Интернет-магазин Amazon объявил, что создаст 3000 рабочих мест в сфере обслуживания клиентов в Южной Африке, чтобы ответить на растущий спрос на продукты Amazon в Северной Америке и Европе. [2]
Из-за COVID-19 продажа табачных изделий и алкоголя была запрещена в рамках карантинных ограничений. [3]
Edcon выставила на аукцион свои розничные бренды Edgars, Jet и Спасибо и прекратила платить арендную плату за свои торговые точки после ограничений на карантин из-за ограниченных продаж из-за ограничений на карантин. [4]
3 августа южноафриканский супермаркет Shoprite объявил, что продаст «все или большую часть» своих предприятий в Нигерии в условиях экономического кризиса. [5]
В апреле 2020 года розничные продажи в Канаде упали на 26,4%, что стало рекордным снижением второй месяц подряд. [6]
31 июля 2020 года канадская дочерняя компания Chico объявила о банкротстве. [7]
В июле 2020 года DavidsTea объявила, что закроет несколько магазинов из-за последствий пандемии. [8]
Соединенные Штаты
В Соединенных Штатах неоднократно закрывались предприятия из-за пандемии и последовавшей за ней рецессии. По данным CNBC , по состоянию на 3 августа 2020 года 43 ритейлера в США подали заявление о банкротстве . [9]
Компания Apple Inc., базирующаяся в США , объявила, что 14 марта временно закроет все магазины по всему миру за пределами Китая. [12] В тот же день Urban Outfitters , Verizon и T-Mobile объявили о своем намерении также временно закрыть магазины. [13]
Крупнейший ритейлер США Walmart значительно сократил часы работы по всей стране. Компания, известная своей круглосуточной работой магазинов, первоначально объявила, что 14 марта магазины будут открыты с 6:00 до 23:00. Однако 19 марта Walmart объявила, что магазины будут открыты с 7:00 до 20:30 до дальнейшего уведомление, дающее сотрудникам время на уборку и складирование продуктов. [14] [15]
Westfield Group объявила, что все 32 ее торговых центра будут временно закрыты 19 марта, за исключением магазинов первой необходимости. [16]
Генеральный директор Kroger Родни МакМаллен объявил, что из-за возросшего спроса на коронавирус в их магазинах появилось 10 000 вакансий. [17]
Торгово-развлекательный комплекс American Dream столкнулся с рядом неудач из-за пандемии. Первоначально запланированное на 19 марта торжественное открытие комплекса было отложено на неопределенный срок. [18] Ритейлер GNC вышел из проекта после пандемии, а другие ритейлеры, такие как The Children's Place , Forever 21 и Victoria's Secret, возможно, также отказались от своих планов. [19] В июне подрядчики торгового центра заявили, что им причитается 13 миллионов долларов за неоплаченную работу. [20] В конечном итоге торговый центр откроется 1 октября 2020 года. [21]
GameStop подвергся критике за то, что заявил, что это «важный бизнес» в штатах, где должны были оставаться открытыми только основные розничные магазины. 22 марта Gamestop закрыла свои магазины после протестов сотрудников. [22]
Голые полки из-за панических покупок в супермаркете Giant на Франклин-Фарм, штат Вирджиния, март 2020 года.В марте Hobby Lobby оставил магазины открытыми, хотя многие второстепенные розничные магазины закрылись. Сообщается, что основатель сообщил своим сотрудникам, что получил послание от Бога, сообщающее его решение оставить магазины открытыми. [23]
31 марта Walmart объявил, что будет снабжать своих сотрудников масками и перчатками и измерять им температуру перед сменой. [24]
Simon Property Group , крупнейший оператор торговых центров в США, 31 марта уволил 30% своего персонала. [25]
Вскоре после объявления Walmart для сотрудников, 2 апреля, Lowe's и Target объявили, что также будут предоставлять маски и перчатки своим сотрудникам. [26]
Bloomberg News сообщило, что ко 2 апреля почти 1 миллион работников розничной торговли были уволены. [27]
Розничные продажи упали на 16,4%, что стало рекордным падением в апреле. [29]
май 2020 г.
После снятия некоторых ограничений на карантин в мае розничные продажи выросли на 17,7%, что стало самым большим месячным ростом продаж за всю историю. [30]
J.Crew был первым национальным ритейлером, подавшим заявление о банкротстве по главе 11 во время пандемии 4 мая. [31]
После 60 лет работы торговый центр Northgate Mall в Дареме, штат Северная Каролина, закрылся 4 мая, став первым торговым центром в Соединенных Штатах, который прямо назвал пандемию причиной закрытия. [32] [33]
5 мая Nordstrom объявила о намерении закрыть 16 точек. [34] 28 мая компания объявила, что продажи упали на 40% из-за пандемии. [35]
7 мая сеть роскошных универмагов Neiman Marcus подала заявление о банкротстве по главе 11. Генеральный директор Джеффрой ван Раемдонк настаивал на том, что магазины не будут ликвидированы, но что заявление было сделано для того, чтобы «облегчить долг, получить доступ к дополнительному капиталу для ведения бизнеса в эти трудные времена и стать более сильной компанией, способной лучше обслуживать вас и продолжать нашу деятельность». трансформация в долгосрочной перспективе». [36]
118-летняя сеть универмагов JC Penney подала заявление о банкротстве по главе 11 15 мая, поскольку пандемия ударила по и без того испытывающему трудности ритейлеру. [37] [38]
июнь 2020 г.
