Романа , сокращение от Romanadvoratrelundar ( / r oʊ m ɑː n ə ˌ d ʌ v r æ t n ə ˈ l ʌ n d ər / ) — вымышленный персонаж британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто» . Повелительница времени с планеты Галлифрей , спутница Четвёртого Доктора .
Как Повелитель Времени, [1] Романа способна регенерировать , имея два экранных воплощения с несколько разными личностями (фанаты окрестили ее Романа I и Романа II). Роману I играла Мэри Тамм с 1978 по 1979 год. Когда Тамм решила не подписывать контракт на второй сезон, роль была изменена. Роману II играла Лалла Уорд с 1979 по 1981 год. Третье воплощение Романы было изображено в некоторых спин-офф романах, а четвертое (в исполнении Джульет Ландау ) было представлено в нескольких аудиодрамах, выпущенных Big Finish Productions в 2013 и 2014 годах, и снова появилось в начале 2015 года.
Романа — одна из двух спутниц с родной планеты Доктора, Галлифрея, которые путешествовали с ним в оригинальном телесериале. Первой была его внучка Сьюзан Форман .
.jpg/1280px-Romana_(Doctor_Who).jpg)
Первоначально Белый Страж назначает Роману помогать Доктору во время поисков Ключа ко Времени , серии связанных серий , которые составляют весь 16-й сезон (1978–79). Романа впервые появляется в «Операции Рибос» и была задумана как контраст ее предшественнице, дикарке Лиле . Романа изначально надменна и несколько высокомерна, смотрит свысока на Доктора (которого она считает ниже себя по успеваемости) и отвечает на его первоначальное негодование ее присутствием ледяными оскорблениями. Однако вскоре она начинает ценить опыт и страсть Доктора к приключениям и уважать его как учителя.
В течение 16-го сезона Романа начинает приобретать некоторые черты кричащей « девицы в беде », что укрепило решение Тамм не оставаться в этой роли, поскольку она чувствовала, что персонаж зашел так далеко, как только могла. [2] В результате Романа регенерирует в начале 17-го сезона , появляясь с другой внешностью и более легким характером.
Хотя Тамм покинула шоу на относительно хороших условиях и была готова сняться в сцене регенерации в начале 17-го сезона, ее не пригласили. [3] [4] Ходил слух, якобы начатый бывшим продюсером Джоном Натаном-Тернером , [5] [6], что настоящей причиной ухода Тамм была ее беременность. Тамм неоднократно отрицала это на протяжении многих лет.
Введение второго воплощения Романы в начале « Судьбы далеков » — сценария, приписываемого Терри Нейшену , но с несколькими дополнениями и изменениями редактора сценария Дугласа Адамса — рассматривает концепцию регенерации с юмором; [7] Романа несколько раз меняет телесные формы, словно кто-то небрежно примеряет разные наряды, прежде чем решить принять форму принцессы Астры, которую играла Лалла Уорд в заключительном эпизоде 16-го сезона, « Фактор Армагеддона» . Эта сцена регенерации вызывает споры у некоторых фанатов, поскольку она не соответствует серьезности, с которой регенерация представлена в большинстве других случаев. Обычно ее представляют как травмирующую, даже эмоционально или физически мучительную. Попытки рационализировать регенерацию Романы были сделаны в лицензированных спин-офф-медиа, включая короткий рассказ Short Trips «Старая лживая ведьма в платяном шкафу», в котором предполагается, что ТАРДИС была ответственна за ее регенерацию.
В конце сериала Meglos Романа получает сообщение от Повелителей Времени, отзывающих ее на Галлифрей. В начале следующего сериала Full Circle становится ясно, что, путешествуя с Доктором, она больше не желает возвращаться домой. Прежде чем проблема может быть решена, ТАРДИС проваливается через «заряженную вакуумную эмбоитмент» и исчезает в другой вселенной, известной как E-Space. Ее последнее появление на телевидении было в истории 1981 года Warriors' Gate , где вместе с собакой-роботом K9 она уходит, чтобы проложить свой собственный путь в E-space, столкнувшись с выбором остаться там или вернуться на Галлифрей. Она также ненадолго появляется в специальном выпуске к 20-й годовщине « Пять Докторов » (1983) посредством повторного использования кадров из незавершенной истории 1979 года Shada , поскольку Том Бейкер отказался появляться в специальном выпуске.
