stringtranslate.com

Говард Воловиц

Говард Джоэл Воловиц [1] — вымышленный персонаж телесериала CBS « Теория большого взрыва» , роль которого исполняет актёр Саймон Хелберг . [2] Среди четырёх главных мужских персонажей шоу Говард выделяется тем, что он инженер , а не физик , и не имеет степени доктора философии . Он назван в честь и основан на программисте , известном одному из создателей шоу; Билле Прэди . [3] Говард — единственный главный персонаж, который побывал на Международной космической станции . Наряду с Шелдоном Купером , Леонардом Хофштадтером и Раджем Кутраппали , Говард входит в центральный актёрский состав шоу.

Биография

Во вселенной Теории Большого взрыва Говард — аэрокосмический инженер на кафедре прикладной физики Калтеха и бывший астронавт НАСА , которого в сериале часто можно увидеть в квартире Леонарда Хофштадтера ( Джонни Галецки ) и Шелдона Купера ( Джим Парсонс ). Он родился в 1981 году, как указано в эпизоде ​​первого сезона «The Pancake Batter Anomaly», и является уроженцем Пасадены (хотя у его матери акцент с Восточного побережья). Говард получил степень по инжинирингу в Массачусетском технологическом институте .

Говард любит (и коллекционирует) пряжки для ремней с декораторами, хотя в шутку утверждает, что у него только один ремень; в его коллекцию входят контроллер NES , серебряный логотип Бэтмена, пластинка на 45 об/мин, клингонский коммуникатор и пряжка с изображением супергероя Флэша . Он также обычно носит водолазку или манишку с булавкой Alienware на воротнике.

Личность

Он жил со своей матерью в течение нескольких сезонов, прежде чем в конечном итоге переехал к своей жене Бернадетт Ростенковски . До возвращения из космоса в шестом сезоне его личным транспортом был мотороллер Vespa , который он в конечном итоге обменял на Mini Countryman .

Говард — полиглот . Помимо английского , Говард может говорить на девяти языках, включая французский , мандаринский , русский , арабский , латынь , персидский , японский , американский язык жестов и искусственный язык клингон из франшизы «Звездный путь» . Он также знает несколько слов на синдарине , одном из эльфийских диалектов, изобретенных Дж. Р. Р. Толкиеном для «Властелина колец » . Эпизод «Возбуждение Хокинга» показывает, что он также понимает компьютерный язык Binary ASCII . Как и в «Потенциале любовного заклинания» (сезон 6, эпизод 23), Говард часто пародирует Николаса Кейджа и способен пародировать Аль Пачино и Кристофера Уокена .

До женитьбы Говард считал себя «дамским угодником» и использовал возмутительные и часто сексистские фразы для знакомства, когда рядом была женщина, что приводило к унизительным отказам. Говард описывает себя как романтика, [4] хотя обычно он выглядит откровенно сексуальным и, по словам Пенни , отвратительным. [5] Однако неприязнь Пенни к Говарду смягчилась с тех пор, как Говард начал встречаться с коллегой Пенни Бернадетт , на которой он позже женился. Когда Говард нашел куклу Альф и сказал, что она заполнила для него пустоту после ухода отца, Пенни почувствовала к нему сочувствие и начала больше сопереживать, когда немного лучше поняла его поведение.

Как и остальная часть группы, Говард не любит многие выходки Шелдона. Он привык к ним, но он быстрее всех расстраивается из-за Шелдона. Однажды Пенни спросила, как Шелдон вообще обзавелся друзьями, и Говард просто ответил: «Нам нравился Леонард». [6]

У Говарда аллергия на орехи, особенно на арахис и фисташки; они могут вызвать у него опасную для жизни анафилактическую реакцию , побочным эффектом которой является ужасное обезображивание его лица. Однажды он намеренно вызвал эту реакцию, съев батончик мюсли, чтобы занять Леонарда в больнице, когда они планировали вечеринку-сюрприз в честь его дня рождения, хотя и мотивировал это обещанием Пенни познакомить его со своими «легкими» друзьями, как показано в «The Peanut Reaction» (сезон 1, серия 16). В другой раз, когда он был подавлен из-за того, что Лесли Уинкл бросила его во 2 сезоне, и когда он был в Лас-Вегасе с Раджем и Леонардом, он написал в Твиттере, что подумывает о самоубийстве, съев банку арахиса из-за одиночества и неудовлетворения своих желаний. Он также упомянул о транзиторной идиопатической аритмии. Говард гордится тем, что у него всего три процента жира в организме, из-за чего, по словам Раджа, он похож на куриное крылышко.

