Fraunces Tavern — музей и ресторан в Нью-Йорке , расположенный по адресу 54 Pearl Street , на углу Broad Street в финансовом районе Нижнего Манхэттена . Это место играло важную роль в истории до, во время и после Американской революции . В разные моменты своей истории таверна Fraunces служила штаб-квартирой Джорджа Вашингтона , местом мирных переговоров с британцами и местом размещения федеральных офисов в Ранней республике.
Таверна Fraunces с 1904 года принадлежит компании Sons of the Revolution в штате Нью-Йорк, которая провела масштабную предполагаемую реконструкцию и утверждает, что это самое старое сохранившееся здание Манхэттена . Музей интерпретирует здание и его историю, а также предлагает разнообразные выставки произведений искусства и артефактов. [4] Таверна является туристическим объектом и частью « Тропы американского виски» и «Тропы свободы Нью-Йорка». [5] [6] Он внесен в Национальный реестр исторических мест и является достопримечательностью Нью-Йорка . Кроме того, квартал, в котором расположена таверна Fraunces, является районом национальных исторических достопримечательностей и районом, признанным достопримечательностью Нью-Йорка. [7]
Мэр Нью-Йорка Стефанус ван Кортланд построил на этом месте свой дом в 1671 году, но удалился в свое поместье на реке Гудзон и в 1700 году передал его своему зятю, Этьену «Стивену» ДеЛанси , французскому гугеноту , женившемуся. Дочь Ван Кортландта, Энн. Семья ДеЛэнси боролась с семьей Ливингстонов за лидерство в провинции Нью-Йорк .
ДеЛанси построил нынешнее здание как дом в 1719 году. Маленькие желтые кирпичи, использованные при его строительстве, были импортированы из Голландской Республики , а большой особняк высоко ценился в провинции по своему качеству. [8] Его наследники продали здание в 1762 году Сэмюэлю Фраунсесу , который превратил дом в популярную таверну, сначала названную «Голова королевы» и периодически известную как «Таверна Болтонс» или «Кофейня». [9]
До Американской революции здание было одним из мест собраний тайного общества « Сыны свободы» . Во время чайного кризиса , вызванного принятием британским парламентом Закона о чае 1773 года , Патриоты заставили британского военно-морского капитана , который пытался доставить чай в Нью-Йорк, принести публичные извинения в здании. [10] Патриоты, замаскированные под американских индейцев (как и участники Бостонского чаепития ), затем сбросили чайный груз с корабля в гавань Нью-Йорка .
В 1768 году на собрании в этом здании была основана Нью-Йоркская торговая палата . [11]
13 июня 1771 года король Великобритании Георг III пожаловал королевскую хартию на учреждение «Общества Нью-Йоркской больницы в городе Нью-Йорке в Америке» и Совета управляющих для «приема таких пациентов, которым требуется медицинская помощь». лечение, хирургическое лечение и маньяки». [12] Первое регулярное заседание Совета управляющих того, что сейчас известно как Нью-Йоркская пресвитерианская больница, состоялось в таверне Fraunces 24 июля 1771 года. [9]
В августе 1775 года американцы, в основном «Дубовые сердца» — студенческое ополчение Королевского колледжа, членом которого был Александр Гамильтон — завладели пушками артиллерийской батареи в южной точке Манхэттена и обстреляли HMS Asia . Корабль Британского Королевского флота в ответ открыл бортовой залп из 32 орудий по городу, отправив пушечное ядро через крышу здания.
Когда война была практически выиграна, в этом здании проходили заседания «Британско-американской комиссии по расследованию », на которых проводились переговоры, чтобы гарантировать американским лидерам, что никакая «американская собственность» (имеются в виду бывшие рабы , освобожденные британцами для их военной службе ) будет разрешено уйти с британскими войсками. Под руководством бригадного генерала Сэмюэля Бёрча члены совета рассматривали доказательства и показания , которые давали освобожденные рабы каждую среду с апреля по ноябрь 1783 года, а британские представители добились успеха в обеспечении того, чтобы почти все чернокожие лоялисты Нью-Йорка сохранили свою свободу и могли быть эвакуированы вместе с «красными мундирами», когда они уйдут, если того пожелают. [13] Благодаря этому процессу Берч создал « Книгу негров» .
