Гаргульи (также известный как Гаргульи: Хроники Голиафа в третьем сезоне) — анимационный телесериал , созданный Walt Disney Television Animation в сотрудничестве с Walt Disney Animation Japan в течение первых двух сезонов и Nelvana в течение последнего, и первоначально транслировался с 24 октября 1994 года по 15 февраля 1997 года. В сериале рассказывается о виде ночных существ, известных как горгульи , которые превращаются в камень в течение дня. [5] Проведя тысячу лет в зачарованном окаменевшем состоянии, горгульи (которые были перенесены из средневековой Шотландии ) пробуждаются в современном Нью-Йорке и берут на себя роль тайных ночных защитников города. [6]
Gargoyles был отмечен своим относительно мрачным тоном, сложными сюжетными арками и мелодрамой ; арки персонажей широко использовались на протяжении всего сериала, как и шекспировские темы. Сериал также получил благоприятные сравнения с Cybersix , Batman: The Animated Series и X-Men . Адаптация видеоигры и спин-офф комикс-сериал были выпущены в 1995 году. Сюжетная линия шоу продолжалась с 2006 по 2009 год в серии комиксов с тем же названием , выпущенной Slave Labor Graphics , и снова возрожденной Dynamite Entertainment в 2022 году. В 2023 году было объявлено о перезагрузке живого действия для Disney+ , которую будет производить Atomic Monster . [7]
Тысячу лет назад правили суеверия и меч. Это было время тьмы. Это был мир страха. Это был век горгулий. Камень днем, воины ночью, Нас предали люди, которых мы поклялись защищать, замороженные в камне магическим заклинанием на тысячу лет. Теперь, здесь, в Манхэттене, заклинание разрушено, и мы снова живем! Мы — защитники ночи! Мы — горгульи!
— Вступительное повествование Голиафа
В сериале представлен вид ночных существ, известных как горгульи, которые превращаются в камень в течение дня, фокусируясь на клане во главе с Голиафом. В 994 году клан живет в замке в Шотландии. Большинство из них преданы и убиты людьми, пока они окаменели, а остальные магически прокляты и засыпают — то есть замораживаются в каменной форме, пока замок «не поднимется над облаками». Спустя тысячу лет, в 1994 году, миллиардер Дэвид Ксанатос покупает замок горгулий и реконструирует его на вершине своего нью-йоркского небоскреба, здания Эйри, тем самым пробуждая Голиафа и оставшуюся часть его клана. Пытаясь приспособиться к своему новому миру, им помогает сочувствующий полицейский по имени Элиза Маза, и они быстро вступают в конфликт с заговорщиком Ксанатосом. Помимо борьбы с попытками горгулий приспособиться к современному Нью-Йорку , сериал также включал различные сверхъестественные угрозы их безопасности и миру в целом.
Всего было выпущено 78 получасовых серий.
Первые два сезона транслировались в программном блоке Disney Afternoon . Первый сезон состоял из 13 эпизодов, включая пятисерийную вступительную историю. Эпизоды этого сезона были почти полностью написаны Майклом Ривзом и Бринн Чандлер Ривз . Второй сезон включал 52 эпизода и длинную сюжетную арку середины сезона, которую фанаты окрестили «Мировым туром горгулий», в которой четыре главных героя путешествуют по миру, встречая других горгулий и противостоя различным мистическим и научно-фантастическим опасностям. Состав сценаристов был значительно расширен для второго сезона.
После покупки Disney ABC в 1996 году третий и последний сезон транслировался по субботам утром на ABC под названием «Гаргульи: Хроники Голиафа» . [5] За кулисами продюсеры и сценаристы анимации почти полностью изменились по сравнению с первым и вторым сезонами, в то время как на экране отношения Гаргулий с миром значительно изменились.