После ухода Романы I и II обе версии персонажа также очень кратко появлялись в сценах воспоминаний во время регенерации Четвертого Доктора в Логополисе , а также в качестве копии разума Пятого Доктора в Воскрешении далеков . Романа также упоминалась в Кастровальве во время пострегенеративного замешательства Пятого Доктора , а также в Арке бесконечности , в которой Пятый Доктор в ответ на выговор от Высшего совета Повелителей времени за то, что «оставил [ее] позади», парирует, что она «предпочла остаться в E-пространстве». Впоследствии Уорд вернулась для краткого камео в роли Романы в благотворительном спецвыпуске 1993 года « Измерения во времени » .
За пределами телепрограммы Четвертый Доктор и Романа II также появляются в австралийской телевизионной рекламе для PR1ME Computer, Inc. в 1980 году, которая в ироничной форме обыгрывает идею о том, что два персонажа разделяют романтические отношения, достигающие кульминации, когда Доктор делает предложение руки и сердца (что произошло в реальной жизни между Томом Бейкером и Лаллой Уорд после ее ухода из сериала в том же году). [8]
В статье Рассела Т. Дэвиса в Doctor Who Annual 2006 говорится, что Романа была президентом Повелителей Времени во время Последней Великой Войны Времени против далеков (см. ниже), которая закончилась уничтожением Галлифрея. Как и в случае со всеми спин-офф медиа, ее каноничность по отношению к телесериалу является спорной.
В лицензированном романе Virgin New Adventures Blood Harvest Терренса Дикса Романа II покидает E-Space и возвращается на Галлифрей с помощью Седьмого Доктора . В Goth Opera Пола Корнелла из дополнительной серии Missing Adventures ей дается место в Высшем совете Повелителей времени. В Happy Endings New Adventures , также Корнелла, раскрывается, что Романа стала леди-президентом Галлифрея . Президентство Романы отражено в более поздних романах и в ее появлениях (озвученных Уордом) в аудиодрамах от Big Finish Productions . Она также появляется в эпизодической роли в Human Nature в видении. Романа появляется в нелицензированном фанфик- романе Time's Champion в роли президента Повелителей времени.
Появление Романы в романе 1997 года «Восемь Докторов» — где она помогает недавно возрожденному Восьмому Доктору спасти его четвертое воплощение от группы вампиров после событий State of Decay — было отмечено в трейлере к перезапущенной серии «Доктор Кто» , который был включен в ряд видеороликов BBC в 1997–1998 годах. В трейлере для иллюстрации Романы использовался отрывок из « Судьбы далеков» .
Время, проведенное Романой с Доктором, также рассматривается в нескольких романах, которые включают в себя дополнительные приключения для ее первого воплощения, когда внешние силы отвлекают ее усилия на поиски Ключа ко времени, и общие приключения для ее второго воплощения до отправления в Е-пространство.
В романах BBC Books Eighth Doctor Adventures Романа переживает вторую регенерацию, и ее новое воплощение (Романа III, чья внешность была смоделирована с актрисы немого кино Луизы Брукс ) гораздо менее симпатична и гораздо более безжалостна, чем два других. Это третье воплощение преследует Восьмого Доктора в сюжетной арке, связанной с Будущей Войной, Войной между Повелителями Времени и пока еще не идентифицированным врагом, стремящимся использовать его нового спутника Сострадание — который непреднамеренно мутировал в ТАРДИС Типа 102 после уничтожения собственного корабля Доктора — в качестве племенного материала для новых разумных ТАРДИС в Будущей Войне. Поскольку Доктор отказывается позволить Повелителям Времени сделать Сострадание рабом, он, Сострадание и его товарищ Фиц Крейнер отправляются в бега между «Тенями Авалона» и «Клеткой предков» , финальным противостоянием на борту предположительно уничтоженной оригинальной ТАРДИС Доктора, что приводит к уничтожению Галлифрея и видимому ретроспективному стиранию Повелителей Времени из истории. Флэшбэк в последнем романе «Приключения Восьмого Доктора» «Хроники Галлифрея» предполагает, что Романа убита штурмовиками Фракции Парадокс незадолго до уничтожения Галлифрея. Однако в «Гробнице Вальдемара» Саймона Мессингема есть намек на то, что Романа может быть одним из немногих Повелителей Времени, переживших этот катаклизм, возможно, в четвертом воплощении, а сами «Хроники Галлифрея» предполагают, что Доктор в конечном итоге восстановит Галлифрей и всех мертвых Повелителей Времени, чьи разумы хранятся в Матрице, как раз к его новому уничтожению в Войне Времени .
