Innerspace) — американский научно-фантастический комедийный фильм 1987 года режиссёра Джо Данте и продюсера Майкла Финнелла . Стивен Спилберг выступил исполнительным продюсером . Он был вдохновлен научно-фантастическим фильмом 1966 года « Фантастическое путешествие» . В главных ролях Деннис Куэйд , Мартин Шорт и Мэг Райан , а также Роберт Пикардо и Кевин Маккарти , а музыку написал Джерри Голдсмит . Он заработал 25,9 миллиона долларов на прокате в кинотеатрах по всему миру и получил « Оскар» за лучшие визуальные эффекты, единственный фильм Данте, получивший такой успех.
В Сан-Франциско неудавшийся летчик ВМС США лейтенант Так Пендлтон уходит в отставку и добровольно участвует в секретном эксперименте по миниатюризации. Его помещают в погружаемую капсулу, и оба уменьшаются до микроскопических размеров. Их помещают в шприц для инъекции кролику, но на лабораторию нападает конкурирующая организация во главе с ученым доктором Маргарет Канкер, которая планирует перехватить эксперимент и украсть технологию миниатюризации.
Руководитель эксперимента Оззи Векслер, зная об их намерениях, убегает со шприцем. Начинается погоня с одним из приспешников Канкера, мистером Айго, которая заканчивается в ближайшем торговом центре, где Айго стреляет в Оззи. В последней попытке не дать эксперименту попасть в руки соперников, раненый Оззи вводит Така и капсулу ничего не подозревающему прохожему - Джеку Путтеру, ипохондрику, продавцу продуктового магазина Safeway .
Придя в сознание, Так не осознает, что произошло, и считает, что его ввели кролику. После того, как попытки связаться с лабораторией по радио оказались безуспешными, он направляет капсулу к зрительному нерву и имплантирует камеру, чтобы он мог видеть то, что видит «хозяин». Понимая, что он внутри человека, он вступает в контакт, прикрепляя к внутреннему уху Джека другое устройство, позволяющее ему разговаривать с Джеком. Он объясняет, что запас кислорода в капсуле составляет всего несколько часов, и ему нужна его помощь, чтобы извлечь его и вернуться в лабораторию.
В лаборатории ученые объясняют Таку и Джеку, что другая группа украла один из двух компьютерных чипов, жизненно важных для процесса. Их вдохновителем является Виктор Скримшоу. Среди его приспешников Канкер, Иго и «Ковбой».
Джек связывается с бывшей девушкой Така, Лидией Максвелл, репортером, имевшим дело с «Ковбоем». Они узнают, что он планирует купить компьютерный чип у Скримшоу. Обнаружив и лишив его сознания, Так использует оборудование капсулы, чтобы контролировать мышцы лица Джека, изменяя его черты, так что он становится похожим на Ковбоя. Лидия и Джек, изображающие из себя Ковбоя, встречаются со Скримшоу, чтобы украсть у него чип. Однако, когда они собираются завладеть им, нервозность Джека перевешивает трансформацию его лица, разоблачая мошенничество. Иго захватывает его и Лидию и забирает их в свою лабораторию. Находясь в тюрьме, Джек и Лидия целуются, в результате чего Так, неизвестно им, переносится в тело Лидии через их слюну. Попав в лабораторию, преступники уменьшают Иго и вводят его в Джека, чтобы найти Така, убить его и получить другой чип, прикрепленный к капсуле.
После того, как Иго ввели инъекцию, Джек и Лидия убегают, крадут чип и под дулом пистолета приказывают всем, включая Скримшоу и Канкера, вставить в устройство миниатюризации. Однако, не зная, как им управлять, им удается уменьшить всех только до половины первоначального размера. Так, находящийся теперь внутри Лидии, находит растущего ребенка и понимает, что она беременна его ребенком. Подойдя к ее барабанной перепонке и сыграв их песню ( « Купидон » Сэма Кука ), он может предупредить их о том, что произошло. Джек и Лидия снова целуются, чтобы вернуть его обратно. Они лихорадочно едут обратно в лабораторию, чтобы увеличить его, не осознавая, что сморщенные Скримшоу и Канкер прячутся на заднем сиденье. Пока они пытаются подчинить Джека и Лидию, Иго находит Така в пищеводе Джека и нападает на него. Так выводит из строя корабль Иго, и последний погибает, когда Так бросает его в желудок Джека, вызвав у Джека беспокойство по поводу повышения кислоты в его желудке.
Вернувшись в лабораторию, когда в капсуле осталось всего несколько минут дополнительного кислорода, Джек следует инструкциям Така и извлекает его из легких, заставляя себя чихнуть из-за аллергии на лак для волос. Так и капсула успешно увеличиваются, он воссоединяется с Лидией и, наконец, встречается с Джеком лично. На свадьбе Така и Лидии, проходившей в Часовне Путников , Так носит обломки эксперимента в качестве запонок. Когда они садятся в лимузин, выясняется, что Ковбой - водитель, а сморщенные Скримшоу и Канкер прячутся в чемодане в багажнике. Теперь, уверенный в себе и контролирующий свою жизнь, Джек узнает Ковбоя и говорит своему психиатру, что он выздоровел, у Венди нет с ним шансов, и он увольняется с работы; Затем он прыгает в винтажный «Мустанг» Така 1967 года и преследует лимузин, чтобы спасти молодоженов.
