 . Проверено 6 июня 2018 г.
  80. ^ "Виндхэмский водопровод". Ратуша Виндхема . Проверено 6 июня 2018 г.
  81. ^ «О нас». Больница Виндхам . Проверено 6 июня 2018 г.
  82. ^ "Амбулатория Виллимантик" . Департамент США по делам ветеранов . Проверено 6 июня 2018 г.
  83. ^ «О поколениях». Центр семейного здоровья «Поколения» . Проверено 29 июня 2018 г.
  84. ^ Блюменфельд, Хью (17 июня 2003 г.). «1999–2000 Трубадур штата Коннектикут» . Проверено 19 июня 2018 г.
  85. ^ Фер, Брендан; Найт, Ширли; Линдберг, Чад; Мальте, Натассия (28 марта 2008 г.), The Other Side of the Tracks , получено 13 марта 2017 г.
  86. ^ ЧАЙКЕН, МАЙК (26 августа 2011 г.). «Экономия шагов / Наблюдатель» (PDF) . Проверено 12 марта 2017 г.
  87. ^ «Мстители: Небесный квест», выпуск 1-2.

Внешние ссылки