Виндзор — исторический город в королевском округе Виндзор и Мейденхед в Беркшире , Англия. Здесь находится Виндзорский замок , одна из официальных резиденций британского монарха . Город расположен в 21,8 милях (35,1 км) к западу от Чаринг-Кросс , центрального Лондона , в 5,8 милях (9,3 км) к юго-востоку от Мейденхеда и в 15,8 милях (25,4 км) к востоку от современного главного города графства Рединг . Он находится непосредственно к югу от реки Темзы , которая образует его границу с его меньшим, древним городом-побратимом Итоном . Деревня Старый Виндзор , расположенная чуть более чем в 2 милях (3 км) к югу, старше того, что сейчас называется Виндзором, примерно на 300 лет. В прошлом Виндзор официально назывался Новым Виндзором, чтобы различать их. [a]
Windlesora впервые упоминается в Anglo-Saxon Chronicle . (У поселения было и более раннее название, но оно неизвестно.) Название происходит от древнеанглийского Windles-ore или лебедка у реки . [1] [2] [3] Эта этимология разделяется с Winsor в Хэмпшире. К 1110 году встречи Большого совета , которые ранее проходили в Windlesora, были отмечены как проходящие в замке , называемом New Windsor. [ сомнительно – обсудить ] К концу 12 века поселение в Windelsora было переименовано в Old Windsor .
Ранняя история этого места неизвестна, хотя оно почти наверняка [ сомнительно – обсудить ] было заселено за несколько лет до 1070 года, когда Вильгельм Завоеватель построил деревянный замок мотт-энд-бейли . [3] Однако в то время [ когда? ] центром королевского интереса был не замок, а небольшое прибрежное поселение примерно в 3 милях (4,8 км) ниже по течению, возможно, основанное в 7 веке. Примерно с 8 века высокопоставленные люди, а также королевская семья начали посещать это место. С 11 века задокументирована связь этого места с королем Эдуардом Исповедником . В период позднего средневековья королевское использование этого места возросло, вероятно, потому, что оно предлагало хороший доступ к лесам и возможности для охоты — спорта, который также развивал военные навыки.
Поселение в Старом Виндзоре в значительной степени переместилось в Новый Виндзор в XII веке, хотя существенное планирование и обустройство нового города (включая приходскую церковь, рыночную площадь, мост, скит и больницу для прокаженных ) не имели места до 1170 года при Генрихе II , после гражданской войны правления Стефана . Примерно в то же время замок был перестроен из камня. Виндзорский мост является самым ранним мостом на Темзе между Стейнсом и Редингом , построенным в то время, когда строительство мостов было редким; он был впервые задокументирован в 1191 году, но, вероятно, был построен, согласно свиткам Пайп , в 1173 году. Он играл важную роль в национальной дорожной системе, связывая Лондон с Редингом и Винчестером . Направляя движение в новый город, он поддерживал успех молодой экономики Нью-Виндзора.
Город был местом Виндзорского договора в 1175 году, после вторжения норманнов в Ирландию. Договор был заключен между Генрихом II и Руадри Уа Кончобхайром , верховным королем Ирландии . Договор включал соглашения относительно сфер влияния двух королей на острове Ирландия, контроля над их подданными и выплаты дани Генриху. Несмотря на соглашение, договор был расторгнут, и конфликт в Ирландии продолжался в течение нескольких столетий. [4] [5]
Город Нью-Виндзор, как древнее поместье Короны , был привилегированным поселением с самого начала, по-видимому, имея права свободного местечка , за которые другие города должны были платить значительные пошлины королю. С начала XIII века в нем была торговая гильдия (известная в XIV веке как Братство или Братство Святой Троицы ), и под королевским покровительством в 1277 году он стал главным городом графства в рамках предоставления ему статуса королевского местечка хартией Эдуарда I. Несколько необычно, что эта хартия не давала Виндзору никаких новых прав или привилегий, но, вероятно, кодифицировала права, которыми он пользовался в течение многих лет.
Однако положение Виндзора как главного города Беркшира было недолгим, поскольку людям было трудно добраться до него. Уоллингфорд занял это положение в начале 14-го века. Как самоуправляемый город Виндзор пользовался рядом свобод, недоступных другим городам, включая право иметь свой собственный городской суд, право членства (или «свободы») и некоторую финансовую независимость. Городские счета 16-го века сохранились частично, хотя большая часть некогда значительного городского архива, датируемого 12-м веком, была уничтожена, вероятно, в конце 17-го века.
