stringtranslate.com

Генри Винклер

Генри Франклин Уинклер (родился 30 октября 1945 года) — американский актёр. Широко известный как Артур «Фонзи» ​​Фонзарелли в ситкоме « Счастливые дни» , Уинклер отличился как характерный актёр, играя роли на сцене и на экране. Его многочисленные награды включают три премии «Эмми» , две премии «Золотой глобус» и две премии «Выбор критиков» .

Уинклер изучал театральное искусство в колледже Эмерсона и Йельской школе драмы , а также провел полтора года в Йельском репертуарном театре . Получив небольшую роль в Шоу Мэри Тайлер Мур , он стал звездой, сыграв роль «Фонзи» ​​в ситкоме American Broadcasting Company (ABC) Happy Days (1974–1984). Затем он помог разработать оригинальный сериал ABC MacGyver и снял «Воспоминания обо мне» (1988) и «Полицейский с половиной» (1993).

Уинклер снимался в таких фильмах, как «Герои» (1977), «Ночная смена» (1982), «Крик» (1996), «Водяной мальчик» (1998), «Дыры » (2003), «Французский диспетчер» (2021) и «Чёрный Адам» (2022). Он также возродил свою карьеру на телевидении, играя юмористических персонажей, таких как Барри Цукеркорн в «Замедленном развитии» (2003–2019), Эдди Р. Лоусон в «Дорогих мучениях» (2010–2016), доктор Саперштейн в «Парках и зонах отдыха» (2013–2015) и Джин Кузино в «Барри» (2018–2023). Последний принес ему премию «Эмми» за выдающуюся мужскую роль второго плана в комедийном сериале . [1] [2]

Уинклер был членом основного состава реалити-шоу National Broadcasting Company (NBC) Better Late Than Never (2016–2018). В 2003 году он обратился к своим детским проблемам с дислексией , чтобы стать соавтором серии детских книг Hank Zipzer , которую затем адаптировал в телесериале British Broadcasting Corporation (BBC) Hank Zipzer (2014–2016), в котором Уинклер появляется в роли мистера Рока. Он также написал три мемуара: Being Henry: The Fonz ... and Beyond (2023), I've Never Met an Idiot on the River (2011) и The Other Side of Henry Winkler: My Story (1976).

Ранний период жизни

1939–1945: История семьи

[К 1939 году] мой отец понял, что пришло время. Он получил шестинедельную визу из Германии, чтобы приехать и поработать в Нью-Йорке, но ожидалось, что он сразу же вернется. ... [Он] смог начать новую жизнь здесь, медленно, но верно. У меня есть настоящие письма от правительства, каждый раз, когда мой отец просил остаться немного дольше, и они говорили «да». И я родился.

— Генри Уинклер рассказывает, как его родители сбежали из нацистской Германии. Из интервью с Терри Гроссом на программе Fresh Air радиостанции NPR в 2019 году. [3]

Родители Винклера, Ильза Анна Мари ( урожденная Хадра) [4] и бизнесмен Гарри Ирвинг Винклер [4] были немецкими евреями, проживавшими в Берлине во время подъема нацистской Германии . [5] К 1939 году рост враждебности против евреев привел его отца к выводу, что пришло время покинуть Германию. Он договорился взять свою жену в шестинедельную командировку в Соединенные Штаты. [3] [5] Хотя дядя Винклера Хельмут должен был присоединиться к ним, в последнюю минуту он решил уехать позже и в конечном итоге был убит во время Холокоста . [3] [6] Вскоре после прибытия его родители обосновались в Нью-Йорке, где его отец основал новую версию своей немецкой компании, которая покупала и продавала древесину. [3] [7]

1945–1963: Ранняя жизнь и образование

Генри Франклин Уинклер родился 30 октября 1945 года в Вест-Сайде Манхэттенского района Нью - Йорка . [8] «H» в его первом имени является отсылкой к его дяде Гельмуту, в то время как его второе имя относится к президенту Франклину Д. Рузвельту . [9] [10] У него есть старшая сестра по имени Беатрис. [10]

Хотя его семья не соблюдала кашрут , Винклер был воспитан в традициях консервативного иудаизма . [10] В детстве Винклер и его семья проводили лето на озере Махопак, штат Нью-Йорк , [3] [11] [12], а в подростковом возрасте он был инструктором по водным лыжам в лагере Blue Mountain. [3]

