stringtranslate.com

Генри Нокс

Генри Нокс (25 июля 1750 – 25 октября 1806), отец-основатель Соединенных Штатов , [1] был бостонским книготорговцем, который стал старшим генералом Континентальной армии во время Войны за независимость , занимая должность начальника артиллерии в большинстве кампаний Вашингтона. После Американской революции он курировал военное министерство в соответствии со Статьями Конфедерации с 1785 по 1789 год. Вашингтон в начале своей первой администрации назначил Нокса первым военным министром страны , и эту должность он занимал с 1789 по 1794 год. сегодня хорошо известен как тезка Форт-Нокса в Кентукки, хранилища значительной части золотых запасов страны .

Нокс родился и вырос в Бостоне, штат Массачусетс . Он владел и управлял там книжным магазином, развивая интерес к военной истории и присоединившись к местной артиллерийской компании. Нокс также присутствовал на месте Бостонской резни 1770 года . Хотя в 1775 году ему едва исполнилось 25 лет, когда разразилась Война за независимость в США , он организовал транспортировку трофейной артиллерии из нью-йоркского форта Тикондерога, что оказалось решающим в изгнании британцев из Бостона в начале 1776 года. Нокс быстро поднялся до должности главного артиллерийского офицера. Континентальная армия . В этой роли он сопровождал Вашингтон в большинстве его кампаний и участвовал во многих крупных военных действиях. Он основал учебные центры для артиллеристов и предприятия по производству вооружения, которые сыграли важную роль в победе в войне за независимость. Нокс считал себя воплощением революционных республиканских идеалов. В начале 1783 года, когда война подходила к концу, он инициировал концепцию Общества Цинциннати , [2] написав его учредительный документ и основав организацию как братское, наследственное общество офицеров-ветеранов, которое существует и по сей день. [3]

В 1785 году Конгресс Конфедерации назначил Нокса военным министром, где он занимался преимущественно делами Индии. После принятия Конституции США в 1789 году он стал военным министром президента Вашингтона . В этой роли он курировал развитие прибрежных укреплений, работал над повышением боеготовности местной милиции и руководил военными операциями страны в Северо-Западной Индийской войне . Он формально отвечал за отношения страны с индийским населением на территориях, на которые она претендовала, формулируя политику, которая устанавливала превосходство федерального правительства над штатами по отношению к индийским народам и призывала относиться к индийским народам как к суверенным. Идеалистические взгляды Нокса по этому вопросу были подорваны продолжающимися незаконными поселениями и мошеннической передачей земель индейцев. [4] В 1795 году он удалился в Томастон , округ Мэн , где руководил развитием бизнес-империи, построенной на заемных деньгах. Он умер в 1806 году, оставив имение, которое обанкротилось.

Ранняя жизнь и брак

Родители Генри Нокса, Уильям и Мэри (урожденная Кэмпбелл), были иммигрантами из Ольстера , которые эмигрировали из Дерри в Бостон в 1729 году . Вест-Индия, где он умер в 1762 году по неизвестным причинам. [7]

Генри был принят в Бостонскую латинскую школу , где изучал греческий язык , латынь , арифметику и европейскую историю. [8] Поскольку он был старшим сыном, который все еще был дома, когда умер его отец, он бросил школу в возрасте 9 лет и стал продавцом в книжном магазине, чтобы поддержать свою мать. Владелец магазина, Николас Боуз, стал для мальчика суррогатным отцом, позволив ему просматривать полки магазина и брать домой любой том, который он хотел прочитать. [9] Любознательный будущий герой войны, когда он не был на побегушках, самостоятельно изучал французский язык, изучал философию и высшую математику, а также поглощал рассказы о древних воинах и знаменитых битвах. [10] Он погрузился в литературу с нежного возраста. Однако Нокс также участвовал в уличных бандах Бостона, став одним из самых крутых бойцов в своем районе. [8] Под впечатлением военной демонстрации в 18 лет он присоединился к местной артиллерийской роте под названием «Поезд». [11]

Эта реклама магазина Нокса 1771 года была выгравирована Натаниэлем Хердом .
Газетная реклама книжного магазина Нокса, Бостон, 1771 год.

5 марта 1770 года Нокс стал свидетелем Бостонской резни . Согласно его показаниям, он пытался разрядить ситуацию, пытаясь убедить британских солдат вернуться в свои квартиры. [12] Он также давал показания на судебных процессах над солдатами, на которых все, кроме двоих, были оправданы. [13] В 1771 году он открыл свой собственный книжный магазин London Book Store в Бостоне «напротив Уильямс-Корт в Корнхилле ». [14] [15] Магазин был, по словам современника, «отличным курортом для британских офицеров и дам-тори, которые были в тонусе в тот период». [16] Имея впечатляющий выбор превосходных английских продуктов и управляемый дружелюбным владельцем, он быстро стал популярным местом среди аристократов Бостона. Будучи книготорговцем, Нокс установил прочные деловые связи с британскими поставщиками (такими как Томас Лонгман) и развил отношения со своими клиентами, но сохранил свои детские стремления. [17] Будучи в основном самоучкой, он продавал книги по военной науке, а также расспрашивал солдат, которые часто посещали его магазин, по военным вопросам. Гениальный гигант поначалу пользовался разумным денежным успехом, но его доходы резко упали после Бостонского закона о портах и ​​последующего общегородского бойкота британских товаров. [18] В 1772 году он стал соучредителем Бостонского гренадерского корпуса как ответвления «Поезда» и был его заместителем. Незадолго до своего 23-летия Нокс случайно выстрелил из пистолета, отстрелив себе два пальца на левой руке. Ему удалось перевязать рану и добраться до врача, который зашил рану. [19]

Нокс поддерживал « Сынов Свободы» , организацию агитаторов против того, что они считали тиранической политикой британского парламента . Неизвестно, участвовал ли он в Бостонском чаепитии 1773 года , но до инцидента он нес дежурство, чтобы следить за тем, чтобы чай не был выгружен с « Дартмута» , одного из вовлеченных кораблей. [20] В следующем году он отказался от партии чая, отправленной ему Джеймсом Ривингтоном , лоялистом из Нью-Йорка. [21]

