stringtranslate.com

Возрождение (альбом Эминема)

Revival — девятый студийный альбом американского рэпера Эминема , выпущенный 15 декабря 2017 года на лейблах Aftermath Entertainment , Shady Records и Interscope Records . [5] Как и его предыдущий альбом The Marshall Mathers LP 2 , он был спродюсирован Dr. Dre и Риком Рубином , и в нём приняли участие многие поп-исполнители, такие как Бейонсе , Эд Ширан , Алисия Киз , X Ambassadors , Скайлар Грей , Кейлани и Пинк , а также американский рэпер Phresher . Продюсированием альбома занимались несколько продюсеров, вернувшихся с его предыдущих двух альбомов, включая Рика Рубина, Mr. Porter , Emile , Just Blaze , Alex da Kid , Fredwreck и DJ Khalil . [6]

Эминем впервые сообщил, что работает над альбомом, после выхода « Campaign Speech » в октябре 2016 года. Год спустя он исполнил вирусный фристайл на церемонии вручения премии BET Hip Hop Awards 2017 , критикуя тогдашнего президента Дональда Трампа . В альбоме много строк, критикующих президентскую кампанию и выборы Трампа . Главный сингл альбома « Walk on Water », в котором участвует Бейонсе, был выпущен 10 ноября 2017 года. « Untouchable » был выпущен в качестве промосингла за неделю до выхода альбома. Альбом выпустил еще несколько синглов, включая « River » с участием Эда Ширана, « Nowhere Fast » с участием Кейлани и «Remind Me». [4] Музыкальный клип на « Framed » также был выпущен 3 апреля 2018 года.

Приём Revival был в целом негативным, критики критиковали его за отсутствие сплочённости, чрезмерное использование рок -влияния в продакшне, сильное присутствие поп- гостевых артистов и плохое сведение . Альбом дебютировал на первом месте в Австралии, Канаде, Финляндии, Великобритании и США. Кроме того, он стал рождественским альбомом номер один в Великобритании в 2017 году и получил платиновый статус в Великобритании. [7] За ним последовал Kamikaze (2018), десятый студийный альбом Эминема, в котором он реагирует на критику Revival .

Фон

Эминем впервые сообщил, что работает над альбомом, когда он анонсировал песню « Campaign Speech » в своем Twitter в октябре 2016 года, написав: «Не волнуйтесь, я работаю над альбомом! Вот кое-что между тем». [8] Слухи о дате релиза начались в конце 2016 года, когда говорилось, что альбом будет называться Success и выйдет где-то в январе 2017 года. [9] В то же время был слит поддельный трек-лист с участием Адель , Chance the Rapper , Kid Cudi , Vince Staples , The Weeknd и Mástein Bennett. [10] Слухи снова вспыхнули в феврале и марте 2017 года, когда Эминем объявил, что будет хедлайнером трех шоу в Рединге , Глазго и Лидсе . [11] [12] В различных новостных статьях говорилось, что, поскольку он выступает, ему придется выпустить новый материал для выступления или, по крайней мере, предварительного просмотра на фестивалях. [13]

10 октября 2017 года Эминем исполнил фристайл под названием «The Storm» на церемонии вручения премии BET Hip Hop Awards 2017 , критикуя бывшего президента Дональда Трампа . [14] Фристайл стал вирусным , собрав миллионы просмотров и сотни тысяч лайков на YouTube за несколько недель. [a]

25 октября 2017 года Пол Розенберг опубликовал в Instagram фотографию «Trial by Fire » группы Yelawolf . [ 16] На заднем плане фотографии находится рекламный щит, рекламирующий препарат под названием «Revival». Подозрение возникло, когда фанаты заметили, что буква «E» в «Revival» была перевернута, как и в предыдущих логотипах Эминема. Посещение веб-сайта, указанного на рекламном щите, дало несколько подсказок. На веб-сайте рекламный видеоролик о Revival [17] ссылается на песню Эминема « Lose Yourself ». На веб-сайте также упоминаются « Sing for the Moment », « Brain Damage », « Fack », « Role Model » и « Any Man ». Согласно веб-сайту, «Revival» лечит «Atrox Rithimus», несуществующее заболевание. Один из переводов Atrox Rithimus с латыни — «ужасная рифма». [18] Сайт также зарегистрирован на один из лейблов Эминема, Interscope Records . [19] Когда звонишь по номеру телефона «Revival», на заднем плане играет музыка из песни Dr. Dre « I Need a Doctor », в которой участвует Эминем. [20] Эти детали заставили фанатов поверить, что новый альбом Эминема будет называться Revival . Это соответствует названиям двух из трех его последних сольных альбомов, Relapse и Recovery .

Выпускать

Исполнительными продюсерами альбома выступили Доктор Дре (слева) и Рик Рубин (справа).

Главный сингл « Walk on Water » был впервые исполнен Эминемом на церемонии вручения премии MTV Europe Music Awards 2017 12 ноября 2017 года с сопродюсером и автором Скайлар Грей на вокале. [21] Оба исполнили песню и попурри из « Stan » / « Love the Way You Lie » в Saturday Night Live 18 ноября. [22]

Эд Ширан принимает участие в треке « River ».