В детстве у Винклера были сложные отношения с отцом, который хотел, чтобы он продолжил семейный бизнес. [13] [14] [15] Когда отец разочаровался в том, что Винклер сосредоточился на актерстве, он спросил сына, почему тот перенес бизнес из Германии в Соединенные Штаты. Винклер ответил: «Помимо преследования нацистов, была ли какая-то более веская причина, чем эта?» [5] [16]

Трудности в школе

Сначала Уинклер посещал школу PS 87 на 78-й Западной улице, Манхэттен , [17], а затем школу Макберни в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена . [10] [18] Хотя в школе он был «общительным» и «комиком класса», [7] он также жил в состоянии «постоянной тревоги» [10] из-за своих проблем с учебой. [3] [19] [20] [21] Его родители постоянно были расстроены его плохими оценками, [19] [10] называли его «dummer Hund» (тупой пёс) и неоднократно наказывали его за неспособность преуспеть в школе. [5] [10] Уинклер сказал, что этот период времени был «мучительным», поскольку его «самовосприятие почти отсутствовало». [19] [21] Кроме того, его постоянно плохая успеваемость затрудняла участие в театральной деятельности, поскольку он «был на земле большую часть своей школьной карьеры» и почти никогда не имел академических способностей. [10] [15] Тем не менее, ему удалось появиться в двух театральных постановках: «Билли Бадд», когда он был в восьмом классе, и « О тебе я пою» в одиннадцатом классе. [7]

Хотя Винклер окончил школу Макберни в 1963 году, [18] ему не разрешили присутствовать на выпускном, так как ему пришлось повторять геометрию в четвертый раз во время летней школы. После того, как он наконец сдал курс, он получил свой диплом по почте. [10] [20]

1963–1967: Колледж Эмерсона

Уинклер подал документы в 28 колледжей, но был принят только в два из них. Он поступил в колледж Эмерсона в Бостоне в 1963 году, [5] [18] где он специализировался на театре и изучал детскую психологию, так как он думал стать детским психологом, если не добьется успеха как актер. [22] Он также был членом братства Alpha Pi Theta , [ 23] и появился в постановке Эмерсона « Пер Гюнт» в качестве главного персонажа. [24] [25] Уинклер позже вспоминал, что он почти провалил свой первый и второй год, но сумел продержаться четыре года [5] и окончил учебу в 1967 году. [24] [26] В 1978 году Эмерсон присвоил ему почетную степень доктора гуманитарных наук (DHL) . [27]

1967–1970: Йельская школа драмы

На последнем курсе обучения в Эмерсоне Уинклер решил пройти прослушивание в Йельскую школу драмы . Хотя его тогда еще не диагностированная дислексия привела к тому, что он забыл шекспировский монолог, который должен был исполнить, и ему пришлось импровизировать, Уинклер все же был принят в программу MFA в 1967 году. [5] [28] [29]

Он появился в They Told Me That You Came This Way ; [25] Any Day Now, Any Day Now ; [25] и The Bacchae (как участник хора). [25] Летом он и его однокурсники из Йеля жили в Нью-Хейвене и открывали летний театр под названием New Haven Free Theater . [28] Они играли в различных пьесах, включая Woyzeck , где он играл главную роль, [25] [28] и Just Add Water для импровизационного вечера. [28] Он также играл в политической пьесе The American Pig в Театре Джозефа Паппа для Нью-Йоркского Шекспировского фестиваля в Нью-Йорке [25] с одноклассниками Джеймсом Кичем , Джеймсом Нотоном и Джилл Эйкенберри . [28] Кроме того, он также появился в ряде постановок Йельского репертуарного театра , будучи еще студентом, включая «Ревизор» , [25] «Зонтик-резус» , [25] «Дон Жуан» , [25] «Конец игры » , [25] и «Физики» . [25] Он также появился в «Суини-борцах» и «Хьюи» . [25] Позже Уинклер считал, что время, проведенное в Йеле, имело решающее значение для его будущего успеха. [30]

Из своей первоначальной группы из 25 актёров в Йельском университете, Уинклер был одним из 11, кто окончил вуз [28], когда он получил степень магистра изящных искусств в 1970 году. [31] Более двух десятилетий спустя, в мае 1996 года, [32] он выступал в качестве спикера на выпускном вечере для выпускников Йельского университета . [31] [33]