CNBC сообщил 5 июня, что CBL Properties , владелец более 100 торговых центров, расположенных в основном на юго-востоке, сомневался в том, что сможет продолжать свою деятельность в непрерывном режиме после того, как их розничные арендаторы пропустили платежи, из-за чего бизнес также пропустил свои платежи. . [39] 17 июля агентство Bloomberg News сообщило, что CBL готовится подать заявление о банкротстве. [40]
9 июня исследовательская фирма Coresight в сфере розничной торговли подсчитала, что число закрытий магазинов в США может достичь 25 000 из-за пандемии и связанной с ней рецессии , что значительно превысит рекордный уровень предыдущего года в 9 302. [41] [42]
Сообщалось , что по состоянию на 16 июня владелец Mall of America Triple Five Group пропустил три последовательных платежа по ипотечному кредиту на сумму 1,4 миллиона долларов за недвижимость. [43]
30 июня закрылись два торговых центра: Metrocenter в Финиксе, штат Аризона, и Cascade Mall в Берлингтоне, штат Вашингтон. Оба прямо назвали пандемию фактором, способствовавшим закрытию предприятий. [44] [45]
Розничная сеть товаров для здоровья GNC объявила о закрытии «по меньшей мере 800–1200 магазинов» после подачи заявления о банкротстве по главе 11 23 июня. [46]
Министерство торговли США сообщило, что розничные продажи выросли на 7,5% в июне, поскольку ограничения на карантин были еще более смягчены. [47]
Старейший в США ритейлер мужской одежды Brooks Brothers объявил о банкротстве 8 июля после нескольких лет спада продаж, связанного с переходом на более повседневную рабочую одежду, что усугублялось пандемией. [50] 23 июля Simon Property Group и Authentic Brands предложили 3,5 миллиона долларов, чтобы попытаться сохранить открытыми 125 магазинов. [51]
RTW Retailwinds, материнская компания New York & Company, 13 июля объявила о банкротстве с планами закрыть «большинство, если не все магазины». [52]
14 июля PVH Corp , материнская компания таких брендов, как Tommy Hilfiger , Calvin Klein и Izod , объявила, что закроет все 162 своих аутлет-магазина Heritage Retail и уволит около 450 сотрудников. [53]
Несколько розничных продавцов, в том числе Best Buy , Walmart , Target , Kroger , CVS Pharmacy и Walgreens , объявили, что потребуют от клиентов носить маски для совершения покупок в их магазинах. [54] [55]
Национальная федерация розничной торговли сообщила, что продажи товаров перед школой могут достичь рекордного уровня, поскольку родители и ученики покупают более дорогие товары, такие как ноутбуки и другие технологии, чтобы подготовиться к дистанционному обучению. [56]
17 июля 21 руководитель предприятий розничной торговли написал на сайте CNN.com открытое письмо губернаторам по всей стране, призывая ввести обязательные требования к маскам в торговых заведениях. Среди 21 генерального директора - Мэри Диллон , генеральный директор Ulta Beauty , Соня Сингал , генеральный директор Gap Inc. , Джилл Солтау , генеральный директор JC Penney , и Билл Роудс , генеральный директор AutoZone . [57]
Старейшая сеть универмагов США Lord & Taylor 2 августа подала заявление о банкротстве согласно Главе 11. [60] Позже тем же вечером компания Tailored Brands , материнская компания Men's Wearhouse и JoS. Банк А. также подал заявление о банкротстве. [61]
Многие продажи школьных товаров были отложены или были проданы меньше, чем в предыдущие годы, поскольку неопределенность после изменений в учебном году привела к увеличению беспокойства по поводу покупки ненужных принадлежностей. [62] [63]
Сеть дисконтных универмагов Stein Mart подала заявление о банкротстве 12 августа. К концу октября 2020 года все магазины завершили процесс ликвидации и были закрыты. [64] [65]
сентябрь 2020 г.
10 сентября нью-йоркская сеть универмагов Century 21 объявила о закрытии всех 13 магазинов. [66]
октябрь 2020 г.
Исследовательская и консультационная фирма в области розничной торговли Coresight Research и приложение Shopkick для поощрения покупок объявили о новой кампании под названием «Шопинг-фестиваль 10.10», чтобы предвидеть задержки поставок в праздничный сезон. Оно длилось с 9 по 12 октября. [67]
ноябрь 2020 г.
Владельцы торговых центров CBL Properties и PREIT 1 ноября подали заявление о банкротстве. [68]
5 ноября Sony объявила , что консоль PlayStation 5 будет продаваться онлайн только в день ее запуска (12 ноября в США) из-за опасений по поводу пандемии. [69] [70]
19 ноября Центры по контролю и профилактике заболеваний классифицировали «поход за покупками в переполненные магазины непосредственно перед, во время или после Дня Благодарения» (как в обычной традиции Черной пятницы ) как «деятельность повышенного риска». [71] [72]
Продажи в магазинах в Черную пятницу упали более чем на 52% по сравнению с предыдущим годом. [73]
январь 2021 г.
14 января Christopher & Banks подали заявление о банкротстве по главе 11. Из-за подачи заявления закрылись все магазины. [74]
Godiva Chocolatier объявила, что к марту закроет все свои 128 обычных магазинов в США. Компания назвала снижение посещаемости магазинов, вызванное пандемией, фактором, способствующим принятию этого решения. [75]
Сеть универмагов Belk из Северной Каролины объявила, что 26 января подаст заявление о банкротстве по главе 11. Компания намерена продолжать «нормальную работу» во время этого процесса. [76]
февраль 2021 г.
24 февраля Fry's Electronics объявляет, что закроет все свои магазины по всей стране и прекратит свою деятельность «в результате изменений в розничной торговле и проблем, вызванных пандемией COVID-19». [77] [78]
Март 2021 г. – настоящее время
В начале 2023 года появились слухи о том, что Party City намеревался подать заявление о банкротстве по главе 11 в США. Party City Holdco Inc. подала заявление о банкротстве 17 января 2023 года из-за стечения факторов, включая пандемию и изменение поведения потребителей. [79] [80] Этот шаг является частью попытки реструктуризации и сокращения долга компании. Компания получила финансирование в размере 150 миллионов долларов, которое позволит ей продолжать работу своих магазинов и операционной деятельности. Этот шаг поможет компании завершить «ускоренную реструктуризацию» для сокращения долга, которая должна быть проведена ко второму кварталу 2023 года.
