«Галлиполи» — австралийский военный драматический фильм 1981 года режиссёра Питера Вейра , продюсеров Патрисии Ловелл и Роберта Стигвуда , с Мелом Гибсоном и Марком Ли в главных ролях . В фильме рассказывается о нескольких молодых людях из Западной Австралии , которые записываются в австралийскую армию во время Первой мировой войны . Их отправляют в Галлиполи в Османской империи (на территории современной Турции ), где они принимают участие в Галлиполийской кампании . По ходу фильма молодые люди постепенно теряют невинность в отношении цели войны. Кульминация фильма происходит на поле битвы Анзака в Галлиполи, изображая тщетную атаку в битве при Неке 7 августа 1915 года. Он изменяет события в драматических целях и содержит ряд существенных исторических неточностей.
Галлиполи дает правдивое изображение жизни в Австралии 1910-х годов, напоминающее фильм Вейра 1975 года « Пикник у Висячей скалы », действие которого происходит в 1900 году, и отражает идеалы и характер австралийцев, которые присоединились к борьбе, а также условия, в которых они оказались на войне. поле боя, хотя изображение британских войск в нем подверглось критике как неточное. Он последовал за военным фильмом австралийской новой волны « Брейкер Морант» (1980) и предшествовал пятисерийным телесериалам «Анзакс» (1985) и «Лайтконосцы» (1987). Повторяющиеся темы этих фильмов включают австралийскую идентичность , такую как товарищество и ларрикинизм , утрату невиновности на войне и продолжающееся взросление австралийской нации и ее солдат (позже названное духом Анзака ).
Западная Австралия , май 1915 года. Арчи Гамильтон, 18-летний скотовод и призёр спринтера, мечтает поступить на службу в Австралийские имперские силы (АИФ). Его тренирует его дядя Джек, и он боготворит Гарри Ласаллеса, чемпиона мира в беге на 100 ярдов. Арчи выигрывает гонку с агрессивным батраком Лесом Макканном, Арчи бежит босиком, а Лес едет на лошади без седла .
Фрэнк Данн — безработный бывший железнодорожный рабочий, у которого закончились деньги. Он опытный спринтер и надеется выиграть денежный приз на легкоатлетическом карнавале; он также ставит много денег на свою победу. Арчи и дядя Джек отправляются на легкоатлетический карнавал. Фрэнк удивлен, когда Арчи побеждает его, сначала огорчается и чувствует, что у него украли ставку. В конце концов, Фрэнк подходит к Арчи в кафе, пережив потерю. Арчи отдает все призовые, которые он выиграл на забеге, Джеку и говорит ему, что он не вернется домой, поскольку решил записаться в армию. Они оба решают поехать в Перт и записаться туда.
Поскольку у Арчи и Фрэнка нет гроша в кармане, они тайно садятся в товарный поезд. Однако, просыпаясь на следующее утро, они обнаруживают, что поезд остановился на отдаленной станции в пустыне, а не на Перте. Дежурный на станции сообщает им, что они могут либо подождать две недели следующего поезда, либо пройти 50 миль по дну высохшего озера, чтобы добраться до места с более частым сообщением. Арчи немедленно отправляется в путь, а Фрэнк преследует его, пытаясь убедить его остаться, напоминая ему, что они могут умереть в пустыне так же, как это сделали члены экспедиции Берка и Уиллса . Благодаря навигационным навыкам Арчи пара в конечном итоге благополучно достигает станции для скота. По прибытии в Перт они договариваются остановиться у отца Фрэнка, ирландского иммигранта . Из-за ирландского происхождения Фрэнка и общего цинизма у него нет особого желания сражаться за Британскую империю . Однако Арчи уговаривает его попробовать записаться в Австралийскую лёгкую кавалерию . Не умея ездить на лошади, Фрэнк записывается в пехоту вместе с тремя коллегами по железной дороге: Биллом, Барни и Сноуи. Раскрыты многие мотивы призыва на военную службу: антигерманская пропаганда военного времени , жажда приключений и привлекательность униформы. Все солдаты садятся на транспортное судно, направляющееся в Каир . Фрэнк и Арчи разделяются и садятся на разные военные корабли .