Генри женился на Люси Флакер (1756–1824), дочери бостонских лоялистов, 16 июня 1774 года, несмотря на сопротивление со стороны ее отца, который имел разные политические взгляды. [22] Брат Люси служил в британской армии, и ее семья пыталась заманить Нокса на службу туда. [23] Несмотря на длительную разлуку из-за его военной службы, пара была предана друг другу до конца своей жизни и вел обширную переписку. После того, как пара покинула Бостон в 1775 году, она оставалась практически бездомной до тех пор, пока британцы не эвакуировали город в марте 1776 года. Даже после этого она часто ездила навестить Нокса в полевых условиях. Ее родители уехали и никогда не вернулись вместе с британцами во время их вывода из Бостона после того, как Континентальная армия укрепила Дорчестер-Хайтс , успех, который зависел от экспедиции Нокса на Тикондерогу. [24]

Военная карьера

Осада Бостона

Когда 19 апреля 1775 года разразилась война с битвами при Лексингтоне и Конкорде , Нокс и Люси ускользнули из Бостона, и Нокс присоединился к армии ополчения, осаждавшей город . [25] Его заброшенный книжный магазин был разграблен, а все его товары уничтожены или украдены. [26] Он служил под командованием генерала Артемаса Уорда , применив полученные инженерные навыки для строительства укреплений вокруг города. [27] Он руководил артиллерийским огнем повстанцев в битве при Банкер-Хилле . [28] Когда генерал Джордж Вашингтон прибыл в июле 1775 года, чтобы принять командование армией, он был впечатлен работой, проделанной Ноксом. У этих двоих также сразу же возникла симпатия друг к другу, и Нокс начал регулярно взаимодействовать с Вашингтоном и другими генералами развивающейся Континентальной армии . [29] Нокс не имел комиссии в армии, но Джон Адамс, в частности, работал во Втором Континентальном Конгрессе , чтобы получить для него комиссию в качестве полковника армейского артиллерийского полка. Нокс подкрепил свою позицию, написав Адамсу, что Ричард Гридли , старший руководитель артиллерии под командованием Уорда, не нравится его людям и у него слабое здоровье. [30]

Упряжка быков тащит пушки в сторону Бостона в составе « Благородного артиллерийского поезда » 1775–1776 гг.

По мере того как осада продолжалась, возникла идея, что пушки, недавно захваченные при падении фортов Тикондерога и Краун-Пойнт в северной части штата Нью-Йорк, могут оказать решающее влияние на ее исход. Обычно приписывают Ноксу то, что он предложил эту перспективу Вашингтону, [31] который после этого поручил ему возглавить экспедицию по их возвращению, хотя комиссия Нокса еще не прибыла. [32] Достигнув Тикондероги 5 декабря, Нокс начал то, что стало известно как благородный артиллерийский поезд , протащив на запряженных волами санях 60 тонн пушек и другого вооружения через около 300 миль (480 км) по покрытым льдом рекам и заснеженные горы Беркшир до осадных лагерей Бостона. [33] [34]

Регион был малонаселенным, и Ноксу пришлось преодолевать трудности с наймом персонала и тяглового скота. [35] Несколько раз пушки пробивали лед на переправах через реки, но бойцам отряда всегда удавалось их восстановить. [36] В конце концов, то, что, как ожидал Нокс, займет всего две недели, на самом деле заняло больше шести, и он наконец смог сообщить о прибытии поезда с оружием в Вашингтон 27 января 1776 года. [37] Назван историком Виктором. Брукса, «один из самых величайших подвигов логистики» за всю войну, [38] Усилия Нокса отмечены серией мемориальных досок, обозначающих Тропу Генри Нокса в Нью-Йорке и Массачусетсе. [39]

По прибытии пушек в Кембридж их немедленно перебросили для укрепления Дорчестер-Хайтс, недавно захваченных Вашингтоном. Новая батарея над гаванью Бостона командовала настолько, что британцы отвели свой флот в Галифакс . [40] После окончания осада Нокс предпринял улучшение обороны в Коннектикуте , Род-Айленде и Нью-Йорке в ожидании возможного британского нападения. [41] В Нью-Йорке он подружился с Александром Гамильтоном , командиром местной артиллерии. [42] Он также установил близкую дружбу с генералом Массачусетса Бенджамином Линкольном . [43] [44]

Кампания в Нью-Йорке и Нью-Джерси

Нокс был с армией Вашингтона во время кампании в Нью-Йорке и Нью-Джерси , включая большинство крупных сражений, приведших к потере Нью-Йорка. Он чудом избежал плена после британского вторжения на Манхэттен , вернувшись к основным линиям Континентальной армии только через офисы Аарона Берра . [45] Он отвечал за логистику во время критического переправы через реку Делавэр , которая предшествовала битве при Трентоне 26 декабря 1776 года . Несмотря на то, что ему мешали лед и холод, с «Мраморными головами» Джона Гловера ( 14-й континентальный полк ), укомплектованными лодками, он без потерь переправил через реку атакующий отряд из людей, лошадей и артиллерии. После битвы он вернул те же силы вместе с сотнями пленных, захваченными припасами и всеми лодками обратно через реку к полудню 26 декабря. За это достижение Нокс был произведен в бригадные генералы и получил под командование расширенный артиллерийский корпус. до пяти полков. [46] Армия снова переправилась через реку через несколько дней после решения выступить в Трентоне. Нокс был с армией 2 января 1777 года в битве при Ассунпинк-Крик , а на следующий день снова в битве при Принстоне . [47]

За Вашингтоном видны мужчины, работающие над разгрузкой пушки на картине Томаса Салли «Переход через Делавэр» 1819 года ( Музей изящных искусств, Бостон ) .

