Праздник Вознесения Иисуса Христа [1] (также называемый Торжеством Вознесения Господня , Днем Вознесения , Четвергом Вознесения или иногда Великим Четвергом [2] [3] ) отмечает христианскую веру в телесное Вознесение Иисуса на Небеса. Это один из вселенских ( разделяемых несколькими конфессиями) праздников христианских церквей, стоящий в одном ряду с праздниками Страстей и Пятидесятницы . Следуя рассказу в Деяниях 1:3 о том, что воскресший Иисус явился за 40 дней до своего Вознесения, День Вознесения традиционно отмечается в четверг, сороковой день Пасхи по включительному исчислению , хотя некоторые христианские конфессии перенесли празднование на следующее воскресенье, иногда называемое Воскресеньем Вознесения . День празднования варьируется в зависимости от церковной провинции во многих христианских конфессиях, как, например, у методистов и католиков.
Вознесение относится к десятидневному периоду между праздником Вознесения и праздником Пятидесятницы. [4] Воскресенье в пределах этого периода может называться Седьмым воскресеньем Пасхи или воскресеньем Вознесения. [5]
Соблюдение этого праздника имеет очень древнее происхождение. Евсевий , кажется, намекает на его празднование в IV веке. [6] В начале V века Августин Гиппонский говорит, что он имеет апостольское происхождение, и он говорит об этом таким образом, что это показывает, что это было всеобщее соблюдение Католической Церкви задолго до его времени. Частое упоминание об этом делается в трудах Иоанна Златоуста , Григория Нисского и в Конституции Апостолов . Паломничество Этерии говорит о бдении этого праздника и о самом празднике, поскольку они проводились в церкви, построенной над гротом в Вифлееме, в котором традиционно считается, что родился Христос. [7] Возможно, что до V века событие, рассказанное в Евангелиях, отмечалось совместно с праздником Пасхи или Пятидесятницы. Некоторые [ кто? ] считают, что столь спорный сорок третий указ Синода Эльвиры ( ок. 300 г. ), осуждающий практику соблюдения праздника на сороковой день после Пасхи и пренебрежение соблюдением Пятидесятницы на пятидесятый день, подразумевает, что правильным использованием времени было бы празднование Вознесения вместе с Пятидесятницей. [ необходима цитата ] Изображения тайны встречаются в диптихах и фресках, датируемых еще V веком. [ необходима цитата ] Гимны для этого праздника встречаются в грузинском песнопении Иерусалима, [8] который содержит материал, составленный в V веке. [9]
Латинские термины, используемые для праздника, ascensio и, иногда, ascensa , означают, что Христос был воскрешен своими собственными силами, и именно от этих терминов святой день получил свое название. В Книге общих молитв англиканского сообщества «Святой четверг» указан как другое название Дня Вознесения. [2] [3] [10] Стихотворение Уильяма Блейка « Святой четверг » относится к Дню Вознесения; Томас Пруэн использовал этот термин для обозначения Дня Вознесения в своей «Иллюстрации литургии Церкви Англии », опубликованной в 1820 году; [11] [12] однако использование термина «Святой четверг» для обозначения Дня Вознесения встречается редко, [13] и этот термин более широко применяется большинством христианских конфессий к Великому четвергу на Страстной неделе .
В западном христианстве самая ранняя возможная дата — 30 апреля (как в 1818 и 2285 годах), самая поздняя возможная дата — 3 июня (как в 1943 и 2038 годах). В католической церкви Вознесение Господне считается торжеством и является святым днём обязательности . В англиканском сообществе Вознесение — главный праздник .
Три дня перед Вознесенским четвергом иногда называют Днями молебнов , а предыдущее воскресенье — Шестое воскресенье Пасхи (или Пятое воскресенье после Пасхи) — Воскресеньем молебнов .
