stringtranslate.com

Вторая битва при Альхесирасе

Второе сражение при Альхесирасе (также известное как сражение в проливе Гибралтара ) было морским сражением, произошедшим в ночь на 12 июля 1801 года (23 мессидора IX по французскому республиканскому календарю ) между эскадрой линейных кораблей британского Королевского флота и более крупной эскадрой кораблей испанского и французского флотов в проливе Гибралтара .

Битва последовала за первой битвой при Альхесирасе 6 июля, в которой французская эскадра, стоявшая на якоре в испанском порту Альхесирас, была атакована более крупной британской эскадрой, базировавшейся в соседнем Гибралтаре . В тяжелом бою, который велся в спокойную погоду в тесных пределах залива Альхесирас , британские силы были заштилены и потрепаны, понеся тяжелые потери и потеряв 74-пушечный корабль HMS  Hannibal . Отступая для ремонта, обе стороны вызвали подкрепления, французы получили поддержку в первую очередь от испанского флота, базировавшегося в Кадисе, который отправил шесть линейных кораблей , чтобы сопровождать французскую эскадру в безопасное место.

Прибыв в Альхесирас 9 июля, объединенная эскадра была готова снова отплыть 12 июля, отплыв из Альхесираса на запад вечером. Британская эскадра под командованием контр-адмирала сэра Джеймса Саумареса , выполнив свой собственный поспешный ремонт, отправилась в погоню. Обнаружив, что его корабли отстают, Саумарес приказал своим капитанам разделиться и атаковать объединенную эскадру, как только они могли. Самым быстрым кораблем был HMS  Superb под командованием капитана Ричарда Гудвина Китса , который проплыл через испанский арьергард, когда наступила безлунная ночь. Superb открыл огонь по самым задним кораблям, поджег 112-пушечный Real Carlos и захватил Saint Antoine . Неспособный отличить друга от врага в темноте, Real Carlos непреднамеренно вступил в бой с испанским кораблем  San Hermenegildo , распространив огонь на своего соотечественника. Оба корабля впоследствии взорвались, что привело к огромным человеческим жертвам. Затем развился второй этап битвы, когда HMS  Venerable возглавил британскую линию, атаковав последний французский корабль  Formidable под командованием капитана Амабля Труда . В яростном и затяжном бою Venerable получил тяжелые повреждения и был выброшен на берег, что позволило остаткам французских сил вернуться в Кадис без дальнейших сражений.

После битвы Venerable отбуксировали обратно в Гибралтар для ремонта, в то время как остальная часть британской эскадры возобновила блокаду французских и испанских кораблей в Кадисе, вернув ситуацию к той, что была до битвы. Эта британская победа, наступившая так скоро после поражения Саумареса в гавани Альхесираса, во многом способствовала восстановлению паритета в регионе, а тяжелые потери, нанесенные испанцам, способствовали ослаблению франко-испанского союза и подписанию Амьенского договора , который временно остановил войну в начале следующего года. Во Франции, несмотря на тяжелые испанские потери, битву праздновали как победу, а Труде широко хвалили и повышали в звании за защиту своего корабля.

Фон

Первая битва при Альхесирасе

В августе 1798 года французский средиземноморский флот был в значительной степени уничтожен британским флотом в битве на Ниле во время французского вторжения в Египет . Поскольку Королевский флот доминировал в Средиземном море , а их армия оказалась в ловушке в Египте , французы в 1801 году попытались пополнить свои истощенные силы в регионе, отправив подкрепления из Атлантического флота и закупив корабли у испанского флота , базировавшегося в Кадисе . [1] Эскадра отплыла из Бреста на Атлантике в январе и предприняла три неудачные попытки достичь Египта, который столкнулся с крупным британским вторжением, прежде чем отказаться от усилий и отступить в Тулон на французском побережье Средиземного моря. Однако три линейных корабля , Formidable , Indomptable и Desaix , были отделены от эскадры в мае и впоследствии были переданы под командование контр-адмирала Шарля Линуа с приказом отплыть в Кадис. [2] В Кадисе испанский флот согласился продать шесть линейных кораблей французскому флоту, и 13 июня два французских фрегата , Libre и Indienne, прибыли в порт, чтобы наблюдать за передачей под командованием контр-адмирала Дюмануара ле Пелле . [3]