Хотя Говард и еврей, он не очень серьезно относится к своей религии и не соблюдает кашрут. Например, он ест свинину, и когда цена на свинину выросла в любимом китайском ресторане группы, он заметил: «Быть ​​плохим евреем становится все труднее и труднее». [7] В другой раз, когда Говард пытался встречаться с сестрой Шелдона, Мисси , он сказал, что убьет своего раввина свиной отбивной, если его религия будет помехой, и одной из причин, по которой он был счастлив продолжать встречаться с Бернадетт (которая является католичкой), было то, что это давало ему возможность позлить свою мать. Несмотря на это, Говард продемонстрировал некоторую веру в свою веру. Когда он и Радж выдавали себя за готов, чтобы подцепить женщин, он носил поддельные рукава-татуировки и отказывался делать настоящие (хотя он пытался сделать одну, но слишком боялся иглы). В «Гипотезе подарка банного предмета» отмечается, что он отмечает Хануку . Он также, по-видимому, посещает службы в праздничные дни , поскольку Шелдон однажды критически заметил, что в это время он не может участвовать в соревнованиях Halo . [ необходима цитата ] Однако в «Финансовой проницаемости» он перекрестился — католическая практика — во время встречи с Куртом, бывшим парнем Пенни.

В эпизоде ​​"The Herb Garden Germination" он обручился с Бернадетт, когда она приняла его предложение руки и сердца. В конце концов они поженились в финале 5 сезона, "The Countdown Reflection", где был небольшой прием. Они планировали устроить более масштабный, "официальный" прием после возвращения Говарда из космоса (хотя это не было показано).

Как и большинство персонажей сериала, Говард музыкален и хорошо играет на пианино. Он использовал этот талант, чтобы произвести романтическое впечатление на Бернадетт несколько раз. Он также сформировал филк-группу с Раджем (а позже и Бертом) под названием «Footprints on the Moon» и написал песни о популярных героях, таких как Тор и Индиана Джонс.

Работа

В отличие от Леонарда, Шелдона и Раджа, у Говарда нет степени доктора философии. У него есть степень магистра Массачусетского технологического института (сначала он учился в медицинской школе, но бросил, так как боялся крови). [8] Это часто приводит к насмешкам и издевательствам со стороны Шелдона, Эми и начальника отдела, доктора Габлхаузера , который обычно называет его «мистером», а своих друзей называет врачами. Кроме того, Шелдон часто говорит, что он наименее умный из четырех персонажей-«ботаников», как показано в «The Bus Pants Utilization», где ребята разрабатывают приложение для iPhone, а Шелдон называет их «тремя гениями и их другом Говардом». Однако Говард защищает себя, указывая на то, что как аэрокосмический инженер его работа имеет реальное применение в реальном мире, тогда как работа его друзей в основном теоретическая. Говарда также рассматривали для совершенно секретного правительственного проекта, полярной исследовательской миссии и должности на Международной космической станции.

Говарда обычно можно увидеть работающим над оборудованием, которое будет использоваться в миссиях НАСА и на Международной космической станции , хотя часто он относится к этому небрежно и имеет «доступ» к высокотехнологичному наблюдению и оборудованию НАСА. В первом эпизоде ​​Говард упоминает о работе над проектом спутника, который вращается вокруг луны Юпитера и делает фотографии с высоким разрешением. [9]

Работая над проектом марсохода, он пригласил свою девушку Стефани Барнетт покататься на нем на секретном объекте. Вместо этого марсоход застрял в марсианской канаве, и он провел остаток ночи с Шелдоном и Раджем, пытаясь устранить повреждения и вытащить марсоход из канавы. Когда это не удалось, он решил стереть жесткие диски объекта и уничтожить все файлы, связанные с его предательством, чтобы скрыть свое вмешательство, только чтобы позже узнать, что марсоход обнаружил первые явные признаки жизни на Марсе. [10]