16 марта 2020 года сообщалось, что после того, как пандемия поразила страну, розничные продажи упали на 20,5% — процент, который, по данным Business Insider , не наблюдался со времен финансового кризиса 2007–2008 годов . [82]
Розничные продажи продолжали снижаться: в мае 2020 года они снизились на 2,8%, а в июне - на 1,8% по сравнению с тем же периодом 2019 года. [83]
Поскольку многие люди считали, что дезинфицирующие средства обеспечивают защиту от распространения болезни, продажи чистящих средств, таких как Dettol, начали расти. [84]
К концу февраля лондонский индекс акций FTSE 100 пережил одну из худших недель со времен глубокого финансового кризиса 2008 года, когда стоимость британских фирм была потеряна на сумму более 200 миллиардов фунтов стерлингов. [85]
Небольшое количество ритейлеров предположили, что онлайн-заказы, отправленные из Китая, сократились из-за воздействия COVID-19. [ нужна цитата ]
март 2020 г.
В марте ежемесячный объем розничных продаж резко упал на 5,1%, поскольку многие магазины прекратили торговлю с 23 марта после официального указания правительства во время пандемии. [86]
Tesco и другие ритейлеры начинают вводить ограничения на продажу товаров первой необходимости. [87]
13 марта британские специалисты по подбору персонала предсказали, что от пандемии больше всего пострадают отрасли розничной торговли и гостеприимства. [89]
Крах Лоры Эшли сделал ее первой жертвой пандемии, потеряв 2700 рабочих мест. [90]
Модный дом Burberry объявил, что сократит 500 рабочих мест по всему миру после того, как продажи упали на 45% в первом квартале 2020 года. [91]
30 марта Carluccio's и BrightHouse перешли в администрацию. [92]
31 марта Aldi , Morrisons , Waitrose и Asda начали ослаблять ограничения на некоторые из своих продуктов, которые были введены после накопления запасов в начале месяца. [93]
апрель 2020 г.
Объем розничных продаж упал на рекордные 18,1% после сильного месячного падения на 5,2% в марте 2020 года. [94]
Доля расходов в Интернете взлетела до самого высокого уровня за всю историю наблюдений в апреле 2020 года — 30,7%, что сопоставимо с 19,1%, зарегистрированными в апреле 2019 года. [94]
Все 60 магазинов Cath Kidston закроются после обрушения. [95]
30 апреля Oasis и Warehouse навсегда закрывают все свои магазины и интернет-магазины, потеряв более 1800 рабочих мест. [96]
Шэрон Уайт, руководитель John Lewis , намекает, что некоторые из их магазинов могут не открыться вновь после пандемии. [97]
Объемы розничных продаж начали восстанавливаться, увеличившись на 12,0% по сравнению с падением, произошедшим в предыдущем месяце, но продажи все еще снижались на 13,1% по сравнению с февралем до воздействия пандемии. [99]
Debenhams сокращает более 1000 рабочих мест в головном офисе [100]
Закрытие магазинов из-за карантина из-за коронавируса привело к ежегодному убытку British Land в размере 1,1 миллиарда фунтов стерлингов. [101]
июнь 2020 г.
Объем совокупных розничных продаж восстанавливается до уровня, который был до пандемии коронавируса.
Муссон закрыл 35 магазинов, поставив под угрозу сокращение 545 рабочих мест. [102]
John Lewis & Partners объявила, что 8 магазинов не откроются вновь после карантина. [108]
Boots консультирует по поводу планов по сокращению команд головного офиса и магазинов, а также по закрытию 48 салонов оптики Boots. Пострадало более 4000 рабочих мест. [108]
Хаммерсон , арендодатель, которому принадлежит арена для корриды в Бирмингеме и торговый центр Brent Cross на севере Лондона, заявил, что собрал лишь 16% арендной платы, причитающейся в мае и июне, и использовал 300 миллионов фунтов стерлингов в виде финансирования из своей кредитной линии для поддержки бизнеса. . [109]
Британский консорциум розничной торговли сообщает, что продажи выросли на 3,2% в июле по сравнению с увеличением на 0,5% в июле 2019 года, однако большая часть этого объема приходится на онлайн-продажи плюс в 2020 году в календаре ONS в январе будет дополнительная неделя. [110]
август 2020 г.
DW Sports вошла в администрацию, поставив под угрозу 1700 рабочих мест. [111]
PizzaExpress рассматривает возможность закрытия 67 своих ресторанов в Великобритании, что будет означать потерю 1100 рабочих мест. [112]
Диксонс сократил 800 рабочих мест в управлении магазинами [113]
Hays Travel , крупнейший на тот момент независимый турагент Великобритании, сокращает до 878 рабочих мест после того, как правительство ввело карантин для прибывающих из Испании. [114]
5 августа WHSmith объявляет, что может сократить 1500 рабочих мест после резкого падения продаж [115].
11 августа Британский консорциум розничной торговли повторил призыв правительства Великобритании предоставить грант для оплаты арендной платы, заявив, что ритейлеры «испытывают трудности». [117]
11 августа Debenhams объявила, что сократит еще 2500 рабочих мест. [118]
ONS показывает, что с начала марта в Великобритании было потеряно более 730 000 рабочих мест. [119]
NatWest Group планирует сократить 550 рабочих мест в филиалах по всей Великобритании и закрыть один из оставшихся офисов в Лондоне. [120]
18 августа Marks & Spencer объявила, что планирует сократить 7000 рабочих мест в течение следующих трех месяцев. [121] [122]
PizzaExpress закрыла 73 точки, что повлияло на 1100 рабочих мест. [123]
Осень 2020 года
Объем продаж с учетом сезонных колебаний, Великобритания, с февраля 2020 г. по октябрь 2020 г.