Карьера

1970–1973: Начало карьеры

Компания Йельского репертуарного театра

Получив степень магистра изящных искусств в 1970 году, Уинклер был одним из трех студентов своего выпускного класса из 11 человек, которых пригласили стать частью труппы Йельского репертуарного театра. [28] Он присоединился к труппе 30 июня 1970 года, [34] получал 173 доллара в неделю, [34] и выступал в течение сезона 1970–71 годов. [28] [35] Он играл в спектаклях Story Theater Reportory , [36] Gimpel the Fool [36] и Saint Julian the Hospitaler and Olympian Games . [36] Он также играл в спектаклях The Revenger's Tragedy , [36] Where Has Tommy Flowers Gone?, [ 36] Macbeth , [36] и Woyzeck and Play . [36] [37] Он также появился в двойном показе двух произведений Бертольта Брехта , «Семь смертных грехов» (балетная песня) и «Маленький Махагони» в мае–июне 1971 года [36] и 20–29 января 1972 года. [38]

Нью-Йорк и Калифорния

Осенью 1971 года Уинклера пригласили принять участие в спектакле « Дети Луны» , премьера которого состоялась на сцене Arena Stage в Вашингтоне, округ Колумбия. [28] Спустя три недели репетиций режиссер Алан Шнайдер уволил его, поскольку Уинклера наняли, чтобы заполнить пробел, пока не освободится актер, которого действительно хотел Шнайдер. [28] В то время Уинклер был уверен, что, поскольку его уволили, его больше никогда не наймут в качестве актера. [28]

Уинклер вернулся в Нью-Йорк и начал проходить прослушивания для пьес, фильмов и рекламных роликов. [28] Он смог заработать на жизнь, снимаясь в рекламных роликах, [28] [39] таким образом, он смог выступать в Manhattan Theater Club бесплатно. [19] [39]

Первое появление Уинклера на Бродвее было в роли «Джона» в 42 Seconds from Broadway , пьесе, которая открылась и закрылась 11 марта 1973 года. [19] [40] Он поклялся себе, что однажды он «сделает это правильно». [41] К 1973 году у него были роли в двух независимых фильмах, The Lords of Flatbush [42] и Crazy Joe . Он также выступал с импровизационной группой Off the Wall New York . [39] Однако он продолжал испытывать беспокойство из-за процесса холодного чтения во время прослушиваний [21] и зависел от стратегий компенсации. [21]

К 1973 году его агент сказал ему, что пришло время покинуть Нью-Йорк и исследовать возможности в Калифорнии. Хотя Винклер изначально сопротивлялся, думая, что он не подходит для Голливуда, его агент был настойчив. В конечном итоге Винклер решил, что он заработал достаточно денег, работая в рекламе, чтобы попробовать себя в Голливуде в течение одного месяца. [39] Таким образом, он и его коллега по сериалу «Лорды Флэтбуша» Перри Кинг отправились в Лос-Анджелес 18 сентября 1973 года. [5] [39] После встречи с филиалом своего агентства на западном побережье и пятидневных прослушиваний, Винклер был нанят на небольшую роль в шоу Мэри Тайлер Мур , появившись в 4 сезоне, 10 серии «Званый ужин ». [39] [43] [44]

1973–1984:Счастливых Днейи звездность

Персонаж Уинклера, «Фонц» ( на фото ), стал ярким персонажем к середине второго сезона.

Во время своей второй недели в Лос-Анджелесе Уинклер прослушивался на роль Артура Герберта Фонзарелли , более известного как «Фонзи» ​​или «Фонз», в новом шоу под названием « Счастливые дни » . [43] Хотя он был неизвестным и не был первым выбором на эту роль, [45] [46] его попросили вернуться после первого прослушивания для второго в костюме. [46] В костюме и другим голосом Уинклер сказал свои шесть строк, бросил свой сценарий в воздух и вышел из комнаты. [5] [39] Ему предложили роль в его день рождения, и он принял ее, при условии, что продюсеры покажут, кто этот персонаж, когда он снимет пиджак. [5] [47] Уинклер появился в первом эпизоде ​​« Счастливых дней» в январе 1974 года и был в сериале непрерывно до его окончания в июле 1984 года. [48] [49]