В озвучивании приняли участие несколько актеров, являющихся выпускниками франшизы «Звездный путь» , в том числе Марина Сиртис и Джонатан Фрейкс (соответственно, Дианна Трой и Уильям Райкер в «Звездном пути: Следующее поколение »), которые регулярно появлялись в качестве основных актеров. [8] Другие актеры «Звездного пути» имели повторяющиеся роли в «Гаргульях» , в том числе Майкл Дорн ( Ворф в «TNG» и «Звездный путь: Глубокий космос 9» ), Кейт Малгрю ( Кэтрин Джейнвэй в «Звездном пути: Вояджер »), Нишель Николс ( Ухура в «Звездном пути: Оригинальный сериал» ), [8] и Брент Спайнер ( Дата в «TNG» ); [8] в то время как Эвери Брукс ( Бенджамин Сиско в «DS9» ), [8] Колм Мини ( Майлз О'Брайен в «TNG» и «DS9» ) и ЛеВар Бертон ( Джорди Ла Форж в «TNG» ) появлялись в качестве гостей. [8]
Сериал не имеет авторства создателя, хотя есть несколько человек, которые отвечают за формат шоу. Майкл Ривз , который написал первые шесть эпизодов и был основным сценаристом/редактором сюжета первых двух сезонов шоу, описал себя в отношении « Горгулий» как «находящегося на первом этаже [создания] чего-то знакового». [9] Грег Вайсман также описывает себя как одного из создателей « Горгулий», включившего большую часть фольклорных, мифологических и исторических элементов. [10]
Первый сезон сериала был почти полностью написан супружеской парой Майклом Ривзом и Бринн Чандлер Ривз , которые написали 12 из 13 эпизодов; оставшийся эпизод был написан Стивом Перри . Все три сценариста только что закончили писать для Batman: The Animated Series (за который Ривз выиграл Эмми, а Чендлер Ривз номинировался на Эмми). Вайсман официально присоединился к сериалу в качестве сопродюсера с эпизода 6 (хотя он также курировал более ранние эпизоды в качестве руководителя Disney), и не имел никаких писателей в титрах шоу до третьего сезона. [nb 1]
Первый сезон разрабатывался по скользящему графику; на каждую фазу разработки тринадцати эпизодов, таких как написание, раскадровка и анимация, был отведен десятимесячный период со значительным перекрытием. После того, как они выпустили первые тринадцать эпизодов, производственная группа попросила Buena Vista Television взяться за второй сезон с еще тринадцатью; шоу еще не вышло в эфир, но Buena Vista согласилась, чтобы они начали работу над еще шестью эпизодами. Как только шоу начало еженедельно транслироваться в 1994 году, оно быстро стало успешным и как телевизионная программа, и для продвижения продаж игрушек, и Buena Vista подтолкнула команду шоу сделать второй сезон из 52 эпизодов, чтобы они могли показывать его ежедневно, начиная с телевизионного сезона 1995 года. Вайсман заявил, что они не были готовы к этому, учитывая их методы производства и нехватку времени, чтобы подготовить эти эпизоды к премьере осенью 1995 года, несмотря на то, что они говорили об этом Buena Vista несколько раз. Когда Disney отказались отступать от заказа на 52 эпизода, команда решила расшириться в четыре раза, чтобы справиться с дополнительными эпизодами. Состав сценаристов вырос и включил Ривза, Чендлера Ривза и Перри, а также новичков Лидию Марано, Кэри Бейтса, Гэри Сперлинга, Адама Гилада, Дайан Дуэйн и Питера Морвуда , среди прочих. В этом сезоне обязанности по редактированию историй выполнялись поочередно Ривзом, Чендлером Ривзом, Бейтсом и Сперлингом. Сюжетные линии вышли за рамки Манхэттена, и было добавлено больше персонажей, чтобы помочь создать истории для заполнения количества эпизодов. Вайсман сказал, что он обсуждал с Майклом Эйснером использование Гаргулий в качестве отправной точки для ориентированной на действие вселенной в Disney, сравнивая это с тем, как Warner Bros. владели DC Comics , и некоторые эпизоды второго сезона использовались для создания потенциальных зацепок для них. [12]
