Вудсток — рыночный город и гражданский приход , в 8 милях (13 км) к северо-западу от Оксфорда в Западном Оксфордшире в графстве Оксфордшир , Англия. Записи о вехах указывают, что маркер на юге города напротив Лонг-Клоуз находится в 62 милях от Лондона, а маркер на севере города на Мэнор-роуд — в 53 милях от Бирмингема. Перепись 2021 года зафиксировала население прихода в 3521 человек, [ нужна ссылка ] больше, чем предыдущие 3100 в 2011 году. [1]
Дворец Бленхейм , объект Всемирного наследия ЮНЕСКО , находится рядом с Вудстоком, в приходе Бленхейм . Уинстон Черчилль родился во дворце в 1874 году и похоронен в соседней деревне Блейдон . Эдвард , старший сын короля Эдуарда III и наследник престола, родился в поместье Вудсток 15 июня 1330 года. При жизни его обычно называли Эдуардом Вудстокским, но сегодня он известен как Черный принц. Во время правления королевы Марии I ее единокровная сестра Элизабет была заключена в сторожку поместья Вудсток.
Река Глайм , протекающая в крутой долине, делит город на Новый и Старый Вудсток. [2] У города было два главных пригорода: Хенсингтон к югу и востоку от центра города и Старый Вудсток к северу. Ратуша Вудстока была построена в 1766 году по проекту сэра Уильяма Чемберса . [3] Здание использовалось для изображения нацистской штаб-квартиры в фильме 1979 года «Гановер-стрит» с Харрисоном Фордом в главной роли . [4] Богадельни были построены в 1798 году по поручению Каролины, герцогини Мальборо. Дом Чосера когда-то был домом канцлера Англии Томаса Чосера , который, как полагают, был сыном поэта Джеффри Чосера . [5]
Церковь прихода Святой Марии Магдалины в Церкви Англии имеет нормандский дверной проем. [6] В церкви есть башенные часы , которые Джон Брайант из Хартфорда сделал в 1792 году. [7] В настоящее время приход является частью бенефиса Бленхейма , в который также входят Бегброк , Блейдон , Шиптон-он-Червелл и Ярнтон . [8] Оксфордширский музей , окружной музей Оксфордшира, занимает большой исторический дом, Дом Флетчера, в центре Вудстока. В музее есть сад с произведениями искусства и Сад динозавров с полноразмерной копией мегалозавра . [ 9] И начальная школа Вудстока CE, и средняя школа Мальборо находятся на Шиптон-роуд. В детском саду Park View Nursery, открытом в 2024 году, есть ясли. Оксфордская школа драмы находится на ферме Сэнсома, на севере прихода Вудстока. [10] Мэр, Энн Грант. [11] Была избрана в октябре 2024 года после отставки предыдущего мэра. [12] Ранее Энн Грант управляла кондитерской Dulcies по адресу Хай-стрит, дом 30 (сейчас это книжный магазин секонд-хенда Save the Children) вместе со своей сестрой, пока не ушла на пенсию в 2011 году. [13]
Название Вудсток имеет древнеанглийское происхождение и означает «жилище в лесу». В « Книге страшного суда » 1086 года Вудсток ( Wodestock, Wodestok, Wodestole ) описывается как королевский лес. [2] Говорят, что Этельред Неразумный , король Англии, провел собрание в Вудстоке, на котором издал правовой кодекс, ныне известный как IX Этельред . [14] Король Генрих I, возможно, держал в парке зверинец . Вудсток был местом ухаживания короля Генриха II за Розамундой Клиффорд (Прекрасной Розамундой). Рынок города был основан, когда король Генрих II дал Вудстоку королевскую хартию в 1179 году. [15] Отель Bear на Парк-стрит напротив Оксфордширского музея датируется 13 веком.