«Фонз» изначально был написан как второстепенная роль [39] и разработан как контраст для главного героя сериала, Ричи Каннингема ( Рон Ховард ). Уинклер создал свою собственную интерпретацию персонажа в первом эпизоде, решив не расчесывать волосы, не жевать жвачку и не держать пачку сигарет, завернутую в рукаве, как это обычно делают актеры с таким типом персонажей. [39] Хотя он пытался объяснить эту философию продюсерам, ему сказали, что он должен следовать сценарию и расчесывать волосы. Поэтому он встал у зеркала, сделал жест, который подразумевал: «Эй, мне не нужно, потому что это идеально», и тем самым создал основополагающий момент, который определил персонажа. [39] Руководители ABC не хотели видеть Фонзи в коже, думая, что это будет означать, что персонаж был преступником. Таким образом, в течение первого сезона Уинклер носил две разные ветровки , одна из которых была зеленой. [3] Режиссер Гарри Маршалл спорил с руководителями по поводу куртки, и в конце концов они пришли к компромиссу: Фонзи мог носить кожаную куртку, но только в сценах с его мотоциклом. Таким образом, Маршалл убедился, что его мотоцикл был вписан в каждую сцену. [46] На самом деле, Уинклер не умел ездить на мотоцикле. Поскольку он чуть не разбил его в первый раз, когда попытался, впоследствии он никогда не ездил на мотоцикле в течение сериала. [39]

К середине второго сезона в декабре 1974 года «Фонз» начал свой переход в качестве прорывного персонажа , когда он был показан в качестве центрального протагониста в эпизоде ​​« Угадай, кто приедет на Рождество ». [5] К третьему сезону он стал ведущим персонажем сериала, поскольку сюжетные линии сместились от оригинального главного героя, Ричи Каннингема, к «Фонзу». Уинклер вспоминал в интервью 2018 года, что он напрямую обратился к проблеме с Роном Ховардом , который изображал Каннингема. По словам Уинклера, Ховард сказал ему, что, хотя он «был подписан как звезда, ты ничего не делал, кроме как был настолько хорош, насколько мог. Это хорошо для шоу, мы друзья». [5] В 2021 году Ховард повторил эти моменты, заявив, что Уинклер был для него «своего рода старшим братом». [50]

В интервью 2018 года с Винклером журналист Майкл Шнайдер предположил, что именно в этот момент персонаж «стал самой большой иконой на телевидении» того времени. [5] Винклер ответил, заявив, что он «перешел от человека, у которого не было чувства собственного достоинства», к ситуации, которая была «пугающей». [5] Он также признал, что, хотя он разделяет некоторые характеристики с «Фонзом», такие как преданность друзьям и скрытый гнев, который он почерпнул из своих проблем со школой в детстве, [39] они принципиально отличались друг от друга. [3] [51]

Уинклер в роли «Фонца» в 1976 году

В течение десятилетия в Happy Days Уинклер также появлялся в различных ролях в кино и на телевидении. В кино он появился в Heroes (1977) с Харрисоном Фордом и Салли Филд и был номинирован на премию Золотой глобус за лучшую мужскую роль в драматическом фильме . [52] Позже он появился в фильме Карла Райнера « Единственный и неповторимый» (1978) и в режиссерском дебюте Рона Ховарда 1982 года «Ночная смена» с Шелли Лонг , прежде чем она появилась в Cheers и тогда еще неизвестном Майкле Китоне . [53] Он был номинирован на премию Золотой глобус за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии за свою работу в «Ночной смене» . [52]

На телевидении он был исполнительным продюсером и ведущим 50-минутной телевизионной версии документального фильма « Кто такие ДеБолты? И откуда у них девятнадцать детей?» (1978), который был номинирован на премию «Эмми» в категории «Выдающийся информационный сериал или специальный выпуск» . [54] [55] Он также был исполнительным продюсером специального выпуска ABC Afterschool Special: Run, Don't Walk (1981), основанного на одноименном романе Харриет Мэй Савиц, в котором участвовал его коллега по сериалу «Счастливые дни» Скотт Байо . [56] Он также снял Байо в 13-м эпизоде ​​спин-оффа сериала «Счастливые дни» под названием «Джоани любит Чачи» , в котором также снималась Эрин Моран . [46]

Кроме того, Уинклер снялся в фильме «Американская рождественская песнь» (1979) [57] и был соведущим на концерте «Музыка для ЮНИСЕФ» (1979). [58] Он также появился в роли «Фонзи» ​​на «Улице Сезам» , чтобы прорекламировать букву «А» (ayyyy), позже вспоминая, что это был «единственный раз, когда я когда-либо появлялся в роли Фонза в чем-то другом. У меня было строгое правило на этот счет, но они попросили меня, и это было для меня удовольствием». [59]

