stringtranslate.com

Волынь

Волынь (также пишется Волынь ) ( / v ˈ l ɪ n i ə / voh -LIN -ee-ə ; украинский : Волинь , латинизированныйVolynʹ , польский : Wołyń , русский : Волынь , латинизированныйVolynʹ , идиш : װאָלין , латинизированныйВолин ) — историческая область в Центральной и Восточной Европе , между юго-восточной Польшей , юго-западной Белоруссией и западной Украиной . Границы региона четко не определены, но территория, которая до сих пор носит название, — это Волынская область на западе Украины.

На протяжении всей истории Волынь неоднократно переходила из рук в руки и была разделена между конкурирующими державами. На протяжении веков он был частью Речи Посполитой . После российской аннексии во время разделов Польши вся Волынь вошла в черту оседлости на юго-западной границе Российской империи . Важные города включают Ровно , Луцк , Звяхель и Владимир .

Имена и этимология

Альтернативное название региона — Лодомерия в честь города Владимира , который когда-то был политической столицей средневекового Волынского княжества.

По мнению некоторых историков, регион назван в честь полулегендарного города Волин или Велина , предположительно расположенного на реке Южный Буг , [1] название которого может происходить от праславянского корня * vol/vel- ' влажный'. По другим версиям город располагался более чем в 20 км (12 милях) к западу от Владимира, недалеко от устья реки Гучва  [пл] — притока Западного Буга .

География

Межиричевское аббатство в Остроге было подарено князьями Острожскими в 15 веке.
Замок Олыка

Географически занимает северные районы Волыно -Подольской возвышенности и западные районы Полесской низменности по долине Припяти в составе обширной Восточно-Европейской равнины , между Западным Бугом на западе и верховьями рек Уж и Тетерев . [2] До раздела Польши восточная окраина простиралась немного на запад вдоль правого берега реки Случь или чуть восточнее ее. На территории Волыни расположено Малое Полесье — низменность, которая фактически разделяет Волынско-Подольскую возвышенность на отдельную Волынскую возвышенность и северную окраину Подольской возвышенности , так называемую Кременецкую возвышенность. Волынь расположена в бассейнах Западного Буга и Припяти, поэтому большинство ее рек текут либо в северном, либо в западном направлении.

По отношению к другим историческим регионам это северо-восток Галиции , восток Малой Польши и северо-запад Подолья . Границы региона четко не определены, и часто считается, что он перекрывает ряд других регионов, среди которых Полесье и Подляшье .

Территории исторической Волыни сейчас входят в состав Волынской , Ровенской и части Житомирской , Тернопольской и Хмельницкой областей Украины, а также части Польши (см. Хелм ). Крупнейшие города включают Луцк , Ровно , Ковель , Владимир , Кременец (Тернопольская область) и Староконстантинов (Хмельницкая область). До Второй мировой войны многие еврейские местечки (небольшие города), такие как Трохенброд и Лозишт , были неотъемлемой частью региона. [3] : 770  В свое время вся Волынь входила в черту оседлости, обозначенную Императорской Россией на ее юго-западной границе. [4]

Волынь ( фр . Volhinie ) красным цветом на карте французского картографа Анри Шатлена 1712 года. Белая Малороссия - белым, Черная Малороссия - черным, а Подолье - желтым.

История

Первые записи можно отнести к русинским летописям, таким как « Первая летопись» , где упоминаются племена дулебов , бужан и волынян . Эта земля упоминалась в трудах Аль-Масуди и Авраама бен Якоба , что в древние времена Валитаба и царь Маджик , которого некоторые читают как Валинана и отождествляют с волынянами , были «изначальными, чистокровными Сакалибой , наиболее почитаемыми "и доминировали над остальными славянскими племенами, но из-за "несогласия" их "первоначальная организация была разрушена" и "народ разделился на фракции, каждая из которых управлялась своим царем", подразумевая существование славянской федерации, которая погибла после нападение паннонских аваров . [5] [6] : 37 

Волынь могла входить (или находиться в сфере влияния) Великого Киевского княжества (Малороссии) еще в Х веке. В это время княгиня Ольга послала карательный набег на древлян , чтобы отомстить за смерть своего мужа великого князя Игоря (Ингвар Рёрекссон); позже она основала погосты вдоль реки Луги . По мнению украинского историка Юрия Дыбы, летописная фраза « и оустави по мьстѣ. погосты и дань. и по лузѣ погосты и дань и ѡброки » (и установлены на месте погостов и дани по Луге), путь погостов и дани отражает действительный маршрут набега Ольги на древлян дальше на запад, до правее Западного Буга приток реки Луги .

