«Воины» — американский боевик-триллер 1979 года режиссёра Уолтера Хилла . Основанный на одноименном романе Сола Юрика 1965 года , фильм был показан в прокате в США 9 февраля 1979 года компанией Paramount Pictures . В центре фильма вымышленная уличная банда Нью-Йорка , которая должна проехать 30 миль (48 км) от северной оконечности Бронкса до своей родной территории на Кони-Айленде в южном Бруклине после того, как их обвиняют в убийстве уважаемой банды. лидер.
После сообщений о вандализме и насилии Paramount Pictures временно приостановила рекламную кампанию и освободила владельцев кинотеатров от обязанности показывать фильм. Несмотря на первоначальную негативную оценку, «Воины» с тех пор стали культовым фильмом и получили переоценку кинокритиков. [3] Фильм породил несколько побочных эффектов, включая видеоигры и серию комиксов.
В своей книге о фильме автор Шон Иган резюмировал его привлекательность: «В то время как среда « Воинов» обычно изображалась только в кино как исследование социальных проблем, в этом фильме жизнь изображалась с точки зрения уличной банды. был очевидным, но революционным подходом, который нашел отклик в городском рабочем классе, особенно в его подростковой части». [4]
Сайрус, лидер Gramercy Riffs, самой влиятельной банды в Нью-Йорке , требует, чтобы каждая из городских банд отправила девять невооруженных делегатов в парк Ван Кортландт на полуночный саммит. Банда «Воины» из Кони-Айленда отправляет на саммит своих представителей: лидера «Военачальника» Клеона, заместителя «Военного вождя» Свона, разведчика Фокса, граффити-художника Рембрандта, солдат Сноу, Ковбоя, Кочиза и Паразита. и вспыльчивый силовик Аякс. Сайрус предлагает собравшейся толпе общегородское перемирие и союз, которые позволили бы бандам вместе контролировать город, поскольку в совокупности они превосходят численностью полицию в пять раз.
Большинство членов банды аплодируют этой идее, но Лютер, неуравновешенный и садистский лидер Разбойников, застреливает Сайруса, когда полицейские прибывают, чтобы совершить набег на вершину. В возникшем хаосе Лютер понимает, что Фокс был свидетелем его действий, и ложно обвиняет Воинов в ответственности, что приводит к смертельному нападению мстительных Риффов на Клеона. Тем временем другие Воины убегают, не подозревая, что они были причастны к убийству Сайруса. The Riffs выпустили хит Warriors через радио- диджея . К разочарованию Аякса, Свон берет на себя ответственность за группу, которая пытается вернуться домой.
AC Тернбулла замечают Уорриорз и пытаются сбить их на модифицированном школьном автобусе, но Уорриорз убегают и садятся в надземный поезд . По пути на Кони-Айленд поезд останавливается из-за пожара в здании рядом с путями, в результате чего «Уорриорз» оказались в затруднительном положении в Тремонте . Отправляясь пешком, они встречают сирот, которые не уверены в своем низком статусе, поскольку их исключили из собрания Сайруса. После того, как Мерси, подруга лидера Сирот, провоцирует конфронтацию, Свон бросает коктейль Молотова , и Воины бегут к ближайшей станции метро. Впечатленная и отчаянно пытаясь сбежать из своего депрессивного района, Мерси следует за Воинами.
Когда группа прибывает на 96-ю улицу и станцию Бродвея в Манхэттене, их преследует полиция и разделяет. Паразиты, Кочиз и Рембрандт сбегают, садясь в вагон метро. Фокс, борющийся с полицейским, выброшен на рельсы и убит проходящим поездом, когда Мерси убегает с места происшествия. Свон, Аякс, Сноу и Ковбой преследуются Бейсбольными фуриями в Риверсайд-парке , но побеждают их в драке. После боя Аякс видит одинокую женщину, сидящую на скамейке в парке, и покидает группу, несмотря на возражения Свона. Когда Аякс становится сексуально агрессивным, женщина, оказавшаяся полицейским под прикрытием, арестовывает его.