Рост розничных продаж в Великобритании замедлился в ноябре, когда магазины второстепенной важности закрылись в рамках четырехнедельного карантина в Англии, но онлайн-продажи смогли заполнить больший пробел, чем во время первого карантина в марте. [124]
Сети модной одежды Peacocks и Jaeger переходят под администрацию, что ставит под угрозу более 4700 рабочих мест и почти 500 магазинов. [125]
Вступление Аркадии в администрацию вызвало побочный эффект, поскольку днем позже компания Debenhams была ликвидирована . [127] Это произошло из-за того, что JD Sport , последний оставшийся участник торгов, отказался от участия из-за краха Arcadia, которая была крупнейшим концессионным оператором в Debenhams.
Бонмарше вступает в администрацию в третий раз. [128]
Primark сообщила, что последняя волна ограничений, вызванных COVID-19, обошлась сети модной одежды в 430 миллионов фунтов стерлингов из-за упущенных продаж, но на этой неделе она пережила «феноменальный» скачок продаж, поскольку магазинам разрешили вновь открыться. [129]
7 декабря Frasers Group заявила, что ведет переговоры о покупке сети универмагов Debenhams у администраторов в рамках сделки по спасению, предотвращающей ее ликвидацию. [130]
Агентство розничной разведки Springboard заявило, что количество посетителей в День подарков снизилось на 57% по сравнению с предыдущим годом (2019). [131]
Правительство назвало 72 главные улицы по всей Англии, которые были выбраны для получения инвестиций в размере 831 миллиона фунтов стерлингов, чтобы помочь финансировать их восстановление после воздействия пандемии коронавируса и защитить рабочие места. [132]
январь 2021 г.
Продажи упали на -8,2% в январе по сравнению с декабрем 2020 года месяцем ранее, показывая, что все сектора розничной торговли, за исключением продуктов питания и интернет-магазинов, пострадали от введения новых жестких ограничений по всей Великобритании. [133]
Магазины Debenhams закроются навсегда после того, как Boohoo совершит приобретение. Boohoo не интересовали магазины 118 High Street и их сотрудники. [134]
февраль 2021 г.
ASOS приобретает бренды Topshop, Topman, Miss Selfridge и HIIT за 265 миллионов фунтов стерлингов и еще 30 миллионов фунтов за акции. Магазины (70 магазинов с 2500 сотрудниками) не были включены, что привело к значительной потере рабочих мест. [135]
Контроль опасности
Центры по контролю и профилактике заболеваний США выпустили руководство для предприятий и работодателей по мерам профилактики и борьбы с COVID-19 на рабочем месте. [136] Были рекомендованы инженерные меры, такие как измененные рабочие места, позволяющие соблюдать физическое дистанцирование, барьеры из плексигласа и улучшенная вентиляция. Административные меры контроля, такие как обучение, проверка симптомов, регулярная уборка, отказ от совместного использования оборудования и офисных помещений, чередование смен и гибкая политика отпусков по болезни, были стратегиями, направленными на обеспечение безопасности и здоровья сотрудников. Средства индивидуальной защиты, такие как лицевые покрытия или перчатки, были сочтены необходимыми в зависимости от рабочих задач. [137]
Знаки социального дистанцирования в супермаркетах в Ирландии, 2020 г.
↑ Кингсон, Дженнифер А. (6 июля 2020 г.). «Коронавирус вызывает замедленный апокалипсис в розничной торговле». Аксиос . Проверено 15 августа 2020 г.
↑ Эдвард-Экпу, Увагбале (19 июня 2020 г.). «Amazon добавила 3000 рабочих мест в Южной Африке для Alexa и клиентов в США и Европе». Кварц Африки . Проверено 21 июня 2020 г.
^ «Южноафриканские курильщики возмущаются запретом на курение из-за коронавируса» . Новости BBC . 26 мая 2020 г. . Проверено 21 июня 2020 г.
^ Боукер, Джон; Кью, Дженис; Принслу, Лони (13 июня 2020 г.). «Эдгарс на аукционе после 91 года торговли в Южной Африке». Блумберг ЛП . Проверено 22 июня 2020 г.
^ «Африканский гигант розничной торговли обдумывает выход из Нигерии» . Новости BBC . 3 августа 2020 г. Проверено 3 августа 2020 г.
↑ Джонсон, Келси (19 июня 2020 г.). «Розничные продажи в Канаде упали на рекордные 26,4% в апреле из-за карантина из-за коронавируса». Рейтер . Проверено 15 июля 2020 г.
↑ Янг, Вики М. (31 июля 2020 г.). «Канадское предприятие Chico объявлено о банкротстве, все магазины подлежат закрытию» . Журнал снабжения . Проверено 1 августа 2020 г.
^ «DavidsTea закроет 82 торговых точки в Канаде из-за COVID-19» . Проверено 5 августа 2020 г.
↑ Томас, Мелисса Репко, Лорен (3 августа 2020 г.). «По мере того, как пандемия продолжается, число банкротств в розничной торговле приближается к самому высокому числу за десятилетие». CNBC . Проверено 3 августа 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
↑ Цзиннань, Хо (14 марта 2020 г.). «Продуктовые магазины начинают сокращать часы работы, поскольку коронавирус вызывает всплеск панических покупок». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 15 июля 2020 г.
↑ Тейлор, Хлоя (11 марта 2020 г.). «Вот почему люди в панике покупают и накапливают запасы туалетной бумаги, чтобы справиться со страхом перед коронавирусом». CNBC . Проверено 15 июля 2020 г.
↑ Чан, Кевин (14 марта 2020 г.). «Apple временно закрывает магазины по всему миру для борьбы с вирусом». АП НОВОСТИ . Проверено 15 июля 2020 г.
^ «Apple, некоторые ритейлеры в США закрывают магазины, чтобы сдержать вирус» . Рейтер . 15 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2020 г. . Проверено 15 июля 2020 г.
↑ Ли, Джихе (14 марта 2020 г.). «Walmart сократит часы работы магазинов, чтобы дать работникам время пополнить запасы». Новости Блумберга . Проверено 15 июля 2020 г.