Еще в 983 году Владимир Великий назначил правителем Волынского княжества своего сына Всеволода. В 988 году он основал город Владимир ( Володимѣръ ).

Ранняя история Волыни совпадает с историей княжеств или княжеств Галицкой и Волынской . Эти два государства-преемника Киевской Руси образовали Галицко-Волынь между XII и XIV веками.

Почаевская Лавра , духовное сердце Украинской Православной Церкви на Волыни.
Зимненский монастырь
Большая синагога, Луцк
Таракановский форт под Дубно

После распада Галицко-Волыни около 1340 года Королевство Польское и Великое княжество Литовское разделили регион между собой: Польша взяла Западную Волынь, а Литва - Восточную Волынь (1352–1366). После 1569 года Волынь была организована как губерния Речи Посполитой . В этот период в этом районе поселилось много поляков и евреев . В провинции утвердились римско -католическая и греко-католическая церкви. В 1375 году была основана римско-католическая епархия Лодомерии , но она была упразднена в 1425 году. Многие православные церкви присоединились к последней организации, чтобы получить более привлекательный правовой статус. Записи о первых земледельческих колониях меннонитов , протестантов из Германии, датируются 1783 годом.

После Третьего раздела Речи Посполитой в 1795 году Волынь была присоединена к Волынской губернии Российской империи . Его площадь составила 71 852,7 квадратных километров. После этой аннексии российское правительство сильно изменило религиозный облик местности: оно насильственно ликвидировало Украинскую греко-католическую церковь , передав все ее здания в собственность и под управление Русской православной церкви . Многие здания римско-католических храмов также были переданы Русской церкви. Луцкая римско-католическая епархия была упразднена по указу императрицы Екатерины II .

В 1897 население составляло 2 989 482 человека (41,7 на квадратный километр). В его состав входили восточные славяне на 73,7 процента (преимущественно украинцы ), на 13,2 процента — 400 тысяч евреев , на 6,2 процента поляки и на 5,7 процента немцы . [7] Большинство немецких поселенцев иммигрировали из Конгресса Польши . Сюда также мигрировало небольшое количество чешских поселенцев. Хотя в экономическом отношении край развивался довольно быстро, накануне Первой мировой войны он все еще оставался самой сельской губернией Западной России.

Украинская Народная Республика

После Февральской революции и образования Временного правительства России украинские националисты провозгласили автономную Украинскую Народную Республику . Территория Волыни была разделена пополам линией фронта западнее города Луцка . Из-за вторжения большевиков правительство Украины было вынуждено отступить на Волынь после разграбления Киева . Военная помощь центральных держав в результате Брест-Литовского мира принесла мир в регион и некоторую степень стабильности. До конца войны в этом регионе наблюдалось возрождение украинской культуры после многих лет российского притеснения и отрицания украинских традиций. После вывода немецких войск весь регион охватила новая волна военных действий поляков и русских, борющихся за контроль над территорией. Украинская Народная Армия была вынуждена сражаться на трех фронтах : большевиков, поляков и Добровольческой армии Императорской России.

Межвоенный период

Карта разделенной Волыни (синяя) на украинскую и польскую (Волынь) части и Восточной Галиции (оранжевая) в 1939 году.
Открытка, отправленная по случаю еврейского Нового 5691 года (сентябрь 1930 г.) из Тель-Авива на Волынь. На открытке изображен рисунок Стены Плача в Иерусалиме и фотография отправителя. Надписи на иврите гласят: «Счастливого Нового года, года искупления наших святынь, Тель-Авив EY (= Эрец Исраэль), 5731 год.

В 1921 году, после окончания польско-советской войны, договор, известный как Рижский мир, разделил Волынскую губернию между Польшей и Советским Союзом . Польша приняла большую часть участия и создала Волынское воеводство .

Большая часть восточно- Волынской губернии вошла в состав Украинской ССР , со временем разделившись на более мелкие районы. В этот период в рамках культурной либерализации в составе Советской Украины был образован ряд национальных округов . Политика полонизации в Польше привела к формированию различных движений сопротивления на Западной Украине и Западной Белоруссии , включая Волынь. В 1931 году Ватикан Римско-католической церкви учредил Украинский католический апостольский экзархат Волыни, Полесья и Подляшья ( Wolhynien, Polissia und Pidliashia на немецком языке), где община практиковала византийский обряд на украинском языке.