По прибытии на Юнион-сквер Паразиты, Кочиз и Рембрандт соблазняются женской бандой под названием «Ящерицы» и приглашаются в свое убежище. Они чудом избегают последующей атаки Ящериц, узнав в процессе, что бандитское сообщество считает, что Сайруса убили Воины. Действуя в роли разведчика-одиночки, Свон решает вернуться на станцию 96-й улицы, где к нему присоединяется Мерси (хотя он отвергает ее распущенность). Достигнув станции Юнион-сквер, они воссоединяются с оставшимися Воинами и вступают в бой с бандой катающихся на роликах Панками, что позволяет Мерси проявить себя в бою. Тем временем неизвестный член банды посещает Риффов и сообщает им, что видел, как Лютер стрелял в Сайруса.
На рассвете Воины наконец достигают Кони-Айленда и обнаруживают, что их ждут Лютер и Разбойники. Свон бросает вызов Лютеру на единоборство, но вместо этого Лютер достает пистолет. Свон уклоняется от выстрела и бросает выкидной нож в запястье Лютера, обезоруживая его. Прибывают Риффы, признавая храбрость и мастерство Воинов, прежде чем задержать Разбойников. Когда Риффы нападают на него, Лютер кричит. Радио-диджей объявляет, что «большая тревога отменена», и приветствует Воинов песней « В городе ». Фильм заканчивается тем, что Свон, Мерси и остальная часть банды идут по пляжу Кони-Айленда, освещенному восходящим солнцем.
В качестве лидеров банд в фильме показаны Пол Греко в роли лидера Сирот, Джери Хьюитт в роли лидера Бейсбольных яростей, Кейт Клагман в роли лидера Ящериц и Конрад Шихан в роли лидера Панков. Постановщик трюков и будущий режиссер Крейг Р. Бэксли появляется в роли члена Панков, как и каскадер Эй Джей Бакунас , который был убит на съемках фильма «Сталь» перед его выходом на экраны. Стив Джеймс и Билл Анагнос изображают бейсбольных фурий, а Деннис Грегори изображает Риффа Грамерси. [N 1] Мерседес Рюль играет женщину-полицейского, которая арестовывает «Аякс», а Ирвин Киз и Сонни Лэндхэм также появляются в роли полицейских. Джинни Ортис изображает сотрудницу кондитерской, у которой грабят Негодяи, а Джон Снайдер изображает работника заправочной станции. В сцене перед титрами, удаленной из театральной версии, но восстановленной в телевизионных передачах, Памела Пуатье (дочь Сидни Пуатье ) изображает Линкольна, девушку Клеона. [5]
Фильм основан на романе Сола Юрика 1965 года «Воины» , который, в свою очередь, был основан на « Анабасисе » Ксенофонта . [6] [7] [8] [9] Права на экранизацию были куплены в 1969 году компанией American International Pictures , но фильма так и не было. [10]
Затем права были получены продюсером Лоуренсом Гордоном , который поручил Дэвиду Шаберу написать сценарий. Гордон снял «Тяжелые времена» (1975) и «Водитель » (1978) с Уолтером Хиллом; он отправил сценарий Хиллу вместе с копией романа Сола Юрика. Хилл вспоминает: «Я сказал: «Ларри, я бы с удовольствием это сделал, но нам никто не позволит». Это должно было быть слишком экстремально и слишком странно». [11] [12]
Гордон и Хилл изначально собирались сделать вестерн, но когда финансирование проекта не осуществилось, они обратились к « Воинам» в Paramount Pictures, потому что в то время они интересовались молодежными фильмами, и им удалось добиться финансирования проекта. Хилл вспоминает: «Все сложилось очень быстро. У Ларри были особые отношения с Paramount, и мы пообещали сделать фильм очень дешево, что и сделали. Так что все сложилось в течение нескольких недель. Я думаю, мы получили зеленый свет в апреле или Май 1978 года, а мы были в кинотеатрах в феврале 1979 года. Так что это был очень ускоренный процесс». [13]
Хилла привлекла «чрезвычайная простота повествования и урезанное качество сценария». [12] Сценарий в том виде, в каком он был написан, представлял собой реалистичный взгляд на уличные банды, но Хилл был большим поклонником комиксов и хотел разделить фильм на главы, а затем заставить каждую главу «оживать, начиная с заставки». [12] Однако у Хилла был ограниченный бюджет и плотный график постпродакшена из-за фиксированной даты выпуска, поскольку студия хотела выпустить « Воинов» раньше, чем фильм конкурирующей банды под названием «Странники» . Хиллу наконец удалось включить этот тип перехода между сценами в Ultimate Director's Cut, выпущенную для домашнего видео в 2005 году. [12]