↑ Валинский, Иордания (19 марта 2020 г.). «Walmart еще больше сокращает часы работы и принимает новые меры для борьбы с коронавирусом». CNN . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Мерфи, Коралл. «Все торговые центры Westfield в США закроются из-за пандемии коронавируса» . США сегодня . Проверено 18 июля 2020 г.
↑ Станкевич, Кевин (17 марта 2020 г.). «Генеральный директор Kroger: Мы наняли 2000 человек и открыли 10 000 вакансий в ответ на спрос, вызванный коронавирусом». CNBC . Проверено 18 июля 2020 г.
↑ Томас, Лорен (13 марта 2020 г.). «Мегамолл «Американская мечта» в Нью-Джерси закрывается из-за коронавируса». CNBC . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Прайс, Эллисон; Зоппо, Авалон (28 июня 2020 г.). «Финансовые проблемы «Американской мечты» усугубляются, поскольку мегамолл закрыт без даты открытия». Стар-Леджер . Проверено 15 июля 2020 г.
↑ Зоппо, Авалон (23 июня 2020 г.). «Подрядчики говорят, что им задолжали 13 миллионов долларов за работу по строительству мегамолла American Dream». Стар-Леджер . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Вердон, Джоан. «Американская мечта вновь открыться 1 октября, но она снова не будет готова на 100%» . Форбс . Проверено 29 октября 2020 г.
↑ Ляо, Шеннон (22 марта 2020 г.). «GameStop закрывает все магазины». CNN . Проверено 16 июля 2020 г.
^ Бирон, Бетани. «Сообщается, что основатель Hobby Lobby сообщил сотрудникам, что послание от Бога сообщило о его решении оставить магазины открытыми во время вспышки коронавируса». Бизнес-инсайдер . Проверено 24 июля 2020 г.
↑ Бойл, Мэтью (31 марта 2020 г.). «Walmart усиливает меры по борьбе с вирусами среди работников». Блумберг . Проверено 15 июля 2020 г.
↑ Смит, Рич (31 марта 2020 г.). «Владелец торгового центра Simon Property Group увольняет 30% работников» . Пестрый дурак . Проверено 22 июля 2020 г.
↑ Таунсенд, Мэтью (2 апреля 2020 г.). «Работники розничной торговли в масках и перчатках приходят в магазины Америки». Новости Блумберга . Проверено 15 июля 2020 г.
↑ Бхасин, Ким (2 апреля 2020 г.). «После закрытия отпуска в розничной торговле в США могут превысить 1 миллион» . Новости Блумберга . Проверено 15 июля 2020 г.
↑ Пизани, Боб (2 апреля 2020 г.). «Macy's — это первая чистка розничной и энергетической отрасли из индекса S&P 500». CNBC . Проверено 22 июля 2020 г.
↑ Кокс, Джефф (15 мая 2020 г.). «Розничные продажи в апреле упали на рекордные 16,4%, что намного хуже прогнозов». CNBC . Проверено 3 августа 2020 г.
^ Коркери, Майкл; Махешвари, Сапна (16 июня 2020 г.). «Розничные продажи в мае восстановились, но путь назад долгий». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Фридман, Ванесса; Махешвари, Сапна; Мерсед, Майкл Дж. де ла (3 мая 2020 г.). «Дж. Крю подает заявление о банкротстве в результате первой крупной аварии в розничной торговле, вызванной вирусом». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 июля 2020 г.
↑ Браун, Джоэл (4 мая 2020 г.). «Торговый центр Northgate закрывается навсегда, владельцы ссылаются на «крайние финансовые трудности» из-за пандемии коронавируса». ABC11 Роли-Дарем . Проверено 15 июля 2020 г.
↑ Уилберт, Тони (5 мая 2020 г.). «Торговый центр Северной Каролины стал первым суперрегиональным торговым центром, который навсегда закрылся из-за пандемии» . Состар . Проверено 15 июля 2020 г.
↑ Томас, Лорен (8 мая 2020 г.). «Последствия коронавируса: вот 16 универмагов, которые Nordstrom закрывает навсегда» . CNBC . Проверено 15 июля 2020 г.
↑ Тыко, Келли (28 мая 2020 г.). «Nordstrom навсегда закрывает 16 магазинов и три бутика. Ваше местоположение есть в списке?». США сегодня . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Фридман, Ванесса; Махешвари, Сапна (7 мая 2020 г.). «Нейман Маркус, символ роскоши, подает заявление о банкротстве». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Исидор, Крис; Мейерсон, Натаниэль (15 мая 2020 г.). «JCPenney подает заявление о банкротстве» . CNN . Проверено 15 июля 2020 г.
↑ Хирш, Лорен (15 мая 2020 г.). «Джей Си Пенни, долгое время боровшийся с трудностями, объявляет о банкротстве, поскольку коронавирус разрушает надежды на быстрое выздоровление». CNBC . Проверено 15 июля 2020 г.
↑ Томас, Лорен (5 июня 2020 г.). «Владелец торгового центра CBL выдает предупреждение о непрерывности деятельности после пропуска выплаты процентов» . CNBC . Проверено 19 июля 2020 г.
^ Рональдс-Хеннон, Элиза; Тан, Джиллиан (17 июля 2020 г.). «Владелец торгового центра CBL готовится подать заявление о защите от банкротства» . Новости Блумберга . Проверено 18 июля 2020 г.
↑ Янг, Сара (9 июня 2020 г.). «В этом году ожидается закрытие рекордного количества розничных торговцев». Consumeraffairs.com . Работа с клиентами . Проверено 21 июня 2020 г.
^ Исследования, Coresight (9 июня 2020 г.). «Закрытие магазинов в США в 2020 году: обновленная информация: влияние Covid-19 приведет к увеличению закрытия» . Исследование Корсайта . Проверено 21 июня 2020 г.
↑ Гиттельсон, Джон (16 июня 2020 г.). «Mall of America пропустил еще один платеж по ипотеке» . Блумберг . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Вифферинг, Хелен. «Торговый центр «Метроцентр» закроется после 46 лет работы из-за меньшего количества покупателей из-за COVID-19». Республика Аризона . Проверено 15 июля 2020 г.