Второй сезон закончился окончательной историей, рассказанной в серии финальных эпизодов. Однако неожиданно был заказан третий сезон, хотя порядок серий был сокращен до тринадцати эпизодов и перенесен на субботнее утро. Примерно в этот момент Ривз, Чендлер Ривз, Перри и Сперлинг покинули шоу. Между тем, сокращенный порядок эпизодов был результатом двух факторов, по словам Вайсмана. Первым были изменения внутри самой Disney. Последствия смерти президента Disney Фрэнка Уэллса привели к расколу между Эйзнером и Джеффри Катценбергом , и Катценберг ушел, чтобы основать DreamWorks . Боссы Вайсмана, Гэри Крисел и Брюс Крэнстон, которые поддерживали Gargoyles , также ушли вместе с Катценбергом в Dreamworks. Кроме того, внутреннее давление на Эйзнера со стороны Роя Э. Диснея заставило его рассматривать Gargoyles как часть старых работ студии, таким образом отказавшись от более крупных планов вселенной действий и оставив шоу без какой-либо поддержки. Во-вторых, когда вышел второй сезон, широко разрекламированный судебный процесс над О. Джей. Симпсоном отвлек зрителей от «Гаргулий», часто из-за упреждения в освещении суда. К тому времени, как суд закончился, « Могучие рейнджеры Морфина» стали более мощным брендом. На тот момент команда шоу не думала, что они, скорее всего, получат третий сезон (что было одной из причин, по которой большая часть сценаристов ушла), но поскольку Disney только что купил Capital Cities , владельцев сети American Broadcasting Company (ABC), им нужны были программы для субботнего утреннего блока. Поэтому они заставили в основном новую команду «Гаргулий» разработать еще тринадцать эпизодов для него, теперь называя сериал «Хроники Голиафа» . Среди вернувшихся сценаристов были Марано, Бейтс и Гилад; Вайсман также дебютировал в качестве сценариста с открытием сезона. Поскольку сериал транслировался на вещательных станциях, а не в синдикации, шоу должно было соответствовать другим стандартам и практикам вещания , которые, по словам Вайсмана, резко ограничивали его креативность. Хотя он написал первый эпизод и рассказал о своих опасениях Disney, Вайсман утверждал, что Disney исключили его из команды и поручили оставшуюся часть шоу Nelvana . [12]
Многие шекспировские персонажи и истории нашли свое отражение в сюжетных линиях шоу, особенно из «Макбета» и «Сна в летнюю ночь» . [13] На сериал также повлияла средневековая шотландская история , а также телевизионные шоу, начиная от «Приключений мишек Гамми» Диснея до «Блюза Хилл-стрит» и «Чокнутых» (в котором сам Вайсман был сопродюсером). [14] Последнее, в частности, вдохновило на ансамблевый формат сериала и 30-секундный обзор «Ранее, в Гаргульях ...», который можно найти в начале более поздних эпизодов. [15] [16] Первое оказало влияние на оригинальное комедийное развитие шоу, которое впоследствии было сделано более мрачным и серьезным сценаристами первого сезона Ривзом, Чендлером Ривзом и Перри. [17]
Нью-йоркский художник Джо Томасини подал иск против Disney, утверждая, что его защищенный авторским правом сценарий и дизайн персонажей были скопированы во время разработки и производства «Горгулий» . [18] В конечном итоге дело было отклонено после того, как было доказано, что Disney не имел доступа к творениям Томасини. [19]