Инцидент с марсоходом держался в строжайшем секрете до эпизода 4 сезона «Недостаточность извинений», когда он попал в новую команду для оснащенного лазером спутника наблюдения Министерства обороны, но ему не предоставили допуск к секретной информации, и он был исключен из команды после того, как Шелдон рассказал об инциденте с марсоходом следователю ФБР . [11]

В другом случае Говард работал над «системой утилизации человеческих отходов в условиях невесомости» (по сути, космическим туалетом), которая была развернута на Международной космической станции. Позже он понял, что у оборудования была структурная слабость (туалет давал обратный эффект после 10 смывов) и снова обратился за помощью к своим друзьям, чтобы исправить это. Решение оказалось неудачным, и на станции произошел инцидент (Радж назвал это « системой утилизации человеческих отходов в условиях невесомости »). В конце эпизода было показано, как астронавты МКС покидают станцию ​​для «незапланированной» космической прогулки. [12] Это приводит к тому, что Шелдон описывает свою работу как «космического сантехника».

Говард, вероятно, обладает наибольшими практическими и механическими способностями из четверых: будучи инженером среди своих друзей -физиков , он берет на себя роль лидера для небольших практических проектов. Он был основной силой, стоящей за "MONTE", роботом-убийцей, разработанным для участия в соревновании по боям роботов. Робот был уничтожен собственным роботом Барри Крипке , "Kripke Krippler", в неофициальном матче перед началом соревнования. [13]

В премьере 4 сезона Говард разработал роботизированную руку для Международной космической станции. Понимая, насколько она похожа на настоящую руку, он использовал руку для мастурбации, но рука застряла на его пенисе. Он позвонил Леонарду и Раджу, но ни один из них не захотел слишком «вмешиваться» и помогать ему освободиться от захвата руки. Он боялся использовать компьютер, управляющий рукой, так как тот думал, что держит отвертку, и начал бы ее крутить, если бы он перезапустил программу. В конце концов Леонард и Радж отвезли Говарда в больницу, где дежурная медсестра пошла против страхов Говарда и выключила компьютер, освободив Говарда. Сцена-тег эпизода подразумевала, что Говард снова попытался использовать руку, чтобы доставить себе удовольствие, и оказался в том же затруднительном положении.

Говард посетил Международную космическую станцию ​​в качестве специалиста по полезной нагрузке в Экспедиции 31. У него нежелательное прозвище астронавта «Froot Loops» (он хотел прозвище «Rocket Man» и с этой целью установил рингтон на песню Элтона Джона « Rocket Man », но астронавт Майк Массимино подслушал, как мать Говарда сказала Говарду, что его Froot Loops размокают во время разговора NASA по Skype, и прикрепил к нему это прозвище). [14] Сначала NASA отменило его полет, к большому облегчению Говарда, но затем миссия была перенесена, из-за чего Говард и Бернадетт перенесли свою свадьбу. Очень нервный Говард отправляется в космос. Его опыт шестого сезона не очень хорош, так как его коллеги-астронавты подшучивают над ним, и он начинает испытывать панические атаки. По возвращении на Землю он получает неутешительный ответ от своих друзей, и его единственным утешением является бесплатный кусок чизкейка в ресторане. Он проводит остаток сезона, хвастаясь своей поездкой, к всеобщему раздражению. Шелдон в конце концов ставит его на место, отрицая, что завидует его полету в космос, поскольку «обезьяны летали в космос»; к 12 сезону Бернадетт с помощью Стюарта написала детскую книгу под названием «Испуганный маленький астронавт», основанную на опыте Говарда в космосе, к его большому огорчению.

В 10-м сезоне Говард вместе с Леонардом и Шелдоном были наняты ВВС США для разработки квантовой системы управления, основанной на теории сверхтекучего вакуума, которую Леонард и Шелдон опубликовали ранее в 8-м сезоне. Хоть и не без осложнений и задержек, им троим удалось завершить свой прототип, но ВВС США конфисковали их проект для дальнейшей разработки.

Говард и Эми сотрудничали над ее проектом по нейропротезированию в 11 сезоне.