Несколько месяцев спустя Фрэнк и его однополчане тренируются возле пирамид и проводят свободное время в Каире, выпивая и посещая бордели . Во время учений Фрэнк и Арчи снова встречаются; Фрэнк может перейти в Лёгкую Кавалерию, так как их сейчас отправляют на полуостров Галлиполи в качестве пехотинцев. Они прибывают в бухту Анзак и переносят несколько дней лишений и скуки в окопах . Друзья-пехотинцы Фрэнка сражаются в битве при Лоун-Пайн 6 августа. После этого травмированный Билли рассказывает Фрэнку, что случилось с остальными: Барни был застрелен, а Сноуи находится в больнице, но в таком плохом состоянии, что ему отказывают в еде и воде. На следующее утро Арчи и Фрэнку приказано принять участие в атаке на Неке , диверсии в поддержку высадки британцев в заливе Сувла . Майор Бартон приказал Арчи быть куратором сообщений. Он отклоняет предложение и рекомендует на эту роль Фрэнка.
Легкая кавалерия должна атаковать тремя волнами на участке земли, защищаемом турецкими пулеметчиками. Первая волна должна пойти в 4:30 утра после артиллерийского обстрела. К сожалению, часы командиров не синхронизированы, и обстрел заканчивается слишком рано. Командир бригады полковник Робинсон настаивает на продолжении атаки АНЗАК ; первая волна вырублена турками за считанные секунды. Вторая волна проходит, и ее ждет та же участь. Майор Бартон хочет остановить атаку, чтобы положить конец кровавой бойне, но полковник говорит, что кто-то сказал ему, что в турецких окопах были замечены флаги АНЗАК, что указывает на то, что атака была частично успешной. Телефонная линия отключается, и Бартон передает Фрэнку сообщение, которое нужно передать в штаб бригады, но когда он прибывает, полковник настаивает на продолжении атаки.
Лейтенант Грей, заместитель майора Бартона, признается Бартону, что именно он сказал, что видел указатели, хотя он не помнит, кто ему сказал . Фрэнк предлагает майору пойти через голову полковника к генералу Гарднеру. Фрэнк спешит в штаб-квартиру Гарднера на пляже. Генералу сообщают, что в Сувле британский десант заваривает чай на пляже. Он говорит Фрэнку, что пересматривает атаку. Фрэнк мчится назад, чтобы сообщить эту новость, но телефонные линии отремонтированы, и полковник Робинсон приказывает продолжить атаку. Бартон присоединяется к своим людям в атаке, вылезает из траншейного пистолета в руке и подает сигнал своим людям атаковать. Арчи присоединяется к последней волне и выходит за рамки. Фрэнк опаздывает на несколько секунд и издает крик тоски и отчаяния. Когда товарищей Арчи застрелили, он роняет винтовку и бежит изо всех сил. Последний кадр замирает на том, как Арчи попадает под пули в грудь, откидывает голову назад, как будто разрывая ленту на финише 100-ярдового спринта , и падает назад.
Дэвид Уильямсон сыграл эпизодическую роль австралийского солдата, играющего в австралийский футбол по правилам в Египте.
Основная тема этого фильма — потеря невинности и взросление австралийских солдат и их страны. В первой сцене фильма дядя Джек читает « Книгу джунглей » Редьярда Киплинга о том, как Маугли достиг зрелого возраста и теперь должен покинуть семью волков, которая его вырастила. Актер Мел Гибсон прокомментировал: « Галлиполи стал местом рождения нации. Это был крах мечты Австралии. Они объединились, чтобы сражаться с гуннами, и погибли тысячами в маленькой грязной позиционной войне » .