В 1777 году, когда армия находилась на зимних квартирах в Морристауне, штат Нью-Джерси , Нокс вернулся в Массачусетс, чтобы улучшить возможности армейского артиллерийского производства. [48] ​​Он собрал дополнительный батальон артиллеристов и основал арсенал в Спрингфилде, штат Массачусетс, прежде чем весной вернуться в основную армию. Этот арсенал, а также второй в Йорктауне, штат Пенсильвания, основанный одним из его подчиненных, оставались ценными источниками военной техники до конца войны. [49]

Кампания в Филадельфии

Нокс вернулся в основную армию для кампании 1777 года. В июне он узнал, что Конгресс назначил командующим артиллерией Филиппа Шарля Тронсона дю Кудре , французского солдата удачи. Назначение Дю Кудре расстроило не только Нокса, который сразу же пригрозил Конгрессу его отставкой, но и Джона Салливана и Натаниэля Грина , которые также протестовали против политически мотивированного назначения. Джордж Вашингтон также написал Конгрессу от имени Нокса 31 мая 1777 года. [50] Дю Кудре впоследствии был переведен на пост генерального инспектора и погиб в результате падения с лошади при переправе через реку Шуйкилл в сентябре 1777 года. [51]

Нокс присутствовал в Брендивайне , первом крупном сражении кампании в Филадельфии , и в Джермантауне . [52] В Джермантауне он сделал критическое предложение, одобренное Вашингтоном, захватить, а не обойти Чу-Хаус , каменный особняк, который британцы заняли в качестве сильной оборонительной позиции. [53] Это, как оказалось, значительно задержало продвижение армии и дало британцам возможность реформировать свои позиции. Нокс впоследствии написал Люси: «[Утреннему туману и] захвату противником некоторых каменных зданий в Джермантауне следует приписать потерю победы». [54] Нокс также присутствовал в битве при Монмуте в июле 1778 года, где Вашингтон похвалил его за работу артиллерии. [55] В том году армия не предприняла дальнейших действий, но каперы , в которых инвестировали Нокс и его коллега, уроженец Массачусетса Генри Джексон, не добились такого успеха, как они надеялись; многие из них были захвачены англичанами. [56]

Школа артиллерийской подготовки и Йорктаун

Нокс и артиллерия установили зимний расквартированный лагерь в Плакемине (деревня Бедминстер , штат Нью-Джерси). Там Нокс основал первую в Континентальной армии школу артиллерийской и офицерской подготовки. Это учреждение было предшественником Военной академии США в Вест-Пойнте, штат Нью-Йорк. [57] Находясь там летом 1779 года, генерал Нокс провел большую часть своего времени, обучая более 1000 солдат в условиях низкого морального духа и нехватки припасов. Зимой 1779–1780 годов условия были исключительно суровыми, и в 1780 году армия Вашингтона снова в значительной степени бездействовала, в то время как основные действия войны переместились на юг . [58]

В конце сентября 1780 года Нокс был членом военного трибунала, который осудил майора Джона Андре , британского офицера, арест которого разоблачил предательство Бенедикта Арнольда. [59] (Нокс ненадолго жил вместе с Андре по пути в Тикондерогу в 1775 году, когда последний ехал на юг условно-досрочно после того, как был схвачен недалеко от Монреаля.) [60] За эти годы относительного бездействия Нокс совершил несколько поездок на север заявляет как представитель Вашингтона, чтобы увеличить приток людей и припасов в армию. В 1781 году Нокс сопровождал армию Вашингтона на юг и участвовал в решающей осаде Йорктауна . [61] Он лично принимал активное участие в полевых операциях, руководя размещением и наведением артиллерии. Маркиз де Шастелу , с которым у Нокса установилась хорошая дружба, писал о Ноксе: «Мы не можем в достаточной степени восхищаться умом и активностью, с которыми он собирал из разных мест и переправлял в батареи более тридцати штук...», [62 ] и «половина была сказана в знак одобрения его военного гения. [63] Вашингтон особо назвал Нокса и начальника французской артиллерии за их роль в осаде, [63] и рекомендовал Конгрессу повысить Нокса по службе. [64]

Демобилизация

Гравюра на стали с изображением Генри Нокса работы Алонзо Чаппеля

22 марта 1782 года Нокс получил звание генерал-майора ; он стал самым молодым генерал-майором армии. [65] Ему и конгрессмену -губернатору Моррису было поручено вести переговоры об обмене пленными с британцами. Эти переговоры провалились, поскольку стороны не смогли договориться о процессах и условиях подбора пленников различных классов. [66] Он присоединился к основной армии в Ньюбурге, штат Нью-Йорк , и осмотрел объекты в Вест-Пойнте , который считался важной оборонительной позицией. Перечислив его недостатки и нужды, Вашингтон в августе 1782 года назначил его его командующим. В следующем месяце он был опустошен смертью своего девятимесячного сына и впал в депрессию. [67] Однако он продолжал сражаться, участвуя в переговорах с Конгрессом Конфедерации и военным министром Бенджамином Линкольном по вопросу пенсий и просроченных компенсаций военным. Нокс написал меморандум, подписанный рядом высокопоставленных офицеров, в котором предлагал Конгрессу немедленно выплатить всю задолженность по заработной плате и предложить единовременную пенсию, а не пожизненно выплачивать половину заработной платы. [68] Нежелание Конгресса заниматься этим вопросом побудило Нокса написать письмо с предупреждением, в котором он написал: «Я считаю, что репутация американской армии является одной из самых безупречных вещей на земле, и что мы должны даже страдать от обид». и оскорбления до крайней степени терпимости, а не запятнать ее ни в малейшей степени. Но есть точка, за которой нет терпения. Я искренне молюсь, чтобы мы не перешли ее». [69] Когда в марте 1783 года распространились слухи о мятеже высших чинов, Вашингтон провел собрание, на котором страстно призвал к сдержанности. На встрече Нокс внес предложения, подтверждающие приверженность офицеров Вашингтону и Конгрессу, что поможет разрядить кризис. [70] Однако из-за нерешенных проблем Нокс и другие стали энергичными сторонниками более сильного национального правительства, против чего в то время выступали ведущие политические лидеры (включая Томаса Джефферсона , Джона Хэнкока и Сэмюэля Адамса ). [71]

С приходом известия о предварительном мире в апреле 1783 года Конгресс начал отдавать приказ о демобилизации Континентальной армии , и Вашингтон передал Ноксу повседневное командование тем, что осталось от армии. В это время Нокс организовал Общество Цинциннати, братское наследственное общество офицеров войны за независимость, которое существует и по сей день. Он является автором учредительного документа общества «Учреждение» [72] в апреле 1783 года и был его первым генеральным секретарем. [73] [74] [75] [76] Нокс также был первым вице-президентом Массачусетского общества Цинциннати. [77] Наследственный характер членства в обществе поначалу вызвал у некоторых удивление, но в целом он был принят хорошо. [78] Он также разработал планы создания армии мирного времени, многие из положений которых в конечном итоге были реализованы. Эти планы включали две военные академии (одну военно-морскую и одну армейскую, последняя занимала важнейшую базу в Вест-Пойнте) и отряды войск для поддержания границ страны. [79]