В 11 сезоне (2017) Говард, Леонард и Радж узнают, что они добывали биткоины в 2010 году, семь лет назад. С ростом стоимости биткоинов Говард надеется, что эти деньги позволят ему купить вещи и уйти с работы в университете. Однако после того, как Стюарт находит флешку Леонарда с биткоинами и стирает ее в 2013 году, у Говарда и его банды не остается денег.

Семья

До женитьбы Говард был известен тем, что жил со своей властной матерью (Дебби/ миссис Воловиц ), которая избирательно не замечала его достижений во взрослом возрасте и обычно относилась к нему так, будто он все еще ребенок, поддерживая клише еврейской матери. Однажды Леонард заявил, что Говард «был в довольно серьезных отношениях – со своей мамой». Говард – единственный ребенок. Жена Говарда – Бернадетт Ростенковски-Воловиц .

Миссис Воловиц (озвученная Кэрол Энн Сьюзи ) не появляется на экране до 5 сезона, финального эпизода «The Countdown Reflection» и позже в эпизоде ​​6 сезона « The Spoiler Alert Segmentation ». Но ее голос слышен, когда он находится у них дома или когда он разговаривает с ней по телефону. Она общается с Говардом, только крича на него в неприятной манере, что приводит к неловким разговорам на расстоянии, когда Говард кричит на нее в ответ в раздраженной манере. Ее любопытная натура и ее шквал вопросов делают жизнь Говарда дома напряженной, что побуждает его называть ее «сумасшедшей старой леди». Однако в «The Cohabitation Formulation», когда Говард ненадолго переезжает к Бернадетт, раскрывается, что он привык к тому, что его «опекают» в какой-то степени. В «Недостаточности извинений» Шелдон замечает, что у Говарда, похоже, «неразрешенный Эдипов комплекс ». [15] После смерти Кэрол Энн Сьюзи было решено, что миссис Воловиц умрет в эпизоде ​​8 сезона «Возрождение магазина комиксов». Говарду звонит его тетя Глэдис из Флориды, к которой уехала миссис Воловиц. Она говорит, что легла вздремнуть и так и не проснулась.

В «The Precious Fragmentation» Говард рассказывает, что его отец бросил семью, когда Говарду было одиннадцать лет. Его мать купила ему куклу Альф, чтобы помочь Говарду попытаться пережить это. Когда Говард находит похожую куклу на гаражной распродаже, он начинает разговаривать с ней, как будто ему снова одиннадцать, прося его найти отца и привести его домой. Это заставляет Пенни (которая обычно избегает Говарда и испытывает к нему отвращение) быть жалкой и (неохотно) сочувствующей. В «The Shiny Trinket Maneuver» упоминается, что вечеринка по случаю дня рождения, на которой он давал свое магическое шоу, была вечеринкой его кузена, но неизвестно, кто был его кузеном в группе присутствовавших детей. В «The Closet Reconfiguration» Говард получает письмо от своего отца, которое является первым контактом, который он получает от отца в сериале.

В "The Fortification Implementation" выясняется, что его отца зовут Сэм, и что он является отцом еще одного ребенка, Джоша ( Мэтт Беннетт ), который является единокровным братом Говарда. Хотя поначалу он расстроен мыслью о том, что у его отца появилась другая семья, Говард сближается с Джошем, когда последний выражает восхищение его путешествием в космос и обладает развратной натурой, похожей на его первоначальную.

В 9 сезоне выясняется, что Говард и Бернадетт ждут ребёнка. Их дочь, Хэлли, родилась в день рождения Эми Фарры Фаулер (сезон 10, эпизод «The Birthday Synchronicity») в декабре. Начиная с 11 сезона, они ждут ещё одного ребёнка, на этот раз сына, с которым Говард отчаянно нервничает из-за связи: в «The Neonatal Nomenclature» у них рождается сын, и после долгих споров (первоначально из-за того, что Бернадетт выбрала имя до его рождения) его называют Нилом (в честь Армстронга , Геймана и Даймонда ) Майклом (в честь отца Бернадетт). [16]

Отношения

В ранних сезонах Говард постоянно изображался как самый извращенный из парней. Например, он разрабатывает математическую формулу вероятности своих отношений, применяя и модифицируя уравнение Дрейка , чтобы включить «коэффициент Воловица», который он определяет как «потребность, умноженную на размер платья в квадрате». Когда его спрашивают, серьезен ли он, он заявляет: «Я похотливый инженер... Я никогда не шучу о математике или сексе». [17]

Методы Говарда в общении с женщинами разнообразны, включая магию и карточные фокусы. [10] [18]

Вместе с Леонардом и Раджем, Говард также пытается ухаживать за Мисси, сестрой-близнецом Шелдона. Его предложение не принимается, хотя было ясно, что она ждет Раджа. [19] Кэти Сакхофф появляется в роли самой себя в "The Vengeance Formulation", где она представляется девушкой мечты Говарда. Она появляется снова в 4 сезоне в той же роли.

