Винчестер ( / ˈ w ɪ n tʃ ɪ s t ər / , /- tʃ ɛ s -/ ) [2] [3] [4] — соборный город в графстве Хэмпшир , Англия. Город расположен в самом сердце более широкого города Винчестер , района местного самоуправления , в западной части национального парка Саут-Даунс , на реке Ичен . Он находится в 60 милях (97 км) к юго-западу от Лондона и в 14 милях (23 км) от Саутгемптона , ближайшего к нему города. По данным переписи 2021 года, в застроенной зоне Винчестера проживало 48 478 человек. Более широкий округ города Винчестер включает такие города, как Элресфорд и Бишопс-Уолтем , а его население в 2021 году составляло 127 439 человек. [5] Винчестер является главным городом графства Хэмпшир и содержит головные офисы Совета графства Хэмпшир .
Винчестер развился из римского города Вента Белгарум , который в свою очередь развился из оппидума железного века . Винчестер был одним из важнейших городов Англии до нормандского завоевания в одиннадцатом веке. С тех пор он стал одним из самых дорогих и богатых районов Соединенного Королевства.
Главной достопримечательностью города является Винчестерский собор . В городе также находятся Винчестерский университет и Винчестерский колледж [6] , старейшая государственная школа в Соединенном Королевстве, до сих пор использующая свои оригинальные здания.
Территория вокруг Винчестера была заселена с доисторических времен , с тремя городищами железного века , Oram's Arbour , St. Catherine's Hill и Worthy Down, все поблизости. В позднем железном веке развился более городской тип поселения, известный как оппидум , хотя археология этой фазы остается неясной.
Поселение стало важным центром для британского племени белгов ; однако остается неясным, как белги получили контроль над первоначальным поселением. Цезарь записал, что племя пересекло канал как набег (вероятно, в I веке до н. э.), только чтобы позже обосноваться. [7] Римский рассказ о континентальных захватчиках был оспорен в последние годы научными исследованиями, отдающими предпочтение постепенному изменению за счет расширения торговых связей, а не миграции. [8] [9] [10]
Кельтским бриттам поселение, вероятно, было известно как Wentā или Venta (от распространенного кельтского слова, означающего «племенной город» или «место встречи»). [11] Была предложена этимология, связанная с кельтским словом «белый» ( современное валлийское gwyn ), из-за расположения Винчестера на мелу. [12] Именно латинизированные версии этого названия, вместе с названием племени, дали городу его римское название Venta Belgarum .
После римского завоевания Британии поселение служило столицей ( лат . civitas ) белгов и было известно как Venta Belgarum , «Вента белгов». Хотя в первые годы римской провинции оно имело второстепенное значение по сравнению с Силчестером и Чичестером , ко второй половине второго века Вента затмила их обоих. [13] В начале третьего века Винчестер был обнесен защитными каменными стенами . [14] Примерно в это же время город занимал площадь в 144 акра (58 га), что делало его одним из крупнейших городов в римской Британии по площади. [15] За пределами стен имелась ограниченная пригородная зона. [16] Однако, как и многие другие римские города, Винчестер начал приходить в упадок в конце четвертого века. [15] [17]
Несмотря на уход римлян из Британии , городская жизнь продолжалась так же, как и в середине пятого века. Поселение уменьшилось в размерах, но были проведены работы по улучшению обороноспособности города. Город мог функционировать как центр религиозной общины или королевский дворец, поскольку они продолжали использовать христианские кладбища, основанные в римский период.
Винчестер появляется в ранней валлийской литературе и обычно идентифицируется как город Кайр Гуиннтгуик, перечисленный среди 28 городов Британии в «Истории бриттов» (обычно приписываемой Неннию ). [18] [19] В современном валлийском языке город известен как Кайрвинт .