В мае 2020 года Вайсман сказал в интервью: « «Горгульи» — это все еще мое детище. Я им не владею. Я не получаю ни копейки от того, что оно на Disney Plus. И все же я так рад, что это так, я рад, что это дает шанс — даже если это слабый шанс — вернуть его. Я всегда хотел сделать больше. У меня есть график для шоу длиной в 315 страниц. У меня есть блокноты и тетради, полные идей для него. Идеи спин-оффов и все такое. Буквально, ничто не сделает меня счастливее, чем вернуться и сделать больше « Горгулий »». [20]
Первые два сезона сериала «Горгульи» транслировались в Ирландии на канале RTE Two по будням после обеда с 6 января по апрель 1997 года. [21]
В Соединенных Штатах сериал впервые был показан повторно на USA Network в рамках утреннего блока Action Extreme Team . Позже он перешел на Toon Disney (а затем на канал Jetix ) и его преемника Disney XD , где он транслировался до 2012 года. ABC Family также транслировал шоу в течение короткого времени в 2004 году в рамках своего утреннего блока Jetix по будням. [22]
Пилотный эпизод из пяти серий «Пробуждение», смонтированный в один фильм под названием « Gargoyles the Movie: The Heroes Awaken» , был выпущен на VHS и Laserdisc 31 января 1995 года компанией Buena Vista Home Video . [23] [24]
25 июня 2013 года вышел второй том второго сезона. [29] [30]
14 октября 2019 года было подтверждено, что все 3 сезона сериала «Горгульи» будут доступны для потоковой передачи на стриминговом сервисе Disney+ . [31]
С момента своего дебюта в 1994 году «Гаргульи» получили признание критиков и фанатов за упор на сказки , народные сказки , сравнительную религию и мифологию . IGN поставил «Гаргульи» на 45-е место в списке 100 лучших анимационных сериалов 2009 года, заявив: «Достойный успех в то время, «Гаргульи» сохранили сильную культовую популярность с тех пор, как закончились более десяти лет назад». [32] Hollywood.com включил его в свой список шести мультфильмов 2010 года, которые должны быть экранизированы. [33] UGO.com включил его в свой список легендарных средневековых и фэнтезийных телешоу 2011 года. [34] Дуг Уокер, также известный как Критик Ностальгии , похвалил шоу: «Но втайне я бы посмотрел каждое из них, потому что оно было настолько хорошим. Я не знаю, изменило ли оно что-либо в плане детских шоу, таких как Бэтмен или Аниманьяки , но это, безусловно, было приятным отступлением от того, что обычно делал Дисней. Оно действительно стояло само по себе и создало несколько действительно замечательных и действительно уникальных историй. Гаргульи — это взрыв из прошлого, который, несомненно, будет жить в будущем». [35] Крейг Томашофф из журнала People Magazine сказал: «Все традиционные, полезные элементы Диснея на месте, от сюжетной линии в стиле Красавицы и Чудовища до старомодного чувства благородства и морали горгулий. В результате получилось неплохое шоу с впечатляющей анимацией». [36] Элизабет Рэйн из SyFy похвалила сериал, заявив: «Горгульи — это не просто готическая сказка. В этом разваливающемся замке, а позже и в часовой башне, где они стоят на страже ночь за ночью, следя за городом, который никогда не спит, есть скрытая магия, которая таится там, где вы меньше всего ожидаете ее увидеть… нерушимое послание о дружбе и верности, заложенное в каждом эпизоде, — это нечто… [И] вы также не можете оставить извращенный юмор этого сериала в неведении». [37] Первый сезон сериала имеет редкий рейтинг 100% на сайте кинокритиков Rotten Tomatoes . [38] Менее благоприятные оценки сериалу дали анимационный продюсер Брюс Тимм , который в интервью 1999 года назвал «Гаргулий » «какой-то сентиментальной чепухой... со всей этой кельтской фэнтезийной ерундой» [39], а также анимационный блог Cartoon Brew , который привел сериал в качестве примера «юношеской посредственности», которая так любима сообществом ботаников .[40]