По пути в Кадис Линуа узнал от команды захваченного брига HMS  Speedy , что мощная британская эскадра из семи линейных кораблей под командованием контр-адмирала сэра Джеймса Саумареса остановилась у Кадиса, блокируя порт. Опасаясь, что эта эскадра может сокрушить его собственную, Линуа укрылся в небольшой, но хорошо защищенной гавани Альхесираса , прямо через залив Альхесирас от сильно укрепленной британской военно-морской базы в Гибралтаре . [4] Саумарес был проинформирован о прибытии Линуа и повернул на восток, чтобы противостоять ему, обнаружив французские корабли, стоявшие на якоре в хорошо подготовленной позиции утром 6 июля. Саумарес немедленно атаковал, но обнаружил, что его судам мешает отсутствие ветра. Заштилевшая под сильным огнем британская эскадра нанесла серьезный урон французским кораблям, которые отступили на мелководье, два из которых сели на мель. Однако, когда Сомарес приказал своим кораблям следовать за ним, HMS  Hannibal также сел на мель, попав под сильный обстрел с берега. [5] При отсутствии ветра для маневра и при отсутствии всех лодок эскадры, которые либо затонули, либо были заняты буксировкой потрепанного HMS  Pompée обратно в Гибралтар, Сомарес отменил атаку в 13:35. Потрепанная британская эскадра отступила в Гибралтар, за исключением Hannibal , который оказался в ловушке, потрепан и быстро вынужден был сдаться, потеряв две мачты и более 140 человек. [6]

Проход Морено

Поскольку обе эскадры были сильно повреждены, потребовалось подкрепление, и Линуа отправил гонца по суше в Кадис с просьбой к испанскому флоту под командованием адмирала дона Хосе де Маццаредо отправить эскадру для сопровождения французских сил в Альхесирасе в безопасный Кадис. [7] В Кадисе ле Пелли пришлось просить Маццаредо о помощи, и 8 июля испанский адмирал согласился отправить в Альхесирас мощную эскадру под командованием вице-адмирала дона Хуана Хоакина Морено де Мондрагона. Силы Морено состояли из двух 112-пушечных линейных кораблей первого ранга, Real Carlos и San Hermenegildo , 96-пушечного San Fernando , 80-пушечного Argonauta и 74-пушечного San Agustín . [8] С этой силой был 74-пушечный французский корабль Saint Antoine , который несколькими днями ранее был испанским San Antonio . Saint Antoine был первым из французских кораблей, купленных у испанского флота, который вступил в строй, экипаж был набран из команд фрегатов ле Пелле, дополненных испанскими моряками и под командованием коммодора Жюльена ле Рея. С эскадрой были фрегаты Libre , Indienne и испанская Sabina , а также французский люггер Vautour . [9]

Объединенная эскадра отплыла из Кадиса 9 июля, быстро продвигаясь на юг и достигнув залива Альхесирас ближе к вечеру, за исключением Saint Antoine , который задержался и прибыл на следующее утро. [10] Силы стояли на якоре недалеко от Альхесираса, далеко за пределами досягаемости пушек Гибралтара, и там ждали, пока Линуа закончит необходимый ремонт своих кораблей. За объединенной эскадрой следовал небольшой британский отряд под командованием капитана Ричарда Гудвина Китса на HMS  Superb с фрегатом HMS  Thames и бригом HMS  Pasley . Хотя Китс был частью эскадры Саумареса, он опоздал, чтобы принять участие в первом сражении, и вместо этого крейсировал у Кадиса, наблюдая за испанским флотом там. Когда Морено отплыл, Китс изначально преследовался частями франко-испанской эскадры, но ускользнул и последовал за ними, впоследствии присоединившись к Саумаресу в Гибралтаре. [8] В британском порту верфи были ареной лихорадочной деятельности, поскольку Сомарес, поддерживаемый комиссаром капитаном Александром Боллом , пытался отремонтировать свою эскадру, чтобы она могла перехватить силы Морено на их обратном пути в Кадис. Pompée была временно оставлена ​​на верфи, ее команда была перераспределена для работы над остальной частью эскадры. Сомарес также отдал приказ, чтобы его флагманский корабль, HMS  Caesar , также был оставлен в Гибралтаре, но капитан Джалил Брентон попросил возможности отремонтировать его корабль, и Сомарес уступил, команда Caesar работала весь день и посменно всю ночь, чтобы привести свой корабль в боевое состояние. [11] Однако Сомарес считал, что из-за состояния кораблей Линуа и ошибочного предположения, что объединенная эскадра отплывет в Картахену на восток, у него будет по крайней мере две недели на подготовку, и отправил сообщения Средиземноморскому флоту под командованием лорда Кейта , который тогда находился в море у берегов Египта, с просьбой о поддержке против объединенной эскадры. [12]