В начале сериала Говард проявляет интерес к Пенни, но этот интерес в первую очередь сексуальный, и она всегда отвергает его. После очередного подхода Говарда Пенни наконец сталкивается с ним по поводу того, как он относится к женщинам, давая ему жестокую оценку с точки зрения женщины. Это сильно влияет на Говарда, и он впадает в депрессию, пропуская работу и оставаясь дома. Когда Пенни извиняется, Говард рассказывает ей о своих прошлых отношениях, и Пенни проявляет к нему некоторую симпатию; после ее утешительных слов Говард пытается поцеловать ее, но она реагирует, ломая ему нос. Когда ситуация разрешилась, Пенни считает, что они пришли к «пониманию», но Говард вместо этого думает, что он был просто «на полпути к сексу из жалости» с ней. [13]

В первом сезоне он вступает в сексуальные отношения с Кристи, подругой Пенни из Омахи, но быстро становится ясно, что Кристи меркантильна и использует Говарда, в конечном итоге из-за чего она уходит после ссоры с матерью Говарда. Во втором сезоне он идет на свидание со Стефани Барнетт, но не может построить с ней отношения, поскольку она выбирает встречаться с Леонардом. Хотя они и поссорились, они быстро помирились, когда Стефани пообещала познакомить Говарда с привлекательным другом.

Говард позже вступает в отношения «друзей с выгодой» с Лесли Уинкл , что приносит ему несколько выгод помимо секса. [20] Однако он все равно впадает в депрессию, когда Лесли бросает его некоторое время спустя. Чтобы подбодрить его, Леонард и Радж берут Говарда в Лас-Вегас и умудряются нанять для него проститутку. [21]

Когда ребята едут на поезде на симпозиум в Сан-Франциско , Говарду выпадает шанс поговорить с Саммер Глау (изображающей саму себя). Его неуклюжие попытки произвести впечатление на актрису терпят неудачу, несмотря на то, что он находится с ней в замкнутом пространстве уже несколько часов. [22]

Во время похода с Леонардом и Раджем, в котором они все накуриваются, съедая печенье с наркотиком (вероятно, марихуаной), Говард признается, что потерял девственность со своей троюродной сестрой Джини после похорон дяди. Этот факт вызывает непрекращающиеся насмешки со стороны Леонарда и Раджа. [23] В «The Prom Equivalency» Стюарт приводит Джини в качестве свидания, из-за чего Говард ссорится с ним во время поездки на машине.

Несмотря на то, что Говард, несомненно, одержим женщинами, некоторые полагают, что у него романтические отношения с Раджем. Это мнение выдвинуто доктором Беверли Хофштадтер , матерью Леонарда, которая считает, что они находятся в «суррогатном гомосексуальном браке». [24] Родители Говарда и Раджа знают об этом; когда Говард спрашивает свою мать, может ли Бернадетт остаться на ночь, она ясно заявляет, что не может сказать «нет», когда Бернадетт «готова отдать молоко бесплатно». Она завершает свое заявление словами: «Честно говоря, после всех твоих ночевок у маленького смуглого мальчика, девочка — это большое облегчение», [25] в то время как мать Раджа заявила: «Ближайшее, что у нас есть на роль невестки, — это этот еврейский мальчик Говард!» [26] Радж и Говард несколько раз спорят в течение сериала, в котором Радж неоднократно обвиняет Говарда в том, что тот бросил его ради всех, кто лишь немного лучше его, из-за чего создается впечатление, что Радж принимает на себя шаблонную женскую роль в спорах о партнерстве; Говард часто издевается над ним за такие ответы. Однако отношения Раджа и Говарда в основном близкие: дуэт примиряется почти сразу после ссор. Радж часто шепчет Говарду комментарии, когда Пенни находится в комнате, что дает ему возможность общаться, учитывая хроническую неспособность Раджа разговаривать с женщинами (хотя он излечился от этого в конце шестого сезона). В «Автомате обнаружения эмоций» 10-го сезона Говард говорит Раджу, что если они оба не будут связаны в течение следующих тридцати лет, он был бы открыт для того, чтобы они двое имели отношения.