Романа II появилась под псевдонимом в серии аудиопьес, выпущенных в начале 2000-х годов BBV . В этом сериале Лалла Уорд сыграла персонажа, который появился с K9 в неназванной параллельной вселенной. Этот персонаж называется Хозяйкой (так K9 называла Роману в телесериале). Из-за необычной ситуации с авторскими правами, в которой BBV смогла лицензировать K9, но не Роману или другие элементы Доктора Кто , Хозяйка явно не называется Романой. По аналогичным причинам параллельная вселенная (очевидно, призванная отразить изгнание Романы в E-Space) называется «карманной вселенной» в упаковке сериала.
В регулярной линейке аудиоисторий Big Finish о Докторе Кто Уорд присоединилась к Шестому Доктору Колина Бейкера в The Apocalypse Element , в которой Романа является леди-президентом Галлифрея. В этой истории выясняется, что Романа II была похищена далеками вскоре после вступления в должность президента и оставалась в плену в течение двадцати лет, прежде чем сбежать, ненадолго воссоединившись с Доктором, прежде чем снова занять свой пост. Романа II также появляется с Восьмым Доктором Пола МакГанна в ремейке 2003 года Shada , аудиопьесы, выпущенной Big Finish для веб-сайта BBC Doctor Who и сопровождаемой анимацией Macromedia Flash , а также в Neverland и Zagreus . Совсем недавно она появилась вместе с Пятым Доктором в «The Chaos Pool» , заключительной части трилогии «Key 2 Time» , где выясняется, что регенерация Романы была по крайней мере частично вызвана ее трансформацией в новый шестой сегмент «Key to Time», а аудиозапись завершается тем, что сущность сегмента возвращается в Астру, чтобы спасти жизнь Романы, прежде чем Доктор навсегда уничтожит Ключ.
В Неверленде Романа сталкивается с Восьмым Доктором , когда Анти-Время заражает Вселенную. Вместе с другими Повелителями Времени она отправляется в Анти-Вселенную в надежде найти способ остановить поток Анти-Времени. Но там ее оставляет Координатор Ванселл Никогдалюдям, тем, кого Повелители Времени стерли из существования, которые планируют отправить Анти-Время на Галлифрей. Однако она помогает Доктору активировать ТАРДИС и остановить Анти-Время. В продолжении этого Загреуса Романа II вынуждена изгнать Восьмого Доктора из вселенной, поскольку он стал представлять для нее опасность после своего заражения силами «анти-времени». После этого она появляется в ряде аудиопьес с бывшей спутницей Доктора Лилой (которую играет Луиза Джеймсон ) под общим названием Галлифрей .