Традиционная анимационная экранизация обсуждалась Disney с самого начала показа шоу. Тодд Гарнер был исполнительным продюсером предлагаемого проекта, восхищаясь сериалом. Рик Бейкер был нанят для создания концепт-арта для персонажей и даже сделал макет. Грег Вайсман и Майкл Ривз написали черновик, который адаптировал пятисерийный пилот « Пробуждения », но он был отклонен. Постоянный сотрудник Disney Джим Кауф был нанят для написания нового черновика, который представил Голиафа как гэльского воина по имени Голиаф МакГрат, который заключает сделку с добрым колдуном, чтобы сразиться со злым по имени Морган. Однако он и его люди прокляты «отказаться от [своей] плоти и крови, и [их] сердце превратится в камень», и быстро превращаются в горгулий и превращаются в камень после победы над Морганом. В наши дни фокус переключается на Алекса Андерсона, которого называют «давно потерянным родственником Голиафа», который возвращается в Нью-Йорк после смерти своего отца. Он объединяется с детективом Бренной, которая является дублером Элизы Мазы, и встречает Гаргулий, которые должны сражаться с возрожденным Морганом. Хотя Disney одобрил сценарий, проект был заброшен, поскольку он был бы дорогим в производстве, и потому что сериал закончился. [41]
В июле 2011 года Дэвид Эллиот и Пол Ловетт из GI Joe: The Rise of Cobra были наняты для написания сценария экранизации « Гаргулий» . [42] В июне 2018 года Джордан Пил представил Disney свою собственную версию фильма, [43] но предполагалось, что она будет принята рано или поздно. [41]
В октябре 2023 года было объявлено, что перезагрузка находится в разработке для Disney+ . Сериал будет продюсироваться Джеймсом Ваном через его лейбл Atomic Monster , а Гэри Доберман выступит в качестве шоураннера. [44]
Различные товары, выпущенные для серии, включали серию из 22 пятидюймовых фигурок (вместе с двумя транспортными средствами и игровым набором замка), выпущенную Kenner в 1995 году. Коллекционная карточная игра Gargoyles Stone Warriors Battle Card Game была опубликована Parker Brothers в 1994 году. [45] [46] Другие лицензированные товары включали множество других игрушек и фигурок, коллекционные торговые карточки и серии наклеек, а также широкий ассортимент предметов одежды, книг, художественных принадлежностей, предметов и принадлежностей для кухни и ванной, часов и т. д. [47] [48] [49] Мир, основанный на телесериале, изначально рассматривался для Kingdom Hearts , но эта идея была отклонена. [50]
В 2018 году были выпущены различные фигурки Funko Pop Vinyl. [51] В августе 2021 года Ravensburger выпустила настольную игру Disney Gargoyles: Awakening . [52] [53] Начиная с 2021 года NECA начала производить товары на основе Гаргулий , такие как плюшевые игрушки и фигурки персонажей. [54] [55] [56] Quantum Mechanix также выпустила линейку статуэток Q-Fig персонажей Гаргулий , начиная с Голиафа и Демоны в январе 2021 года. [57]
Одиннадцать историй комиксов о Гаргульях были созданы для журнала Disney Adventures, впервые появившись в выпуске за ноябрь 1994 года, а последняя история была напечатана в выпуске за январь 1997 года. Редактором комиксов была Хайди Макдональд , которая была назначена ответственной за производство этих комиксов. Грег Вайсман принимал некоторое участие в комиксе, и Хайди вспоминала двухчасовую конференцию по истории с ним. Он подтвердил это, заявив: «Я был вовлечен. Просто не на уровне моего участия в SLG». [58]
Хайди сама написала один комикс, «Эксперты», а также короткий комикс о Гаргульях для выпуска TV Guide от 19–25 октября 1996 года под названием «Бойтесь темноты».