Дата выхода альбома дразнилась несколько раз. 28 ноября 2017 года дата выхода альбома была объявлена ​​15 декабря в аккаунтах Dr. Dre и Eminem в социальных сетях, а также была раскрыта фейковая кампания по продвижению наркотиков на пластинке. [23] 5 декабря Eminem поделился полным списком всех треков, представленных на его альбоме, через свой аккаунт в Instagram. Список включает в себя в общей сложности 19 треков, включая интерлюдию к Revival, в которой приняли участие такие артисты, как Phresher, Ed Sheeran , Skylar Grey , Alicia Keys , X Ambassadors , Pink и Kehlani . [24]

7 декабря 2017 года обложка альбома была представлена ​​и спроецирована на здание в Детройте. В ту ночь песня « Untouchable » была выпущена, и на iTunes был открыт предварительный заказ . [25] Татьяна Чирисано из Billboard назвала обложку одной из худших в 2017 году, назвав ее «провокационной, но, несомненно, вызывающей отвращение». [26]

13 декабря 2017 года, за два дня до даты выхода альбома, в сеть просочился «Revival» . [27]

Одиночки

8 ноября 2017 года Эминем опубликовал в Twitter фотографию рецепта врача со словами « Walk on Water » и «Принимать по мере необходимости». [28] Кроме того, на рецепте врача был логотип Revival . Это вызвало предположения, что первый сингл будет называться «Walk on Water». [29] 9 ноября Пол Розенберг поделился в Instagram видео, связывающим препарат «Revival» с «Walk on Water» и подтверждающим песню, которая впоследствии была выпущена на следующий день. [30] [31] Аудиовидео было загружено на канал Эминема на YouTube . По состоянию на 16 декабря 2017 года видео имело около 50 миллионов просмотров и более 1,1 миллиона лайков. [32] 23 декабря 2017 года музыкальный клип на песню был выпущен эксклюзивно на Apple Music и официальном канале Эминема Vevo . [33] «Walk on Water» дебютировал на 14-м месте в чарте Billboard Hot 100 , став 57-й записью для обоих артистов в этом чарте.

Портретная фотография женщины
Бейонсе выступила в качестве вокалистки в заглавном сингле « Walk on Water ».

« River » с участием Эда Ширана был выпущен в качестве второго сингла альбома. Песня была выпущена на радио 5 января 2018 года и была выпущена синглом 7 февраля. Аудиоклип был загружен на канал Эминема на YouTube 14 декабря 2017 года. По состоянию на 15 января 2018 года видео имело более 60 миллионов просмотров и 1 миллион лайков. [34] 14 февраля 2018 года музыкальный клип на песню был выпущен на официальном канале Эминема Vevo. В коммерческом плане он достиг первого места в Великобритании, Норвегии и Швеции, а также вошел в десятку лучших в Австралии, Австрии, Канаде, Дании, Финляндии, Германии, Венгрии, Ирландии, Италии, Нидерландах, Новой Зеландии, Португалии и Швейцарии и в двадцатку лучших в Бельгии и Соединенных Штатах.

Третий сингл альбома, « Nowhere Fast » при участии Kehlani , попал в хит-парад радиостанций США Contemporary 27 марта 2018 года . [35] Оба артиста исполнили песню на церемонии вручения премии iHeartRadio Music Awards 2018. [36] «Remind Me» был выпущен на итальянском радио в качестве четвёртого сингла с альбома 6 июля 2018 года. [4]

Хорроркор- песня « Framed » получила музыкальный клип 3 апреля 2018 года, вдохновлённый фильмами ужасов 1980-х годов. [37]

Рекламные синглы

«Untouchable» был выпущен в качестве промосингла 8 декабря 2017 года. В песне используется сэмпл из песни « Earache My Eye » комедийного дуэта Cheech & Chong . [38] Ремикс « Chloraseptic » с участием 2 Chainz и Phresher был выпущен в качестве промосингла 8 января 2018 года. [39]

Содержание

По словам Эминема, название альбома «своего рода двусмысленно . Это возрождение меня самого, и (это) тема альбома. Но, надеюсь, есть также возрождение Америки». [40]

В Revival много строк, критикующих президентскую кампанию и выборы Дональда Трампа . В «Like Home» он выражает сожаление по поводу сотрудничества с Трампом на фиктивном национальном съезде, на котором Трамп поддерживает его персону Слима Шейди . [41] [b] Такая критика контрастирует с текстами, такими как «Like Home», восхваляющими святость гражданских свобод США и призывающими к «совершенно новой Америке» без Трампа. [42] В «Heat» Эминем шутит, что он согласен с тогдашним президентом в одном — хватать женщин за «киску» . [43]

В песне «Untouchable» Эминем затрагивает тему расизма в Америке, включая жестокость полиции , обвиняя в этом республиканцев и критикуя философию «вытаскивай себя за волосы», парируя: «где, черт возьми, ботинки?» [44] В песне «Nowhere Fast» речь идет о насилии с применением огнестрельного оружия в США , а в расширенной версии Национальная стрелковая ассоциация Америки названа главной виновницей. [45]

Два трека, наполненных шутками, посвящены новообретенной романтике и связанным с ней сексуальным приключениям: «Remind Me», в котором использованы сэмплы из песни « I Love Rock 'n' Roll » группы Joan Jett & the Blackhearts , и «Heat», в котором использованы сэмплы из фильма « Ночи в стиле буги» (1997). [46] [47] Framed — это трек в стиле хорроркор, отсылающий к более ранним работам рэпера.