Когда 21 ноября 1783 года британцы вывели последние свои войска из Нью-Йорка , Нокс возглавил американские войска, принявшие власть. Он стоял рядом с Вашингтоном во время прощальной речи последнего 4 декабря в таверне Fraunces . После того, как 23 декабря Вашингтон подал в отставку с поста главнокомандующего , Нокс стал старшим офицером армии . [61]

Пост военного секретаря стал доступен, когда Бенджамин Линкольн ушел в отставку в ноябре 1783 года, и Линкольн рекомендовал Ноксу последовать за ним. [78] Хотя Конгресс Конфедерации знал о намерении Линкольна уйти в отставку после заключения формального мира, он не назвал преемника. Нокс рассматривался на эту должность, когда она была передана Линкольну в 1781 году, и выразил заинтересованность в том, чтобы стать преемником Линкольна. Однако в отсутствие направляющей руки со стороны военного министерства Конгресс попытался реализовать идею создания постоянных сил ополчения в качестве армии мирного времени. Нокс подал в отставку из своей армейской комиссии в начале 1784 года, «очень довольный тем, что его отстранили от какой-либо ответственности за договоренности, которые невозможно выполнить», и идея Конгресса провалилась. [80]

Нокс вернулся в Массачусетс , где семья поселилась в Дорчестере. Нокс работал над восстановлением большого участка земли в штате Мэн (части того, что иногда называют « Патентом Уолдо» и « Покупкой Бингема »), который был конфискован у его родственников-лоялистов. Ему удалось собрать огромную империю недвижимости площадью в несколько миллионов акров в штате Мэн , включающую почти все старые владения Флакера, отчасти благодаря тому, что он был назначен государственным чиновником для распоряжения конфискованными землями, а затем организовал продажу своих родственников со стороны мужа. ' попадает к подставному покупателю , действующему от его имени. [81] Он также был назначен в комиссию штата, ответственную за переговоры по условиям договора с индейцами пенобскотов центрального штата Мэн . [82] Эта комиссия также стала участвовать в расследовании вопросов, связанных с восточной границей с Новой Шотландией (ныне Нью-Брансуик ), вопрос, который не будет решен до 1842 года Договор Вебстера-Эшбертона . [83]

военный секретарь

Портрет Чарльза Уилсона Пила , ок. 1784 ( Художественный музей Филадельфии )

Конгресс наконец назначил Нокса вторым военным секретарем США 8 марта 1785 года, рассмотрев ряд других кандидатов. Сообщается, что Нокс, всегда крупный и внушительный мужчина ростом 6 футов 3 дюйма (1,91 м), в позднем возрасте набрал значительный вес и к 1780-м годам имел «огромный обхват» и весил почти 300 фунтов (140 кг). [84] [85] [86] Армия к тому времени была лишь частью своего прежнего размера, и расширение новой страны на запад усугубляло приграничные конфликты с индейскими племенами. [87] В военном министерстве, которое взял на себя Нокс, было два гражданских служащих и один небольшой полк . [88] [89] Конгресс в 1785 году санкционировал создание армии численностью 700 человек. Нокс смог завербовать только шесть из десяти уполномоченных рот, дислоцированных на западной границе. [90]

Некоторые члены Конгресса Конфедерации выступили против создания армии мирного времени, а также против создания военной академии (одно из ключевых предложений Нокса) на том основании, что она создаст высший военный класс, способный доминировать в обществе. [88] Нокс первым предложил создать армию, состоящую в основном из ополчения штата, специально стремясь изменить отношение в Конгрессе к демократически управляемым вооруженным силам. [91] Хотя план первоначально был отклонен, многие его детали в конечном итоге были приняты при формировании и управлении армией Соединенных Штатов. [92] Потребность в усилении военной роли приобрела некоторую актуальность в 1786 году, когда в Массачусетсе вспыхнуло восстание Шейса , угрожающее Спрингфилдскому оружейному складу. Нокс лично отправился в Спрингфилд, чтобы позаботиться о его защите. Хотя Бенджамин Линкольн собрал силы ополчения и подавил восстание, это подчеркнуло слабость как вооруженных сил, так и недостатки Статей Конфедерации , которые препятствовали способности Конгресса действовать по этому вопросу. [93] После восстания Конгресс созвал Конституционное собрание , на котором была разработана Конституция Соединенных Штатов . Нокс в начале 1787 года направил в Вашингтон предложение о правительстве, которое во многом напоминало то, что в конечном итоге было принято. Когда Вашингтон спросил Нокса, следует ли ему присутствовать на съезде, Нокс убедил его сделать это: «Это было бы обстоятельством, весьма почетным для вашей славы, по мнению нынешнего и будущих веков, и вдвойне давало бы вам славный эпитет — Отец Твоя страна." Вероятно, это первый случай, когда важный ранний американский деятель охарактеризовал Вашингтон как « отца своей страны ». [94] Нокс активно способствовал принятию новой конституции, [95] привлекая к этому вопросу корреспондентов во многих колониях, но особенно концентрируясь на достижении ее принятия в Массачусетсе, где ее поддержка считалась слабой. [96] После его принятия некоторые считали его жизнеспособным кандидатом на пост вице-президента , но он предпочел остаться в военном министерстве, и этот пост перешел к Джону Адамсу . [97] С принятием новой Конституции и созданием военного министерства титул Нокса изменился на военный министр . [98]

В рамках своих новых обязанностей Нокс отвечал за выполнение Закона о милиции 1792 года . Это включало его оценку оружия и готовности ополчения, обнаружившего , что только 20% из 450 000 членов ополчения были способны вооружиться за свой счет для службы в ополчении, как того требует закон. Чтобы решить проблему нехватки оружия, Нокс рекомендовал Конгрессу, чтобы федеральное правительство увеличило закупки импортного оружия, запретило экспорт оружия отечественного производства и создало мощности для внутреннего производства и накопления оружия. Эти объекты включали существующую Оружейную палату в Спрингфилде и еще одну в Харперс-Ферри, штат Вирджиния . [99] В 1792 году Конгресс, действуя по подробному предложению Нокса, создал недолговечный Легион Соединенных Штатов . [100]

Когда в 1793 году разразились Войны за независимость Франции , американское торговое судоходство начало подвергаться воздействию после того, как Вашингтон официально заявил о нейтралитете в конфликте . И Франция, и Великобритания начали захватывать американские суда, которые торговали с вражеской страной. Большая часть немногочисленных кораблей Континентального флота была продана в конце Войны за независимость , в результате чего торговый флот страны остался без какой-либо защиты от пиратства или захвата в открытом море. [101] Нокс призывал и руководил созданием регулярного военно-морского флота США и созданием ряда прибрежных укреплений. [102]