Через неделю после того, как 25 ноября 1783 года британские войска эвакуировали Нью-Йорк , 4 декабря 1783 года в длинной комнате здания в таверне состоялся тщательно продуманный ужин «черепаховый пир» для генерала США Джорджа Вашингтона , во время которого он попрощался со своим офицеры Континентальной армии, сказав: «С сердцем, полным любви и благодарности, я прощаюсь с вами. Я искренне желаю, чтобы ваши последние дни были такими же благополучными и счастливыми, как ваши прежние были славными и почетными». ." После прощания он взял каждого из своих офицеров за руку, чтобы сказать личное слово. [14] [15] [16]
В январе 1785 года Нью-Йорк стал резиденцией Конгресса Конфедерации , центрального правительства страны в соответствии с «Статьями Конфедерации и Вечного союза». Департаменты иностранных дел , финансов и войны располагались в таверне Fraunces.
С ратификацией Конституции Соединенных Штатов в марте 1789 года департаменты Конгресса Конфедерации стали федеральными департаментами, а Нью-Йорк стал первой официальной столицей страны . Инаугурация Джорджа Вашингтона в качестве первого президента Соединенных Штатов состоялась в апреле 1789 года. В соответствии с Законом о месте жительства от июля 1789 года Конгресс перенес национальную столицу в Филадельфию, штат Пенсильвания , на 10-летний период, в то время как постоянная национальная столица строилась в что сейчас является Вашингтоном, округ Колумбия. Федеральные департаменты покинули свои офисы в здании и переехали в Филадельфию в 1790 году.
Здание действовало на протяжении большей части XIX века, но, начиная с 1832 года, пострадало от нескольких серьезных пожаров. После нескольких перестраиваний внешний вид строения изменился до такой степени, что первоначальный проект здания неизвестен. В начале 1800-х годов здание принадлежало Мальвине Кетельтас. Эрнст Бюрмейер и его семья арендовали часть собственности в 1845 году и до 1860 года управляли на этом месте отелем под названием Broad Street House. [17] После катастрофического пожара в 1852 году были добавлены два этажа, в результате чего таверна стала в общей сложности пятиэтажной. высокий. В 1890 году пивной зал был опущен до уровня улицы, внешний вид первого этажа был реконструирован, а его оригинальные деревянные конструкции были проданы в качестве сувениров . Местное общество Манхэттена Национального общества детей американской революции расположено в таверне Fraunces. С 2020 года старшим президентом общества является г-жа Элси Ричардсон.
В 1900 году таверну планировали снести ее владельцы, которые, как сообщается, хотели использовать землю под автостоянку . Ряд организаций, в первую очередь « Дочери американской революции» , работали над его сохранением и убедили руководителей правительства штата Нью-Йорк использовать свое право выдающегося владения и обозначить здание как парк (что было единственным пунктом муниципальных постановлений). это можно было использовать для защиты, поскольку в то время не было законов по теме « сохранения исторического наследия », которая тогда находилась в зачаточном состоянии). Временное обозначение было позже отменено, когда в 1904 году собственность была приобретена компанией « Сыны революции в штате Нью-Йорк» , в основном на средства, завещанные Фредериком Сэмюэлем Талмэджем, внуком Бенджамина Талмэджа , начальника разведки Джорджа Вашингтона во время войны. Революция (на здании прикреплена мемориальная доска с изображением Талмэджа). Обширная реконструкция была завершена в 1907 году под руководством архитектора раннего исторического наследия Уильяма Мерсеро . [18] Путеводитель той эпохи называл таверну «самым известным зданием Нью-Йорка». [19]