Последние три песни, «In Your Head», «Castle» и «Arose», посвящены личной жизни рэпера. Первая из них, сэмплирующая « Zombie » группы The Cranberries , выражает сожаление по поводу некоторых из его ранних текстов, связанных с его персоной Slim Shady. [48] «Castle» структурирована как серия писем к его дочери, Хейли Мэтерс , достигающая кульминации в серии событий в 2007 году, которые привели к его передозировке, а также выражает борьбу со славой, которая заставила его задуматься об уходе из рэпа. [49] Продолжая тему, в «Arose» Эминем пишет мысли своей семье с точки зрения своего околосмертного опыта . Найдя в себе силы продолжать жить, он возвращается к концу предыдущего трека, где он думает уйти из индустрии, затем продолжает в новом направлении к своей трезвости и успеху своих более поздних работ, с большими надеждами на текущий альбом. [50]

Критический прием

После выпуска Revival в целом получил смешанные и отрицательные отзывы музыкальных критиков, поскольку многие разделились по поводу его предполагаемого отсутствия фокуса, текстов, обильного использования рок-музыки в производстве и обилия поп -исполнителей для гостевых появлений. [63] На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 по отзывам из основных изданий, альбом получил средний балл 50 на основе 24 обзоров, что указывает на «смешанные или средние» обзоры. [52]

Дон Нидхэм из The Guardian раскритиковал продюсирование и фокус альбома, заявив, что «Если Эминем думает, что его словесный набор трюков может преодолеть слабость любой фонограммы, то его последние альбомы демонстрируют обратное». [57] В положительном обзоре Энди Гилл из The Independent похвалил лирические темы альбома: «Но в конечном итоге, все дело в самом Эминеме, и нигде более динамично, чем в яростной самооценке «Offended», где он утверждает, среди прочего, что если бы время, потраченное им на написание, было принято во внимание, он был бы рабом с минимальной заработной платой — слегка нелепое утверждение, но немедленно подкрепленное бравурным продолжительным всплеском быстрого рэпа, который одновременно объясняет и иллюстрирует его навыки и заставляет задуматься не только о том, сколько времени потребовалось на написание, но и о том, как, черт возьми, ему удается так идеально произносить такой многосложный поток». [58] Нил Маккормик из The Daily Telegraph заявил, что Revival «представляет Эминема в лучшей форме, то есть неудержимого, непобедимого, но часто не имеющего оправдания». [56]

Irish Times заключила, что Revival «чуть более достоин восхищения, чем предыдущие работы, но не более приятен. Шанс вырваться из кризиса ускользнул от Эминема. Он может так и не появиться». [2] В неоднозначном обзоре Джон Караманика из The New York Times заметил, что, хотя альбом «вероятно, лучший из его последних альбомов», он раскритиковал Эминема за его явное незнание эволюции звучания хип-хопа в целом, утверждая, что он слишком «привязан к своей собственной эстетике». [64] В отрицательном обзоре Consequence of Sound дал альбому оценку «F», назвав его «уродливым, артритным и не доставляющим удовольствия» и «катастрофой». [55]

Сравнивая Revival с предыдущими работами Эминема, Мэтью Исмаэль Руис из Pitchfork заявил, что «в музыкальном плане Revival ничем не отличается, он полон фортепианных баллад и поп-звездных черт, которые отражают самые цинично коммерческие уголки его каталога. Шокирующая ценность исходит не от подавляюще безвкусных хуков альбома или вызывающего содрогание юмора (которого там предостаточно), а от моментов, когда его рост как человека наиболее очевиден», заключив, что « Revival — еще один альбом поздней карьеры, который мало что делает для его наследия». [61] В своей статье для Vice Роберт Кристгау нашел альбом «гораздо более умным, чем утверждают лемминги, прямо и разумно политическим, но настолько принятым в его мультяшной женоненавистничестве и поп-величии, что вы знаете, что он чувствовал неуместность, надвигающуюся еще до того, как #MeToo убил этот альбом на корню». Он выделил «Untouchable», «Chloraseptic» и «Like Home» в качестве основных моментов. [65]

Трент Кларк из HipHopDX сказал, что «преданность Эминема разрушению микрофонов, как у Роберта Мюллера, никогда не может быть подвергнута сомнению, но выбор продюсеров по-прежнему остается загадкой. Когда он не купается в неуклюже заметных рок-сэмплах, таких как «I Love Rock 'n' Roll» Джоан Джетт и Blackhearts или «Zombie» The Cranberries (в «Remind Me» или «In Your Head» соответственно), он в основном навешивает свои усиленные тексты на механические плиты конвейерных поп-гибридов». Он выделил «Framed» и «Castle» в качестве основных моментов:

в основном это отголоски былой славы, где он бьет сильнее всего. В гипнотически спродюсированном "Framed" Маршалл надевает хоккейную маску в память о старых добрых временах и вытаскивает смертоносные фантазии, которые, к лучшему или к худшему, представляют собой самый карманный момент рифмовки альбома. И когда он погружается в свою измененную наркотиками психику, чтобы поговорить о своей величайшей любви — своей дочери Хайле Джейд — всегда надежный диджей Халил выходит на сцену в "Castle" с темным звуковым фоном жутких гитар и смертельных барабанных маршей, которые представляют собой самый винтажный момент Эминема альбома. [66]