Создатели фильма провели обширный кастинг в Нью-Йорке. [12] Хилл подумывала о найме Сигурни Уивер из «Чужого» и посмотрела фильм, который она снимала в Израиле, под названием «Безумец », где главную мужскую роль напротив Уивера сыграл Майкл Бек. Режиссер был впечатлен игрой Бека и пригласил его в «Воины» . Изначально Хилл хотел, чтобы на роль Мерси была пуэрториканская актриса, но агент Деборы Ван Валкенбург убедил директоров по кастингу фильма увидеть ее, и в конце концов она была выбрана. Создатели фильма хотели взять Тони Данзу на роль Паразита, но его взяли в ситком « Такси» , а вместо него был выбран Терри Мичос. Хотя в книге Юрика были белые персонажи, ни один из центральных персонажей или главных героев не был белым: по словам Хилла, Paramount не хотела, чтобы актерский состав был полностью черным по «коммерческим причинам». [12]
Хилл видел в Томасе Дж. Уэйтсе следующего Джеймса Дина , и режиссер «пригласил молодого актера в Персидский залив и вестерн, чтобы для вдохновения посмотреть такие фильмы, как « Бунтарь без причины» и «К востоку от рая ». [14] Во время просмотра Хилл предложил Уэйтсу выпить, от чего Уэйтс отказался, что привело к разладу между ними, который усилился во время изнурительных летних съемок. В какой-то момент Уэйтс пригрозил сообщить об условиях работы в Гильдию киноактеров , вынудив Paramount предоставить второй трейлер восьми Воинам, которыми они могли бы поделиться. [14]
Наконец, через восемь недель после начала основных съемок, когда напряжение на съемочной площадке между Уэйтсом и Хиллом достигло критической точки, Хилл потребовал, чтобы постановщик трюков Крейг Бэксли импровизировал каскадерскую сцену, в которой персонаж Уэйтса будет убит. «Ошеломленный Бэксли возражал. Такая критическая сцена требует тщательного планирования. Но Хилл был настойчив. «Мне плевать, как вы его убьете», — вспоминает Бэксли слова режиссера. — Убейте его». Бэксли нашел съемочную группу. участник, который напоминал Уэйтса и поставил сцену, в которой персонажа сбрасывают с платформы метро перед приближающимся поездом. «Это было похоже на то, как будто кто-то вырезал мою душу и оставил оболочку», - вспоминает Уэйтс. Позже он потребует, чтобы его имя вообще было исключено из состава; он остается в титрах по сей день. [14]
.jpg/1280px-Coney_Island_beach_and_amusement_parks_(June_2016).jpg)
Постановщик трюков Крейг Р. Бэксли отправил актеров в школу каскадеров, потому что Хилл хотел, чтобы в фильме были изображены реалистичные бои. [12] Готовясь к своей роли, Джеймс Ремар тусовался на Кони-Айленде, чтобы найти модель для своего персонажа. Весь фильм был снят на улицах Нью-Йорка [3] , а некоторые внутренние сцены были сняты на студии Astoria Studios . Они стреляли от заката до восхода солнца. Фильм быстро отстал от графика и превысил бюджет. Хотя сцена Конклава вначале должна была происходить в Бронксе, на самом деле она была снята в Риверсайд-парке на Манхэттене. [3] Сцена драки в ванной против The Punks была снята в студии. Весь фильм снимался только на Манхэттене, Бруклине и Квинсе. Актер Джоэл Вайс вспоминает, что съемки его сцены на авеню А в пресловутом Алфавит-Сити на Манхэттене были отменены, поскольку неподалеку произошло двойное убийство. Для большого митинга в начале фильма Хилл хотел, чтобы в сцене присутствовали настоящие члены банды, а в толпе также присутствовали не при исполнении служебных обязанностей полицейские, чтобы не было проблем. [12]
Студия не разрешила Бэксли пригласить каскадеров из Голливуда , и ему нужен был кто-то, кто мог бы дублировать персонажа Сайруса, поэтому он сам выполнил трюк, одетый как персонаж. [12] Настоящие члены банды хотели бросить вызов некоторым актерам, но с ними справилась служба безопасности производства. Актеры, играющие «Воинов», сблизились еще в начале съемок, на съемочной площадке и за ее пределами. Первоначально предполагалось, что персонаж Фокса окажется с Мерси, в то время как Свон была схвачена конкурирующей гомосексуальной бандой, известной как Динго, но позже сбежала. Однако Хилл смотрел ежедневные газеты и понял, что у Бека и Ван Валкенбурга отличная химия; сценарий был переписан так, что их персонажи оказались вместе. [12]
Машиной Роугов в противостоянии на Кони-Айленде был катафалк Cadillac 1955 года выпуска . [15] Первоначально во время противостояния на Кони-Айленде в конце фильма актер Дэвид Патрик Келли хотел использовать двух мертвых голубей, но Хилл не думал, что это сработает. [12] Вместо этого Келли импровизировал, чокнувшись тремя бутылками в правой руке и импровизировав свою знаменитую фразу: «Вааааааааааа, выходите на плаааай». Келли основал эту фразу на насмешке, которую сосед скандировал ему, когда он был ребенком.