Marvel выпустила одиннадцать выпусков, которые были выпущены в период с февраля 1995 года по декабрь 1995 года. Серия была отменена из-за низких продаж, а общий сюжет остался незавершённым. В конечном итоге Вайсман был нанят для написания комикса, но Marvel разорвала сделку с Disney до того, как его выпуск был выпущен. У Вайсмана всё ещё был его неопубликованный сценарий для комикса, и в конечном итоге он использовал его в качестве выпуска № 6 серии комиксов SLG Gargoyles: Clan-Building . [59] По состоянию на 24 июля 2022 года Dynamite Entertainment планировала переиздать эти комиксы «в более поздний срок». [60]
В тринадцатом выпуске испанской серии комиксов Disney "Olé! Disney" была выпущена 44-страничная комикс-адаптация сборника первых пяти эпизодов "Heroes Awaken!" под названием "Gargoyles: Héroes Mitológicos". Она была написана Реджисом Мэйном, проиллюстрирована Хесусом Редондо и раскрашена Жан-Жаком Шаньо. Она была выпущена в 1996 году. Она также была выпущена на французском и немецком языках, хотя релиз на английском языке так и не состоялся.
21 июня 2006 года компания Slave Labor Graphics совместно с CreatureComics начала выпуск нового комикса Gargoyles , написанного Грегом Вайсманом. Вайсман написал серию комиксов как прямое продолжение первого и второго сезонов, проигнорировав третий сезон и рассказав вместо него свою предпочтительную историю. [61] Первые два выпуска представляют собой адаптацию сценария Вайсмана первого эпизода The Goliath Chronicles под названием The Journey , служащего единственной связью с этим шоу.
В августе 2008 года Грег Вайсман объявил, что из-за повышения Disney своих лицензионных сборов, Slave Labor Graphics не будет продлевать свою лицензию Gargoyles после того, как она закончилась 31 августа 2008 года. Последние два выпуска Bad Guys и четыре выпуска Gargoyles были выпущены в комиксах, собрав обе серии в августе 2009 года. Вайсман также заявил, что президент SLG Дэн Вадо не отказался от франшизы Gargoyles и надеется продолжить идею графических романов Gargoyles в будущем. [62] По состоянию на 24 июля 2022 года Dynamite Entertainment планировала переиздать эти комиксы «в более поздний срок». [63]
24 декабря 2015 года Аарон Спэрроу сообщил, что «Гаргульи» будут адаптированы в серию комиксов в жанре кино, издаваемую Joe Books Inc. Первоначально первый том планировалось выпустить 30 марта 2016 года, адаптируя пять эпизодов «Пробуждения» из первого сезона, [64] [65], а второй том должен был адаптировать следующие четыре эпизода («Волнение охоты», «Искушение», «Смертельная сила» и «Вход Макбет») после пилотного выпуска. [66] Однако 29 сентября 2017 года Joe Books Inc. подтвердила, что киноистория была отменена. [67]
22 июля 2022 года было объявлено о том, что новый текущий комикс Gargoyles, написанный Грегом Вайсманом, будет опубликован Dynamite Entertainment и будет изображать «4-й сезон» телесериала. [68] 18 выпусков, выпущенных под руководством Slave Labor Graphics, остаются каноническим третьим сезоном вместо The Goliath Chronicles . 29 октября 2022 года Dynamite Entertainment объявили, что получили 100 000 предварительных заказов на первый выпуск, что сделало его самым продаваемым комиксом Dynamite в этом году. [69] [70] В октябре 2023 года был выпущен одноразовый выпуск на Хэллоуин, посвященный сыну Бруклина, Нэшвиллу. [71]
20 апреля 2023 года Dynamite Entertainment объявила, что спин-оффу Gargoyles: Dark Ages дали зеленый свет. Он был выпущен в июле 2023 года. Gargoyles: Dark Ages разворачивается в 971 году, в эпоху, когда Хадсон все еще является лидером клана Виверн, и описывает события, которые приведут к союзу между горгульями и людьми, поскольку они работают вместе, чтобы отразить надвигающиеся темные силы. Комикс написан Грегом Вайсманом и проиллюстрирован Дрю Моссом. [72]
9 октября 2023 года Dynamite Entertainment объявила, что комиксам дали зеленый свет на продолжение под названием Gargoyles: Quest , которое выйдет в январе 2024 года. В центре внимания будет Демона как главная героиня, стремящаяся получить «Новые ключи к власти», набор древних магических артефактов, которые могли бы дать ей невообразимую силу в ее крестовом походе против человечества. Комикс написан Грегом Вайсманом и проиллюстрирован Паскуале Куалано. [73]
В 1997 году Вайсман начал отвечать на вопросы фанатов о сериале на онлайн-форуме Ask Greg, раскрывая, среди прочего, подробности о производстве сериала, подробности о персонажах во вселенной и свои планы относительно собственности, если бы она не была отменена или если бы он смог возродить ее в будущем. Среди других откровений Вайсман подробно рассказал о спин-оффах для сериала, которые достигли разных стадий разработки, включая Bad Guys (для которого были выпущены катушка Leica и комиксы), Gargoyles 2198 , [79] Timedancer , Pendragon , Dark Ages и The New Olympians .