Митч Финдли из HotNewHipHop написал: « Revival , безусловно, самый поп-дружественный альбом Эминема на сегодняшний день. В то время как предыдущие альбомы просто заигрывали со звуком, Revival купил кольцо и сделал ему предложение. Поэтому, если вы из тех, кто не находит удовольствия в производстве «поп-рэпа», вы не найдете здесь утешения». Он выделил «Framed», «Castle» и «Arose» в качестве основных моментов, причем последние два являются «одними из самых сильных треков Revival . Концептуально и лирически, заключительная пара показывает Эминема в превосходной форме, и давние поклонники , без сомнения, назовут эти два как основные моменты альбома». [67]

Коммерческое исполнение

Revival — восьмой альбом Эминема, возглавивший американский чарт Billboard 200 подряд, дебютировавший с тиражом 267 000 альбомных эквивалентных единиц, 197 000 — традиционные продажи альбомов. В результате Эминем стал первым музыкальным артистом, который дебютировал на его вершине восемь раз подряд. [68]

Revival возглавил UK Albums Chart с тиражом 132 000 альбомных эквивалентных единиц , став вторым по величине открытием года после альбома Эда Ширана ÷ и дав рэперу его восьмой альбом номер один подряд. [7] По состоянию на октябрь 2018 года в Великобритании было продано 321 000 альбомных эквивалентных единиц. [69]

Он также достиг первого места в Австралии, став его девятым альбомом, возглавившим чарт ARIA Albums Chart . [70] Затем на следующей неделе альбом отстал от ÷ . [71]

В 2018 году Revival занял 32-е место в рейтинге самых популярных альбомов года в Billboard 200. [72]

Наследие

Эминем сказал о реакции на Revival : «Я думаю, что есть вещи, которые можно вынести из этого альбома и реакции на него. Было ли слишком много песен? Было ли слишком много фич? Были определенные песни, такие как «Tragic Endings» и «Need Me», где я чувствовал, что в плане текста они дадут слушателю секунду, чтобы передохнуть. Я трачу много времени на написание дерьма, которое, как я думаю, никто никогда не поймет». [73] Позже он сказал: «Когда трек-лист Revival спустили на воду, это было подавляющим: «Это дерьмо будет мусором». Никто на самом деле не хотел ошибаться по этому поводу. Я не говорю, что все, но многие люди уже сформировали свое мнение». Он также заявил, что гордится альбомом, сказав: «Мне нравится Revival . К черту его. Потому что я не смог бы сделать этот альбом [ Kamikaze ] без него». [74]

В открывающей Kamikaze песне « The Ringer » Эминем критикует недоброжелателей Revival [c], но извиняется за то, что оттолкнул фанатов, которые поддерживали Трампа, утверждая, что он считает Трампа «злым змеем» [d] , и говорит, что его допрашивала Секретная служба США за его, казалось бы, угрожающие тексты песен против президента. [76] Это побудило BuzzFeed подать запрос в Секретную службу по Закону о свободе информации, чтобы выяснить, было ли это утверждение правдой. В октябре 2019 года агентство сообщило BuzzFeed, что в ответ на электронное письмо от сотрудника TMZ, который настаивал на том, чтобы агентство расследовало Эминема за его «угрожающую лирику» о Дональде и Иванке Трамп, они провели проверку биографических данных и организовали интервью, в котором интервьюеры прочитали куплет вслух Эминему, а он подпевал. Впоследствии агентство решило не передавать дело федеральному прокурору. [77]

Revival широко считается худшим и самым противоречивым альбомом Эминема среди поклонников и критиков. CD-корпус Revival появляется в музыкальных клипах на две песни из альбома Kamikaze : « Fall » и « Venom ». [78] [79]

Трек-лист

Кредиты адаптированы из Tidal . [80]

Заметки о треке

Образцы кредитов

Персонал

Информация об авторах взята из буклета альбома. [81]

Диаграммы

Сертификации и продажи

Ссылки

Сноски

  1. По состоянию на 20 августа 2018 года видео набрало более 47 миллионов просмотров и более 1,2 миллиона лайков. [15]
  2. ^ "... жаль, что я не плюнул на него, прежде чем пожал ему руку на этом мероприятии." [3]
  3. ^ «Возможно, вокал следовало бы настроить автоматически ; и вы бы это купили. Но говорить, что я больше не понимаю; потому что вы пропустили строчку и никогда не уловили ее; потому что она прошла мимо вас, потому что вы слишком глупы, чтобы понять ее ...» [75]
  4. ^ «Если бы я мог вернуться назад, я бы, по крайней мере, перефразировал это; и сказал бы, что я сочувствую людям, которым этот злой змей продал мечту о том, что он брошен». [76]