Индейская дипломатия и война

Нокс отвечал за управление отношениями страны с коренными американцами, проживающими на землях, на которые он претендовал, в соответствии с актом Конгресса США 1789 года. [103] Нокс в нескольких документах, подготовленных для Вашингтона и Конгресса, сформулировал раннюю политику страны в отношении коренных американцев. Он заявил, что индийские народы суверенны и владеют оккупированной ими землей, и что поэтому федеральное правительство (а не штаты) должно нести ответственность за отношения с ними. Эта политика была частично реализована благодаря принятию Закона о торговле и сношениях с индейцами 1790 года, который запрещал продажу земель коренных американцев, кроме как в связи с договором с федеральным правительством. Нокс писал: «Индейцы, будучи первыми оккупантами, обладают правом на землю. Она не может быть отнята у них иначе как с их согласия или на основании права завоевания в случае справедливой войны. Лишить их собственности на каком-либо другом принципе означало бы быть величайшим нарушением фундаментальных законов природы». [104] Историк Роберт Миллер утверждает, что подобные заявления, по-видимому, поддерживают права коренных народов на землю, но были проигнорированы в практике Доктрины открытий , которая стала регулировать захват коренных земель. [105]

Войны американских индейцев , включая войны между чероки и американцами и войну с северо-западными индейцами , заняли большую часть его пребывания в должности. В годы существования Конфедерации Конгресс не имел достаточной поддержки каких-либо существенных действий против народов на западной границе. Британцы поддерживали северо-западные племена с приграничных баз, которые они продолжали оккупировать после окончания Войны за независимость (в нарушение Парижского договора), а чероки и крики продолжали бороться с незаконным посягательством колониальных поселенцев на их земли. [106] В июне 1790 года Нокс написал генералу Джозайе Хармару, что дипломатия с Северо-Западной Конфедерацией больше невозможна, и что вместо этого ее необходимо подчинить военной силой, чтобы «вызвать у индейцев правильное расположение к миру». . [107] В октябре 1790 года Нокс организовал кампанию под руководством генерала Джозайи Хармара на Северо-Западной территории в отместку за набеги коренных американцев против колониальных поселенцев на этой территории и территории современного Кентукки . Эта кампания провалилась. Вторая кампания была организована Ноксом, профинансирована Уильямом Дьюером и возглавлена ​​губернатором территории Артуром Сент-Клером . Нокс и Дуэр не смогли обеспечить армию достаточным количеством припасов, [108] что привело к величайшему поражению американской армии в истории . Эти кампании не смогли умиротворить коренных американцев, и Нокса многие обвиняли в неспособности защитить границу.

Стремясь решить проблему до того, как он покинет свой пост, он организовал экспедицию под руководством Энтони Уэйна , которая привела конфликт к значимому завершению в битве при Упавших Тимберс в 1794 году . [109] [110] Войска Уэйна «сожгли «огромные кукурузные поля» на протяжении примерно пятидесяти миль вдоль реки», что затронуло мирное население, не участвующие в боевых действиях. Результатом американских военных действий на Северо-Западе стал Гринвильский договор , который вынудил побежденных коренных американцев уступить земли в районе Огайо. В кровавых кампаниях, которые курировал госсекретарь Нокс, в некоторых случаях участвовали армии, во много раз превосходящие по численности более поздние сражения 1870-х годов. [111] [112]

Индейские народы не хотели покидать свои охотничьи угодья, но Нокс думал, что сможет заключить сделку с южными племенами, возглавляемыми Александром Макгилливреем . Он пообещал, что армия США защитит их от скваттеров, жаждущих земли. Вашингтон и Нокс в целом считали, что применение силы обойдется американцам слишком дорого и станет нарушением республиканских идеалов. [113] Нокс предложил снабдить туземцев скотом, сельскохозяйственными орудиями и миссионерами, чтобы сделать их миролюбивыми фермерами. [114] Нокс подписал Нью-Йоркский договор (1790 г.) от имени нации, положивший конец конфликту с некоторыми, но не всеми, племенными отрядами чероки. [115] О вымирании коренного населения в наиболее густонаселенных районах страны Нокс писал: «Будущий историк может обозначить причины этого разрушения человеческой расы в соболиных тонах». [116] В 1990-е годы левый писатель Ноам Хомский утверждал, что лидеры страны «знали, что делают», и часто использовали формулировки, говоря, что они были «благотворителями», «филантропами и гуманистами» туземцев, тогда как на самом деле они занимались «геноцидные практики» истребления и переселения индейцев . [117] Нокс сказал, что американское правительство и поселенцы обращались с индейскими племенами настолько вредно, что «наши методы... были более разрушительными для индейцев, чем поведение завоевателей Мексики и Перу ». Далее он привел тот факт, что там, где были белые поселения, произошло «полное истребление» местных жителей или почти никого не осталось в живых. [118] Независимо от того, хотели ли американцы получить земли коренных американцев путем покупки, завоевания или другими способами, «не будет прочного мира, пока земля останется объектом политики американских индейцев», которая продолжалась после того, как Нокс покинул свой пост. [119] Политика Вашингтона, проводимая госсекретарем Ноксом, подготовила почву для подъема Текумсе два десятилетия спустя. Многие тысячи коренных американцев отказались принять договоры, заявив, что они их не одобряли и что их единственной целью было изгнать их со своих земель. Они особо сослались на Гринвильский договор и вновь оккупировали исконные земли, начав новое сопротивление на Северо-Западе, которое было окончательно подавлено в войне 1812 года .

2 января 1795 года Нокс покинул правительство и вернулся в свой дом в Томастоне , округ Мэн , который тогда был частью Массачусетса, чтобы посвятить себя заботе о своей растущей семье. На посту военного министра его сменил Тимоти Пикеринг .