Между 476 и 517 годами нашей эры город и прилегающие территории, по-видимому, были укреплены несколькими поселениями ютитов [20] [21] [a] и действовали как часть более крупного государства. [22]
.jpg/1280px-Anglo-Saxon_Chronicle_-_Wintan_ceastre_(British_Library_Cotton_MS_Tiberius_A_VI,_folio_12r).jpg)
Город стал известен как Wintanceaster («Форт Вента») на древнеанглийском языке . [23] В 648 году король Кенвалх Уэссекский возвел церковь Св. Петра и Св. Павла, позже известную как Старый собор . Она стала собором в 660-х годах, когда епископская епархия Западных Саксонии была переведена из Дорчестера на Темзе . Нынешний облик города восходит к реконструкции в конце IX века, когда король Альфред Великий уничтожил римский план улиц в пользу новой сетки, чтобы обеспечить лучшую защиту от викингов . Первый монетный двор города, по-видимому, датируется этим периодом. [24]
В начале 10-го века появились два новых церковных учреждения: монастырь Наннаминстер , основанный вдовой Альфреда Илсвит , [25] и Новый Минстер . Епископ Этельволд Винчестерский был ведущей фигурой в движении за монастырскую реформу конца 10-го века. Он изгнал светских каноников обоих минстеров и заменил их монахами. Он создал дренажную систему, «Локберн», которая служила городским стоком до 1875 года и до сих пор существует. Также в конце 10-го века Старый Минстер был расширен как центр культа епископа Винчестера 9-го века , Святого Свитуна . Три минстера были домом того, что историк архитектуры Джон Крук описывает как «высшие художественные достижения» Винчестерской школы . [24]
Среди историков англосаксонской Англии существует консенсус в том, что в этот период двор был мобильным, и не было постоянной столицы. [26] [27] [28] [29] Мартин Биддл предположил, что Винчестер был центром королевской администрации в VII и VIII веках, но это подвергается сомнению Барбарой Йорк , которая считает важным тот факт, что графство было названо в честь Хамтуна, предшественника Саутгемптона . [30] Однако историк Кэтрин Кубитт описывает Винчестер как «главный город Западно-саксонского королевства» [31] , а Джанет Нельсон описывает Лондон и Винчестер как «протостолицы» Альфреда Великого. [32]
В 1141 году во время разгрома Винчестера в городе случился пожар . В XIV веке Уильям Уайкхэмский сыграл роль в восстановлении города. Будучи епископом Винчестера , он отвечал за большую часть нынешней структуры собора и основал до сих пор существующую государственную школу Винчестерский колледж . В Средние века город был важным центром торговли шерстью, прежде чем медленно пришел в упадок. [ необходима цитата ] Колокол комендантского часа на колокольне (рядом с часами на фотографии) по-прежнему звонит в 8:00 вечера каждый вечер.
Евреи жили в Винчестере по крайней мере с 1148 года, а в 13 веке еврейская община города была одной из самых важных в Англии. В городе была арка , а еврейский квартал располагался в самом сердце города (нынешняя улица Еврейства). В 1220-х и 1230-х годах против еврейской общины был выдвинут ряд исков о кровавом навете , что, вероятно, стало причиной повешения лидера общины Авраама Пинча перед синагогой, главой которой он был. Симон де Монфор разграбил еврейский квартал в 1264 году, а в 1290 году все евреи были изгнаны из Англии. [33] Статуя Ликориции Винчестерской , описанной как «самая важная еврейская женщина в средневековой Англии», расположенная на улице Еврейства, была открыта тогдашним принцем Уэльским 10 февраля 2022 года. [34] [35]
Городской крест (также известный как Баттеркросс ) датируется XV веком и включает в себя 12 статуй Девы Марии , других святых и различных исторических личностей. Несколько статуй, по-видимому, были добавлены на протяжении всей истории сооружения. В 1770 году Томас Даммер купил Баттеркросс у Корпорации Винчестера, намереваясь восстановить его в парке Крэнбери , недалеко от Оттерборна . Когда его рабочие прибыли, чтобы демонтировать крест, им помешали сделать это жители города, которые «организовали небольшой бунт» [36] , и они были вынуждены отказаться от своей задачи. Соглашение с городом было расторгнуто, и Даммер воздвиг факсимиле из планок и гипса , которое простояло в парке около шестидесяти лет, прежде чем его разрушила погода. [37] Сам Баттеркросс был восстановлен Джорджем Гилбертом Скоттом в 1865 году и до сих пор стоит на Хай-стрит. Теперь он является памятником старины . [38]
Городские стены были первоначально построены в римский период и занимали площадь около 138 акров (56 га), и были перестроены и расширены по частям с течением времени. Большая часть городских стен, построенных на римских фундаментах, была снесена в 18 и 19 веках, поскольку они пришли в упадок, а ворота стали препятствием для движения транспорта и опасностью для пешеходов, и только небольшая часть первоначальной римской стены сохранилась. [39] [40] Из шести ворот (Северные, Южные, Восточные, Западные, Дарнские и Королевские ворота) сохранились только Королевские ворота и Вестгейт , а участки стен остались вокруг двух ворот и около руин замка Вулвси . [41]
На Хай-стрит можно увидеть три примечательные бронзовые скульптуры, созданные крупными скульпторами XIX и XX веков. Самая ранняя из них — монументальная статуя королевы Виктории , которая сейчас находится в Большом зале , работы сэра Альфреда Гилберта (также известного как скульптор « Эроса » на площади Пикадилли в Лондоне), король Альфред , обращенный к городу с поднятым мечом из центра Бродвея, работы Хамо Торникрофта и современная эффектная скульптура «Конь и всадник» работы дамы Элизабет Фринк у входа в здание суда.