В Сотне списков 1279 года Вудсток описывается как деревня , но в том же документе упоминается и бургомистр , и он вернул двух членов в парламент как городок в 1302 и 1305 годах. Самая ранняя известная муниципальная хартия была от Генриха VI в 1453 году, устанавливающая деревню Нью-Вудсток свободным городком с гильдией купцов и объединяющая горожан под названием «Мэр и община деревни Нью-Вудсток». Городок был освобожден от отправки представителей в парламент , но начал возвращать двух членов в 16 веке. [2]
Рядом с деревней находился дворец Вудсток , резиденция, которая пользовалась популярностью у нескольких английских королей в средневековый период. Здание было разрушено во время Английской гражданской войны . 60 лет спустя останки дворца были расчищены для строительства дворца Бленхейм. С 16-го века город процветал за счет производства перчаток. В 17-м веке город сильно изменился, когда 1-й герцог Мальборо стал постоянным жителем. К 1720 году в городе была успешная сталелитейная промышленность, а к 1742 году ее продукция была достаточно высокого качества, чтобы считаться жизнеспособными дипломатическими подарками. [16] К концу 18-го века это превратилось в ювелирные изделия из ограненной стали . [16] Сегодня он в значительной степени зависит от туристов, многие из которых посещают дворец Бленхейм.
.jpg/1280px-Woodstock_Town_Hall_(geograph_4363959).jpg)
Когда Томас Уайетт возглавил восстание в 1554 году, чтобы свергнуть королеву Марию I и посадить на трон принцессу Елизавету, Элизабет была заключена в ложу в Вудстоке в качестве меры предосторожности. Ложа использовалась, потому что ныне утраченный дворец Вудстока или усадьба были слишком ветхими, чтобы разместить ее. Обследование в 1551 году показало, что «особняк... в течение многих лет был в упадке». [15] Находясь в заключении, Элизабет написала стихотворение. «Многое подозревалось [о] мне, Ни одно не доказано». [17] Она была освобождена в апреле 1555 года после почти года в плену.
К 1626 году Джеймс Кин, у которого была литейная в Бедфорде , открыл ещё одну в Вудстоке. [18] До 1640 года другой член семьи, Хамфри Кин, был литейщиком вместе с ним. [18] Джеймс умер в 1654 году, и его место занял его сын Ричард. [19] Ричард Кин, по-видимому, закрыл литейную в Вудстоке в 1680-х годах [19], но продолжал отливать колокола в Ройстоне, Хартфордшир , до 1703 года. [18]
Во многих приходских церквях до сих пор есть один или несколько колоколов, отлитых Кинами, в том числе в Астхолле , Блоксхэме , Кассингтоне , Чарльтоне-он-Отмуре , Частлтоне , Честертоне , Данс-Тью , Эйншеме , Гарсингтоне , Ислипе , Киддингтоне , Мертоне , Милтоне , Норт-Мортоне , Оддингтоне , Раушэме , Сэндфорд-Сент-Мартине , Стэнтон -Харкорте , Стипл-Астоне , Стипл- Бартоне , Страттон-Одли , Такли , Тауэрси и Вудеатоне в Оксфордшире, Стоу и Уотер-Стратфорде в Бакингемшире, Стэнтоне в Глостершире, Миддлтоне-Чейни в Нортгемптоншире и Мартли в Вустершире.
Раньше в городе была железнодорожная станция, Бленхейм и железнодорожная станция Вудсток , первоначально находившаяся в частном владении герцога Мальборо до 1897 года, когда она стала частью Большой Западной железной дороги. Последний поезд, курсировавший по этой линии, отправился 27 февраля 1954 года. Западный конец линии, ведущий к старой станции, теперь представляет собой жилую дорогу «Новая дорога». Часть линии на восточной окраине города теперь образует природную зону, называемую заповедником «OWL» (Old Woodstock Line).
Старый Вудсток образует северную часть города, ограниченную на юге и востоке рекой Глайм, а на западе — стеной парка Бленхейм. Эпитет «старый», зафиксированный в 1294 году, подтверждает старшинство поселения, но в конечном итоге оно было поглощено его быстрорастущим соседом.
