stringtranslate.com

Воспевание живой традиции

«Воспевание живой традиции» — сборник гимнов, изданный Ассоциацией унитарианских универсалистов .

История

Впервые опубликованный в 1993 году Комиссией по ресурсам сборника гимнов UUA, он должен был быть гораздо более инклюзивным в отношении как гендерных ссылок, так и мультикультурных источников и более широкого круга религиозных вдохновений. По словам Джейсона Шелтона,

«Singing the Living Tradition» был первым стандартным сборником церковных гимнов, включавшим песни унитарианцев Восточной Европы , духовные гимны афроамериканской традиции, народные и популярные песни, музыку основных нехристианских религиозных традиций, а также песнопения и хоралы, собранные из различных традиций мира. [1]

Сборник гимнов стал преемником первого сборника гимнов UUA « Гимны для празднования жизни» , который неоднократно подвергался изменениям в течение десятилетий после его первой публикации в 1964 году из-за опасений по поводу предвзятого гендерного языка. [1] [2]

Список гимнов и мелодий

Гимны разделены по темам, таким как тема (Обязательство/Действие, Любовь и Сострадание, Надежда, Свобода, Справедливость, Управление Землей), время (Утро, Вечер, Времена года, Жатва, Солнцестояние и Равноденствие ), происхождение (Музыка культур мира, Слова из священных традиций, Еврейский Дух, Христианский Дух), праздник ( Кванза , Песах , Ханука , Адвент , Рождество , Пасха ), а также для определенных служб или частей служб (Входные песни, Освещение чаш , Свадьбы , Поминки и похороны , Рецессии). [3]

Три гимна — «Твое милосердие, о Вечный», «Теперь я вспоминаю свое детство» и «Струн много» — были написаны Рабиндранатом Тагором . [4]