Боевой

11 июля активность на кораблях Морено показала британским наблюдателям в Гибралтаре, что объединенная эскадра готовится к выходу в море, и британские рабочие партии, ремонтирующие эскадру Саумареса, соответственно удвоили свои усилия. Приход легкого восточного ветра, который благоприятствовал бы проходу обратно в Кадис, побудил и Морено, и Саумареса подготовиться к отплытию на атлантическую базу на следующий день. [13] В 12:00 12 июля Caesar отчалил от верфи Гибралтара, а ее оркестр играл популярную песню « Heart of Oak » под ответные звуки « Britons, Strike Home! » с причала, когда толпы людей снова вышли тысячами, чтобы посмотреть на предстоящее сражение. [14] К тому времени, однако, силы Морено уже были в море: на рассвете 12 июля ведущие испанские корабли отпустили паруса, и к 12:00 французская и испанская эскадра начали собираться в точке встречи у мыса Кабрита в устье залива Альхесирас. [9] В 15:00 Сомарес отплыл, его вымпел развевался у Цезаря , за ним следовали линейные корабли Superb , HMS  Spencer , HMS  Venerable и HMS  Audacious , фрегаты Thames и португальская Carlotta , а также несколько более мелких судов. [11] И Сомарес, и Линуа ожидали подкрепления, отправленного лордом Кейтом, которое должно было прибыть в течение дня, но таковое не появилось. [15]

В 19:00, задержанная влиянием Гибралтарской скалы на ветер, британская эскадра обогнула Гибралтар и обнаружила, что французские и испанские корабли все еще собираются в Кабрита-Пойнт. Слабый ветер препятствовал быстрому движению, и Саумарес начал медленно лавировать по направлению к объединенной эскадре в линии боевого порядка. [9] Отплытие Морено было отложено из-за состояния захваченного Ганнибала , переименованного в Аннибал , который не мог двигаться под своими мачтами и был взят на буксир фрегатом Индиен . Заметив силы Саумареса, Морено приказал Индиену и Ганнибалу вернуться в Альхесирас и в 19:45 отдал приказ оставшейся части эскадры плыть на запад через Гибралтарский пролив к Кадису. [9] Он также, следуя испанской морской традиции, высадил свой флагманский корабль Real Carlos и перешел на фрегат Sabina , убедив Линуа покинуть Formidable и сделать то же самое. [16]