Дорога от Вудстока до Чиппинг-Нортона , называемая Manor Road, пересекает всю длину Старого Вудстока; платная дорога была добавлена в 1730 году и упразднена в 1878 году. Ворота платной дороги, изображенные в 1789 году стоящими на границе с Вудстоком, к 1806 году были перенесены на северный конец деревни, что позволило жителям Старого Вудстока въезжать в Вудсток бесплатно. Пункт взимания платы был построен к западу от дороги вскоре после возведения новых ворот. Дорога Вуттон, упомянутая в 1615 году, отходила от Manor Road около Barn Piece House и шла на север через поля Старого Вудстока к Вуттону ; она была объявлена общественной дорогой на огороженной территории Вуттона в 1770 году. Ее южный конец был перекрыт современными жилыми домами, участки под застройку которых, тем не менее, отмечают ее прежнюю линию. Старые дома Олд-Вудстока сосредоточены в основном в юго-западном углу тауншипа, недалеко от дороги на покатой местности через речную долину от Вудстока. Более поздняя застройка в основном разбросана на север вдоль дороги.
Около 1983 года Wheatsheaf был переименован в Black Prince, по-видимому, из-за ошибочной местной традиции, что Praunce's Place было местом рождения Эдуарда, сына Эдуарда III . Crown, позже Rose and Crown, был зарегистрирован в 1777 году и находился напротив пункта взимания пошлин в здании, которое с тех пор было разделено на №№ 118-26 Manor Road; около 1840 года Джеймс Хант перевел лицензию на новый и, по-видимому, специально построенный дом к северу от Ladder и Stile Row. Old Woodstock был местом рождения яблока Blenheim Orange , которое выросло из случайного саженца в саду Джорджа Кемпстера (ум. 1773), который жил к северу от мельницы. Яблоко, изначально известное как Kempster Pippin, получило свое более позднее название, навязанное ему в 1811 году герцогом Мальборо.
Ежегодное фиктивное избрание мэра является символическим вызовом власти. Позолоченная булава, датированная 1786 годом, является самой ранней записью церемонии, которая проводилась в воскресенье после приходского праздника Вуттона (19 сентября) и включала шумную процессию по Мэнор-роуд и вокруг Нью-Вудстока, кульминацией которой стало ныряние мэра в реку Глайм у Уитшифа (ныне Черный принц). Церемония прекратилась в 1928 году, а когда ее возобновили в 1954 году, она была более благопристойной по исполнению и избегала ритуального вызова перехода в Вудсток. После возобновления в 1960 году она была снова возрождена в 1970-х годах. После закрытия Черного принца в 2022 году церемония и шествие начинаются на площади Нью-Вудстока.
Дворец был спроектирован Джоном Ванбру в тяжелом итало-коринфском стиле. Он был предназначен для Джона Черчилля , первого герцога Мальборо. Большая часть дворца была оплачена нацией. Черчиллю было предоставлено поместье навечно в честь его побед над французами и баварцами в битве при Бленхейме в 1704 году во время войны за испанское наследство . Первоначальный особняк, в основном разрушенный, был снесен в рамках проекта. [2]
Большая часть художественных сокровищ и редкостей была распродана в 1886 году, как и большая библиотека, собранная Чарльзом Спенсером , графом Сандерлендом, зятем первого герцога Мальборо, в 1881 году. В великолепном парке находится Колодец прекрасной Розамунды, около которого стояла ее беседка. На вершине холма стоит колонна в память о герцоге. Парк Бленхейм образует отдельный приход. [2]
Дворец Бленхейм стал местом проведения 4-го саммита Европейского политического сообщества 18 июля 2024 года. [20] [21]
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC South и ITV Meridian . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Oxford TV. [22] Местные радиостанции: BBC Radio Oxford на 95,2 FM, Heart South на 102,6 FM, Greatest Hits Radio South (ранее Jack FM ) на 106,4 FM и Witney Radio, общественная станция, вещающая на город на 90,2 FM. [23] Город обслуживается местными газетами Oxfordshire Guardian и Bicester Advertiser . [24] [25]
В Вудстоке есть футбольный клуб Non-League , Woodstock Town , который играет на New Road и был повышен до Премьер-дивизиона Греческой футбольной лиги в сезоне 2008–09. В настоящее время они [ когда? ] находятся в Северном дивизионе Греческой лиги. В городе есть лидо, рядом со школой Marlborough , которое открывается в летние месяцы.
«Последний автобус до Вудстока» — криминальный роман Колина Декстера .