Нью-Виндзор был городом национального значения в Средние века , безусловно, одним из пятидесяти самых богатых городов страны к 1332 году. Его процветание было обусловлено его тесной связью с королевским домом. Повторные инвестиции в замок привлекли в город лондонских торговцев (ювелиров, виноделов , торговцев пряностями и галантерейщиков ) в конце 13 века и обеспечили много рабочих мест для горожан. Развитие замка при Эдуарде III между 1350 и 1368 годами было крупнейшим светским строительным проектом в Англии Средних веков, и многие жители Виндзора работали над этим проектом, снова принеся городу огромное богатство. Хотя Черная смерть в 1348 году сократила население некоторых городов до 50%, в Виндзоре строительные проекты Эдуарда III принесли городу деньги, и, возможно, его население удвоилось: это было время «бума» для местной экономики. Люди приезжали в город со всех уголков страны и из континентальной Европы. Поэт Джеффри Чосер занимал почетную должность клерка по работам в Виндзорском замке в 1391 году.
Развитие замка продолжилось в конце 15 века с перестройкой часовни Святого Георгия . С этим Виндзор стал главным местом паломничества, особенно для лондонцев. Паломники приезжали, чтобы прикоснуться к королевской раке убитого Генриха VI , фрагменту Животворящего Креста и другим важным реликвиям. Посещение часовни, вероятно, сочеталось с посещением важной близлежащей святыни Марии и колледжа в Итоне , основанного Генрихом VI в 1440 году и посвященного Успению ; который теперь более известен как Итонский колледж . Паломники приезжали со значительными суммами, чтобы потратить. Из, возможно, двух или трех названных гостиниц в конце 15 века, столетие спустя можно выделить около 30. Город снова стал богатым. Для лондонских паломников Виндзор, вероятно, — но недолго — имел большее значение, чем Кентербери и святыня святого покровителя этого города Томаса Беккета .
Однако с закрытием Реформации поток паломников в Виндзор иссяк, и город начал приходить в упадок примерно через десять лет. Замок считался старомодным, а святилища мертвых считались суеверными. Ранний современный период резко контрастировал со средневековой историей города. Генрих VIII был похоронен в часовне Святого Георгия в 1547 году рядом с Джейн Сеймур , матерью его единственного законного сына Эдуарда ( Эдуарда VI ). Генрих, основатель Церкви Англии , возможно, хотел извлечь выгоду из потока паломников, прибывающих в город. Его завещание дает такое впечатление.
Большинство рассказов о Виндзоре XVI и XVII веков говорят о его бедности, плохо сделанных улицах и плохом жилье. Действие пьесы Шекспира «Виндзорские насмешницы» происходит в Виндзоре и содержит много ссылок на части города и окружающую сельскую местность. Шекспир, должно быть, гулял по улицам города, недалеко от замка и реки Темзы, как это делают люди до сих пор. Пьеса, возможно, была написана в гостинице «Подвязка» напротив замка, но она была уничтожена пожаром в конце XVII века. Давней и знаменитой куртизанке короля Карла II , Нелл Гвин , был предоставлен дом на улице Сент-Олбанс: Burford House (ныне часть Королевских конюшен). Насколько можно судить, ее пребывание в этом доме было недолгим. Сохранилось только одно из ее писем, отправленных из Burford House: оно, вероятно, предназначалось в качестве наследства для ее незаконнорожденного сына, графа Burford, позже герцога Сент-Олбанса .
Виндзор был гарнизоном полковника Вэнна во время Английской гражданской войны . Позже он стал домом для Армии нового образца , когда Венн покинул замок в 1645 году. Несмотря на свою королевскую зависимость, как и многие торговые центры, Виндзор был парламентским городом. Карл I был похоронен без церемонии в часовне Святого Георгия после своей казни в Уайтхолле в 1649 году. Нынешняя ратуша , построенная в 1680–1691 годах, заменила более ранний рыночный дом, который был построен на том же месте около 1580 года, а также старую ратушу, которая выходила на замок и была построена около 1350 года. Сокращение числа старых общественных зданий говорит о том, что город «расчищал палубы», готовый к новому периоду процветания с возвращением Карла II в замок.
Но его преемники не использовали это место, и поскольку городу не хватало денег, запланированные новые гражданские здания не появились. Город продолжал жить в нищете до середины 19 века. В 1652 году самый большой дом в Большом Виндзорском парке был построен на земле, которую Оливер Кромвель конфисковал у короны . Теперь известный как Cumberland Lodge в честь резиденции герцога Камберлендского там в середине 18 века, дом был по-разному известен как Byfield House, New Lodge, Ranger's Lodge, Windsor Lodge и Great Lodge. [6]
В 1778 году королевское присутствие возобновилось, Георг III находился в королевской ложе, а с 1804 года — в замке. Это положило начало периоду нового развития Виндзора, когда были построены две армейские казармы. Однако связанное с этим большое количество солдат привело к серьезной проблеме проституции к 1830 году в городе, где количество улиц мало изменилось с 1530 года. В 18 веке город торговал с Лондоном, продавая Виндзорское кресло , которое на самом деле было изготовлено в Бакингемшире .