Писательница Джейн Остин умерла в Винчестере 18 июля 1817 года и похоронена в соборе. [42] Во время пребывания в Винчестере с середины августа по октябрь 1819 года поэт-романтик Джон Китс написал «Изабеллу», «Канун святой Агнессы», « К осени », «Ламию» и части « Гипериона », а также пятиактную поэтическую трагедию «Оттон Великий». [43]
В 2013 году местная газета сообщила, что компании, работающие на рынке жилья, заявили, что архитектурный и исторический интерес города, а также его быстрые связи с другими городами сделали Винчестер одним из самых дорогих и желанных районов страны, а [ кто? ] оценил Винчестер как один из наименее бедных районов в Англии и Уэльсе. [44]
Винчестер расположен на нижнемеловом слое мелового периода с небольшими участками глины и суглинка, вкрапленными в комбинированную глину и богатые источники валяльной земли . [ необходима ссылка ]
Как и в остальной части Великобритании, в Винчестере преобладает океанический климат ( Köppen Cfb ). Ближайшая станция Met Office находится в Martyr Worthy , недалеко от города.
С 1835 по 1974 год Винчестер управлялся как муниципальный округ Хэмпшира. [46] До 1902 года делами города также частично управляли его приходы: Св. Лаврентия, Св. Марии Календар, Св. Мориса, Св. Михаила, Св. Питера Колебрук, Св. Суитина, Св. Томаса, Св. Джона, Св. Варфоломея Хайда, Милланда, Св. Фейта и Св. Питера Чизхилла, а также его внеприходские территории: соборные округа, округа колледжа Св. Марии, округ больницы Св. Креста и Вулвси. [47] Исторически юг города попал под « Свободу Сока » и, таким образом, в значительной степени был самоуправляемым. [48] [49]
В 1889 году город перешёл под управление нового Совета графства Хэмпшир , а позже городом управлял городской округ Винчестер . С 1974 года эта территория управляется как часть более широкого округа города Винчестер в Хэмпшире . В округе 16 избирательных округов, пять из которых охватывают сам бывший городской округ: Св. Варнава, Св. Павел, Св. Лука, Св. Варфоломей и Св. Михаил; [50] в каждом из них по три советника, за исключением Св. Луки, который является округом из двух человек. Для выборов в Совет графства Хэмпшир округ города Винчестер состоит из 7 подразделений , при этом Винчестер Вестгейт и Винчестер Истгейт охватывают территорию города.
В то время как остальная часть округа является приходской, большинство из пяти городских округов составляют не приходскую область . В результате они теперь составляют городской форум Винчестера, который соответствует бывшему городскому округу Винчестера. Юридически являясь комитетом округа, он контролирует счет города и действует как комитет совета, чтобы направлять некоторые решения, влияющие на город. В отличие от приходов, члены не избираются напрямую, а вместо этого являются городскими советниками, которые были избраны в соответствующие округа, которые заседают ex officio на городском форуме. [51] [52]
Текущие границы округов были приняты в 2016 году , когда все места были выставлены на выборы. С тех пор выборы в городской совет Винчестера проводятся три раза из четырех лет, и на каждых выборах избирается треть советников. С выборов 2006 года до выборов 2010 года совет возглавляли консерваторы . [53] В 2010 году его в течение года контролировали либеральные демократы , прежде чем с 2011 по 2019 год его снова возглавили консерваторы , с тех пор либеральные демократы снова взяли под контроль. Округами являются:
St Barnabas в основном охватывает Harestock , Weeke и Teg Down. Harestock является частью прихода Littleton and Harestock , в то время как остальная часть является частью неприходской области, но весь приход является частью городского форума. Остальные приходы полностью неприходские; St Bartholomew в основном состоит из Abbotts Barton , Hyde и Winnall ; St Luke в основном состоит из Stanmore и Winchester Village; St Michael в основном состоит из Bar End , Highcliffe, Saint Giles Hill, St Cross и большей части центра города, включая Cathedral Close; St Pauls в основном состоит из Fulflood, Sleepers Hill и West Hill.