Саймон Хелберг и Мелисса Раух, актриса, играющая Бернадетт Ростенковски , на PaleyFest 2013

В середине третьего сезона Пенни знакомит Говарда с Бернадетт Ростенковски ( Мелисса Раух ). Официантка, оплачивающая обучение в аспирантуре по микробиологии. Поначалу они с Говардом не ладят, так как, кажется, у них нет ничего общего. Однако, когда они узнают, что у них обоих властные матери, они сразу же чувствуют связь. Они особенно рады тому, что это может разозлить как еврейскую мать Говарда, так и католическую мать Бернадетт, узнав, что их дети встречаются. Они также отмечают, что потеряли девственность в автомобилях Toyota. Впоследствии Говард понимает, что Бернадетт представляет собой реальную возможность для развития длительных отношений, и импульсивно делает ей предложение. Хотя Бернадетт отклоняет его предложение, они остаются парой в течение некоторого времени. [27]

Часто Леонард и Говард высмеивают Раджа за то, что он все еще одинок. В «The Plimpton Stimulation» Говард кратко упоминает, что он и Бернадетт расстались пару недель назад, но не упоминает об этом, так как он «ждал подходящего времени». Позже выясняется, что отношения закончились, потому что Бернадетт застукала Говарда за киберсексом с «Гласиндой Тролль» в World of Warcraft , которую, как позже выясняется, играет мужчина-сотрудник университета (Стив Паттерсон, «Старик толстяк в управлении объектами»). К концу эпизода они обсуждают свои проблемы и возобновляют отношения с самого начала. Это знаменует собой фундаментальное изменение в характере Говарда, поскольку он прекращает разглядывать случайных женщин и сосредотачивается исключительно на своих новых отношениях. [28]

В 4 сезоне раскрываются «скрытые гомосексуальные наклонности» Говарда, когда Джордж Такей появляется в своей собственной роли в воображаемом разговоре с Бернадетт и Кэти Сакхофф о своих отношениях с Бернадетт и его эротических фантазиях с вымышленными персонажами, что является напоминанием о том, что мать Леонарда ранее говорила о «суррогатном гомосексуальном браке».

В «The Herb Garden Germination» Говард снова делает предложение Бернадетт, на этот раз перед своими друзьями. К ужасающему разочарованию Раджа, у которого возникли чувства к Бернадетт, она соглашается. Во время их помолвки Бернадетт получает докторскую степень и рассказывает, что получила работу в фармацевтической компании, которая обещает «кучу денег». Хотя он утверждает, что поддерживал ее новую карьеру, друзья Говарда издеваются над ним за то, что у него нет докторской степени, а Пенни называет остальных врачами, а затем замечает, что Говард знает много врачей. Ситуация достигает критической точки, когда он и Бернадетт ссорятся после того, как она покупает ему Rolex, что он интерпретирует как знак того, что она будет главным кормильцем; [29] в последнее время он, кажется, более восприимчив к этой ситуации, так как (после ссоры из-за идеи создания семьи) они обсуждали, что если у них будут дети, он, вероятно, станет отцом-домоседом, пока она продолжит работать (возможность, к которой они возвращаются в 11 сезоне до и сразу после рождения сына). [30] Отношения ухудшаются еще больше, когда он узнает, что в дополнение к тому, что он почти занимался сексом с Пенни, Радж писал любовные стихи и фантазировал о нем и Бернадетт, что приводит к тому, что Говард не доверяет Бернадетт и считает, что она может изменять ему с Раджем. [31]