Превосходнои арьергард

В 20:00 Сомарес повел свои корабли в Гут вслед за объединенной эскадрой, но в наступающих сумерках эскадра Морено уже скрылась из виду, и британский адмирал понял, что его корабли слишком медлительны, чтобы догнать французские и испанские корабли в их текущем строю, прежде чем они достигнут сравнительной безопасности открытого океана. [14] В 20:40, когда ветер усилился, он приказал эскадре сломать строй и атаковать тыл объединенной эскадры, направив свои приказы Китсу на Superb , чей корабль был самым быстрым. [1] Китс немедленно поднял все паруса. Вскоре ветер посвежел до сильного шторма в проливах, и с поднятыми фоком и брамселями Superb пошел со скоростью 11 1/2 узлов и к 22:00 снова увидел арьергард объединенной эскадры, [18] который состоял из 112-пушечных кораблей и Saint Antoine . Позади Китс мог видеть только Caesar и Venerable вдалеке, и к 23:00 только Caesar все еще был в поле зрения, более чем в 3 морских милях (5,6 км) позади Superb . [16] Хотя теперь он столкнулся со значительными трудностями, Китс направил Superb на расстояние 350 ярдов (320 м) от Real Carlos . Она выпустила три последовательных бортовых залпа по испанцам, прежде чем был открыт ответный огонь, настолько неожиданной была атака. [19] К 23:20 Китс попал под огонь всех трех судов франко-испанского арьергарда, хотя и избежал большей части огня с помощью простой тактики не освещать свой корабль, так что корабли объединенной эскадры стреляли друг по другу больше, чем по своему британскому противнику. Линуа также приказал своим кораблям погасить огни, но это только добавило замешательства испанским кораблям в эскадре. [20] Луна зашла, и ночь была довольно темной, что способствовало неэффективности испанской артиллерии. Real Carlos беспорядочно стрелял по британскому кораблю, но не смог ни разу попасть в него во время короткого боя. Однако корабль Китса был гораздо точнее, выпустив три бортовых залпа, прежде чем Superb был унесен за Real Carlos в сторону Saint Antoine . Британские бортовые залпы нанесли серьезные повреждения, сбив фор-стеньгу и вызвав пожар на палубе испанского корабля после третьего бортового залпа. [10] Пожар быстро разрастался и вскоре стал настолько сильным, что его могли ясно видеть наблюдатели в Гибралтаре. [20]

С выведенным из строя Real Carlos Китс вступил в бой с Saint Antoine , объединенный французский и испанский экипаж вступил в бой с приближающимся британским судном. [21] В 23:50 Китс подвел свой корабль к новому французскому кораблю, начав тесное и жаркое сражение, когда линейные корабли обменивались залпами друг с другом в кромешной тьме и при усиливающемся ветре. [16] Битва продолжалась в течение 30 минут, пока, когда корабли не оказались у мыса Спартель в Северной Африке, раненый Ле Рэй не решил, что его корабль больше не может участвовать в бою, и не вызвал Superb , чтобы объявить, что он сдался. Однако фалы, на которых был подвешен его вымпел, запутались в снастях, создавая впечатление, что корабль все еще находится во французских руках: это позже привело к тому, что его неоднократно атаковали другие британские корабли, когда они подходили ночью. [22] Formidable также находился в тылу объединенной эскадры, избегая атаки, имитируя британские сигнальные огни, пока он благополучно не миновал битву между Superb и Saint Antoine . [23] Китс остался со своим призом, ожидая прибытия остальной части эскадры: Caesar , Venerable , Spencer и Thames прибыли после полуночи, все они стреляли по Saint Antoine , когда они проходили, прежде чем продолжить путь на запад в поисках остальной части эскадры Морено. Позже к Superb присоединились Carlotta и небольшие корабли HMS  Calpe и Louisa , которые оставались наготове в течение ночи. [24]

HMS Superb незамеченным отплывает от испанского флота в заливе Альхесирас, в то время как Hermenegildo и Real Carlos взрываются на заднем плане после того, как по ошибке выстрелили друг в друга. Рисунок Антуана Леона Мореля-Фатио .