В настоящее время Винчестер представлен в Палате общин Дэнни Чемберсом из Либеральных демократов, который на всеобщих выборах 2024 года победил Флика Драммонда , кандидата от Консервативной партии, на 13 821 голос (разница в 24,2%).
Должность мэра Винчестера в настоящее время существует как церемониальная роль, но восходит к концу XII века. [54] Срок полномочий мэра в настоящее время составляет один год, и он является председателем городского совета Винчестера , охватывающего более широкий район с 1974 года.
Винчестерский собор был первоначально построен в 1079 году и остается самым длинным готическим собором в Европе. Он содержит много прекрасной архитектуры, охватывающей период с 11 по 16 века, и является местом погребения многочисленных епископов Винчестера (таких как Уильям Уайкхем ), англосаксонских монархов (таких как Эгберт Уэссекский ) и более поздних монархов, таких как король Кнуд и Уильям Руфус . [55] Когда-то он был важным центром паломничества и в нем находилась гробница Святого Свитуна . Древний Путь паломников в Кентербери начинается в Винчестере. План более раннего Старого собора выложен на траве, прилегающей к собору. Новый собор (первоначальное место захоронения Альфреда Великого и Эдуарда Старшего [55] ) когда-то стоял рядом с ним. В соборе есть хор девочек и хор мальчиков, которые регулярно поют в соборе.
В Winchester Cathedral Close находится ряд исторических зданий со времен, когда собор также был монастырем . Особого внимания заслуживает Deanery , который датируется 13-м веком. Первоначально это был дом приора, и в нем в 1486 году родился Артур, принц Уэльский. Неподалеку находится Cheyney Court , фахверковый дом середины 15-го века, включающий в себя домик привратника для ворот монастыря. Это был дом епископского суда.
Самое раннее здание с молотковыми балками, сохранившееся в Англии, находится в Cathedral Close, рядом с садом декана. Оно известно как Pilgrims' Hall , так как было частью гостиницы, в которой размещались многочисленные паломники, направлявшиеся к святыне Святого Свитуна. Остатки от роскошных банкетов приоров (монашеских предшественников более поздних деканов) отдавались паломникам, которые могли провести ночь в зале. Городской совет Винчестера полагает, что он был построен в 1308 году. Теперь, будучи частью Pilgrims' School , зал используется школой для утренних собраний, уроков драмы, пьес, оркестровых репетиций, репетиций Cathedral Waynflete [ требуется разъяснение ] , репетиций школьного хора старших общинников и т. д.
Вход для пешеходов в северную часть собора осуществляется через нормандские арки башни Святого Мориса на Хай-стрит. [56]
Замок Вулвси был нормандским епископским дворцом, датируемым 1110 годом, но стоящим на месте более раннего саксонского строения. Он был улучшен Генрихом де Блуа во время анархии правления его брата короля Стефана . Он был осажден там в течение нескольких дней. В 16 веке королева Мария Тюдор и король Филипп II Испанский были гостями как раз перед своей свадьбой в соборе . Здание сейчас представляет собой руины (поддерживается английским наследием ), но часовня была включена в новый дворец, построенный в 1680-х годах, только одно крыло которого сохранилось.