The Gathering of the Gargoyles [80] был ежегодным фан-конвентом , который начался в 1997 году и закончился в 2009 году. В Gathering было несколько постоянных гостей, близких к франшизе Gargoyles, включая Грега Вайсмана и актеров озвучивания Кита Дэвида и Тома Эдкокса. The Gathering включал в себя несколько повторяющихся специальных мероприятий, таких как радиоспектакль , где участники прослушиваются и берут на себя роли говорящих, бал-маскарад, где участники наряжаются в своих любимых персонажей, художественное шоу, где многие художники в фандоме могут выставлять или продавать свои работы. В прошлом Вайсман показывал катушку Leica Bad Guys на Gatherings. Кадры и интервью с Gathering 2004 года появляются в качестве дополнительного материала на DVD-диске первого сезона шоу. [81]
CONvergence 2014 [82] представила тему, связанную с Гаргульями, со многими гостями из сериала, включая Грега Вайсмана, Тома Эдкокса, Марину Сиртис, К. Роберта Каргилла, Скотта Линча, Эми Берг и Эмму Булл. Это четырехдневный съезд, который проводился в Блумингтоне, штат Миннесота, в выходные 4 июля. Он был проведен в честь 20-й годовщины сериала.
В качестве дани уважения членам актерского состава, работавшим над обоими сериалами, английская версия аниме 3×3 Eyes от Pioneer LDC 2001 года содержит сцены, посвященные Гаргульям . В них есть бездомный, напевающий тему Гаргулий , и персонаж, который задается вопросом: «Что могло оставить следы когтей в твердом камне?» [83] В число общих актеров вошли Бригитта Бако , Билл Фагербакке , Том Адкокс-Эрнандес , Кит Дэвид и Эд Аснер .
Финал мультсериала « Утиные истории» 2017 года «Последнее приключение!» содержит расширенную дань уважения Гаргульям . Во время битвы персонаж Мэнни, Безголовый человек-конь, ненадолго превращается в камень, прежде чем трансформируется в свою «истинную форму», которая сильно напоминает горгулью. Последовательность сопровождается отрывком из мелодии из «Гаргулий» , и Мэнни цитирует «Я снова живу!» Голиафа во время своей трансформации, а Кит Дэвид озвучивает его. [84] [85]
Рисунок Голиафа появился в эпизоде «Амфибии» « Истинные цвета », где Дэвид озвучивает короля Андриаса. [86] Создатель Мэтт Брейли , который выразил свою любовь к Гаргульям , сказал, что камео было добавлено в надежде начать спекуляции о мультивселенной сериала Disney Television Animation , поскольку действие сериала происходит в нескольких вселенных. [86] Он также сослался на Гаргулий как на источник влияния на общую историю и озвучку Амфибии. [ 87 ]