Деловые предприятия и спекуляции землей

Нокс поселился в Томастоне и построил великолепный трехэтажный особняк, окруженный хозяйственными постройками, под названием Монтпилиер, воплощение «красоты, симметрии и великолепия», которое, как говорят, не имеет себе равных в Содружестве. [120] Остаток своей жизни он провел, занимаясь скотоводством, судостроением, изготовлением кирпича и спекуляциями с недвижимостью. Связи, сложившиеся в годы войны, хорошо послужили Ноксу, поскольку он широко инвестировал в приграничную недвижимость, от долины Огайо до штата Мэн (хотя его крупнейшие активы, безусловно, находились в штате Мэн). Хотя он утверждал, что справедливо обращается с поселенцами на своих землях в штате Мэн, он использовал посредников, чтобы выселить тех, кто не платил арендную плату или селился на земле. Эта тактика расстроила этих поселенцев до такой степени, что однажды они пригрозили сжечь Монтпилиер. [81]

Одним из людей, у которых Нокс отобрал землю, был Джозеф Пламб Мартин , солдат, который поселился в штате Мэн и написал мемуары о своем военном опыте. Нокс некоторое время представлял Томастона в Генеральном суде Массачусетса , но в конечном итоге стал настолько непопулярным, что уступил место местному кузнецу.

Многие инциденты в карьере Нокса свидетельствуют о его характере, как хорошем, так и плохом. Например, когда он и Люси были вынуждены покинуть Бостон в 1775 году, его дом использовался для размещения британских офицеров, которые разграбили его книжный магазин. Несмотря на личные финансовые трудности, ему удалось произвести последний платеж в размере 1000 фунтов стерлингов компании Longman Printers в Лондоне, чтобы покрыть стоимость партии книг, которую он так и не получил. Однако в штате Мэн его запомнили как алчного тирана, и он был навсегда увековечен в романе Натаниэля Хоторна 1851 года «Дом с семью фронтонами» , в котором он послужил образцом для полковника Пинчона. [121]

Нокс был избран членом Американской академии искусств и наук в 1805 году .

Помимо строительства земельного поместья, Нокс пытался увеличить свое состояние за счет промышленных ремесленных предприятий. Он интересовался лесозаготовками, судостроением, животноводством и производством кирпича. К несчастью для него, эти предприятия потерпели неудачу (отчасти из-за отсутствия целенаправленных инвестиций), и Нокс накопил значительные долги. Нокс был вынужден продать большие участки земли в штате Мэн, чтобы удовлетворить некоторых своих кредиторов. Покупателем его земель в штате Мэн был банкир из Пенсильвании по имени Уильям Бингэм , благодаря чему эти участки стали известны на местном уровне как « Покупка Бингема» . [61] [81]

Смерть

Нокс умер в своем доме 25 октября 1806 года в возрасте 56 лет, через три дня после того, как проглотил куриную кость, которая застряла у него в горле и вызвала смертельную инфекцию. [123] Он был похоронен в своем поместье в Томастоне со всеми воинскими почестями. [124]

Люси Флакер умерла в 1824 году, продав еще часть семейной собственности, чтобы выплатить кредиторам неплатежеспособное имущество Нокса. [125] [126] У пары было трое детей, которые дожили до совершеннолетия. [127] Их сын, Генри Джексон Нокс, стал известен как расточитель из-за пьянства и скандального поведения. [127] Перед своей смертью в 1832 году Генри Джексон Нокс был «впечатлен глубоким чувством собственной недостойности», требуя в качестве покаяния, чтобы его останки не хоронились вместе с его уважаемыми родственниками, а были помещены на общее кладбище, «без камня для захоронения». скажи где». [128] У их дочери Люси Флакер Нокс Тэтчер был сын Генри Тэтчер , который служил адмиралом во время Гражданской войны . [129] [130]

Монтпилиер оставался в семье, пока он не был снесен в 1871 году, [125] чтобы освободить место для железнодорожной линии Брансуик-Рокленд . Единственное сохранившееся строение — это флигель, который был передан Историческому обществу Томастона после его основания в 1972 году. Нынешний музей Монтпилиера представляет собой реконструкцию 20-го века недалеко от места оригинала. [132]

Почести

Города в штатах Мэн , Индиана , Айова , Иллинойс , Мэриленд и Теннесси [133] [134] названы Нокс или Ноксвилл в его честь. Есть округа, названные в честь Нокса в Иллинойсе , Индиане , Кентукки , Мэне , Миссури , Небраске , Огайо , Теннесси и Техасе . [133] Дом, который он использовал в качестве штаб-квартиры в Нью-Виндзоре, штат Нью-Йорк , во время революции, сохранился как Государственный исторический памятник штаб-квартиры Нокса ; это внесенный в список национальных исторических памятников . [135] [136] Нокс-Тауншип, штат Иллинойс , назван в честь Нокса, как и Нокс-Плейс в Бронксе, штат Нью-Йорк .

Почтовая служба США наградила Нокса почтовой маркой серии «Великие американцы» номиналом 8 центов , выпущенной 25 июля 1985 года в Томастоне, штат Мэн. [137]

Нокс был избран членом Американского философского общества в 1791 году .

В его честь были названы два форта: Форт-Нокс в Кентукки и Форт-Нокс (штат Мэн) . [139] Нокс-холл в Форт-Силле , штат Оклахома , [140] дом школы полевой артиллерии армии США , [141] назван в его честь, как и ежегодная награда, присуждаемая за выдающиеся достижения артиллерийских батарей США . [142] Большой прибрежный буксир класса «Генерал-майор Натаниэль Грин» Генерал-майор ВВС США Генри Нокс (LT-802) назван в честь Нокса. [143] Его документы хранятся в Историческом обществе Массачусетса , [144] а его личная библиотека находится в Бостонском Атенеуме , рядом с библиотекой его друга Джорджа Вашингтона .