  1. «Пусть ничто злое не пересечет эту дверь»
  2. «Мы прошли сквозь века»
  3. «Мир выделяется по обе стороны»
  4. «Я принес свой дух в море»
  5. «Это то, от чего стоило плакать»
  6. «Пока я дышу»
  7. «Распускающийся лист»
  8. «Мать Дух, Отец Дух»
  9. «Больше не вперед и не назад»
  10. «Бессмертная любовь»
  11. «О Бог звезд и солнечного света»
  12. «О жизнь, которая творит все новое»
  13. «Песни Духа»
  14. «Солнце в полдень»
  15. «Одинокая, дикая птица»
  16. « Быть ​​простым — это дар »
  17. «Каждую ночь и каждое утро»
  18. « Какая дивная любовь »
  19. «Солнце, которое светит»
  20. « Будь моим видением »
  21. « За красоту Земли »
  22. «Дорогой Ткач Замысла Нашей Жизни»
  23. «Приведи много имен»
  24. «Далеко звучащие голоса»
  25. «Бог Земли, Неба, Моря»
  26. « Святой, Святый, Святый »
  27. «Я — Великая и Огненная Сила»
  28. «Просмотр Звездного Царства»
  29. « Радостный, радостный, мы обожаем Тебя »
  30. «Над моей головой / Музыка в воздухе»
  31. «Имя безымянное»
  32. «Теперь мы все благодарим нашего Бога»
  33. «Суверенная и преобразующая благодать»
  34. «Хотя я могу говорить с храбрейшим огнем»
  35. «В храм Твой, Господи, добро пожаловать»
  36. «Когда в нашей музыке»
  37. «Бог, наполняющий вселенную»
  38. « Наступило утро »
  39. «Принеси, о утро, свою музыку»
  40. «Утро подает сигнал»
  41. «Ты, что провел тихую ночь»
  42. «Утро, так приятно видеть»
  43. «Утро, бесшумное»
  44. «Мы поем о золотых утрах»
  45. «Теперь, пока день в угасающем великолепии»
  46. «Теперь день окончен»
  47. «Сейчас на суше и в море по убыванию»
  48. «Снова, как только падает вечерняя тень»
  49. «Царствует тишина»
  50. «Когда приближается тьма»
  51. «Смех леди времен года»
  52. «В сладких полях осени»
  53. «Я иду по безлюдной дороге»
  54. «Сейчас света меньше»
  55. «Тьма зимы»
  56. «Колокола в высокой башне»
  57. «Весь прекрасный марш дней»
  58. «Звените, дикие колокола»
  59. «Миндальные деревья, возрожденные в цвету»
  60. «Во время серебряного дождя»
  61. «Вот, Земля снова пробуждается»
  62. «Когда появляются нарциссы»
  63. «Весна уже раскрыла цветы»
  64. «О, дай нам сегодня радость в цветах»
  65. «Сладкие июньские дни»
  66. «Когда светит летнее солнце»
  67. «Теперь мы поём вместе»
  68. « Придите, благодарные люди »
  69. «Благодарите»
  70. «Высоко навалить зимние припасы фермера»
  71. «В спринте с плугом и бороной»
  72. «Настало ли лето, рассвет»
  73. «Песнопение для времен года»
  74. «На пыльном земном барабане»
  75. «Арфа в пришествии природы»
  76. «За цветы, что цветут у наших ног»
  77. «Не ищи красоты вдалеке»
  78. «Цвет и аромат»
  79. «Никакое число не подводит итоги природы»
  80. «Дикие волны шторма»
  81. «Горы без слов храбро неподвижны»
  82. «Эта земля вспыхивающего восхода солнца»
  83. «Успокойся ветер»
  84. «Как далеко может простираться улыбка?»
  85. «Хотя эта жизнь — всего лишь призрак»
  86. «Благословенный Дух Моей Жизни»
  87. « Ближе, Боже, к Тебе »
  88. «Спокойная душа всех вещей»
  89. «Приди, мой путь, моя истина, моя жизнь»
  90. «От всей суеты и лихорадки дня»
  91. «Мать всего»
  92. «Таинственное Присутствие, Источник Всего»
  93. «К милосердию, жалости, миру и любви»
  94. «Что это за жизнь»
  95. «Где-то больше любви»
  96. «Я не могу думать о них как о мертвых»
  97. « Иногда я чувствую себя ребенком, оставшимся без матери »
  98. «Прекраснейшее из деревьев»
  99. « Никто не знает, какие неприятности я видел »
  100. «У меня мир, как река»
  101. « Пребудь со Мной »
  102. «Мы — наследники многих веков»
  103. « За всех святых »
  104. « Когда Израиль был в земле Египетской »
  105. «Из века в век»
  106. «Кто увидит истинную доблесть»