Историк Рэндалл Габриэлан писал в 2000 году, что «Мерсеро утверждал, что его реконструкция таверны Fraunces была верна оригиналу, но дизайн был спорным в его время. Не было никаких споров по поводу удаления верхних этажей, которые, как известно, были добавлены во время строительства здания. Коммерческое использование 19-го века, но добавление шатровой крыши было под вопросом.Он использовал поместье Филиппа в Йонкерсе, штат Нью-Йорк, в качестве руководства по стилю и утверждал, что следовал линии крыши оригинала, найденной во время строительства, прослеженной на кирпичах дома. соседнее здание». [20] Архитекторы Норвал Уайт и Эллиот Вилленски писали в 2000 году, что здание представляло собой «весьма предположительной реконструкции, а не реставрации, основанной на «типичных» зданиях «того периода», частях сохранившихся стен и множестве догадок». [21] Даниэла Салазар на веб-сайте Untapped New York соглашается, заявляя, что «реконструкция была крайне спекулятивной и привела к почти полностью новому строительству». [22]
В 1965 году Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка объявила здание достопримечательностью , а 14 ноября 1978 года в его состав был включен окружающий городской квартал, ограниченный Перл-стрит, Уотер-стрит, Брод-стрит и Коэнтис-Слип . [2] Служба национальных парков 28 апреля 1977 года окружающий городской квартал был добавлен в Национальный реестр исторических мест (NRHP), [1] а здание было добавлено в NRHP 6 марта 2008 года. [23]
Бомба , заложенная в таверне, взорвалась 24 января 1975 года, в результате чего четыре человека погибли и более 50 получили ранения. Ответственность взяла на себя пуэрториканская тайная военизированная организация « Fuerzas Armadas de Liberación Nacional Puertorriqueña » (Вооруженные силы национального освобождения Пуэрто-Рико, или FALN ), которая осуществила другие взрывы в Нью-Йорке в 1970-х годах. По состоянию на 2022 год никто не был привлечен к ответственности за взрыв. [24]
Среди погибших был молодой банкир Фрэнк Коннор (33 года), который за 15 лет прошел путь от клерка до помощника вице-президента Morgan Guaranty Trust. У Коннора осталась жена и двое сыновей. Вторым нью-йоркским работником был Гарольд Х. Шерберн (66 лет), чья карьера на Уолл-стрит длилась четыре десятилетия. Два руководителя, Джеймс Гезорк (32 года) из Уилмингтона, штат Делавэр , и Алехандро Бергер (28 лет), работавший в химической компании из Филадельфии , приехали в Нью-Йорк на деловые встречи. Шерберн, Коннор и Бергер погибли на месте; Гезорк позже скончался в больнице. [25]
В записке, найденной полицией в соседней телефонной будке, FALN написала: «Мы… берем на себя полную ответственность за особенно взорванную (sic) бомбу, которая взорвалась сегодня в таверне Fraunces, внутри которой находились реакционные руководители корпорации». В записке утверждалось, что бомба — примерно 10 фунтов динамита, который был запихнут в чемоданчик и проскользнул в вестибюль таверны — была возмездием за «бомбу, заказанную ЦРУ», в результате которой трое погибли и 11 получили ранения в ресторане в Маягуэсе, Пуэрто-Рико. , двумя неделями ранее. [26]
С 1907 года Музей таверны Fraunces на втором и третьем этажах помогает интерпретировать таверну Fraunces и коллекцию экспонатов, хранящихся в ней. В состав музея входят девять галерей: коллекция нарисованных сцен американской революции Джона Уорда Дансмора ; галерея портретов Джорджа Вашингтона Элизабет и Стэнли ДеФорест Скотт; Длинная комната, место знаменитого прощального ужина генерала Джорджа Вашингтона; Зал Клинтона, воссозданная столовая в федералистском стиле; Галерея Макэнти, изображающая историю Сынов Революции; Образовательный центр Дэвиса (Галерея флагов); и ряд других галерей и помещений, используемых для периодических выставок. Например, в 2014 году в музее было выставлено 27 карт 1700 и 1800-х годов, в том числе никогда ранее не публиковавшаяся карта 1804 года с изображением почтовых маршрутов Соединенных Штатов. [27]
В здании располагался офис Генерального общества «Сыновья революции » (организации наследия, похожей на « Сыновья американской революции » и конкурирующей с ней) до 2002 года, когда Общее общество переехало в Индепенденс, штат Миссури . В музее таверны Фраунсес есть несколько галерей искусства и артефактов, посвященных революции, в том числе галерея Макинти «Сыны революции», в которой представлена большая часть истории Общества. [28] В 2011 году в таверне-музее Fraunces прошла специальная церемония натурализации новых граждан.