↑ Эллисон, Жаклин (9 июня 2020 г.). «ТРЦ «Каскад» закроется в конце июня». идтиСкагит . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Келлахер, Пег Брикли, Колин. «Продавец витаминов GNC Holdings объявляет о банкротстве» . МаркетВотч . Проверено 15 июля 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
↑ Мутикани, Люсия (16 июля 2020 г.). «Розничные продажи в США восстанавливаются; высокий уровень безработицы, рост заболеваемости COVID-19 угрожают восстановлению». Рейтер . Проверено 18 июля 2020 г.
^ Рэгланд-Хаджинс, Милэнд. «Old Time Pottery объявляет о банкротстве в соответствии с главой 11 и закрывает магазины из-за COVID-19» . США сегодня . Проверено 18 июля 2020 г.
↑ Рональдс-Хеннон, Элиза (7 июля 2020 г.). «Владелец компании Ann Taylor Ascena готовит банкротство, чтобы сократить долги магазинов». Bloomberg LP Проверено 16 июля 2020 г.
^ Махешвари, Сапна; Фридман, Ванесса (8 июля 2020 г.). «Братья Брукс, основанные в 1818 году, подали заявление о банкротстве». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 июля 2020 г.
↑ Томас, Лорен (24 июля 2020 г.). «Владелец торгового центра Саймон и Authentic Brands делают предложение на 305 миллионов долларов за обанкротившуюся Brooks Brothers, стремясь сохранить открытыми более 125 магазинов». CNBC . Проверено 26 июля 2020 г.
↑ Томас, Лорен (13 июля 2020 г.). «Владелец New York & Co., RTW Retailwinds, объявляет о банкротстве и закрывает сотни магазинов» . CNBC . Проверено 15 июля 2020 г.
↑ Барраби, Томас (14 июля 2020 г.). «Коронавирус побуждает компанию PVH, материнскую компанию Calvin Klein, сокращать рабочие места и закрывать магазины Heritage Brand». ФоксБизнес . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Комия, Кантаро. «Walmart и Kroger только что сделали обязательным ношение покрытий для лица во всех магазинах. Эти розничные продавцы этого не сделали» . barrons.com . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Комия, Кантаро. «Target, Walgreens и CVS потребуют от покупателей носить маски в магазинах». barrons.com . Проверено 18 июля 2020 г.
↑ Ширман, Дж. Крейг (15 июля 2020 г.). «Коронавирус может привести к рекордному уровню расходов на возвращение в школу, поскольку неуверенные в себе семьи готовятся к обучению на дому». Национальная федерация розничной торговли . Проверено 18 июля 2020 г.
^ Кори Барри; Гэри Филбин; Мэри Диллон; Соня Сингал; Эрик Нордстрем; Энтони Хакер; Йоханнес Фибер; Дик Джонсон; Джордж Шерман; Динеш Лати; Лаура Карет; Джилл Солтау; Билл Роудс; Чип Берг; Гэри Муто; Уэйд Микелон; Шэрон Лейте; Хавьер Хиноны; Рон Кафлин; Дж. К. Симанцик; Стивен Смит (17 июля 2020 г.). «Генеральные директора розничной торговли: хватит. Пришло время всем губернаторам США потребовать наличия масок в магазинах». CNN . Проверено 18 июля 2020 г.
↑ Д'Инноченцио, Энн (21 июля 2020 г.). «Walmart закроет свои магазины в День Благодарения» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 21 июля 2020 г.
↑ Дьюберри, Сара (28 июля 2020 г.). «Эти магазины будут закрыты в День Благодарения». Гранд-Рапидс, Мичиган: WXMI . Проверено 31 июля 2020 г.
↑ Фили, Джеф (2 августа 2020 г.). «Lord & Taylor, старейший универмаг США, банкротство файлов». Bloomberg LP Проверено 2 августа 2020 г.
↑ Фридман, Джиллиан (3 августа 2020 г.). «Владелец магазина мужской одежды подает заявление о банкротстве» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 3 августа 2020 г.
^ «Коронавирус задерживает продажи обратно в школу, поскольку неопределенность нависла над планами возвращения» . Фокс Бизнес . Ассошиэйтед Пресс. 5 августа 2020 г. Проверено 5 августа 2020 г.
↑ Капнер, Сюзанна (20 июля 2020 г.). «Покупки перед школой начались с трудного начала». Журнал "Уолл Стрит . ISSN 0099-9660 . Проверено 5 августа 2020 г.
↑ Раттнер, Лорен Томас, Нейт (13 августа 2020 г.). «Обанкротившийся Stein Mart закрывает все свои магазины. Вот карта, где они находятся». CNBC . Проверено 15 августа 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ «Банкротство Stein Mart: магазины ликвидированы, следующая штаб-квартира | Jax Daily Record» . Джексонвилл Дейли Рекорд – Джексонвилл, Флорида . 29 октября 2020 г. Проверено 29 марта 2021 г.
↑ Махешвари, Сапна (10 сентября 2020 г.). «Century 21, легендарное место выгодных покупок в Нью-Йорке, закрывается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 октября 2020 г.
↑ Асимкос, Стефани (9 октября 2020 г.). «Ритейлеры создают новую акцию «Черная пятница», чтобы как можно раньше начать праздничные покупки». Yahoo! Финансы . Проверено 9 октября 2020 г.
↑ Валинский, Иордания (2 ноября 2020 г.). «Два крупных владельца торговых центров подали заявление о банкротстве» . CNN . Проверено 5 ноября 2020 г.
↑ Кан, Майкл (5 ноября 2020 г.). «Sony: продажи PS5 в день запуска будут только онлайн» . Журнал ПК . Проверено 5 ноября 2020 г.
↑ Шуман, Сид (5 ноября 2020 г.). «PlayStation 5: обновление заказа в день запуска» . PlayStation.Блог . Проверено 5 ноября 2020 г.