Цитаты

  1. ^ Унтербергер, Эндрю (5 сентября 2018 г.). «Прогнозируемый дебют Эминема «Kamikaze» показывает, что неожиданный релиз все еще может сделать для ветерана-артиста». Billboard . Получено 2 апреля 2019 г.
  2. ^ ab Van Nguyen, Dean (15 декабря 2017 г.). «Eminem: Revival review – gruelling, relentless and sterile». The Irish Times . Получено 15 декабря 2017 г.
  3. ^ ab Saponara, Michael (15 декабря 2017 г.). «8 самых политических текстов песен Эминема в альбоме „Revival“». Billboard . Получено 24 июня 2019 г. .
  4. ^ abc "EMINEM "Remind Me" – (Дата радио: 06/07/2018)". radiodate.it . Получено 7 июля 2018 г. .
  5. ^ "Eminem Finally Reveals 'Revival' Album Release Date". Billboard . 28 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 28 ноября 2017 г.
  6. ^ "Dr. Dre работает над новым альбомом Эминема". Rap-Up . 10 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  7. ^ ab White, Jack (22 декабря 2017 г.). «Revival Эминема становится его восьмым альбомом, возглавившим чарты, с огромными продажами на первой неделе». Official Charts Company . Получено 22 декабря 2017 г.
  8. ^ Mathers, Marshall. "Don't worry I'm working on an album! Вот кое-что между тем". Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 31 октября 2017 года .
  9. ^ «Выпустит ли Эминем свой новый альбом «Success» в январе?». Capital Xtra. 21 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г.
  10. ^ "Дата выхода и треклист нового альбома Эминема 'Success' слиты?". Зал славы. 26 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  11. ^ «Возвращаемся в Великобританию в августе на Reading & Leeds '17!». 24 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 14 октября 2017 г. – через Twitter .
  12. ^ "Только что добавили еще одно европейское шоу! на @gssfestival 24 августа". Twitter . 9 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  13. ^ "Новый альбом Эминема может выйти в августе; подтверждены Glasgow, Reading & Leeds 2017". BlastingNews. 11 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  14. ^ Iasimone, Ashley (11 октября 2017 г.). «Более 2 миллионов человек написали в Twitter о Маршалле после того, как антитрамповский Cypher стал вирусным». Billboard . Лос-Анджелес, Калифорния: Eldridge Industries . Получено 14 октября 2017 г.
  15. ^ BETNetworks (10 октября 2017 г.). Эминем нападает на Дональда Трампа в фристайле BET Hip Hop Awards Cypher . Получено 6 ноября 2017 г.
  16. ^ "Посмотрите, что сегодня прибыло в офис Shady! @Yelawolf TRIAL BY FIRE выходит в эту пятницу 27 октября! #cdbaby". Instagram . 25 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 28 октября 2017 г.
  17. ^ «Вы готовы к ВОЗРОЖДЕНИЮ?». MyMemory. 27 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 28 октября 2017 г.
  18. ^ "Вы искали: atrox rithimus (лат. – англ.)". MyMemory. 27 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 28 октября 2017 г.
  19. ^ "Возрождение". Detroit Free Press . 22 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. Получено 28 октября 2017 г.
  20. ^ "Вот что происходит, когда вы звоните по номеру 1-833-243-8738, номеру нового альбома Эминема "REVIVAL"". Twitter . 25 октября 2017 г. . Получено 28 октября 2017 г. .
  21. ^ "eminem is perform a new song at the ema 2017". mtvema. 10 ноября 2017 г. Получено 10 ноября 2017 г.
  22. ^ "5 вещей, которые мы хотим увидеть от Эминема в 'Saturday Night Live'". Billboard . Лос-Анджелес, Калифорния: Eldridge Industries .
  23. ^ "Instagram post by Dr. Dre • 28 ноября 2017 г. в 8:05 вечера UTC". Instagram . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 28 ноября 2017 г. .
  24. ^ "Instagram post by Marshall Mathers • 5 декабря 2017 г. в 17:32 UTC". Instagram . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г.
  25. ^ "EMINEM – презентация обложки альбома Revival".
  26. Чирисано, Татьяна (27 декабря 2017 г.). «25 лучших и худших обложек альбомов 2017 года». Billboard . Получено 22 мая 2022 г. .
  27. ^ "Утечка "Revival" Эминема: Интернет отреагировал неоднозначно". Hot New Hip Hop. 13 декабря 2017 г.
  28. Mathers, Marshall (8 ноября 2017 г.). "pic.twitter.com/VXgVGHK5TN" . Получено 8 ноября 2017 г. – через Twitter.
  29. ^ "Эминем дразнит возможным новым синглом под названием 'Walk On Water'". Billboard . Получено 8 ноября 2017 г. .
  30. Andrieu, Pierre (10 ноября 2017 г.). «Эминем и Бейонсе выпустили новый сингл «Walk on Water»». CBS . Получено 15 ноября 2017 г.
  31. Madden, Sidney (10 ноября 2017 г.). «Eminem And Beyoncé „Walk On Water“». NPR . Получено 15 ноября 2017 г. .
  32. EminemVEVO (10 ноября 2017 г.), Eminem – Walk On Water (Audio) ft. Beyoncé , получено 12 ноября 2017 г.