  107. «Теперь поем мы о храбрых древностях»
  108. « Моя жизнь течет в бесконечной песне (Как мне не петь) »
  109. « Когда мы идем маршировать, маршировать »
  110. «Придите, дети завтрашнего дня»
  111. «Жизнь веков»
  112. «Ты слышишь?»
  113. «Где наша Святая Церковь?»
  114. « Вперед сквозь века »
  115. «Бог благодати и Бог славы»
  116. « Я в пути »
  117. «О Свет Жизни»
  118. « Этот мой маленький свет »
  119. «Однажды каждой душе и нации»
  120. «Повернуть назад»
  121. «Мы построим землю»
  122. «Звук над всеми водами»
  123. « Дух Жизни »
  124. «Будь тем проводником»
  125. «Из крушения богатства и власти»
  126. « Приди, Источник всякого благословения »
  127. «Могу ли я увидеть чужое горе?»
  128. «За всю нашу жизнь»
  129. «Пусть любовь длится долго»
  130. «О, освобождающая роза»
  131. «Любовь будет вести нас»
  132. «Яркие драгоценности»
  133. «Единый мир»
  134. «Наш мир — это один мир»
  135. «Как они счастливы»
  136. «Там, где тихие волны»
  137. «Мы издаем наш крик»
  138. «Это будет»
  139. «Чудеса, которые мир еще увидит»
  140. «Да здравствует славный золотой город»
  141. «У меня новое имя»
  142. «Да будет свет»
  143. «Не напрасны маяки дальние»
  144. «Время приближается»
  145. «Как тихие ручьи»
  146. «Скоро настанет день»
  147. «Когда все народы на этой земле»
  148. «Пусть свобода распространится и на Восток, и на Запад»
  149. « Поднимите каждый голос и пойте »
  150. «Все, кто хвастается»
  151. « Хотел бы я знать как »
  152. « Следуй за тыквой-горлянкой »
  153. «О, я проснулся сегодня утром»
  154. «Больше никаких аукционных блоков для меня»
  155. «Кругом ради свободы»
  156. «О, свобода»
  157. «Шаг за шагом — самый длинный марш»
  158. «Хвала Источнику Веры и Учения»
  159. «Это моя песня»
  160. «Слишком долго» от Fear Divided
  161. «Мир! Идеальное слово»
  162. « Сложу свой меч и щит »
  163. «За вечно вращающуюся Землю»
  164. «Мир, не выходящий за рамки нашего понимания»
  165. «Когда окна черные и холодные»
  166. «Годы идут»
  167. «Ничего, кроме мира, не достаточно»
  168. «Еще один шаг»
  169. « Мы преодолеем »
  170. «Мы — нежные, злые люди»
  171. " Н'коси Сикелель' л'Африка "
  172. «Сиф Амандла»
  173. «В ветвях леса»
  174. «О Земля, Ты Прекрасна»
  175. «Мы празднуем Паутину Жизни»
  176. «Дайя Кар Даан Бакли Ка»
  177. "Сакура"
  178. «Рагхупати»
  179. «Что мы крепко держим»
  180. "Альхамдулиллах"
  181. «Неважно, живешь ли ты сейчас далеко или близко»
  182. «О, красота в жизни»
  183. «Ветер перемен дует вечно»
  184. «Будьте светильниками самим себе»
  185. «Твоя милость, о Вечный»
  186. «Не скорби сердце твое»
  187. «Это звучит сквозь века»
  188. «Приди, приди, кто бы ты ни был»
  189. «Свет веков и народов»
  190. «Свет веков и народов»
  191. «Теперь я вспоминаю свое детство»
  192. «Нет, не горюй»
  193. «Наша вера — это всего лишь один драгоценный камень»
  194. «Вера — это лес»
  195. «Давайте бродить, где захотим»
  196. «Певец жизни»
  197. «Есть много струн»
  198. «Бог многих имен»
  199. « Драгоценный Господь, возьми мою руку »
  200. « Могучая крепость »
  201. « Слава, слава, аллилуйя »
  202. «Приходи в воскресенье»
  203. «Все создания земли и неба»
  204. «Приди, день субботний»
  205. " Великая благодать ! (3
    4     время )"
  206. "Великая благодать! (4
    4    время)"
  207. «Земля была дана как сад»
  208. « Каждый раз, когда я чувствую Дух »
  209. «О, придите, томящиеся жаждой души»
  210. « Пробирайся по воде »
  211. « Мы поднимаемся по лестнице Иакова »
  212. «Мы танцуем круг Сары»
  213. «В Твоей милости — широта»
  214. «Шаббат Шалом»
  215. «Хвала Живому Богу»
  216. "Хашивейну"
  217. «О, пой Аллилуйя»
  218. «Кто может сказать»
  219. «О, слушай, народ мой»