В аудиосериале Романе приходится бороться с появлением террористической группировки, известной как Свободное время, которая хочет разрушить технологическую монополию на путешествия во времени и угрожает не только Галлифрею, но и его союзникам, способным путешествовать во времени. Прогрессивная политика Романы, включая открытие академии для не-галлифрейцев, также сталкивается с противодействием со стороны более консервативных элементов. Усложняет ситуацию побег древнего зла по имени Пандора из Матрицы в парадоксальной форме первого воплощения Романы (которую снова играет Мэри Тамм). И Романа, и сущность Пандоры провозглашают себя Империатрицами Галлифрея, провоцируя гражданскую войну. В конце войны Романа уничтожает Пандору, запирая ее в Матрице и уничтожая ее. Ее также отстраняют от президентства. Поскольку Галлифрей находится на грани экономического и социального краха, а также под угрозой заражения вирусом Свободного времени, Романа и ее друзья бегут через несколько альтернативных вселенных. Романа сталкивается со многими версиями Галлифрея, которые хуже ее собственной, прежде чем в конце концов оказывается в ловушке в одной из них. Этот Галлифрей похож, но без возможности путешествовать во времени. После того, как их президента Роману убивают, она принимает свою личность, возвращая себе должность, хотя и в другой вселенной. В конце концов ей удается вернуться в свою вселенную с лекарством от вируса Свободного Времени, хотя аудиозаписи затем приводят к ранним ударам далеков, которые, по-видимому, предвещают Войну Времени.
Спин-офф-линия Big Finish «The Companion Chronicles» представила новые роли как Уорда, так и Тамма в ряде историй, действие которых происходит в рамках их соответствующих серий.
Тамм в последний раз исполнила роль Романы вместе с Томом Бейкером во второй серии оригинальных аудиодрам (первая серия с Лилой), действие которых происходит после эпохи Key to Time. Записанная за несколько месяцев до смерти Тамм в 2012 году, первая из них, The Auntie Matter , была выпущена в январе 2013 года, а всего было выпущено семь пьес до июля 2013 года.
В июле 2013 года было объявлено, что Джульет Ландау сыграет будущее воплощение Романы для Big Finish. [9] Эта версия Романы была представлена в Renaissance , третьей главе Gallifrey VI , выпущенной в октябре 2013 года, и, как говорили, пришла из будущего, находящегося на тысячи лет. Эта версия Романы была позже воспроизведена Ландау в январе 2014 года в аудиодраме Luna Romana , части линии Companion Chronicles от Big Finish ; Ландау также исполняет роль Романы I вместо ныне покойной Мэри Тамм в этой истории, повествование намеревается представить Роману Ландау как оглядывающуюся на события ее первого воплощения, путешествия с Доктором. Чтобы избежать путаницы с ее более ранним «я», эта будущая Романа добровольно использует имя Леди Трей (взятое из одного из средних слогов ее полного имени) [ необходима ссылка ] . Ландау снова вернулся к роли в Gallifrey: Intervention Earth , продолжении серии Gallifrey , выпущенной в январе 2015 года. Эта история раскрывается в последующем Enemy Lines , чтобы изобразить то, что происходит вскоре после того, как воплощение Уорда вынуждено регенерировать и видит Галлифрей на грани новой войны. Однако Ирвинг Браксиатель предотвращает регенерацию, так что эти события, включая само существование воплощения Ландау, отменяются.
В ноябре 2013 года было объявлено, что Лалла Уорд повторит свою роль Романы II вместе с бывшим Четвертым Доктором Томом Бейкером и Джоном Лисоном в роли К9 в паре аудиоадаптаций романов «Пропавшие приключения» Гарета Робертса «Романтика преступления» и «Английский способ смерти» в январе 2015 года, за которыми последуют серия новых приключений в 2016 году и еще одна в 2017 году. [10] Лалла Уорд также вернулась в роли Романы II в «Галлифрее: Война врага» в 2016 году, «Галлифрее: Война времени I» в 2018 году, « Галлифрее: Война времени II» в 2019 году, «Галлифрее: Война времени III» в 2020 году и «Галлифрее: Война времени IV» в 2021 году. Помимо «Галлифрея», Романа II также появлялась в серии, действие которой происходит во время путешествия с Доктором и Адриком в E-Space, «Утраченной истории» , «Контракте судного дня» и « Восьмое марта 2: Защитники времени .
В начале « Судьбы далеков» три кратковременных воплощения Романы — в сюжетном переходе от воплощения Тамма к воплощению Уорда — были сыграны неуказанными в титрах актрисами Мэгги Армитидж, Ивонн Галлахер и Ли Ричардс. [11]