Анализируя непреходящее наследие Галлиполи , SBS Movies отмечает: «Солдаты Галлиполи идут на войну, потому что этого от них ожидают, точно так же, как Австралия направилась на войну, потому что, будучи частью Британской империи, этого ожидали от нации. [6]
Питер Вейр хотел снять фильм о кампании в Галлиполи с тех пор, как посетил Галлиполи в 1976 году и обнаружил на пляже пустую бутылку Ино . [7] Он написал набросок сценария и передал его Дэвиду Уильямсону, чтобы тот превратил его в сценарий . Сценарий претерпел множество изменений; Южно -Австралийской кинокорпорации не понравился первоначальный проект, и они заявили, что не хотят финансировать фильм, предложенный бюджет которого тогда составлял 4,5 миллиона австралийских долларов. В мае 1979 года Вейр попросил Патрисию Ловелл продюсировать фильм. Затем сценарий начал фокусироваться на истории двух бегунов. Ловеллу удалось собрать 850 000 австралийских долларов, чего было недостаточно для создания фильма. [2]
1 мая 1980 года Руперт Мердок и Роберт Стигвуд объявили, что создают кинокомпанию R&R Films, позже известную как Associated R&R Films. Это было совместное предприятие News Corporation и организации Роберта Стигвуда. Они пообещали инвестировать в местное производство 10 миллионов австралийских долларов, причем Галлиполи стал первым; однако компания больше не производила фильмов. [8] Ловелл обратился к ним со сценарием, и они согласились профинансировать его при условии, что бюджет не превысит 3 миллиона долларов. Позже он сказал, что окончательный бюджет составил 2,8 миллиона долларов, или 2,4 миллиона долларов, а остальная часть составила гонорары. [2] На сегодняшний день это был самый высокий бюджет австралийского фильма. [9] Отец Мердока, Кейт Мердок , был журналистом во время Первой мировой войны и после посещения Галлиполи в сентябре 1915 года стал влиятельным агитатором против проведения кампании британцами. [10]
Фрэнсис О'Брайен, единственный американец в компании, был назначен международным президентом [11] компании и стал исполнительным продюсером фильма. [12] Бен Гэннон вернулся из США в 1980 году и присоединился к компании в качестве генерального директора и был ассоциированным продюсером фильма. [13] Он проработал в компании два года, что позже назвал «очень разочаровывающим». [14] R&R намеревалась разработать больше австралийских фильмов с участием австралийских режиссеров и сценаристов, а следующий проект должен был стать фильмом по роману Габриэль Лорд «Крепость» . [11] [а]
Компания была впервые зарегистрирована в Австралийской комиссии по ценным бумагам и инвестициям 13 августа 1980 года как R&R Films Pty Ltd, [15] и до сих пор зарегистрирована по состоянию на апрель 2022 года, [обновлять]а ее адрес указан как штаб-квартира News Corp Australia в Сарри-Хиллз . [16]
Галлиполи снимали в основном в Южной Австралии . [17] Сцены на скотном дворе были сняты в Бельтане , соленом озере на озере Торренс и на железнодорожном вокзале Аделаиды . Сцены с пирамидой и базаром были сняты на месте в Египте . Сцены прощального бала не было в оригинальном сценарии, но она была задумана Вейром во время съемок. На его изготовление ушло дополнительно 60 000 долларов. [2]
Большой комплекс, воссоздающий турецкий полуостров Галлиполи, был построен на участке береговой линии в 30 милях (48 км) к западу от Порт-Линкольна . С тех пор он известен как пляж Галлиполи. [18] Рядом с пляжем был установлен военный мемориал Анзака в честь павших в кампании в Галлиполи. Это непреходящее наследие. [19]
Питер Вейр выбрал Мела Гибсона на роль циничного Фрэнка Данна, а на роль идеалиста Арчи Хэмилтона был приглашен новичок Марк Ли после участия в фотосессии для режиссера. Гибсон охарактеризовал фильм как «Не совсем фильм о войне. Это просто фон. На самом деле это история двух молодых людей». Гибсон объяснил причины, по которым режиссер выбрал две главные роли:
«Я проходил прослушивание для более раннего фильма, и он сразу сказал мне: «Я не собираюсь брать тебя на эту роль. Ты недостаточно взрослый. Но спасибо, что пришел, я просто хотел с тобой познакомиться». ' Пару лет спустя он сказал мне, что хочет видеть меня в Галлиполи , потому что я не был архетипическим австралийцем. У него был Марк Ли , ангельски выглядящий, идеальный австралийский ребенок, и он хотел чего-то современного, чувственного. Он думал, что публике нужно кто-то, с кем можно общаться в свое время». [20]
Фильм был показан в Клубе эстрады Австралии в 1980 году и в Австралийском институте кино в 1981 году . [21] Он был выпущен в Австралии 13 августа 1981 года компанией Roadshow Film Distributors , в США 28 августа компанией Paramount Pictures , [22] и Cinema International Corporation взяла на себя остальную часть международного распространения. [23] Он был выпущен в кинотеатрах Великобритании 10 декабря 1981 года .