Хилл хотел, чтобы Орсон Уэллс сделал вступление на греческие темы , но студии не понравилась эта идея, и она отказалась за нее платить. [12] Однако этот эпизод был наконец включен в «Окончательную режиссерскую версию» 2005 года, где Хилл сам давал повествование. «Я хотел придать этому элемент фэнтези, но в то же время добавить немного современного блеска», - сказал Хилл. «Это были некоторые из сложных идей, которые нам пришлось донести до студии. Но мы не очень хорошо ладили с нашей материнской компанией. После того, как фильм вышел и имел успех, все были своего рода друзьями. Но до этого момента было много недоразумений. Они думали, что это будет « Лихорадка субботнего вечера» или что-то в этом роде». [13]
9 февраля 1979 года « Уорриорз» открылись в 670 кинотеатрах без предварительных показов и достойной рекламной кампании, но все же собрали в первые выходные 3,5 миллиона долларов США (что эквивалентно 14 миллионам долларов США в 2022 году). [16]
В следующие выходные фильм был связан со спорадическими вспышками вандализма и тремя убийствами — двумя в Южной Калифорнии и одним в Бостоне — с участием кинозрителей, направлявшихся на показ или обратно. [17]
Paramount было предложено полностью удалить рекламу с радио и телевидения, а показ рекламы в прессе был ограничен названием фильма, рейтингом и участвующими кинотеатрами. [16] В ответ на это в 200 кинотеатрах по всей стране были добавлены сотрудники службы безопасности. Из соображений безопасности владельцы кинотеатров были освобождены от своих договорных обязательств, если они не хотели показывать фильм, а Paramount предложила оплатить расходы на дополнительную безопасность и ущерб, причиненный вандализмом . [18]
Позже Хилл вспоминал:
«Я думаю, что причина, по которой произошли некоторые жестокие инциденты, на самом деле очень проста: фильм пользовался большой популярностью среди уличных банд , особенно среди молодых людей, многие из которых испытывали очень сильные чувства друг к другу. И вдруг они все пошли в кино. вместе! Они посмотрели через проход, и там были парни, которые им не нравились, поэтому было много инцидентов. И еще, сам фильм шумный — я бы, конечно, так сказал». [13]
Спустя две недели без происшествий студия расширила медийную рекламу, воспользовавшись отзывами авторитетных критиков, в том числе Полины Кель из The New Yorker . Она написала: « Воины» — это фильм настоящего режиссера: в визуальном плане он оказывает такое же влияние, какое « Рок круглые сутки » оказал на названия « Черных джунглей» . «Воины» похожи на визуальный рок». [19] Программист Зак Карлсон вспоминает, что в кинотеатре Grand Illusion Cinema в Сиэтле «люди втиснулись внутрь, лежали на полу и аплодировали». [20] К шестой неделе «Уорриорз» собрали 16,4 миллиона долларов, что значительно превышает предполагаемый бюджет от 4 до 7 миллионов долларов. [16] [21]
Уолтер Хилл размышлял:
Что сделало его успешным среди молодежи... так это то, что впервые кто-то снял в Голливуде фильм с большим прокатом, который взял ситуацию с бандами и не представил ее как социальную проблему. Представлены им как нейтральный или позитивный аспект их жизни. Как только вы сказали в старых фильмах о бандах, это было то, как нам вылечить эпидемию и как мы исправим социальные отходы. Мы хотим взять этих детей, убедиться, что они пойдут в колледж... Просто этот фильм концептуально был другим. Приняли идею банды, не подвергали ее сомнению, это была их жизнь, они действовали в этом контексте. И социальная проблема заключалась не в том, пойдут ли они в колледж, а в том, смогут ли они выжить. Это великое изречение Хокса: где же драма? Выживет он или умрет? Это драма. [11]
«Голливуд многое прощает, когда у тебя есть хит», - добавил он. «Я не знаю, что сказать об этом, кроме того факта, что это был просто подарок с точки зрения получения. Студия ненавидела его и даже не хотела выпускать. Было много трений с руководство в то время. Отчасти это могло быть моей ошибкой». [22]