Винчестер хорошо известен Большим залом своего замка , который был построен в 12 веке. Большой зал был перестроен где-то между 1222 и 1235 годами и до сих пор существует в этом виде. Он знаменит Круглым столом короля Артура , который висел в зале по крайней мере с 1463 года. Стол на самом деле датируется 13 веком, поэтому он по-прежнему представляет значительный исторический интерес и привлекает множество туристов. Первоначально стол был нерасписан, но был расписан для Генриха VIII в 1522 году. Имена легендарных рыцарей Круглого стола написаны по краю стола, увенчанного королем Артуром на троне. Напротив стола находятся «Свадебные ворота» принца Чарльза . На территории Большого зала находится воссозданный средневековый сад. Помимо зала, среди современных зданий суда сохранилось лишь несколько раскопанных остатков крепости. Здания были заменены соседним Королевским домом , который теперь включен в состав казарм полуострова , где находятся пять военных музеев. [57] (Обучение, которое раньше проводилось в казармах, теперь проводится армейским учебным полком Винчестера, базирующимся в казармах сэра Джона Мура , в 2 милях (3 км) от города). [58]
Богадельни и огромная нормандская часовня госпиталя Святого Креста были основаны недалеко от центра города Генрихом де Блуа в 1130-х годах. По крайней мере с XIV века, и до сих пор, там раздавали «подачки путникам» из эля и хлеба. Предположительно, это было сделано, чтобы помочь паломникам на пути в Кентербери .
Городской музей, расположенный на углу Грейт-Минстер-стрит и Сквер, содержит много информации об истории Винчестера. Здесь представлены ранние образцы Винчестерских мер стандартной вместимости. Музей был одним из первых специально построенных музеев за пределами Лондона. [59] Местные экспонаты включают галерею Roman Venta Belgarum [60] и некоторые подлинные интерьеры магазинов того времени, взятые с близлежащей Хай-стрит. Другие места, представляющие культурный интерес, включают Музей Вестгейта (где выставлены различные предметы оружия ) и Центр исторических ресурсов, в котором хранится множество записей, связанных с историей города. В 2014 году право собственности на городской музей было передано Культурному фонду Хэмпшира в рамках более масштабной передачи музеев из Совета графства Хэмпшир и Городского совета Винчестера . [61]
Другие исторические здания включают в себя Гилдхолл, построенный в 1871 году в стиле готического возрождения , [62] Королевскую больницу округа Гэмпшир , спроектированную Уильямом Баттерфилдом , и Винчестерскую городскую мельницу , одну из нескольких городских водяных мельниц, приводимых в движение рекой Итчен , протекающей через центр города. Мельница была недавно отреставрирована и снова перемалывает кукурузу с помощью гидроэнергии. Она принадлежит Национальному фонду . [62]
На Касл-Хилле располагается Зал заседаний Совета графства Хэмпшир . [63]
Между улицей Еврейской и улицей Святого Петра находится католическая церковь Святого Петра . Она была построена в 1924 году по проекту Фредерика Уолтерса . Рядом с ней находится Milner Hall, построенный в 1780-х годах, это была первая католическая церковь, освященная с 1558 года. [64]
Старая Викторианская кукурузная биржа теперь используется как культурный центр. [65]
Серия из 24 столбов на углу Грейт-Минстер-стрит и Сквер была расписана в стиле известных художников или с использованием тематических сцен компанией The Colour Factory в период с 2005 по 2012 год по заказу городского совета Винчестера. ( 51°03′43″N 1°18′55″W / 51.062°N 1.31525°W / 51.062; -1.31525 (Сквер) )
В Винчестере есть множество начальных школ Церкви Англии , включая государственные и частные школы. Католическая начальная школа Св. Петра показала самые высокие результаты SATS, набрав в 2011 году высший балл в 300. [66]
В Винчестере есть четыре государственные общеобразовательные средние школы; Henry Beaufort School , Kings' School Winchester и The Westgate School расположены в городе. Четвертая государственная школа, Osborne School , также является общественной специальной школой в Винчестере. [67]
Независимые младшие/подготовительные школы — это The Pilgrims' School Winchester , Prince's Mead School и Twyford School , которая находится недалеко от города и претендует на звание старейшей подготовительной школы в Соединенном Королевстве. [68] В Винчестере есть две основные независимые старшие школы: St Swithun's (дневная школа-пансион для девочек от детского сада до шестого класса) и Winchester College , государственная школа для мальчиков . [69] Обе школы часто возглавляют таблицы результатов экзаменов по городу и округу. [70]
Osborne School — это финансируемая государством специальная школа для учеников в возрасте от 11 до 19 лет, которая находится в Винчестере. Shepherds Down Special School — это финансируемая государством специальная школа для учеников в возрасте от 4 до 11 лет, расположенная недалеко от города в границах Комптона .