ПочтаСчастливых Дней

После окончания Happy Days в 1984 году, Уинклер был занят однотипными ролями и не мог получить их до 1991 года. [60] Позже он заявил, что его «агент выставлял меня напоказ, и люди говорили: «Знаете, он замечательный, он замечательный парень, действительно хороший актер. Смешной, такой смешной. Но он был Фонзом». [14] [60] Уинклер, который хотел быть работающим актером, чувствовал себя «без руля» в этот период; [5] [3] [53] желая продолжить свое присутствие в отрасли, [14] он основал продюсерскую компанию Fair Dinkum Productions в конце 1970-х годов. Название fair dinkum было взято из австралийского английского сленга, означающего что-то «честное» или «подлинное». [53] [61] В 1987 году он подписал новый художественный фильм и договор о разработке со студией. [61]

В 1984 году Уинклер был режиссёром и исполнительным продюсером специального выпуска CBS Schoolbreak Special: «All the Kids Do It» со Скоттом Байо в главной роли, [62] который выиграл дневную премию «Эмми» 1985 года за выдающуюся детскую программу [63] и был номинирован на дневную премию «Эмми» 1985 года за выдающуюся режиссуру в детской программе . [64] В дополнение к нескольким эпизодам телевизионных ситкомов, которые он снял в конце 1990-х и начале 2000-х годов, [5] Уинклер снял свой первый театральный релиз в 1988 году, «Воспоминания обо мне» с Билли Кристалом . [41] В 1993 году он снял свой второй театральный релиз, «Полицейский с половиной» , фильм, спродюсированный компанией Рона Ховарда Imagine Entertainment , с Бертом Рейнольдсом в главной роли . [65]

Уинклер был исполнительным продюсером второго фильма Роба Райнера в качестве режиссёра, The Sure Thing (1985). [66] Он также был исполнительным продюсером оригинального телесериала MacGyver , [53] который выиграл премию Genesis Award за лучшую телевизионную драму в 1991 году, [67] и Dead Man's Gun , [68] который выиграл Bronze Wrangler в 1998 году. [69] В 1988 году он был исполнительным продюсером ABC Afterschool Special: A Family Again с Джилл Эйкенберри и Майклом Такером в главных ролях . [70] Кроме того, он был исполнительным продюсером ряда сериалов, включая Sightings [5] и So Weird . [71] В 2002 году он сотрудничал с Майклом Левиттом , чтобы обновить и переделать The Hollywood Squares для пятого сезона перезагрузки 1998 года. [41] [72] В 2003 году шоу было номинировано на премию «Эмми» за выдающееся игровое шоу. [73]

1991–2003: Актёрские роли

Уинклер вернулся к актёрству в начале 1990-х годов. Он снялся в телевизионном фильме 1991 года « Абсолютные незнакомцы » [74] и в недолговечном телесериале 1994 года « Монти» с Дэвидом Швиммером (до его дебюта в «Друзьях »). [75] Он также снялся в телевизионном фильме 1994 года « Одно Рождество » с Кэтрин Хепберн в её последней роли и Свузи Курц [76] .

В 1996 году он появился в фильме своего друга Уэса Крейвена «Крик» в роли сквернословящего директора средней школы Артура Химбри. [41] Однако его роль не была указана в титрах, поскольку продюсеры были обеспокоены тем, что его будут видеть только в роли Фонза, и это отвлечет от фильма. После показа он получил положительные отзывы о своей роли и впоследствии был приглашен поучаствовать в рекламной кампании « Крика» . [41]

В 2000 году Уинклер был номинирован на премию «Эмми» в категории «Лучший приглашённый актёр в драматическом сериале » за исполнение роли доктора Генри Олсона в трёх эпизодах сериала «Практика » . [41] [54] Он также сыграл Стэнли Йелнатса III в сериале «Дыры » (2003). [77]

Работа с Адамом Сэндлером

Уинклер, Адам Сэндлер и Кевин Джеймс на церемонии вручения Сэндлеру звезды на Голливудской Аллее славы, 1 февраля 2011 года.

Уинклер начал сотрудничать с Адамом Сэндлером в 1990-х годах, после того как Сэндлер включил Фонзи в скетч Saturday Night Live «Песнь Хануки» (1994). [5] [78] [79] Уинклер позвонил Сэндлеру, чтобы поблагодарить его, что привело сначала к дружбе, [5] [79] а затем к роли тренера Кляйна в фильме 1998 года «Мальчик с водой » [79] и отца Сэндлера в фильме «Клик» (2006). [79] Он также сыграл эпизодические роли в фильмах «Маленький Никки» (2000), [80] «Не шутите с Зоханом» (2008), [81] и «Сэнди Векслер» (2017). [82]