  220. «Вынесите праздничный хлеб»
  221. « Зажги одну свечу »
  222. " Ми Й'Малель "
  223. « Рок Веков, Пусть Наша Песня »
  224. «Пусть наступит Рождество»
  225. « О, приди, приди, Эммануил »
  226. «Люди, посмотрите на Восток»
  227. «Здесь ярко мерцают ясли»
  228. « Однажды в городе царя Давида »
  229. «Соберитесь вокруг яслей»
  230. "Дуэрмете, Ниньо Линдо"
  231. « Ангелы, которых мы услышали на высоте »
  232. «В Вифлееме холмы голые»
  233. « Принеси факел, Жанетт, Изабелла »
  234. «В нежности луны»
  235. « Украсьте залы ветвями падуба »
  236. «О радостный день»
  237. « Первый Ноуэлл »
  238. «В сиянии звезды»
  239. « Иди и расскажи об этом на горе »
  240. « Я услышал колокола на Рождество »
  241. « В суровую зиму »
  242. «В одинокую полночь»
  243. «Иисус, наш брат»
  244. « Это пришло в полночь ясно »
  245. « Радость миру !»
  246. « О, маленький город Вифлеем » [версия «Сент-Луиса»]
  247. « О, малый город Вифлеем » [версия «Forest Green»]
  248. «О, мы верим в Рождество»
  249. «В этот день повсюду»
  250. «Чище чистейшего»
  251. « Тихая ночь, святая ночь »
  252. " Тихая ночь "
  253. « О, придите, все верующие »
  254. «Споем мы сейчас о Рождестве»
  255. «На Востоке есть звезда»
  256. «Зимняя ночь»
  257. «Это было в зимнюю луну»
  258. «Откуда, о пастушка?»
  259. « Мы, три короля Востока, есть »
  260. «Ошана, Шира Ошана»
  261. «Когда Иисус плакал»
  262. «Осанна в Вышних»
  263. «Когда Иисус взглянул с Масличной горы»
  264. «Теперь в гробнице положено»
  265. « О Священная Глава, ныне раненая »
  266. «Теперь поднимается Зеленый Клинок»
  267. «Когда Мэри шла по саду»
  268. « Иисус Христос воскрес сегодня »
  269. «Вот, настал день дней»
  270. «О, день света и радости»
  271. «Сойди, о Божественная Любовь»
  272. «О, Пророки Душ Всех Лет»
  273. «Бессмертный, Невидимый»
  274. «Дорогая Мать-Отец для всех нас»
  275. «Радостна тьма»
  276. «О молодой и бесстрашный пророк»
  277. «Когда мы идем домой»
  278. «Хвала Аллаху Всемогущему»
  279. «У вод Вавилона»
  280. "Хеледжуху"
  281. «О Боже, наша помощь в прошедшие века»
  282. «Пусть плачет все творение»
  283. «Пространная твердь на высоте»
  284. «Хвала Тебе, о мое сердце»
  285. «Мы поклоняемся Тебе, Боже»
  286. «Ядро тишины»
  287. «Вера в большую свободу»
  288. «Все — архитекторы»
  289. «Творческая любовь, наша благодарность»
  290. «Принеси, о прошлое, твою честь»
  291. " Мысли, которые мы испытываем, свободны "
  292. «Если я смогу остановить разбитое сердце»
  293. «О Звезда Истины»
  294. «Мы воздаем хвалу»
  295. «Воспойте хвалу путешествию»
  296. «О вы, кто вкусил эту сладкую любовь»
  297. «Звезда правды»
  298. «Пробудитесь, мои чувства»
  299. «Создайте каналы для потоков любви»
  300. «Сердцем и разумом»
  301. «Коснись Земли, дотянись до Неба!»
  302. «Дети человеческой расы»
  303. «Мы — Земля, прямая и гордая»
  304. «Жестокие беспорядки»
  305. " Де Колорес "
  306. «Пойте о жизни, пойте о смерти»
  307. «Человеческое прикосновение может зажечь пламя»
  308. «Благословения Земли и Неба»
  309. «Земля — наша родина»
  310. «Земля — это дом»
  311. «Пусть это будет танец»
  312. «Здесь, на тропах каждого дня»
  313. «О, какое же мы творение!»
  314. «Мы — дети Земли»
  315. «Этот старый мир»
  316. Ноты "Традиция крепко держится"
  317. «Мы не свои»
  318. «Мы будем едины»
  319. «Вы, земнорожденные дети звезды»
  320. «Перо больше»
  321. «Здесь, во плоти»
  322. «Благодарение за это»
  323. «Не разрывай круг»
  324. «Куда ведет меня мой свободный дух»
  325. «Любовь строит мост»
  326. «Пусть вся красота, которую мы познали»
  327. «Радость, Богиня»
  328. «Я искал лес летом»
  329. «Жизнь — это красота, которую можно продать»