  33. EminemVEVO (23 декабря 2017 г.), Eminem – Walk On Water (официальное видео) при участии Бейонсе , получено 23 декабря 2017 г.
  34. ^ "BBC – Radio 1 – Playlist". BBC Radio 1. 21 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. Получено 6 января 2018 г.
  35. ^ "Top 40/M Future Releases – Mainstream Hit Songs Being Released and Their Release Dates". Полный доступ . 16 марта 2018 г.
  36. ^ "Эминем и Кейлани принесли на церемонию вручения премии iHeartRadio Awards песню Nowhere Fast с тематикой насилия с применением огнестрельного оружия после вступления к песне Parkland Shooting Survivor". Billboard . Получено 11 марта 2018 г.
  37. ^ Лейт, Элиас (3 апреля 2018 г.). «Смотрите новое ужасное видео Эминема на песню 'Framed'». Rolling Stone .
  38. ^ Эспиноза, Джошуа (7 декабря 2017 г.). «Эминем выпускает новый сингл «Untouchable» с предстоящего альбома «Revival». Complex . Нью-Йорк: Complex Media . Получено 10 декабря 2017 г.
  39. ^ "Chloraseptic (Remix) [feat. 2 Chainz & PHRESHER] – Сингл Эминема на Apple Music". iTunes . 10 января 2018 г. . Получено 10 января 2018 г. .
  40. ^ Макколлум, Брайан (15 декабря 2017 г.). «Эминем отвечает на вопросы фанатов, когда дебютирует «Revival», и обращается к Трампу, не отвечая ему». Detroit Free Press . Получено 16 июня 2022 г.
  41. ^ Брунер, Раиса (11 октября 2017 г.). «Дональд Трамп и Эминем не всегда были врагами. Вот доказательство». Time . Получено 24 июня 2019 г. .
  42. ^ "Текст песни Like Home от Eminem". Songfacts . Получено 14 июня 2022 г. .
  43. Burks, Tosten (15 декабря 2017 г.). «Every Trump Lyric from Eminem's Revival, Ranked». Spin . Получено 14 мая 2019 г.
  44. ^ Stubblebine, Allison (8 декабря 2017 г.). «Прочитайте полный текст песни Эминема „Untouchable“». Billboard . Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. . Получено 8 июня 2022 г. .
  45. Крепс, Дэниел (12 марта 2018 г.). «See Eminem Slam NRA With New „Nowhere Fast“ Verse at iHeartRadio Awards». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 г. Получено 9 июня 2022 г.
  46. ^ "Eminem – Remind Me Lyrics". Genius . Получено 9 июня 2022 г.
  47. ^ "Eminem – Heat Lyrics". Genius . Получено 9 июня 2022 г.
  48. ^ "In Your Head by Eminem". Songfacts . Получено 9 июня 2022 г. .
  49. ^ "Castle by Eminem". Songfacts . Получено 9 июня 2022 г. .
  50. ^ "Arose by Eminem". Songfacts . Получено 9 июня 2022 г. .
  51. ^ "Revival by Eminem reviews". AnyDecentMusic? . Получено 22 декабря 2017 г. .
  52. ^ ab "Revival by Eminem Reviews and Tracks". Metacritic . Получено 5 февраля 2018 г.
  53. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . "Возрождение – Эминем". AllMusic . Получено 20 декабря 2017 г.
  54. Modell, Josh (18 декабря 2017 г.). «Неужели настоящий Slim Shady не вырастет?». The AV Club . Получено 18 декабря 2017 г.
  55. ^ ab Weiss, Dan (18 декабря 2017 г.). «Обзор альбома: Эминем неуклюже признается в Godawful Revival». Consequence of Sound .
  56. ^ ab McCormick, Neil (15 декабря 2017 г.). «Eminem: Revival review – Marshall Mathers doughes he's still the boss». The Daily Telegraph . Получено 15 декабря 2017 г. .
  57. ^ ab Needham, Don (15 декабря 2017 г.). «Eminem: Revival review – witless beats and kalambits in a total rejection of hip-hop». The Guardian . Получено 15 декабря 2017 г. .
  58. ^ ab Gill, Andy (15 декабря 2017 г.). «Обзор Eminem, Revival: Политический гнев поэта, находящегося в состоянии конфликта». The Independent . Получено 15 декабря 2017 г.
  59. Бассетт, Джордан (18 декабря 2017 г.). «Eminem – 'Revival' Review». NME . Получено 18 декабря 2017 г. .
  60. Empire, Kitty (17 декабря 2017 г.). «Eminem: Revival review – all wake up and nothing to go». The Observer . Получено 17 декабря 2017 г.
  61. ^ ab Ruiz, Matthew Ismael (19 декабря 2017 г.). "Eminem: Revival". Pitchfork . Получено 20 декабря 2017 г. .
  62. Вайнгартен, Кристофер (15 декабря 2017 г.). «Обзор Eminem 'Revival': Raw, Honest, Compelling as Ever». Rolling Stone . Получено 15 декабря 2017 г. .
  63. ^ Герслер, Фабиан (18 декабря 2017 г.). «Некоторые критики называют «Revival» Эминема одним из его худших альбомов». Highsnobiety . Получено 20 февраля 2019 г. .
  64. Caramanica, Jon (18 декабря 2017 г.). «Хип-хоп меняется. Эминем — нет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18 декабря 2017 г.
  65. ^ Кристгау, Роберт (19 января 2018 г.). «Роберт Кристгау о своевременном осознании Джоуи Бада$$». Vice . Нью-Йорк: Vice Media . Получено 3 марта 2018 г.
  66. ^ «Обзор: «Revival» Эминема — трезвый, посредственный труд проверенной легенды». HipHopDX.com . 15 декабря 2017 г. Получено 1 января 2022 г.