К востоку от места сражения между Superb и Saint Antoine , пожар на Real Carlos вышел из-под контроля, распространившись по всему кораблю. В темноте пылающее судно выделялось и было ошибочно принято экипажем San Hermenegildo за британское судно. Несмотря на особые приказы Морено капитанам быть уверенными в своих целях, San Hermenegildo приблизился к горящему судну и дал несколько бортовых залпов по Real Carlos . [20] Атака вызвала ответ, и два огромных военных корабля начали тесную перестрелку, которая завершилась только тогда, когда Real Carlos врезался в San Hermenegildo , пламя перекинулось с парусов первого на паруса второго. [25] Сомарес, увидев это зрелище, взволнованно воскликнул Брентону: «Боже мой, сэр, посмотрите туда! День наш!» [23] Через несколько минут оба корабля переплелись, огонь беспрепятственно распространился по всем судам. Пожар был слишком опасен для британских кораблей, чтобы предпринимать какие-либо попытки спасения, [21] и хотя нескольким сотням человек удалось спастись от крушений на небольших лодках, на борту все еще оставалось более 1700 моряков, когда сначала Real Carlos в 00:15, а затем San Hermenegildo в 01:00 взорвались, когда пламя достигло их центральных погребов, убив оба экипажа. 262 выживших в лодках были доставлены на борт захваченного Saint Antoine и 38 на Superb , в то время как горстке удалось добраться до остальной части франко-испанской эскадры, [26] но огромные человеческие потери в этом инциденте стали одной из самых страшных морских катастроф того времени. [27]

ПочтенныйиГрозный

«Бой грозного» , Пьер-Жюльен Жильбер , 1832 год.

В то время как Китс оставался со своим призом, Сомарес повел вперед остальную часть эскадры, хотя Audacious остался далеко позади остальных британских сил. Французские и испанские корабли рассеялись, когда Superb атаковал арьергард, и в течение ночи каждый из них по отдельности направился к месту встречи у гавани Кадиса. [23] Когда наступил рассвет в 04:00 13 июля, дозорные на ведущем британском линейном корабле Venerable под командованием капитана Сэмюэля Худа заметили на севере французский корабль Formidable под командованием капитана Амабля Труда в отсутствие Линуа. Formidable следовал за остальной частью эскадры, недалеко от берега в заливе Конил к югу от Кадиса и к северу от мыса Трафальгар . Ветер был слабым и дул с суши, поэтому Caesar и Spencer , последний сильно отставал от остальных, не смогли приблизиться к французскому кораблю, и атаковать пришлось Venerable и Thames , которые оба находились у берега и, следовательно, могли лучше использовать ветер. [24] После битвы 6 июля у Formidable были только присяжные стеньги, поэтому Hood смог быстро приблизиться к французскому кораблю, попав под огонь кормовых орудий Troude в 05:15, Hood воздерживался от ответа до 05:20, чтобы не задерживать его продвижение. В тот момент легкий бриз был в пользу Hood, и Venerable смог приблизиться к Formidable и открыть огонь полным бортом. [26] У Кадиса остатки эскадры Морено построились с намерением плыть на помощь Formidable , но были поражены штилем и могли только наблюдать за битвой на юге. [23]

Venerable принял на себя худшее из ранних действий, и в 05:30 была сбита стеньга бизани. Худ ответил, приказав капитану Эйскью Холлису в Темзе приблизиться к корме Troude, фрегат неоднократно обстреливал французский корабль из неэффективных кормовых орудий. [25] В течение еще часа корабли обменивались бортовыми залпами, пока в 06:45 грот-мачта Venerable не рухнула за борт, значительно замедлив движение корабля. Formidable смог медленно продвигаться вперед при слабом и ненадежном ветре, продолжая стрелять из кормовых орудий по теперь неподвижному британскому кораблю. [26] Venerable теперь дрейфовал без контроля, фок-мачта рухнула в 07:50, когда корабль сел на мель у Санкти-Петри , в 12 милях (19 км) к югу от Кадиса. Обездвижив своего главного противника, Труд медленно продолжил движение к Кадису, вне досягаемости приближающегося Цезаря . [28]

Saumarez отправил Jahleel Brenton на гиче в Venerable в 08:00, как раз когда фок-мачта также упала за борт, с инструкциями, что если объединенная французская и испанская эскадра, видимая у Кадиса, направится на юг, чтобы атаковать севшее на мель британское судно, то Hood должен снять свою команду и поджечь свой корабль. Thames был подведен близко, чтобы эвакуировать корабль, если возникнет необходимость, но Hood отказался от приказа и настоял на том, что он сможет спасти свой корабль. В конце концов прибытие Audacious и Superb на южном горизонте решило вопрос, поскольку Moreno отказался от любых намерений контратаковать, вместо этого войдя в гавань Кадиса со своей эскадрой, за которой последовал Troude на Formidable . [25] Их прибытие было встречено радостными криками населения города, не знавшего о катастрофе в проливе Гибралтара. [29] Из-за этой путаницы положение потерянных кораблей было неизвестно, и прибытие Святого Антуана в Кадис все еще ожидалось 16 июля. [23]