  330. «Небо, изогнутое аркой утренних лучей»
  331. «Жизнь — величайший дар из всех»
  332. «Идеальный певец»
  333. «Она в одиночку срезает и связывает зерно»
  334. «Когда мы научимся»
  335. «Однажды, когда мое сердце было свободно от страсти»
  336. «Все мои воспоминания о любви»
  337. «Разве я не знал»
  338. «Я ищу дух ребенка»
  339. «Знание, говорят они»
  340. «Хотя мы собрались здесь, чтобы отпраздновать»
  341. «О мир, ты не выбираешь лучшую часть»
  342. «О, медленно, медленно они возвращаются»
  343. «Огненный туман и планета»
  344. «Обещание сквозь века звучит»
  345. «С радостью мы принимаем растущий свет»
  346. «Приди, спой песню со мной»
  347. «Собери дух»
  348. «Направляй мои ноги»
  349. «Мы собираемся вместе»
  350. «Бесконечный поток бесконечного времени»
  351. «Долгий, долгий путь, по которому дуют морские ветры»
  352. «Найди тишину»
  353. "Golden Breaks the Dawn инструментальная"
  354. «Мы смеёмся, мы плачем (он же Кредо)»
  355. «Мы возносим наши сердца в знак благодарности»
  356. «Будешь ли ты искать в дальних краях?»
  357. «Яркие утренние звезды»
  358. «Ряд за рангом мы снова стоим»
  359. «Когда мы собрались»
  360. «Вот мы и собрались»
  361. «Войдите, радуйтесь и приходите»
  362. «Восстань, о Пламя»
  363. «Аллилуйя! Пели звезды»
  364. «Аллилуйя, аллилуйя»
  365. «Слава Богу»
  366. "Хелелуйан"
  367. «Аллилу, Аллилу»
  368. «А теперь давайте споем»
  369. «Это истина, превосходящая понимание»
  370. « Все люди, которые на земле обитают »
  371. Длинный метр для текста 374-382
  372. Длинный метр для текста 374-382
  373. Длинный метр для текста 374-382
  374. тексты песен для взаимозаменяемого использования с 371-373
  375. тексты песен для взаимозаменяемого использования с 371-373
  376. тексты песен для взаимозаменяемого использования с 371-373
  377. тексты песен для взаимозаменяемого использования с 371-373
  378. тексты песен для взаимозаменяемого использования с 371-373
  379. тексты песен для взаимозаменяемого использования с 371-373
  380. тексты песен для взаимозаменяемого использования с 371-373
  381. тексты песен для взаимозаменяемого использования с 371-373
  382. тексты песен для взаимозаменяемого использования с 371-373
  383. «Аллилуйя, Аминь»
  384. "Аллилуйя"
  385. "Глория"
  386. «Аллилуйя Чакона»
  387. «Земля, Вода, Огонь, Воздух»
  388. " Dona Nobis Pacem "
  389. «Собрались здесь»
  390. "Гаудеамус Ходи"
  391. «Голос тихий и тихий»
  392. " Хине Мах Тов "
  393. " Ликуй Део "
  394. «Имейте Нашира»
  395. «Пойте и радуйтесь»
  396. «Я знаю, эта роза распустится»
  397. «Настало утро»
  398. «Увидеть мир»

Вечерняя служба

Evensong — название запланированной серии собраний, проводимых в рамках инициативы Adult Religious Education Ассоциации унитарианцев-универсалистов . Цель — углубить духовное осознание и приверженность, одновременно увеличивая общение между членами. Формат включает гимны и чтения из Singing the Living Tradition , за которыми следует обсуждение соответствующей духовной темы. Собрание завершается еще одним гимном.

Ссылки

  1. ^ ab Jason Shelton (24 мая 2002 г.). «Изменение слов: историческое введение в гимны унитарианцев-универсалистов» (PDF) . История унитарианцев-универсалистов (онлайн) . Получено 2 февраля 2023 г.
  2. ^ Френч, Кимберли (25 июня 2007 г.). «Тридцать лет феминистской трансформации». UU World Magazine . Получено 2023-02-02 .
  3. ^ "Указатель названий гимнов в Singing the Living Tradition". Ассоциация унитарианских универсалистов . Получено 2023-02-02 .
  4. ^ Сингх, Шив Сахай (21.03.2018). «Калькуттянин открывает новые песни Тагора» . The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 02.02.2023 .

Внешние ссылки