Кроме того, режиссер фильма Джо Данте сыграл эпизодическую роль сотрудника Vectorscope, в титрах не указан, а коллеги Шорта по SCTV Джо Флаэрти и Андреа Мартин сыграли эпизодические роли в роли пациентов в зале ожидания. Чак Джонс и Рэнс Ховард ненадолго появляются в роли покупателей продуктов в одной из сцен.
Фильм начался по оригинальному сценарию Чипа Прозера, который назвал его «по сути копией « Фантастического путешествия ». Моя идея заключалась в том, что большой парень вставал, двигался и мог реагировать на то, что происходит внутри». Сценарий был выбран Питером Губером из Warner Bros. в 1984 году. Губер предложил сценарий Джо Данте , который отказался от него. [2] Затем Губер поручил Джеффри Боаму переписать сценарий как комедию. Боам говорит: «Идея была довольно нелепой: человека миниатюризировали и помещали в чье-то тело. Это все, что я сохранил из оригинального сценария. Первоначально они думали, что это может быть Майкл Дж. Фокс внутри тела Арнольда Шварценеггера . На самом деле я продолжал отказываться, а они были настойчивы и продолжали возвращаться ко мне». [3]
По словам Данте, Боам «подошел к этому... исходя из концепции того, что произойдет, если мы уменьшим Дина Мартина и введем его внутрь Джерри Льюиса ». [4] Данте говорит, что Стивен Спилберг участвовал в проекте в качестве исполнительного продюсера и, возможно, отвечал за комедию. [4] «Это была настолько глупая идея, что ей не было предела», — сказал Боам. «Я чувствовал, что могу сделать все, и поэтому сценарий, который я написал, был очень безумным и далеким, но всем он понравился. Дик Доннер, Джо Данте, Джон Карпентер и даже Стивен Спилберг хотели это сделать. Поэтому, когда Стивен захотел это сделать, , Warners думали, что я Бог, и они готовы потратить любую сумму денег, которая потребуется для создания фильма. В конце концов Стив решил, что хочет только продюсировать, поэтому Джо пришел и действительно ухватился за эту идею». [3]
Первоначально предполагалось, что роль Куэйда будет играть актер постарше, но затем персонажа решили сделать моложе. [4] Данте вспоминал, как во время съемок сцен, где персонажи Куэйда и Шорта взаимодействовали, «Деннис находился на съемочной площадке в кабинке, так что взаимодействие действительно происходило. Деннис следил за сценарием немного больше, чем Марти. После того, как вы получили сцену в банке он просил еще дублей голосом Кэтрин Хепберн , чему было трудно устоять». [5]
Данте говорит, что Спилберг «защитил бы вас от студии, а иногда и от других продюсеров. Там [в Амблине] была очень дружелюбная атмосфера для режиссеров. У вас было все лучшее оборудование, все лучшие люди и все игрушки, которые вы хотели Кроме того, на вашей стороне был кто-то, кто также был режиссером, и он точно знал, о чем вы говорите, когда у вас возникали проблемы или вопросы». [4]
«Это тупая, дурацкая комедия, а это именно то, что людям нужно летом», — сказал Куэйд. «Это очень идиотично, и мне это нравится. В книге мы встречаем каждое глупое клише. Оставьте свой мозг дома, и вы хорошо проведете время». [6]
Мег Райан познакомилась с Куэйдом на съемочной площадке, и позже они поженились. [4]
Фильм собрал 25,9 миллиона долларов в США и Канаде [7] , плюс 28 миллионов долларов на международном рынке, что в сумме составило 42 миллиона долларов по всему миру [8] при бюджете в 27 миллионов долларов. [9]
Фильм получил положительные отзывы критиков. [10] [11] На сайте- агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes 82% из 44 рецензий критиков являются положительными, со средней оценкой 6,8/10. По мнению веб-сайта, «Безумная, преувеличенная смесь научной фантастики, комедии и романтики, « Внутреннее пространство », тем не менее, очаровывает благодаря прекрасной игре Мартина Шорта и настойчивому безумию сюжета». [12] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 66 из 100 на основе 15 критиков, что указывает на «в целом положительные» отзывы. [13]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму 3 звезды из 4, заявив: «Это абсурдный, громоздкий, чрезмерно сюжетный фильм, который, тем не менее, интересен - и часть удовольствия исходит от того, как сюжет продолжает развиваться». Позже Прозер сказал: «На самом деле мне никогда не удавалось выдержать все это сразу. Они не платят мне за то, чтобы я смотрел эту чушь. Как и Х. Л. Хьюгли, я ношу маску, чтобы обналичить чек». Джо Данте позже сказал, что фильм «стал хитом на видео. Это был один из первых больших видеороликов, и его, по сути, увидели на видео. Хотя зрителям он понравился в кинотеатрах — когда я пришел, они были в швах — рекламная кампания был настолько ужасен для этого фильма. Это был просто гигантский большой палец с крошечным стручком на нем. Вы не могли сказать, что это комедия — вы ничего не могли сказать — и у него было ужасное название, потому что мы никогда не могли придумай вариант получше. И студия провалила его с продажей. Я имею в виду, фильм им понравился, и они попытались его переиздать, даже с другой кампанией, но он все равно провалился». [14]
«На него смотрели так, как будто это был какой-то большой успех, тогда как на самом деле в свое время это было во многом разочарование», - сказал он. [4] Позже Данте назвал этот фильм «вероятно, фильм, который я тогда снял и который был наиболее близок к моему замыслу. В результате я был очень доволен им. Когда я смотрю его сегодня, я все еще думаю, что это потрясающее зрелище». количество удовольствия». [4]