Университет Винчестера (ранее Колледж короля Альфреда) — государственный университет, расположенный в Винчестере и его окрестностях. Он занимает 10-е место по качеству преподавания в The Times и The Sunday Times 2016 Good University Guide с рейтингом 92% и четвертое место по удовлетворенности студентов в Англии в Национальном студенческом опросе 2015 года. [71] Истоки университета восходят к 1840 году, изначально как епархиальный центр подготовки учителей. Главный кампус King Alfred's расположен в специально построенном кампусе недалеко от центра города. Кампус West Downs находится в нескольких минутах ходьбы и вмещает студенческие учреждения и жилье, а также бизнес-школу. [72]
Школа искусств Винчестера была основана в 1860-х годах как независимое учреждение и в настоящее время является школой Университета Саутгемптона . Школа искусств дополняется студенческим общежитием Erasmus Park Университета Саутгемптона в Уинналле. [73] [74]
Peter Symonds College — это колледж, который обслуживает Винчестер. Он начинался как гимназия для мальчиков в 1897 году и стал совместным колледжем для шестого класса в 1974 году. [75]
В Винчестере есть футбольный клуб Winchester City FC , который в настоящее время играет в Южной лиге, и футбольный клуб Winchester Castle FC , который играет в Хэмпширской лиге с 1971 года. Местная субботняя футбольная лига, Winchester & District League, была расформирована в 2010 году. В городе также есть футбольный клуб Winchester Walking Football, который был основан в апреле 2021 года и играет на университетской спортивной площадке. [76]
Winchester City Flyers — женский и девичий футбольный клуб [77], основанный в 1996 году, в котором около 200 членов, играют в футбол от U9 до женского. Они играют в женской футбольной лиге Южного региона . [78]
Крикетный клуб St Cross Symondians — один из первых крикетных клубов в Хэмпшире, а также один из крупнейших, имеющий 5 мужских команд, 2 женские команды, успешную юношескую команду и команды выходного дня.
В Винчестере есть команда регби , Winchester RFC , и легкоатлетический клуб, Winchester and District AC. В городе есть клуб по хоккею на траве , Winchester Hockey Club. [79]
В боулз играют в нескольких клубах. Старейшая площадка для боулинга принадлежит Friary Bowling Club (впервые открыта в 1820 году), [80] а старейший боулинг-клуб — Hyde Abbey Bowling Club (основан в 1812 году). [81] Riverside Indoor Bowling Club остается открытым в зимние месяцы.
Есть три поля для гольфа на 18 лунок . Royal Winchester Golf Club находится на холме, прилегающем к Clarendon Way . Джон Генри Тейлор был профессиональным игроком клуба, когда выиграл Открытый чемпионат в 1894 и 1895 годах, и есть комната с памятными вещами, названными в его честь. Hockley Golf Club находится на холме Святой Екатерины . South Winchester Golf Club — еще одно поле для гольфа, спроектированное Дэвидом Томасом и Питером Эллисом . Клуб был основан в 1993 году. [82]
Винчестерский колледж изобрел и дал свое название футболу в Винчестерском колледже . [83]
Винчестер расположен недалеко от автомагистрали М3 и на пересечении дорог A34 , A31 , A3090 и A272 . Будучи когда-то основным узким местом на дорогах, город по-прежнему страдает от заторов в часы пик. Он находится к югу от A303 и A30 .
Римская дорога, берущая начало в Солсбери, заканчивается в Винчестере. [ требуется ссылка ] В настоящее время дорога представляет собой прогулочную пешеходную дорожку, известную как Кларендонский путь . [84]
.jpg/1280px-Winchester_Bus_Station_(49309925971).jpg)
Местные, сельские и парковочные автобусные перевозки предоставляются Stagecoach South , которые ходят в Андовер , Олтон, Бейзингсток , Питерсфилд , Ромси и Фархэм . Bluestar обслуживает Истли и Саутгемптон. Многие услуги субсидируются Советом графства Хэмпшир , а общественные транспортные схемы доступны в районах, где нет регулярного автобусного сообщения. [85] Автобусы National Express обслуживают в основном Борнмут, Пул , Портсмут и Лондон.