1 мая 1981 года Австралийский совет по обзору классификации объявил, что фильм получит сертификат PG . [24]
Впервые фильм был выпущен в Австралии на видеокассете VHS в 1984 году. [25]
В 2001 году «Галлиполи» был впервые выпущен на широкоэкранном DVD с двумя дополнительными функциями: интервью с режиссером Питером Вейром и трейлером к фильму. [26]
В 2005 году было выпущено специальное коллекционное издание DVD для Северной Америки и 2006 года (Великобритания) с другой дополнительной функцией, включающее 63-минутный документальный фильм под названием Entrenched: The Making of Gallipoli с интервью актеров, съемочной группы и продюсеров. [27]
Двухдисковое юбилейное издание 2015 года было выпущено компанией 20th Century Fox Home Entertainment на DVD и впервые в формате Digital HD и Blu-ray исключительно в Австралии. [28]
Галлиполи оказался успешным внутри страны, собрав в прокате в Австралии 11,7 миллиона австралийских долларов. [29] [30] Несмотря на высокую оценку критиков, международные релизы не были столь успешными в финансовом отношении. Галлиполи заработал на рынке США всего 5,7 миллиона долларов США. [31]
«Комментарий к фильму» писал, что « Paramount , очевидно, потратила значительные средства на печатную рекламу, пытаясь создать широкий рынок для специализированного фильма, который не смог выйти за рамки первого показа - как это произошло практически с любым другим фильмом 1981 года, в котором использовалась эта стратегия». [32]
Фильм имеет рейтинг одобрения 91% на основе 46 рецензий на сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes со средней оценкой 8/10. Критический консенсус сайта гласит: «Разрушительный антивоенный фильм Питера Вейра представляет собой сдержанную, но эмоционально мучительную игру Мела Гибсона в роли молодого солдата, сражающегося в одном из самых смертоносных и ужасающих сражений Первой мировой войны». [33] Metacritic дает фильму оценку 65 из 100 возможных на основе отзывов шести критиков, что указывает на в целом положительные отзывы. [34]
Спустя почти 40 лет фильм по-прежнему высоко ценится австралийскими критиками , а кинокритик Guardian Люк Бакемстер назвал его «одним из самых любимых и наиболее типичных «австралийских» фильмов». Несмотря на в целом положительную оценку критиков, историческая достоверность фильма по-прежнему вызывает историко-культурные дебаты среди комментаторов. [35]
Галлиполи показывает большую часть условий и событий, которые пережили солдаты на театре военных действий в Галлиполи. Характер спортсмена Арчи Гамильтона был вдохновлен строкой из « Официальной истории Австралии в войне 1914–1918 годов» австралийского военного историка Чарльза Бина , в которой описывается рядовой Уилфред Харпер из 10-го полка легкой кавалерии во время безнадежной битвы при Неке : «Уилфред... В последний раз его видели бегущим вперед, как школьник в беге, со всей возможной скоростью». Офицер, написавший письмо матери Харпера, заявил: «Я считаю, что Уилфред был одним из немногих, кто прошел не более двадцати ярдов». [36]
Самым заметным отклонением фильма от реальности и тем, за что его больше всего критиковали, является изображение командной цепочки в Неке. Хотя его можно увидеть в форме АИС, полковника Робинсона часто принимают за англичанина из-за его акцента. [37] [38] На самом деле полковник Робинсон говорит с резким акцентом, типичным для представителей высшего класса австралийцев того периода. Персонаж полковника Робинсона был основан на бригадном майоре 3-й бригады полковнике Джоне Антилле , австралийском ветеране англо -бурской войны . Действительно, на Неке осуществлялось очень мало британского командования и контроля.