Вознесение имеет бдение и, с XV века, октаву , которая отведена для новены подготовки к Пятидесятнице. [14]
В традиционном методистском обиходе « Книга богослужения для церкви и дома » (1965) содержит следующий сборник молитв на День Вознесения, обычно называемый Великим четвергом: [15]
Всемогущий Боже, чей благословенный Сын, наш Спаситель Иисус Христос, вознесся превыше всех небес, чтобы наполнить все: Милостиво даруй нам веру, чтобы познать, что, согласно Его обещанию, Он пребывает со Своей Церковью на земле, даже до конца мира; через Того же Сына Твоего Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь. [15]
Католические приходы в ряде стран, не отмечающие этот праздник как государственный праздник, получили разрешение от Ватикана перенести соблюдение праздника Вознесения с традиционного четверга на следующее воскресенье, воскресенье перед Пятидесятницей. Аналогичным образом Объединенная методистская церковь разрешает переносить традиционное празднование в Великий четверг на воскресенье. [16] Это соответствует тенденции переноса Святых дней с будних дней на воскресенье, чтобы побудить больше христиан соблюдать праздники, которые считаются важными. [17] [18] Решение о переносе праздника принимается каждой Конференцией католических епископов с предварительного одобрения Апостольского престола . [19] В некоторых случаях Конференция может делегировать определение конкретных праздников епископам церковной провинции в рамках конференции, т. е. архиепископу и соседним епископам.
Переход на воскресенье был осуществлен в 1992 году Конференцией католических епископов в Австралии ; [20] до 1996 года в некоторых частях Европы; [21] в 1997 году в Ирландии ; [22] до 1998 года в Канаде и некоторых частях западной части Соединенных Штатов; [17] во многих других частях Соединенных Штатов с 1999 года; [17] и в Англии и Уэльсе с 2007 по 2017 год, но в 2018 году восстановлен на четверг . [23] В США определение того, переносить ли Вознесение, было делегировано провинциям USCCB , и церковными провинциями, которые сохранят соблюдение четверга в 2022 году, являются Бостон , Хартфорд , Нью-Йорк , Омаха , Филадельфия , [24] [25] и Личный ординариат кафедры Святого Петра . Если праздник отмечается в воскресенье, то самая ранняя возможная дата — 3 мая, а самая поздняя — 6 июня.
В Восточной Церкви этот праздник известен по-гречески как Аналепсис , «взятие», а также как Эпизозомена , «спасение свыше», что означает, что, вознесшись во славу Свою, Христос совершил дело нашего искупления . [ необходима ссылка ] Вознесение — один из двунадесятых великих праздников православного литургического года .
Праздник всегда отмечается Всенощным бдением . Накануне — Аподосис ( отдание) Пасхи (т.е. последний день праздника Пасхи). Перед Бдением в последний раз читаются Пасхальные часы и обмениваются пасхальными приветствиями . [ необходима цитата ]
Паремии ( чтения Ветхого Завета ) на вечерне накануне праздника: Исаия 2:2–3; Исаия 62:10–63:3, 63:7–9; и Захария 14:1–4, 14:8–11. [ нужна цитата] Совершается лития . Поется тропарь дня , в котором говорится: [ Эта цитата нуждается в цитате ]
О, Христе Боже, Ты вознесся во славе,
даровав радость ученикам Твоим обетованием Духа Святаго.
Чрез благословение уверились они
, что Ты Сын Божий,
Искупитель мира!
Во время полиелея на утрене Плащаница , которая была помещена на алтарь в Великую субботу (либо на утрене, либо на полунощнице , в зависимости от местного обычая) , вынимается из алтаря и проносится в процессии вокруг церкви. Затем она ставится на отведенное для нее место. Евангелие от Марка 16:9–20. Поется кондак, который возвещает: [ Эта цитата нуждается в цитате ]
Когда Ты ради нас совершил домостроительство
и соединил землю с небом,
Ты вознесся во славе, Христе Боже наш,
не разлучаясь с любящими Тебя,
но пребывая с ними и вопия:
Я с Тобою, и никто не будет против Тебя.
Величание и ирмос из 9-й песни канона (также поются на литургии):
Величай, душа моя, Христа Жизнодавца,
от земли на небо вознесшегося!