«Воины» получили негативные отзывы от современных критиков, которые высмеивали отсутствие реализма и находили диалоги неестественными. [23] В своей рецензии для газеты «Чикаго Сан-Таймс» Роджер Эберт дал ему две звезды из четырех и написал, что, несмотря на кинематографическое мастерство Хилла, фильм неправдоподобен в маньеристическом стиле, лишающем персонажей глубины и непосредственности: «Нет какое бы впечатление ни производила реклама, это даже отдаленно не задумано как боевик. Это декорации. Это балет стилизованного мужского насилия». [24]
Однако позже Эберт написал во время рецензии на фильм Хилла « Южный комфорт» , что, по его мнению, он упустил из виду некоторые положительные качества в « Воинах» из-за своей неприязни к общему подходу Хилла к широким характеристикам. [25] Джин Сискел поставил фильму одну звезду из четырех, сравнив диалог с диалогом « Харви Лембека в этих глупых фотографиях мотоциклов 60-х» и заключив: «После просмотра «Воинов» можно подумать, что членство в банде не требует жертв. преступление, за исключением случайных садистов, которые появляются в качестве комического эпизода. Весь этот фильм — романтическая ложь». [26]
Линда Гросс из Los Angeles Times назвала фильм «проницательным, стилизованным и поверхностным изображением бандитских войн, которое потворствует разгневанной молодой аудитории». [27] Гэри Арнольд из The Washington Post писал: «Ни один динамизм Хилла не спасет The Warriors от того, чтобы произвести впечатление на большинство нейтральных наблюдателей как ужасная глупость». [28] В своем обзоре для Newsweek Дэвид Ансен написал: «Еще одна проблема возникает, когда члены банды открывают рты: их банальные диалоги резко расходятся с гиперболической визуальной схемой Хилла». [29]
Фрэнк Рич из Time написал: «К сожалению, одной визуальной молнии недостаточно, чтобы донести фильм; он тянется от одной драки к другой… « Воины» недостаточно живы, чтобы быть дешевым развлечением, или достаточно вдумчивы, чтобы быть серьезными». [30] Юрик выразил свое разочарование и предположил, что это напугало некоторых людей, потому что «оно апеллирует к страху перед демоническим восстанием среди люмпен-молодежи», а также обращается ко многим подросткам, потому что «затрагивает ряд коллективных фантазий». [16] Президент Рональд Рейган был поклонником фильма и даже позвонил ведущему актеру Майклу Беку, чтобы сказать ему, что он показывал его в Кэмп-Дэвиде и ему он понравился. [19]
«Воины» стали культовым фильмом , и некоторые кинокритики с тех пор пересмотрели его. По состоянию на декабрь 2023 года фильм получил рейтинг одобрения 88% на сайте Rotten Tomatoes на основе 51 рецензии. Критический консенсус гласит: «Как бы жестоки и стильны они ни были, « Воины» — это захватывающий образец бумажного кино». [31]
В 2003 году газета The New York Times включила этот фильм в список «1000 лучших фильмов, когда-либо созданных». [32] Entertainment Weekly назвал его 16-м по величине культовым фильмом в своем списке «50 величайших культовых фильмов» 2003 года, [33] и поставил его на 14-е место в списке «25 самых противоречивых фильмов всех времен» за 2008 год. [34]
Хилл размышлял в 2016 году:
Мне нравится тот факт, что людям до сих пор нравится то, что я сделал 37 лет назад? Это делает старика счастливым. Я удивлен этим. Но мне нравилось работать с моим оператором Энди Ласло во время съемок, и мне нравилось работать с актерами, которые невероятно доверяли этому сумасшедшему старому ублюдку, снимавшему фильм. Я думаю, они этого не поняли — костюмированные банды бегают по Нью-Йорку? — но они просто смирились с этим. [22]