Последствия

Потери

После исчезновения непосредственной угрозы Сомарес смог направить усилия своей эскадры на спасение потрепанного и севшего на мель Venerable . Спокойное море и слабый ветер способствовали этой операции, и в 14:00 при поддержке Thames и лодок Caesar и Spencer Venerable снова оказался на плаву. [28] Корабль Худа был взят на буксир сначала Thames , а затем Spencer , британская эскадра повернула обратно к Гибралтару в 18:00, команда установила ряд временных мачт и парусов, чтобы облегчить процесс. К 08:00 14 июля Venerable снова смог плыть самостоятельно, эскадра прибыла в Гибралтар позже в тот же день. [30] В Гибралтаре возвращающуюся эскадру приветствовали криками «ура» и салютом из 21 орудия. [29] «Спенсер» , «Одейшес» и «Темз» оставались в море у Кадиса, продолжая блокаду, которая продолжалась до конца Французских революционных войн в марте 1802 года по Амьенскому миру .

Британские потери были относительно небольшими, понесенными почти полностью на Venerable , который потерял 18 убитыми и 87 ранеными. Superb имел 15 раненых, включая лейтенанта, все из боя с Saint Antoine , в то время как единственным другим судном, непосредственно вовлеченным в бой, был Thames , который не потерял ни одного человека убитым или раненым. За исключением Venerable, ни один из других кораблей не понес значительных повреждений, включая Superb и Thames . После битвы Сомарес организовал обмен пленными , экипаж Saint Antoine был отправлен в Альхесирас в обмен на освобождение экипажа Hannibal . [31] Потери среди объединенной эскадры были значительно тяжелее: Formidable сообщил о 20 убитых и неизвестном количестве раненых, а потери Saint Antoine в то время не были сообщены, но были сочтены более поздними историками, такими как Уильям Джеймс , «очень серьезными». [28] Однако самая большая потеря была на борту двух уничтоженных 112-пушечных кораблей, каждый из которых имел команду примерно в 1000 человек, из которых, как известно, чуть более 300 человек сбежали на другие корабли. Потеря более 1700 испанских моряков в битве была одной из самых тяжелых потерь жизни в одном морском инциденте того времени. [27]

Наконец, были повреждены два испанских фрегата: Sabina была поражена пушечным огнем ночью, убив одного человека и ранив пятерых, хотя не было установлено, какой корабль стрелял по флагману, и Джеймс предположил, что это мог быть один из уничтоженных 112-пушечных кораблей в случае дружественного огня . [28] Кроме того, испанский 34-пушечный фрегат Perla был замечен качающимся у североафриканского побережья Гибралтарского пролива утром 13 июля, затонувшим позже днем ​​из-за серьезных повреждений. Как Perla оказался вовлеченным в действие, никогда не объяснялось. Корабль не был частью эскадры Морено в Альхесирасе, и ни один из британских кораблей не сообщал о сражении с фрегатом ночью — в часы темноты Perla , должно быть, столкнулся с битвой и попал под перекрестный огонь, получив смертельные повреждения. [32]

Эффекты

В Британии битва была отмечена, и Сомарес, как считалось, смыл пятно своего поражения шестью днями ранее в битве в заливе Альхесирас. Он был удостоен благодарности обеих палат парламента и, будучи уже рыцарем-бакалавром , стал рыцарем Бани с пенсией в размере 1200 фунтов стерлингов в год (что эквивалентно 115 000 фунтов стерлингов в 2023 году). [33] Первые лейтенанты Caesar , Superb и Venerable были повышены до командиров, а захваченный Saint Antoine был введен в состав Королевского флота как HMS San Antonio , хотя возраст и небольшой размер корабля означали, что он никогда не подходил для службы на передовой и вместо этого был постоянно размещен в Портсмуте . [30] Почти пять десятилетий спустя второе сражение было одним из действий, отмеченных медалью « За службу генерала ВМС» , которая вручалась по заявлению всем британским участникам, все еще жившим в 1847 году. [34]