В этот период было построено несколько прекрасных домов, включая Hadleigh House на Sheet Street, который был построен в 1793 году тогдашним мэром Виндзора Уильямом Томасом. В 1811 году это был дом Джона О'Рейли, аптекаря-хирурга Георга III . Виндзорский замок был самой западной точкой наблюдения для англо-французской съемки (1784–1790) , которая измерила точное расстояние между Королевской Гринвичской обсерваторией и Парижской обсерваторией с помощью тригонометрии . Виндзор был использован из-за его относительной близости к базовой линии съемки в Хаунслоу-Хит .
Значительная перестройка замка в последующее десятилетие и резиденция королевы Виктории с 1840 года, а также появление двух железных дорог в 1849 году ознаменовали самые драматические изменения в истории города. Эти события катапультировали город из сонного средневекового захолустья в центр империи — многие европейские коронованные главы государств приезжали в Виндзор, чтобы навестить королеву на протяжении всего 19 века. К сожалению, чрезмерная перестройка и «реставрация» средневековой ткани Виндзора в это время привели к широкомасштабному разрушению старого города, включая снос старой приходской церкви Святого Иоанна Крестителя в 1820 году. Оригинал был построен около 1135 года.
Большинство улиц нынешнего города датируются серединой и концом 19 века. [7] Однако главная улица, Peascod Street ( / ˈ p ɛ s k ɒ d / ) очень древняя, на много лет старше замка и, вероятно, имеет англосаксонское происхождение. Она была частью приходской структуры 10 века в восточном Беркшире и впервые упоминается как Peascroftstret примерно в 1170 году. 1000-летний королевский замок, хотя и самый большой и самый долгоживущий в Европе, является недавним развитием по сравнению с ним. «Новый Виндзор» был официально переименован в «Виндзор» в 1974 году. [ необходима цитата ]
Первоначальная приходская церковь Виндзора посвящена Святому Иоанну Крестителю и расположена рядом с Хай-стрит. Говорят, что церковь была построена в то время, когда король Генрих I перенес королевский двор из Старого Виндзора в «Новый Виндзор». Церковь была явно основана ко времени Генриха II около 1110 года, так как к тому времени появились упоминания о ней. [8] В 1543 году Генри Филмер , Роберт Тествуд и Энтони Пирсон , трое Виндзорских мучеников , были сожжены на костре в садах Деканари, недалеко от церкви. [8] Первоначальное здание церкви имело саксонские арки и нормандскую работу, и к 18 веку его описывали как «огромное здание с 10 боковыми алтарями и несколькими часовнями» и, возможно, восемью двускатными крышами . На вершине главной центральной башни был небольшой шпиль. [8]
В 1818 году высокая стоимость ремонта старого здания привела к планам полной перестройки стоимостью 14 000 фунтов стерлингов. Архитектором был назначен Чарльз Холлис, и новое здание было возведено между 1820 и 1822 годами с чугунными колоннами, которые были спущены на воду по Темзе. Ребра, поддерживающие крышу, также сделаны из чугуна. Новая церковь, готическая по стилю с башней-пинаклом, содержащей колокола, была официально освящена епископом Солсбери 22 июня 1822 года. [8] Сэмюэл Сандерс Теулон добавил алтарь и апсиду в 1880 году. Пресвитерий был добавлен в 1898 году в ознаменование 60-летнего правления королевы Виктории . В 1906 году был установлен орган Hunter . Галерея с северной стороны была уменьшена в длину, чтобы освободить место для органа. [8]
Более поздняя церковь Всех Святых расположена на Фрэнсис-роуд. Действующий викарий — преподобный каноник Салли Лодж. [9] Автор Томас Харди получил образование архитектора и присоединился к практике Артура Бломфилда в качестве помощника архитектора в апреле 1862 года. Между 1862 и 1864 годами он работал с Бломфилдом над церковью Всех Святых. [10] Запрестольный образ , возможно, спроектированный Харди, был обнаружен за панелями в церкви Всех Святых в августе 2016 года. [11] [12]
Благодаря замку Виндзор стал популярным туристическим направлением и имеет удобства, которые обычно можно найти в крупных городах: две железнодорожные станции, театр и несколько солидных отелей. По Темзе курсируют различные лодочные экскурсии, соединяющие Мейденхед и Стейнс-апон-Темз . Зимой в Alexandra Gardens устраивается временный каток. [13] Неподалеку от города находится Legoland Windsor , единственный парк Legoland в Соединенном Королевстве и крупнейший парк Legoland в мире по площади. Legoland Windsor был построен на месте бывшего парка Windsor Safari Park .