В популярной культуре

Примечания

  1. ^ "Гамильтонский клуб чтит память Вашингтона" . Бруклин Дейли Игл . 23 февраля 1902 г. с. 8 . Проверено 15 июня 2022 г.
  2. ^ Чернов, 2010, стр.444.
  3. ^ Истоки Общества Цинциннати. Архивировано 27 января 2021 года в Wayback Machine , получено 26 января 2021 года.
  4. ^ Эллис, 2007, стр. 127–164.
  5. Антикварные виды Бостона, сделанные Старком. 1901.
  6. ^ «Ольстер-шотландцы и Новая Англия: шотландско-ирландские фонды в Новом Свете» (PDF) . Ольстерско-Шотландское агентство . п. 24. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2014 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  7. ^ Пульс (2008), стр. 1–4.
  8. ^ ab Puls (2008), с. 3
  9. ^ Пульс (2008), стр. 1, 3.
  10. ^ Пульс, Марк (2008). Генри Нокс: генерал-провидец американской революции . Нью-Йорк: Гриффин Святого Мартина. п. 9.
  11. ^ Каллахан (1958), с. 19
  12. ^ Пульс (2008), стр. 8–10.
  13. ^ Пульс (2008), с. 12
  14. Бостонское новостное письмо, 15 августа 1771 г.
  15. ^ Пульс (2008), с. 13
  16. ^ Дрейк, Фрэнсис (1873). Жизнь и переписка Генри Нокса. Бостон. п. 11. ISBN 9780795025853.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  17. ^ Пульс, Марк (2008). Генри Нокс: генерал-провидец американской революции . Нью-Йорк: Гриффин Святого Мартина. п. 19.
  18. ^ Пульс, Марк (2008). Генри Нокс: генерал-провидец американской революции . Нью-Йорк: Гриффин Святого Мартина. п. 25.
  19. ^ Пульс (2008), с. 14
  20. ^ Пульс (2008), с. 16
  21. ^ Н. Брукс, с. 15
  22. ^ Пульс (2008), с. 18
  23. ^ Н. Брукс, с. 25
  24. ^ Пульс (2008), с. 45
  25. ^ Пульс (2008), стр. 25–27.
  26. ^ Н. Брукс, с. 18
  27. ^ Пульс (2008), с. 28
  28. ^ Пульс (2008), с. 29
  29. ^ Пульс (2008), стр. 30–31.
  30. ^ Пульс (2008), стр. 31–32,35.
  31. ^ Н. Брукс, с. 38 и Мартин, с. 106. Ноксу чаще всего приписывают эту идею.
  32. ^ Н. Брукс (1900), стр. 34, 38–39.
  33. ^ Уэр (2000), стр. 19–24.
  34. ^ Н. Брукс (1900), с. 38
  35. ^ Уэр (2000), с. 24
  36. ^ Каллахан (1958), стр. 46–50.
  37. ^ Дрейк (1873), с. 23
  38. ^ В. Брукс (1999), с. 210
  39. ^ "Официальный сайт Knox Trail в Нью-Йорке" . Государственный музей Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Проверено 8 января 2010 г.
  40. ^ Пульс (2008), стр. 43–45.
  41. ^ Н. Брукс, с. 50
  42. ^ Пульс (2008), стр. 49, 245.
  43. ^ Каллахан (1958), с. 161
  44. ^ Маттерн, стр. 74, 88, 110.
  45. ^ Н. Брукс, стр. 54–67.
  46. ^ Пульс (2008), стр. 72–79.
  47. ^ Н. Брукс, с. 83
  48. ^ Н. Брукс, с. 87
  49. ^ Пульс (2008), стр. 84–87.
  50. ^ "След Нокса - Генерал Генри Нокс" . Институт долины реки Гудзон .
  51. ^ Н. Брукс, стр. 91–93.
  52. ^ Пульс (2008), стр. 103–108.
  53. ^ Пульс (2008), с. 109
  54. ^ Пульс (2008), с. 110
  55. ^ Н. Брукс, стр. 121–124.
  56. ^ Н. Брукс, стр. 125–127.
  57. ^ Н. Брукс, с. 130
  58. ^ Н. Брукс, с. 134
  59. ^ Н. Брукс, стр. 136–137.
  60. ^ Каллахан (1958), стр. 39, 164.
  61. ^ abc Bell, Уильям Гарднер; КОМАНДУЮЩИЕ ГЕНЕРАЛЫ И НАЧАЛЬНИКИ ШТАБОВ: 1775–2005 гг.; Портреты и биографические очерки старшего офицера армии США: 1983, ЦЕНТР ВОЕННОЙ ИСТОРИИ; АРМИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ; ВАШИНГТОН, округ Колумбия: с. 54. ISBN 0-16-072376-0 . 
  62. ^ Пульс (2008), стр. 151–152, 164–165.
  63. ^ ab Puls (2008), с. 167
  64. ^ Пульс (2008), с. 168
  65. ^ Пульс (2008), с. 169
  66. ^ Каллахан (1958), стр. 191–192.
  67. ^ Пульс (2008), с. 172
  68. ^ Пульс (2008), стр. 173–175.
  69. ^ Пульс (2008), с. 176
  70. ^ Пульс (2008), с. 180
  71. ^ Пульс (2008), с. 177
  72. ^ Учреждение Общества Цинциннати. Архивировано 27 января 2021 г., в Wayback Machine , по состоянию на 26 января 2021 г.
  73. Основание Общества Цинциннати. Архивировано 6 февраля 2021 г., в Wayback Machine , по состоянию на 25 января 2021 г.
  74. ^ Томас, с. 90.
  75. ^ Меткалф, стр.188.
  76. ^ «Офицеры, представленные в Обществе Цинциннати». Американский революционный институт Общества Цинциннати . Проверено 15 марта 2021 г.
  77. Массачусетское общество Цинциннати. Архивировано 26 января 2019 г., в Wayback Machine , по состоянию на 25 января 2021 г.
  78. ^ ab Puls (2008), с. 184
  79. ^ Каллахан (1958), с. 203
  80. ^ Уорд, с. 4
  81. ^ abc Тейлор, стр. 37–59.
  82. ^ Каллахан (1958), с. 228
  83. ^ Каллахан (1958), с. 229
  84. ^ Пульс (2008), с. 4
  85. ^ Пульс (2008), с. 23
  86. ^ Маккалоу, Дэвид (2001). Джон Адамс. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр. 415. ISBN. 0-684-81363-7.
  87. ^ Уорд, стр. 49–50.
  88. ^ ab Puls (2008), с. 190
  89. ^ Уорд, с. 47
  90. ^ Каллахан (1958), стр. 236–237.
  91. ^ Пульс (2008), с. 191
  92. ^ Каллахан (1958), с. 240
  93. ^ Каллахан (1958), стр. 242–252.
  94. ^ Пульс, Генри (2008). Генри Нокс: Генерал-провидец американской революции (изд. 2010 г.). Макмиллан. стр. 198–199. ISBN 9780230623880. Проверено 4 июля 2022 г.
  95. ^ Пульс (2008), с. 200
  96. ^ Каллахан (1958), с. 267
  97. ^ Пульс (2008), с. 204
  98. ^ Пульс (2008), с. 205