Megabus также предоставляет услуги междугородних перевозок. [86]
Городской совет Винчестера предлагает три различные схемы общественного транспорта:
Железнодорожная станция Винчестера обслуживается поездами South Western Railway из Лондона Ватерлоо , Веймута , Портсмута и Саутгемптона , а также CrossCountry между Борнмутом и Манчестером или Ньюкаслом через Бирмингем . Исторически она также обслуживалась линией в Лондон через Олтон , которая частично сохранилась как линия Watercress . Закрытие этой линии устранило альтернативный маршрут между Лондоном и Винчестером, когда из-за инженерных работ или по другим причинам основная линия была временно непригодна для использования. Была вторая станция под названием Winchester Chesil, обслуживаемая Didcot, Newbury & Southampton Railway ; она была закрыта в 1960-х годах. [86] Эта линия обеспечивала связь с Мидлендсом и Севером, минуя нынешний более длинный маршрут через Рединг .
Winchester Combined Court Centre принимает как Crown Court , так и County Court . Он управляется His Majesty's Courts Service , исполнительным агентством Министерства юстиции . Winchester является судебным центром первого уровня, и его посещают судьи Высокого суда по уголовным и гражданским делам (в окружном реестре Высокого суда). Одним из самых громких дел, которые здесь слушались, был судебный процесс по делу об убийстве Роуз Уэст в 1995 году. [90]
В Винчестере имеется отдельный окружной реестр по наследственным делам , который является частью Высокого суда . [91] Этот суд отделен от основного судебного учреждения в верхней части Винчестер-Хай-стрит и занимается только вопросами наследственных дел.
Напротив больницы, на шоссе B3040, ведущем на запад от центра города, находится густонаселенная викторианская тюрьма HMP Winchester . [92]
С 1974 года в Винчестере проводится ежегодная Ярмарка шляп — праздник уличного театра , включающий представления, мастер-классы и встречи на нескольких площадках по всему городу. [ необходима ссылка ]
Винчестер является домом Blue Apple Theatre , театральной компании, которая поддерживает исполнителей с ограниченными возможностями в развитии театральных, танцевальных и кинопостановок. Она выиграла Королевскую премию за добровольную службу в 2012 году. [93] [94] Основанная в 1997 году, Platform 4 является национальной компанией исполнительского и визуального искусства, базирующейся в Винчестере. [95]
В Винчестере находится один из крупнейших фермерских рынков Великобритании , насчитывающий около 100 киосков. Рынок проходит во второе и последнее воскресенье месяца в центре города. В городе также проходит ежегодная рождественская ярмарка Винчестерского собора , которая проходит с середины ноября до самого Рождества . [96]
Четыре газеты издаются для Винчестера. Еженедельная платная газета Hampshire Chronicle , которая начала выходить в 1772 году и сообщала о национальных и международных новостях, теперь концентрируется на Винчестере и его окрестностях. Southern Daily Echo в основном касается Саутгемптона, но также освещает Винчестер. У нее есть офис, общий с родственной газетой Hampshire Chronicle. Mid-Hants Observer — это бесплатная еженедельная независимая газета для Винчестера и близлежащих деревень. Ее родственная газета, еженедельная газета Hampshire Independent , которая охватывает весь графство, также базируется в Винчестере. Бесплатная газета Winchester News Extra закрылась в 2017 году. В Винчестере была своя собственная радиостанция Win FM с октября 1999 года по октябрь 2007 года. [ требуется ссылка ]
В октябре 2006 года в телевизионной программе Channel 4 «Лучшие и худшие места для жизни в Великобритании » город был отмечен как «Лучшее место в Великобритании для жизни: 2006». [44] В марте 2016 года Винчестер был назван лучшим местом для жизни в Великобритании по версии гида «Sunday Times Best Places To Live». [97]
Винчестер является побратимом : [98]
Район Винчестер является побратимом
Винчестер, штат Вирджиния , назван в честь английского города, мэр которого имеет постоянное приглашение принять участие в американском фестивале цветения яблонь Шенандоа . Винчестер также дал свое название (французское название Бисетр ) пригороду Парижа , от поместья, построенного там Иоанном Понтуазом , епископом Винчестера , в конце XIII века. Сейчас это коммуна Ле Кремлен-Бисетр .
{{cite book}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