На своем мальчишнике пьяный Радж описывает, как Говард потерял девственность со своей троюродной сестрой, свой опыт работы проституткой в ​​Лас-Вегасе и их секс втроем с толстой женщиной из Сейлор Мун на Comic-Con . Уил Уитон снимает всю речь и выкладывает ее в сеть. Бернадетт забирает их и приходит в ярость после просмотра видео и задается вопросом, как она может выйти замуж за мужчину, которого она, похоже, не знает, хотя она прощает его после того, как он приносит восхитительные извинения за перевод Пенни, что заставляет ее плакать. [32] Позже Бернадетт говорит Говарду, что она хочет выйти за него замуж до того, как его запустят в космос. После неудачной попытки пожениться в мэрии до ее закрытия, они соглашаются пожениться на крыше многоквартирного дома. Бернадетт сопровождает к алтарю ее отец, и ее женят Радж, Леонард, Пенни, Шелдон и Эми, которые все стали министрами по этому случаю. Церемония фотографируется орбитальным спутником для веб-сайта Google Earth. [33]

В 6 сезоне у молодожёнов действительно есть некоторые трудности, включая то, что Говард снова приспосабливается к возвращению на землю, [34] переезжает из дома своей матери, [35] и тратит слишком много на своё хобби коллекционирования, [36] но они продолжали развивать стабильные отношения вместе, до сезона 7 "The Discovery Dissipation", когда Радж ненадолго переезжает к ним. В это время доброта Раджа и его услужливый характер непреднамеренно показывают, что отношения Говарда и Бернадетт ухудшились до такой степени, что они больше не обращают внимания друг на друга, но настаивают на том, что их устраивает просто "половинчатое" прохождение их брака. Однако в 9 сезоне, когда они ждали своего первого ребёнка, они, казалось, восстановили свои отношения, пока Говард не начал беспокоиться о своих родительских способностях.

В 7 сезоне Говард и Бернадетт устраивают двойное свидание с Раджем и его девушкой Эмили ( Лора Спенсер ). Говард сразу же узнает ее, и выясняется, что они с Эмили ранее ходили на свидание вслепую. Из-за расстройства желудка, вызванного суши на заправке, Говард использовал и впоследствии засорил туалет Эмили. Поскольку унитаз переполнился и оказался на полу в ванной комнате Эмили, а Говард не смог его отмыть, он был крайне смущен и вылез из окна ванной. Говард извинился перед Эмили, на что она ответила, что все в порядке, и она и ее друзья называют его «Клогзилла».