  99. ^ ДеКонде, Александр (2003). Насилие с применением огнестрельного оружия в Америке: борьба за контроль . Северо-восточный. п. 40. ИСБН 1-55553-592-5.
  100. ^ Кочан, Джеймс (2001). Армия США 1783–1811 (серия «Люди по оружию») . Оспри Милитари. стр. 13–15. ISBN 1-84176-087-0.
  101. ^ Пульс (2008), стр. 211–213.
  102. ^ Пульс (2008), стр. 214–216.
  103. ^ Эллис, Джозеф Дж. «Договор». Американское творение: триумфы и трагедии основания республики . Нью-Йорк: Кнопф, 2007, стр. 136–137.
  104. ^ МакНикл, с. 52
  105. ^ Коренная Америка, открытая и завоеванная: Томас Джефферсон, Льюис и Кларк и Manifest Destiny Роберт Миллер, 2006, Praeger, стр. 42, 46.
  106. ^ Каллахан (1958), стр. 314–316, 328.
  107. ^ Молден, Кристофер (зима 2016 г.). «Демонстрация силы: война в Северо-Западной Индии и раннее американское государство». История долины Огайо . 16 (4): 20–40 . Проверено 1 апреля 2022 г.
  108. ^ Хитрый меч президента Вашингтона для индийской войны , 1985, University of Oklahoma Press, стр. 148-150.
  109. ^ Каллахан (1958), стр. 317–327.
  110. ^ Пульс (2008), с. 209
  111. Грейдер, Кэтрин (22 марта 2011 г.). Археология дома. Общественные дела. ISBN 9781586489908.
  112. Конлин, Джозеф Р. (1 января 2011 г.). Книги Cengage Advantage: Американское прошлое. Cengage Обучение. ISBN 9781111343392.
  113. ^ Эллис 2007, стр. 153-155.
  114. ^ Каллахан (1958), с. 329
  115. ^ Каллахан (1958), стр. 330–334.
  116. ^ Каллахан (1958), с. 337
  117. ^ Переосмысление Камелота: Джон Кеннеди, война во Вьетнаме и политическая культура США Ноам Хомский, 1993, South End Press, стр. 5
  118. Эллиотт, Дж. Х. (29 июня 2009 г.). Испания, Европа и весь мир, 1500-1800 гг. Издательство Йельского университета. ISBN 978-0300160017.
  119. ^ Николс, Роджер Л. (1986). Американский индеец. ВНР АГ. ISBN 9780394352381.
  120. ^ Итон, стр. 209. В то время штат Мэн все еще входил в состав Содружества Массачусетс.
  121. ^ Гриффитс, Томас, Источники штата Мэн в Доме семи фронтонов (Уотервилл, Мэн, 1945). (Хоторн посетила Томастон перед написанием книги.)
  122. ^ «Книга участников, 1780–2010: Глава K» (PDF) . Американская академия искусств и наук . Проверено 14 апреля 2011 г.
  123. ^ Каллахан (1958), с. 380
  124. ^ Пульс (2008), стр. 246–247.
  125. ^ ab Puls (2008), стр. 248–249.
  126. ^ Тейлор, с. 213
  127. ^ Аб Тейлор, с. 47
  128. ^ Итон, с. 355
  129. ^ "Люси Флакер Нокс Тэтчер, около 1840 года" . Историческое общество штата Мэн . Проверено 8 февраля 2022 г.
  130. ^ "Адмирал Генри Нокс Тэтчер". Историческое общество штата Мэн . Проверено 8 февраля 2022 г.
  131. ^ «История строительства общества». Историческое общество Томастона . Проверено 19 июля 2011 г.
  132. ^ «История Монтпилиера». Музей генерала Нокса. Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  133. ^ ab Puls (2008), с. 250
  134. ^ "Деталь GNIS - Ноксвилл" . geonames.usgs.gov . Проверено 14 мая 2018 г.
  135. ^ "Список НХЛ для штаб-квартиры Нокса" . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 28 июля 2011 г.
  136. ^ "Государственный исторический памятник штаб-квартиры Нокса" . Управление парков, отдыха и охраны памятников штата Нью-Йорк . Проверено 28 июля 2011 г.
  137. ^ Смитсоновский национальный почтовый музей
  138. ^ "Генри Нокс". История члена Американского философского общества . Американское философское общество . Проверено 16 декабря 2020 г.
  139. ^ Пульс (2008), стр. 249–250.
  140. ^ "Мемориальная база данных Форта Силл" . Армия США. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  141. ^ «Форт Силл: Кто мы». Армия Соединенных Штатов . Проверено 19 июля 2011 г.
  142. ^ Де Леон, сержант. Хайме Д. (16 апреля 2010 г.). «Артиллеристы 3-го BCT получают премию Нокса» . Армия Соединенных Штатов . Проверено 19 июля 2011 г.
  143. ^ «Реестр названий армейских судов» (PDF) . Армия США. Архивировано из оригинала (PDF) 15 марта 2012 года . Проверено 28 июля 2011 г.
  144. ^ "Документы Генри Нокса". Массачусетское историческое общество . Проверено 19 июля 2011 г.
  145. ^ Картер, Рассел Гордон (1948). Исторические рассказы для подростков . Нью-Йорк: Гроссет и Данлэп.
  146. Джордж Вашингтон (биография, драма, история, война), Барри Боствик, Пэтти Дьюк, Дэвид Дьюкс, Жаклин Смит, Дэвид Гербер Productions, MGM/UA Television, 8 апреля 1984 г., получено 13 октября 2020 г.{{citation}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  147. ^ Грэм, Уильям А. (21 сентября 1986 г.), Джордж Вашингтон II: Формирование нации (биография, драма, история), Барри Боствик, Пэтти Дьюк, Джеффри Джонс, Ричард Бекинс, Дэвид Гербер Продакшнс, MGM/UA Television , получено 13 октября 2020 г.
  148. Хармон, Роберт (10 января 2000 г.), The Crossing (биография, драма, история, война), Джефф Дэниелс, Роджер Рис, Себастьян Роше, Стивен Маккарти, A+E Networks, Chris/Rose Productions, Columbia TriStar Television, получено 13 октября 2020 г.
  149. ^ Оружие для генерала Вашингтона: история американской революции. Харкорт. 2001. ISBN 9780152164355. ОЛ  3940472М.

Рекомендации

дальнейшее чтение

Внешние ссылки