Величаем Тебя, Матерь Божия,
превыше разумения и понимания
во времени родившую Безвременного.
На Божественной литургии поются специальные антифоны вместо Псалмов 102 и 145 и Заповедей блаженства. Послание — Деяния 1:1–12, а Евангелие — Луки 24:36–53. [ необходима цитата ]
В четверг Вознесения Господня также чтят память святых грузинских мучеников Персидских (XVII–XVIII вв.) [26] .
Вознесение имеет Попразднство восемь дней. Воскресенье после Вознесения является воскресеньем Святых Отцов Первого Вселенского Собора в Никее . [ требуется ссылка ] Этот собор сформулировал Никейский Символ веры вплоть до слов: «Он (Иисус) вознесся на небеса и сидит одесную Отца; и придет опять со славою судить живых и мертвых; Его Царству не будет конца». [27] Попразднство заканчивается в следующую пятницу, пятницу перед Пятидесятницей. Следующий день соответственно является Субботой усопших (всеобщее поминовение всех усопших верующих).
Восточная Православная Церковь использует другой метод расчета даты Пасхи , поэтому празднование Вознесения в Восточной Православной Церкви обычно происходит после празднования в Западной Церкви (через одну неделю, четыре недели или пять недель позже, но иногда в тот же день). Самая ранняя возможная дата праздника — 13 мая (по западному календарю), а самая поздняя возможная дата — 16 июня. Однако некоторые Восточные Православные Церкви отмечают Вознесение в тот же день, что и Западные Церкви. [28]
Праздник был связан с конкретными гимнами и другой церковной музыкой. Самый старый гимн на немецком языке, связанный с праздником, - это Leise « Christ fuhr gen Himmel », впервые опубликованный в 1480 году. Иоганн Себастьян Бах сочинил несколько кантат и ораторию «Вознесение » , которая будет исполняться на церковных службах в праздник. Впервые он исполнил Wer da gläubet und getauft wird, BWV 37 , 18 мая 1724 года, Auf Christi Himmelfahrt allein, BWV 128 , 10 мая 1725 года, Gott fähret auf mit Jauchzen, BWV 43 , 30 мая 1726 года и ораторию Лобета Готта . в Сэйнен Райхене, BWV 11 , 19 мая 1735 года.
Многие мессианские псалмы используются на празднике Вознесения, включая Псалом 23 , Псалом 47 и Псалом 68. Диалог «Вознесите главы ваши, врата» из Псалма 23 (стихи 7–10) вдохновил Генделя на создание сцены « Вознесение » в Части II его « Мессии » и гимна Кристофа Бернхарда Верспоэля 1810 года на немецком языке « Öffnet eure Tore ». Гимн Филиппа Мура «Вознесение » содержит слова, основанные на тех же стихах. [29]
В 1930-х годах Оливье Мессиан написал оркестровую сюиту под названием «Вознесение» , позднее частично переложенную для органа.
Композиции «God is gone up» были составлены Уильямом Крофтом , Артуром Хатчингсом и Джеральдом Финци (слова Эдварда Тейлора). [30] Другие подходящие для этого случая композиции включают «Поднимите головы » Уильяма Маттиаса . « Im Himmel hoch verherrlicht ist » (Высоко прославленный на небесах) — гимн 1973 года на немецком языке, написанный для этого случая.
Королевское общество христианской музыки подготовило обширный список музыки (включая гимны, песнопения и органную музыку), подходящей для Вознесения. [31]
Торжество Вознесения Иисуса Христа празднуется каждый год на сороковой день после Великого и Святого Праздника Пасхи (Пасхи). Поскольку дата Пасхи меняется каждый год, меняется и дата Праздника Вознесения. Праздник всегда отмечается в четверг.
четверг или День Вознесения. Festum Ascensionis. Le Jeudi Saint d'Ascension.
названия, годовщина Вознесения Христа.
{{cite book}}: CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )Господне. Этот день, также называемый Святым четвергом, наступает за десять дней до Троицы.
день иногда называют Великим четвергом.
подготовки к празднованию излияния Духа.