Во Франции битва была представлена ​​как победа, в значительной степени основанная на отчете, отправленном в Париж Дюмануаром ле Пелли на основании письма, написанного капитаном Трудом, в котором утверждалось, что он сражался не только с Venerable и Thames , но также с Caesar и Spencer (ошибочно идентифицированными в отчете как Superb ). [35] Труд утверждал, что он не только отогнал все эти корабли и полностью уничтожил Venerable, загнав корабль на берег к 07:00, но и что он затем ждал поблизости до 10:00 в надежде возобновить действие. В награду за его услуги, как было представлено, Труд был повышен в звании и высоко оценен, позже занимая ряд важных действующих команд во французском флоте. [36]

Исход битвы, отменивший британское поражение 6 июля, нанесший серьезные потери испанскому флоту в Кадисе и заманивший в ловушку Линуа в Кадисе, оказался решающим в подтверждении британского контроля над Средиземным морем. С французским планом по усилению армии, застрявшей в руинах в Египте, британский флот вторжения мог свободно действовать без помех, успешно захватив страну в сентябре. [37] В более широком смысле он также подчеркнул степень, в которой Королевский флот доминировал в европейских водах, уничтожая любые попытки флотов Франции и ее союзников проводить операции на море. [38] В Испании правительство, разъяренное потерями, понесенными ради столь незначительной выгоды, начало дистанцироваться от союза с Францией, что стало фактором, способствовавшим подписанию Амьенского договора в марте 1802 года, положившего конец Французским революционным войнам. [39] До конца войны британцы сохраняли бесспорный контроль над Средиземным морем и побережьем Испании, а блокада Кадиса не позволяла французским и испанским войскам выйти в море. [37]

Ссылки

  1. ^ ab Woodman, стр. 161
  2. ^ Клоуз, стр. 459
  3. ^ Клоуз, стр. 465
  4. ^ Мостерт, стр. 404
  5. ^ Клоуз, стр. 463
  6. ^ Джеймс, стр. 118
  7. ^ Джеймс, стр. 124
  8. ^ ab Clowes, стр. 466
  9. ^ abcd Джеймс, стр. 126
  10. ^ ab Gardiner, стр. 92
  11. ^ ab Джеймс, стр. 125
  12. ^ Мастин, стр. 43
  13. ^ Мостерт, стр. 406
  14. ^ ab Mostert, стр. 407
  15. ^ Мастин, стр. 44
  16. ^ abc Clowes, стр. 467
  17. ^ Эдкинс, стр. 95
  18. ^ Ханна, стр. 68
  19. Ханна, стр. 81
  20. ^ abc Musteen, стр. 46
  21. ^ ab "№ 15392". The London Gazette . 3 августа 1801 г. стр. 945–946.
  22. ^ Джеймс, стр. 127
  23. ^ abcde Мастин, стр. 47
  24. ^ ab Джеймс, стр. 128
  25. ^ abc Гардинер, стр. 93
  26. ^ abc Clowes, стр. 468
  27. ^ ab Mostert, стр. 408
  28. ^ abcd Джеймс, стр. 129
  29. ^ ab Musteen, стр. 49
  30. ^ ab Джеймс, стр. 130
  31. ^ Мастин, стр. 50
  32. ^ Джеймс, стр. 354
  33. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  34. ^ "№ 20939". The London Gazette . 26 января 1849. С. 236–245.
  35. ^ Джеймс, стр. 131
  36. ^ Клоуз, стр. 469
  37. ^ ab Mostert, стр. 409
  38. ^ Клоуз, стр. 470
  39. ^ Роджер, стр. 472

Библиография

Внешние ссылки