^ Мейзенцаль, Мэри. «CDC классифицировал шопинг в Черную пятницу как «деятельность с повышенным риском» — эксперты говорят, что ключом к успеху являются маски и избегание скопления людей». Бизнес-инсайдер . Проверено 21 ноября 2020 г.
^ «Путешественность в Черную пятницу снизилась более чем на 52%» . Розничное погружение . Проверено 7 января 2021 г.
^ Тыко, Келли. «Распродажи при закрытии магазинов Christopher & Banks: все магазины ликвидируются после того, как розничный торговец подает заявление о защите от банкротства» . США сегодня . Проверено 21 января 2021 г.
↑ Серулло, Меган (25 января 2021 г.). «Godiva закроет все свои шоколадные магазины в США к марту». Новости CBS . Проверено 26 января 2021 г.
^ «Белк продолжит «нормальную работу», несмотря на банкротство» . Теннессиец . Проверено 30 января 2021 г.
^ «Fry's Electronics навсегда закрывается по всей стране» . Новости КРОН4 . Нексстар Инк . Проверено 24 февраля 2021 г.
^ "Веб-сайт электроники Фрая" . Фрай . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
↑ Джоди Сюй Кляйн, Сома Бисвас и Александр Гладстон (6 января 2023 г.). «Партийный город планирует подать заявление о банкротстве в течение нескольких недель» . Уолт Стрит Джорнал . Проверено 17 января 2023 г.
^ «Партийный город объявляет о банкротстве после того, как восстановление после пандемии застопорилось» . Новости Блумберга . 17 января 2023 г. . Проверено 18 января 2023 г.
↑ Соцци, Брайан (27 января 2023 г.). «Bed Bath & Beyond делает отчаянный шаг, балансируя на грани банкротства». Яху Финанс . Проверено 27 января 2023 г.
^ Эдвардс, Джим. «Розничные продажи в Китае упали на 20,5% после вспышки коронавируса, что иллюстрирует пугающую разницу между сегодняшним кризисом и 2008 годом». Бизнес-инсайдер . Проверено 15 июля 2020 г.
↑ Хуанг, Юстанс (17 июля 2020 г.). «JPMorgan заявляет, что китайские потребители находятся в «достаточно хорошей форме», несмотря на снижение розничных продаж». CNBC . Проверено 18 июля 2020 г.
^ «Коронавирус: продажи Деттола растут, поскольку рынки снова падают» . Новости BBC . 27 февраля 2020 г. . Проверено 4 августа 2020 г.
^ «Из-за опасений, связанных с коронавирусом, стоимость британских фирм снизилась на 200 миллиардов фунтов стерлингов» . Новости BBC . 28 февраля 2020 г. . Проверено 4 августа 2020 г.
^ «Розничные продажи, Великобритания: март 2020 г.» . Проверено 4 августа 2020 г.
^ «Коронавирус: Tesco ограничивает продажу товаров первой необходимости» . Новости BBC . 8 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 5 августа 2020 г.
^ «Коронавирус: Супермаркеты просят покупателей быть «внимательными» и прекратить накапливать запасы» . Новости BBC . 15 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Проверено 5 августа 2020 г.
↑ Милликен, Дэвид (13 марта 2020 г.). «Рабочие места в сфере гостеприимства и розничной торговли в Великобритании оказались на линии огня из-за распространения коронавируса» . Рейтер . Проверено 15 июля 2020 г.
^ «Коронавирус: Лора Эшли станет первой жертвой кризиса в розничной торговле» . Небесные новости. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 5 августа 2020 г.
↑ Раскуэ, Анджелина (15 июля 2020 г.). «Burberry сократит 500 рабочих мест по всему миру после спада продаж из-за карантина» . Bloomberg LP Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
^ «Карлуччио и BrightHouse распадаются в администрации» . Хранитель . 30 марта 2020 г. Проверено 4 августа 2020 г.
^ «Коронавирус: Aldi, Morrisons, Waitrose и Asda снимают некоторые ограничения» . Новости BBC . 31 марта 2020 г. Проверено 4 августа 2020 г.
^ ab «Розничные продажи, Великобритания: апрель 2020 г.» . Проверено 4 августа 2020 г.
^ «Коронавирус: все 60 магазинов Cath Kidston закрываются после того, как в крахе виноват коронавирус» . Небесные новости . Проверено 4 августа 2020 г.
^ «Оазис и склад закрываются навсегда, что приведет к потере 1800 рабочих мест» . Хранитель . 30 апреля 2020 г. . Проверено 5 августа 2020 г.
^ «Некоторые магазины John Lewis могут не открыться вновь после блокировки, - признает босс» . Хранитель . 29 апреля 2020 г. Проверено 5 августа 2020 г.
^ «Файлы Debenhams для администрирования» . Файнэншл Таймс . 6 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Проверено 5 августа 2020 г.
^ «Розничные продажи, Великобритания: май 2020 г.» . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Проверено 5 августа 2020 г.
^ «Debenhams сокращает более 1000 рабочих мест в головном офисе и сфере обслуживания» . Хранитель . 28 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2020 г. Проверено 5 августа 2020 г.
^ «Владелец торгового центра British Land снижает стоимость розничного портфеля» . Хранитель . 27 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 5 августа 2020 г.
^ «Monsoon And Accessorize навсегда закроет 35 магазинов, поскольку компания переходит в администрацию» . 10 июня 2020 г. Проверено 5 августа 2020 г.
^ «Владелец торгового центра Инту перешел в администрацию» . Хранитель . 26 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 5 августа 2020 г.
^ «Коронавирус: TM Lewin закроет все магазины в Великобритании» . Новости BBC . Июль 2020. Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 5 августа 2020 г.
^ «Тед Бейкер сократит 500 рабочих мест, поскольку потери от пандемии усугубят финансовые проблемы» . Хранитель . 19 июля 2020 г. Проверено 4 августа 2020 г.