С 1935 по 1938 год правительство Советского Союза депортировало множество граждан Волыни в ходе переселения населения в Сибирь и Среднюю Азию в рамках раскулачивания , попытки подавить крестьян-фермеров в регионе. В число этих людей входили поляки Восточной Волыни (см. Переселение населения в Советском Союзе ).

Вторая Мировая Война

После подписания Пакта Молотова-Риббентропа в 1939 году и последующего вторжения и раздела польских территорий между Рейхом и СССР Советский Союз вторгся и оккупировал польскую часть Волыни. В ходе нацистско-советского перемещения населения, которое последовало за этим (временным) немецко-советским союзом, большая часть этнического немецкого меньшинства Волыни была переселена в те польские территории, аннексированные нацистской Германией . После массовых депортаций и арестов, проводимых НКВД , а также репрессивных действий против поляков, предпринятых Германией, включая депортацию в Рейх в принудительные трудовые лагеря, аресты, задержания в лагерях и массовые казни, к 1943 году этнические поляки составляли лишь 10–12%. всего населения Волыни.

Во время немецкого вторжения еврейское население Волыни составляло около 460 000 человек. Около 400 000–450 000 евреев [ нужна ссылка ] и 100 000 поляков (мужчин, женщин и детей) на Волыни были убиты Украинской повстанческой армией и украинскими коллаборационистами. Евреи были расстреляны и тысячи похоронены в больших ямах. Основная резня произошла в период с августа по октябрь 1942 года. По оценкам, около 1,5% пережили Холокост. Число украинских жертв ответных атак поляков до весны 1945 года оценивается ок. 2000–3000 на Волыни. [8] В 1945 году Советская Украина изгнала этнических немцев с Волыни после окончания войны, заявив, что нацистская Германия использовала этнических немцев в Восточной Европе в рамках своего Генерального плана «Ост» . Изгнание немцев из Восточной Европы было частью более широкого массового перемещения населения после войны .

Советский Союз присоединил Волынь к Украине после окончания Второй мировой войны. В 1944 году коммунисты на Волыни разгромили Украинский католический апостольский экзархат. Большая часть оставшегося этнического польского населения была изгнана в Польшу в 1945 году. После распада Советского Союза в 1990-х годах Волынь стала неотъемлемой частью Украины.

Важные реликвии

Известные личности

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Поспелов, Е.М. ( 1998). Агеева, Р.А. ( ред.). Географические названия мира. Топонимический словарь [ Географические названия мира: Топонимический словарь ] (на русском языке). Москва: Русские слова. п. 104. ИСБН 9785892160292.
  2. ^ Портнов, А.В. (2006). Волинь [Волынь]. Энциклопедия современной Украины (на украинском языке) (Интернет-изд.). Киев: Институт энциклопедических исследований НАНУ. ISBN 9789660220744. Архивировано из оригинала 30 июня 2021 г. Проверено 28 сентября 2021 г.
  3. ^ Коллманн, Нэнси Шилдс (2000). «Княжества Русские в четырнадцатом веке». В Джонсе, Майкл (ред.). Новая Кембриджская средневековая история . Том. VI. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 764–794. ISBN 9780521362900. Архивировано из оригинала 03 октября 2021 г. Проверено 11 февраля 2023 г. - через Google Книги .
  4. ^ Слуцкий, Иегуда (2007). «Черта расселения». Энциклопедия иудаики (2-е изд.). Справочник Macmillan США. ISBN 9780028660974. Архивировано из оригинала 11 августа 2021 г. Проверено 28 сентября 2021 г. - через Encyclepedia.com .
  5. ^ Ибн Фадлан и Страна Тьмы: арабские путешественники на Крайнем Севере. Перевод Лунде, Пола; Стоун, Кэролайн. Пингвин. 2012. стр. 128, 146, 200. ISBN. 9780140455076– через Интернет-архив .
  6. ^ Кросс, Сэмюэл Хаззард; Шербовиц-Ветзор, Ольгерд П. (1953). "Введение". Русская начальная летопись: Лаврентьевский текст (PDF) . Кембридж, Массачусетс: Средневековая академия Америки. стр. 3–50. OCLC  268919. Архивировано (PDF) из оригинала 27 августа 2021 г. - через MGH-Bibliothek .
  7. ^ "Волынь". Meyers Großes Konversations-Lexikon (на немецком языке). Том. 20 (6-е изд.). Лейпциг и Вена: Библиографический институт . 1908. стр. 744–745. OL  7001513M – через Интернет-архив .
  8. ^ «Последствия Волынской резни». Волынская резня . Институт национальной памяти . Архивировано из оригинала 01 мая 2021 г. Проверено 28 сентября 2021 г.

Литература

Внешние ссылки