Фильм был впервые выпущен на VHS в 1980 году, LaserDisc в 1981 году и DVD в 2000 году. DVD содержал невосстановленную театральную версию; этот выпуск с тех пор больше не издается. Затем, в 2005 году, Paramount Home Entertainment выпустила DVD «Ultimate Director's Cut» с фильмом «Воины» . Помимо улучшенного качества изображения и нового ремиксированного саундтрека с объемным звуком 5.1, фильм был отредактирован с новым вступлением и эпизодами в стиле комиксов между сценами. [35] В июле 2007 года «Абсолютная режиссерская версия» была выпущена на Blu-ray и с тех пор доступна для онлайн-проката и покупки через Amazon, iTunes, Google Play, Vudu и YouTube. [36] Оригинальная театральная версия доступна для потоковой передачи в формате HD на тех же сервисах и была выпущена компанией Paramount в виде DVD, изготовленного по запросу, в США в марте 2020 года. В мае 2022 года The Warriors получили еще один релиз через [imprint] на Blu-ray в Австралии, который включал не только «Абсолютную режиссерскую версию», но и театральную версию, которая раньше не выпускалась на Blu-ray. В декабре 2023 года фильм «Воины» был впервые выпущен на Blu-Ray 4K Ultra HD компанией Arrow Video , включая как театральную, так и режиссерскую версию.
Саундтрек к фильму с музыкой Барри Де Ворзона , Джо Уолша и других был выпущен на лейбле A&M в марте 1979 года.
В 2005 году Mezco Toyz выпустила несколько фигурок, основанных на персонажах из фильма, в том числе Свон, Клеон, Кочиз, Аякс, Лютер и Бейсбольная ярость. [37]
Видеоигра- файтинг , основанная на фильме, была выпущена Rockstar Games в октябре 2005 года. Игра расширяет сюжет фильма и включает 13 уровней, происходящих до событий фильма и изображающих приход Воинов к власти. Последние пять уровней напрямую адаптируют события фильма, с небольшими изменениями. Некоторые актеры из фильма вернулись, чтобы повторить свои роли. В 2005 году Роджер Хилл (который изобразил Сайруса в фильме) подал в суд на Rockstar Games и Take-Two Interactive о выплате гонораров, утверждая, что видеоигра использовала его голос и изображение его изображения без его согласия и без выплаты ему гонораров. Take-Two заявила, что голос и изображение Сайруса были частью лицензионного соглашения на фильм. Роджер Хилл умер в 2014 году, так и не рассмотрев дело. [38]
В 2009 году Warner Bros. Entertainment выпустила игру-скроллер Beat 'em Up по мотивам фильма под названием The Warriors: Street Brawl .
В 2009 году компания Dabel Brothers Productions опубликовала пять выпусков комиксов по фильму. В 2013 году компания Dynamite Entertainment опубликовала «Воины: Побег из тюрьмы» , мини-сериал из четырех выпусков, действие которого происходит через несколько месяцев после событий, изображенных в фильме, и включает попытку банды вызволить Аякса из тюрьмы. [39]
В июле 2016 года Джо и Энтони Руссо объявили, что работают с Paramount Television и Hulu над обновленным сериалом «Воины» ; Фрэнк Болдуин был нанят для написания сериала. [40] В июне 2018 года разработка сериала была перенесена на Netflix . [41]
Настольная игра The Warriors: Come Out to Play была издана компанией Funko Games в 2022 году.
В августе 2023 года сообщалось, что Лин-Мануэль Миранда приступил к работе над музыкальной адаптацией романа Сола Юрика , который лег в основу фильма. [42]
Тони Скотт планировал сделать ремейк фильма. В интервью 2005 года Скотт сказал, что действие ремейка будет происходить в современном Нью-Йорке; такие банды, как Baseball Furies и Hi-Hats, не будут включены в ремейк. [43] [44] После смерти Скотта Марк Невелдайн проявил интерес к постановке ремейка. [45]
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)По-видимому, Хилл был уязвлен некоторыми плохими рецензиями того времени, в которых высмеивали отсутствие реализма в фильме и неестественные диалоги...
Иган, Шон. 2021. Сможете ли вы выкопать это: Феномен воинов . Грузия: BearManor Media. ISBN 978-1-6293380-5-7. [1]