^ «Marks & Spencer сократит 950 рабочих мест из-за последнего удара Covid-19 по главной улице» . Хранитель . 20 июля 2020 г. Проверено 4 августа 2020 г.
^ «Коронавирус: общий объем розничных продаж возвращается к допандемическому уровню» . Небесные новости . Проверено 5 августа 2020 г.
^ ab «Джон Льюис и Бутс сокращают 5300 рабочих мест» . Новости BBC . 9 июля 2020 г. Проверено 11 августа 2020 г.
↑ Батлер, Сара (1 июля 2020 г.). «Владельцы розничной торговли в Великобритании оказались в затруднительном положении, поскольку магазины пострадали от кризиса Covid-19» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 19 августа 2020 г.
^ «Некоторые признаки восстановления розничной торговли, но мало поводов для оптимизма» . brc.org.uk. Проверено 12 августа 2020 г.
^ «Крах сети DW Sports угрожает 1700 рабочим местам» . Новости BBC . 3 августа 2020 г. Проверено 4 августа 2020 г.
^ «Pizza Express может закрыть 67 точек и сократить 1100 рабочих мест» . Новости BBC . 4 августа 2020 г. . Проверено 4 августа 2020 г.
^ «Dixons Carphone сократит 800 рабочих мест в управлении магазинами» . Новости BBC . 4 августа 2020 г. . Проверено 4 августа 2020 г.
^ «Hays Travel сокращает рабочие места из-за удара по правилам Испании» . Файнэншл Таймс . 3 августа 2020 г. Проверено 5 августа 2020 г.
^ «WH Smith может сократить 1500 рабочих мест после резкого падения продаж» . Новости BBC . 5 августа 2020 г. Проверено 5 августа 2020 г.
↑ Фрейзер, Дуглас (5 августа 2020 г.). «Сотни рабочих мест в сети магазинов одежды M&Co». Новости BBC . Проверено 5 августа 2020 г.
^ «Розничные продажи растут, несмотря на меньшее количество посещений Главной улицы» . Новости BBC . 11 августа 2020 г. . Проверено 11 августа 2020 г.
^ «Debenhams сократит еще 2500 рабочих мест на фоне пандемии» . Новости BBC . 11 августа 2020 г. . Проверено 11 августа 2020 г.
^ «Обзор рынка труда, Великобритания - Управление национальной статистики» . ons.gov.uk. Проверено 12 августа 2020 г.
^ «Natwest сократит 550 рабочих мест в филиалах» . Новости BBC . 12 августа 2020 г. Проверено 12 августа 2020 г.
^ «M&S сократит 7000 рабочих мест в течение следующих трех месяцев» . Новости BBC . 18 августа 2020 г. Проверено 18 августа 2020 г.
^ «Investegate | Объявления группы Marks & Spencer | Группа Marks & Spencer: Обновление торговли M&S и объявление об оптимизации» . www.investegate.co.uk . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 18 августа 2020 г.
^ «Pizza Express закроет 73 объекта, создав 1100 рабочих мест» . Новости BBC . 19 августа 2020 г. . Проверено 19 августа 2020 г.
^ Дэвид Милликен. «Рост розничных продаж в Великобритании замедляется, поскольку ноябрьский карантин ударил по продажам непродовольственных товаров – BRC». ВЕЛИКОБРИТАНИЯ . Проверено 8 декабря 2020 г.
^ «Крах Peacocks and Jaeger ставит под угрозу 4700 рабочих мест» . Новости BBC . 19 ноября 2020 г. Проверено 6 декабря 2020 г.
^ "Владелица Topshop Аркадия переходит в администрацию" . Новости BBC . 30 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
^ «Debenhams собирается закрыться, поставив под угрозу 12 000 рабочих мест» . BBC News (опубликовано 1 декабря 2020 г.). Декабрь 2020. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
^ «Бонмарше терпит крах в администрации» . Новости BBC . 2 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Проверено 6 декабря 2020 г.
^ «Primark сообщает о «феноменальной» торговле после окончания карантина» . Хранитель . 4 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Проверено 6 декабря 2020 г.
^ «Глаза Frasers Group Эшли рухнули на британского ритейлера Debenhams» . Рейтер . Проверено 8 декабря 2020 г.
^ «Посещаемость продаж в День подарков в Великобритании снизилась более чем вдвое» . Хранитель . 26 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г.
^ «Правительство назвало 72 главные улицы в Англии, чтобы разделить фонд восстановления на сумму 831 миллион фунтов стерлингов» . Хранитель . 26 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г.
^ «Розничные продажи, Великобритания: январь 2021 г.» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
^ «Магазины Debenhams закроются навсегда после сделки с Boohoo» . Новости BBC . 25 января 2021 года. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 25 января 2021 г.
^ «Тысячи рабочих мест под угрозой, поскольку Asos заключает сделку с Аркадией» . BBC News (опубликовано 1 февраля 2021 г.). Февраль 2021 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 г. Проверено 19 февраля 2021 г.
^ CDC (11 февраля 2020 г.). «Коронавирусная болезнь 2019 (COVID-19) – Временное руководство для предприятий и работодателей». Центры по контролю и профилактике заболеваний . Проверено 10 августа 2020 г.
^ «COVID-19 - Контроль и профилактика» . Управление по охране труда . Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года . Проверено 15 июня 2023 г.
↑ Урбан, Тимоти Л. (1 июня 2022 г.). «Влияние проходов с односторонним движением на планировку магазинов». Компьютеры и промышленная инженерия . 168 : 108064. doi : 10.1016/j.cie.2022.108064. ISSN 0360-8352. ПМЦ 8902859 . ПМИД 35281620.
^ Георгиев, Манол; Анагност, Адриан (2022). «Пандемический дизайн: искусство, пространство и воплощение». Проблемы дизайна . 38 (3): 5–19. дои : 10.1162/desi_a_00688 . ISSN 0747-9360.
.jpg/1280px-Social_distancing_Signs_at_Atlantic_Superstore_(50001082706).jpg)