В своем бестселлере по истории «Галлиполи» , опубликованном в 2001 году, Лес Карлион согласился с тем, что фильм несправедливо изображает англичан во время битвы, при этом Карлайон возлагает вину за разгром прямо на Антилла и командира 3-й австралийской бригады легкой кавалерии бригадного генерала. Фредерик Хьюз : «Масштаб трагедии Нека в основном был результатом работы двух австралийских некомпетентных людей, Хьюза и Антилла». [39] В фильме подразумевается, что вымышленный и великодушный генерал Гардинер отменил атаку, тогда как на самом деле атака прекратилась, когда половина 4-й волны атаковала без приказа, в то время как выживший командир полка в окопах подполковник Ноэль Бразье попытался добиться отмены атаки. [ нужна цитата ]
Другие критики, в том числе Карлайон, отмечали, что атака австралийцев на Нек была отвлечением атаки новозеландского экспедиционного корпуса на Сари-Баир , а не высадкой британцев в Сувле. Таким образом, британцы не «пили чай на пляже», в то время как австралийцы умирали за них. Две роты британского полка, Royal Welch Fusiliers , понесли очень тяжелые потери, пытаясь поддержать атаку австралийцев на Нек, когда стало понятно, что наступление зашло в тупик. [40]
Некоторые также раскритиковали фильм за изображение британских офицеров и их презрение к австралийской дисциплине в тылу. По словам Роберта Роудса Джеймса , никаких доказательств такого пренебрежения со стороны британских командиров к своим австралийским войскам не существует. [41] Тем не менее, низкое уважение британского командования к дисциплине австралийских войск в тылу широко документировано более ранними историками, такими как Чарльз Бин , и более поздними, такими как Карлайон, а также устными традициями выживших. [ нужна цитата ]
Фильм был номинирован или получил следующие награды: [42]
Оригинальную музыку предоставил австралийский композитор Брайан Мэй (который также написал музыку к «Безумному Максу »). В фильм включены отрывки из «Оксигена» пионера французской электронной музыки Жана Мишеля Жарра во время беговых сцен. Тихие или мрачные моменты в Галлиполи и заключительные титры включают Адажио соль минор Томазо Альбинони .
В фильме также показан « Дуэт ловцов жемчуга» Жоржа Бизе , играющий на граммофоне майора Бартона перед финальной атакой, что позволяет провести параллель между связью между злополучными солдатами из фильма и рыбаками из оперы Бизе. [43]
Альбом саундтреков не был выпущен. [44] [45]
Имея бюджет в 2,6 миллиона долларов, Галлиполи получил широкую международную рекламу и распространение и помог поднять всемирную репутацию австралийской киноиндустрии и более поздних фильмов австралийской новой волны . Этот фильм также помог начать международную карьеру актера Мела Гибсона .
В связи с растущей популярностью полей сражений при Галлиполи как туристического направления в 21 веке, фильм каждый вечер показывали в ряде хостелов и отелей в Эджеабате и Чанаккале на Дарданеллах . В эпизоде 20 к 1 «Великие австралийские фильмы» Галлиполи был указан под номером 1 .
Опубликовано в:
The Weekend Australian
, 25 апреля 2020 г., стр. 13, раздел: Обзор.