  67. Findley, Mitch (20 декабря 2017 г.). "Обзор Eminem "Revival"". HotNewHipHop . Получено 23 октября 2018 г. .
  68. ^ ab Caulfield, Keith (24 декабря 2017 г.). "Eminem's 'Revival' дебютировал на первом месте в чарте Billboard 200, G-Eazy и Jeezy Bow в первой десятке". Billboard . Получено 24 декабря 2017 г. .
  69. ^ ab Copsey, Rob (17 октября 2018 г.). "Топ-10 самых популярных альбомов Эминема в официальном чарте". Official Charts Company . Получено 17 октября 2018 г.
  70. Райан, Гэвин (25 декабря 2017 г.). «Австралийские чарты: возрождение Эминема — альбом № 1». Noise11 . Получено 26 декабря 2017 г. .
  71. ^ Брэндл, Ларс (1 января 2018 г.). «Эд Ширан доминирует в австралийских чартах». Billboard . Получено 2 января 2018 г. .
  72. ^ "Конец чартов Billboard 2018 года". Billboard .
  73. ^ Rys, Dan (25 января 2018 г.). «Эминем и новый генеральный директор Def Jam Пол Розенберг о ранних «днях развала», привлечении противоречий и будущем хип-хопа». Billboard . Лос-Анджелес, Калифорния: Eldridge Industries . Получено 23 октября 2018 г.
  74. Юстис, Кайл (11 сентября 2018 г.). «Эминем рассказывает Суэю Кэллоуэю, почему он неожиданно выронил «Камикадзе»». hiphopdx.com . Получено 23 октября 2018 г.
  75. ^ Kwak, Donnie (31 августа 2018 г.). "Обзор песни Эминема "The Ringer" от Ringer". The Ringer . Получено 20 апреля 2022 г.
  76. ^ ab Darville, Jordan (31 августа 2018 г.). «Эминем выражает сожаление по поводу антитрамповского фристайла, утверждает, что его допрашивала Секретная служба». The Fader . Получено 14 мая 2019 г. .
  77. Леопольд, Джейсон (24 октября 2019 г.). «TMZ отправил электронное письмо Секретной службе о текстах песен Эминема о Трампе. Затем агенты провели расследование в отношении рэпера». BuzzFeed News . Получено 25 октября 2019 г.
  78. ^ Diep, Eric (4 сентября 2018 г.). «Eminem Runs Away From His Dark Side in 'Fall' Video». Complex . Получено 28 ноября 2022 г. .
  79. ^ Коуэн, Трейс Уильям (5 октября 2018 г.). «В клипе Эминема «Venom» присутствует симбиот Шейди». Complex . Получено 28 ноября 2022 г. .
  80. ^ "Revival / Eminem TIDAL". Tidal. 15 декабря 2017 г. Получено 12 января 2018 г.
  81. Возрождение (аннотации к CD). Эминем . Interscope Records . 2017.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  82. ^ "Australiancharts.com - Эминем - Возрождение" . Хунг Медиен. Проверено 23 декабря 2017 г.
  83. ^ "Austriancharts.at - Эминем - Возрождение" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 5 января 2018 г.
  84. ^ "Ultratop.be - Эминем - Возрождение" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 23 декабря 2017 г.
  85. ^ "Ultratop.be – Eminem – Revival" (на французском). Hung Medien. Получено 23 декабря 2017 г.
  86. ^ "История чартов Эминема (канадские альбомы)". Billboard . Получено 30 декабря 2017 г.
  87. ^ "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI . Примечание : на странице диаграммы выберите 52.Týden 2017 в поле рядом со словами " CZ – ALBUMS – TOP 100 ", чтобы получить правильную диаграмму. Получено 5 января 2018 г.
  88. ^ "Danishcharts.dk - Эминем - Возрождение" . Хунг Медиен. Проверено 27 декабря 2017 г.
  89. ^ "Dutchcharts.nl - Эминем - Возрождение" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 23 декабря 2017 г.
  90. ^ «Эминем: Возрождение» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 24 декабря 2017 г.
  91. ^ "Lescharts.com - Эминем - Возрождение" . Хунг Медиен. Проверено 27 декабря 2017 г.
  92. ^ "Offiziellecharts.de – Eminem – Revival" (на немецком). GfK Entertainment Charts . Получено 22 декабря 2017 г.
  93. ^ "Offizielle Deutsche Charts: Top 20 Hiphop–Charts 22. Dezember 2017" [Официальные немецкие чарты: Top 20 hip hop charts 22 декабря 2018 г.] (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 19 декабря 2018 г.
  94. ^ "Top-75 Albums Sales Chart". IFPI Greece . 21 февраля 2018 г. Получено 21 февраля 2018 г.
  95. ^ «Альбом Top 40 slágerlista – 2017. 51. hét» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 29 декабря 2017 г.
  96. ^ "Irish-charts.com – Дискография Эминема". Hung Medien. Получено 23 декабря 2017 г.
  97. ^ "Italiancharts.com - Эминем - Возрождение" . Хунг Медиен. Проверено 23 декабря 2017 г.
  98. ^ «リバイバル» (на японском языке). Орикон . Проверено 13 сентября 2018 г.
  99. ^ "Charts.nz - Эминем - Возрождение" . Хунг Медиен. Проверено 22 декабря 2017 г.
  100. ^ "Norwegiancharts.com - Эминем - Возрождение" . Хунг Медиен. Проверено 23 декабря 2017 г.
  101. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Польское общество фонографической индустрии . Получено 4 января 2018 г.
  102. ^ "Portuguesecharts.com - Эминем - Возрождение" . Хунг Медиен. Проверено 30 мая 2018 г.