Как туристический город, вокруг замка расположено множество сувенирных магазинов, а также есть магазины и рестораны на Королевском вокзале Виндзора [14] внутри железнодорожной станции Windsor & Eton Central . Главная торговая улица — Peascod Street. [15]
В Виндзоре есть две железнодорожные станции. Железнодорожная станция Windsor & Eton Central является южной конечной станцией линии Slough–Windsor & Eton . Шаттл Great Western Railway до Слау соединяется с рейсами в London Paddington и Reading . Станция Windsor & Eton Riverside является конечной станцией прямых рейсов South Western Railway из London Waterloo . Обе станции были построены примерно в одно и то же время в 19 веке, поскольку обе железнодорожные компании, владевшие линиями, хотели доставить королеву Викторию в Виндзор, и первая открытая линия получила эту привилегию. [16] С 1883 по 1885 год лондонская окружная железная дорога обслуживала поезда в западном направлении до Виндзора.
Автобусные перевозки в городе осуществляются компаниями Thames Valley Buses , First Berkshire & The Thames Valley и Reading Buses . [17] Между Виндзором и аэропортом Хитроу , автобусной станцией Green Line в центре Лондона и курортом Legoland Windsor Resort часто курсируют автобусы . [18] В Виндзоре есть большой центральный автобусный парк на 74 места, который в основном обслуживает большие туристические группы, приезжающие посетить Виндзорский замок и город. [19] До него можно добраться пешком по пешеходному мосту, прилегающему к железнодорожной станции Windsor & Eton Central . Виндзор связан с городом Этон (на противоположном берегу реки Темзы ) Виндзорским мостом . Первоначально мост был полностью автомобильным, а теперь он предназначен только для пешеходов и велосипедистов. К югу от города находится Виндзорский парк Грейт и города Олд-Виндзор , Эгхэм и Вирджиния-Уотер . Виндзор находится на Национальном велосипедном маршруте 4 (Лондон – Фишгард ). Основные подъездные пути к городу имеют прилегающие велосипедные дорожки или близлежащие альтернативные велосипедные маршруты, свободные от движения транспорта.
Виндзор имеет выход на три местные автомагистрали:
Старшая футбольная команда Виндзора — Windsor & Eton FC. В настоящее время команда играет в первом дивизионе Объединенной лиги графств , а ее домашний стадион — стадион «Стэг-Медоу», подаренный первоначальному клубу королем Георгом V в 1911 году.
Клубный дом и поля Windsor Cricket Club находятся в Home Park (общественном) рядом с Windsor Castle . В 2006 году клуб принимал матч по крикету Lord's Taverners . Первая команда Windsor в настоящее время играет в дивизионе 2A Thames Valley League.
Регбийный клуб Виндзора также использует площадку «Хоум Парк» (общественную), и в настоящее время команда играет в дивизионе «Южные графства — Север» .
В Хоум-Парке (общественном) базируется несколько других местных спортивных клубов, в том числе хоккейный клуб , клуб стрельбы из лука и беговой клуб Datchet Dashers.
Royal Windsor Rollergirls была одной из первых лиг роллер-дерби, основанных в Великобритании в 2007 году. Они распались в 2023 году.
Финансируемое государством образование в городе осуществляется по системе трехуровневого обучения . Школы контролируются либо местными органами власти, либо академическими трастами . Город обслуживается одиннадцатью первыми школами для детей до 9 лет и тремя средними школами до 13 лет.
Учащиеся в возрасте от 13 до 18 лет могут посещать две средние школы города с раздельным обучением: Виндзорскую школу для мальчиков и Виндзорскую школу для девочек .
В городе действует несколько независимых школ, в том числе:
Местные радиостанции — это общественные радиостанции, такие как Radio Roadhouse [20] и Royal Borough Radio. [21]
Местная газета города — Windsor Express .
Виндзор является частью Королевского округа Виндзор и Мейденхед , который управляется выборным унитарным органом власти . Мэр — советник Нил Ноулз, [22] Действующий член парламента от избирательного округа Виндзор (который включает в себя близлежащие небольшие города и деревни, такие как Итон и Дэтчет ) — Адам Африйе ( консерватор ), который был впервые избран на всеобщих выборах 2005 года . Африйе примечателен тем, что был первым чернокожим консервативным членом парламента в Палате общин . В 2012 году совет вновь ввел роль городского глашатая в округе. Предыдущий городской глашатай вышел на пенсию в 1892 году, и в течение 120 лет должность оставалась вакантной. Действующий глашатай — Крис Браун [23]
В 2018 году вещи бездомных были спорно изъяты и сохранены в целях безопасности. [24] Автобус, предназначенный для размещения бездомных Виндзора, был конфискован полицией. [25]
Виндзор является городом-побратимом:
Гослар , Нижняя Саксония, Германия (с 1969 г.)
Нёйи-сюр-Сен , Верхняя де-Сен, Франция (с 1955 г.)
В Виндзоре было много известных жителей.
Медиа, связанные с Виндзор, Беркшир на Wikimedia Commons