Эми Фарра Фаулер показана как одна из немногих женщин, с которыми у Говарда были платонические отношения. До событий «The Scavenger Vortex» Говард и Эми, как говорят, мало общались один на один, отчасти потому, что Пенни предупреждала ее о ранее извращенной натуре Говарда. Во время эпизода Говард и Эми случайным образом объединяются в пары для участия в охоте за мусором, организованной Раджем, к большому облегчению первого из-за конкурентоспособности Бернадетт, и впоследствии связываются на почве их общей любви к музыке Нила Даймонда , даже соглашаясь вместе посетить один из его концертов и исполнить его песни на Cheesecake Factory. Однако в «The Fermentation Bifurcation», когда они оба приходят пораньше на дегустацию вин, они ведут неловкую светскую беседу и испытывают облегчение, когда прибывают остальные члены их группы.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Недостаточность извинений". Теория большого взрыва . 4 ноября 2010 г. № 07, сезон 4
  2. ^ "Саймон Хелберг | Актер, продюсер, писатель". IMDb .
  3. Коллинз, Пол (6 февраля 2009 г.). «Готов ли мир к ситкому о синдроме Аспергера?». slate.com . Получено 10 апреля 2013 г.
  4. ^ " The Fuzzy Boots Corollary ". Теория большого взрыва . Сезон 1. Эпизод 3 (3). 8 октября 2007 г.
  5. ^ " Фактор мандарина ". Теория большого взрыва . Сезон 1. Эпизод 17 (17). 19 мая 2008 г.
  6. ^ " The Jerusalem Duality ". Теория большого взрыва . Сезон 1. Эпизод 12. 14 апреля 2008 г. 6:07 минут. CBS .
  7. ^ " Финансовая проницаемость ". Теория большого взрыва . Сезон 2. Эпизод 14 (31). 2 февраля 2009 г.
  8. ^ " The Secretified Materials Turbulence ". Теория большого взрыва . Сезон 2. Эпизод 22 (39). 4 мая 2009 г.
  9. ^ " Пилот ". Теория большого взрыва . Сезон 1. Эпизод 1 (1). 24 сентября 2007 г.
  10. ^ ab " The Lizard-Spock Expansion ". Теория большого взрыва . Сезон 2. Эпизод 8 (25). 17 ноября 2008 г.
  11. ^ "Недостаточность извинений". Теория большого взрыва . Сезон 4. Эпизод 7. 4 ноября 2010 г.
  12. ^ " The Secretified Materials Turbulence ". Теория большого взрыва . Сезон 2. Эпизод 22. 4 мая 2009 г.
  13. ^ ab " Нестабильность робота-убийцы ". Теория большого взрыва . Сезон 2. Эпизод 12 (29). 12 января 2009 г.
  14. ^ " The Friendship Contraction ". Теория большого взрыва . Сезон 5. Эпизод 15. 2 февраля 2012. 02:20 минут.
  15. ^ "Серия 4 Эпизод 07 – Недостаточность извинений – Стенограммы Теории большого взрыва". Стенограммы Теории большого взрыва . 2011-01-08 . Получено 14 марта 2015 .
  16. ^ " Неонатальная номенклатура ". Теория большого взрыва . Сезон 11. Эпизод 16. 1 марта 2018. 17:59 минут. CBS .
  17. ^ " Изотоп Хофштадтера ". Теория большого взрыва . Сезон 2. Эпизод 20 (37). 13 апреля 2009 г.
  18. ^ " Парадигма Средиземья ". Теория большого взрыва . Сезон 1. Эпизод 6 (6). 29 октября 2007 г.
  19. ^ " Неопределенность свиной отбивной ". Теория большого взрыва . Сезон 1. Эпизод 15 (15). 5 мая 2008 г.
  20. ^ " The Cushion Saturation ". Теория большого взрыва . Сезон 2. Эпизод 16 (33). 2 марта 2009 г.
  21. ^ " Вегасская ренормализация ". Теория большого взрыва . Сезон 2. Эпизод 21 (38). 27 апреля 2009 г.
  22. ^ " The Terminator Decoupling ". Теория большого взрыва . Сезон 2. Эпизод 17 (34). 9 марта 2009 г.
  23. ^ " Дефицит клейкой утки ". Теория большого взрыва . Сезон 3. Эпизод 8 (48). 16 ноября 2009 г.
  24. ^ " Материнская емкость ". Теория большого взрыва . Сезон 2. Эпизод 15 (32). 9 февраля 2009 г.
  25. ^ " The Pulled Groin Extrapolation ". Теория большого взрыва . Сезон 5. Эпизод 3. 29 сентября 2011 г.
  26. ^ " Усиление гитариста ". Теория большого взрыва . Сезон 3. Эпизод 7. 9 ноября 2009 г.
  27. ^ " Стимуляция Плимптона ". Теория большого взрыва . Сезон 3. Эпизод 21. 10 мая 2010 г.
  28. ^ " Отклонение горячего тролля ". Теория большого взрыва . Сезон 4. Эпизод 4. 14 октября 2010 г.
  29. ^ " Трансмогрификация соседа по комнате ". Теория большого взрыва . Сезон 4. Эпизод 24. 19 мая 2011 г.
  30. ^ " The Shiny Trinket Maneuver ". Теория большого взрыва . Сезон 5. Эпизод 12. 12 января 2012 г.
  31. ^ " Анализ рефлекса шлюхи ". Теория большого взрыва . Сезон 5. Эпизод 1. 22 сентября 2011 г.
  32. ^ " The Stag Convergence ". Теория большого взрыва . Сезон 5. Эпизод 22. 26 апреля 2012 г.
  33. ^ " Отражение обратного отсчета ". Теория большого взрыва . Сезон 5. Эпизод 24. 10 мая 2012 г.
  34. ^ " Голографическое возбуждение ". Теория большого взрыва . Сезон 6. Эпизод 5. 25 октября 2012 г.
  35. ^ " Конфигурация жилья ". Теория большого взрыва . Сезон 6. Эпизод 7. 8 ноября 2012 г.
  36. ^ " Инверсия Купера/Крипке ". Теория большого взрыва . Сезон 6. Эпизод 14. 31 января 2013 г.