  103. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 23 декабря 2017 г.
  104. ^ "100 лучших словацких альбомов". Международная федерация звукозаписывающей индустрии . Получено 29 июля 2024 г.
  105. ^ "Spanishcharts.com - Эминем - Возрождение" . Хунг Медиен. Проверено 29 декабря 2017 г.
  106. ^ "Swedishcharts.com - Эминем - Возрождение" . Хунг Медиен. Проверено 23 декабря 2017 г.
  107. ^ "Swisscharts.com - Эминем - Возрождение" . Хунг Медиен. Проверено 27 декабря 2017 г.
  108. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 23 декабря 2017 г.
  109. ^ "История чартов Эминема (Лучшие R&B/хип-хоп альбомы)". Billboard . Получено 28 декабря 2017 г.
  110. ^ "ARIA End of Year Albums 2017". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 5 января 2018 г.
  111. ^ "Top de l'année Top Albums 2017" (на французском языке). СНЭП . Проверено 8 января 2020 г.
  112. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 29 декабря 2017 г.
  113. ^ «Classifica Annuale 2017 (от 30 декабря 2016 г. по 28 декабря 2017 г.) - Альбом и сборник» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 9 января 2018 г.
  114. Уайт, Джек (3 января 2018 г.). «40 лучших альбомов 2017 года в официальном чарте». Official Charts Company . Получено 3 января 2018 г.
  115. ^ "ARIA End of Year Albums 2018". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 10 января 2019 г.
  116. ^ "Джахрешитпарад Альбен 2018" (на немецком языке). austriancharts.at . Проверено 1 февраля 2022 г.
  117. ^ "Jaaroverzichten 2018" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 21 декабря 2018 г.
  118. ^ "Rapports Annuels 2018" (на французском языке). Ультратоп . Проверено 21 декабря 2018 г.
  119. ^ "Канадские альбомы – Конец года 2018". Billboard . Получено 5 декабря 2018 г. .
  120. ^ "Album Top-100 2018" (на датском). Hitlisten . Получено 16 января 2019 .
  121. ^ «Jaaroverzichten – Альбом 2018» (на голландском языке). Мегадиаграммы . Проверено 5 января 2019 г.
  122. ^ "Top de l'année Top Albums 2018" (на французском языке). СНЭП . Проверено 8 января 2020 г.
  123. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 21 декабря 2018 г.
  124. ^ «Tónlistinn – Plötur – 2018» (на исландском языке). Plötutíóindi . Проверено 3 января 2022 г.
  125. ^ «Classifica Annuale 2018 (с 29.12.2017 по 27.12.2018) - Альбом и сборник» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 11 января 2019 г.
  126. ^ "Самые продаваемые альбомы 2018 года". Recorded Music NZ . Получено 14 декабря 2018 г.
  127. ^ «Альбом Årslista – År 2018» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 15 января 2019 г.
  128. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2018 - hitparade.ch" . Хунг Медиен . Проверено 31 декабря 2018 г.
  129. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2018". Official Charts Company . Получено 4 января 2019 г.
  130. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 2018". Billboard . Получено 5 декабря 2018 г. .
  131. ^ "Лучшие R&B/хип-хоп альбомы – конец года 2018". Billboard . Получено 21 июня 2020 г. .
  132. ^ "ARIA Charts – Аккредитации – Альбомы 2019 года" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  133. ^ "Австрийские сертификации альбомов – Эминем – Возрождение" (на немецком языке). IFPI Австрия . Получено 24 января 2018 г.
  134. ^ "Канадские сертификации альбомов – Eminem – Revival". Music Canada . Получено 12 января 2018 г.
  135. ^ "Возрождение". Y.saoju.net . Получено 1 января 2022 г. .
  136. ^ "Сертификаты датских альбомов - Эминем - Возрождение" . IFPI Дания .
  137. ^ «Сертификаты французских альбомов – Эминем – Возрождение» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 3 февраля 2020 г.
  138. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Эминем; «Возрождение»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 31 мая 2018 г.
  139. ^ "Сертификаты итальянских альбомов - Эминем - Возрождение" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 19 февраля 2018 г.
  140. ^ "Сертификации альбомов Новой Зеландии – Эминем – Возрождение". Recorded Music NZ . Получено 23 февраля 2018 г.
  141. ^ "Норвежские сертификации альбомов – Eminem – Revival" (на норвежском). IFPI Norway . Получено 29 июля 2018 г.
  142. ^ "OLiS - официальный список обновлений" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 10 мая 2023 г.Нажмите «TYTUŁ» и введите «Возрождение» в поле поиска.
  143. ^ "British album certifications – Eminem – Revival". British Phonographic Industry . Получено 4 января 2018 г.
  144. ^ "Американские сертификации альбомов – Эминем – Возрождение". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 8 марта 2022 г.