Работа с Джоном Риттером

Уинклер работал над несколькими проектами со своим давним другом, актером Джоном Риттером , с которым он впервые встретился в 1978 году на вечеринке в честь 25-летия ABC, когда Уинклер еще снимался в сериале « Счастливые дни» , а Риттер был Джеком Триппером в телесериале «Трое — это компания» . [41] [83] Он снял Риттера в телефильме 1986 года «Рождество в дымчатых горах» с Долли Партон в главной роли , [84] а в 1993 году они вместе снялись в телевизионном фильме «Единственный выход» . [85]

Позже в 1999 году Нил Саймон дал Уинклеру шанс поучаствовать в его первой театральной постановке с 1973 года, когда он попросил его сделать читку « Званого ужина» . Учитывая проблемы, которые у него были с холодным чтением, Уинклер поначалу запаниковал. [21] [41] Однако он попросил сценарий заранее, чтобы запомнить его, и сумел пройти через чтение. В конце концов Саймон снова связался с Уинклером и попросил его принять участие в театральной версии, которую он ставил, на что Уинклер согласился. [41] Он также был рад снова работать с Риттер. [41] Хотя их первоначальный дебют не был хорошо принят, их пригласили сыграть пьесу в Вашингтоне, округ Колумбия, с несколькими изменениями в актерском составе, и она получила положительные отзывы. Затем пьеса переехала на Бродвей и снова получила положительные отзывы. [19] [40] [86]

В сентябре 2003 года он должен был появиться в качестве гостя в шоу Риттера « 8 простых правил» . Однако во время съёмок эпизода Риттеру стало плохо, и его пришлось отвезти в больницу, где он умер несколько часов спустя. [41] Эпизод так и не был завершён, а роль Уинклера была исключена. [83] [87] [88]

2003–2019:Задержанное развитие

В 2003 году Митч Гурвиц хотел, чтобы Уинклер сыграл некомпетентного адвоката Барри Цукеркорна в одном из эпизодов сериала «Замедленное развитие» . [41] [89] Однако, как отмечает Уинклер, он «пошёл на один эпизод и... остался на пять лет». Он также вернулся в более поздних сезонах 2013 и 2018 годов. [5] [41] [89] За свою роль Барри Цукеркорна Уинклер выиграл премию Gold Derby Award : приглашенный комедийный актёр в 2004 году. [90] В 2014 году Уинклер был номинирован в составе актёрского состава на премию Гильдии киноактёров США за выдающееся исполнение ансамбля в комедийном сериале . [91]

Arrested Development известен своими « внутренними шутками ». [92] В трёх эпизодах перезагрузки 2013 года сын Уинклера Макс изображал «молодого Барри Цукеркорна» в воспоминаниях. [92] Кроме того, было несколько ссылок на Happy Days , например, в эпизоде ​​третьего сезона « Forget-Me-Now », где Скотт Байо присоединился к актёрскому составу в качестве потенциально нового адвоката Боба Лоблоу, заявив: «Послушайте, это не первый раз, когда меня пригласили заменить Барри Цукеркорна». Vulture утверждает, что это заявление является «отсылкой к Happy Days , где [Байо] был приглашён в роли Чачи , чтобы стать новым кумиром подростков, поскольку Генри Уинклер стал старше». [93] Кроме того, «прыжки» Барри через акулу на пирсе в « Motherboy XXX » являются отсылкой к фразе Джона Хайна jumping the shark . Хайн придумал эту фразу в 1985 году в ответ на эпизод сериала «Счастливые дни» 1977 года , в котором Фонзи перепрыгивает через акулу, катаясь на водных лыжах. [94] [93]

2003–2019: Хэнк Зипзер

Карьера Винклера как писателя началась с серии детских книг «Хэнк Зипцер» о приключениях ребенка- дислексика , которую он написал в соавторстве с Лин Оливер . [5] В начале 2000-х годов, когда Винклер переживал «затишье в [его] актерской карьере», [5] его менеджер Алан Бергер предложил ему написать детские книги о трудностях, которые он испытывал в детстве, до того, как узнал, что у него дислексия. [95] Винклер сопротивлялся этой идее, пока Бергер не предложил Винклеру написать книги в соавторстве с опытным автором. [95]

Бергер познакомил Уинклера с Оливером, и они встретились за обедом и создали персонажа Хэнка Зипцера. [95] Уинклер выбрал имя Хэнк из прозвища Генри, а Зипцер — из имени соседа по многоквартирному дому, в котором он вырос. [96] Процесс написания Уинклера и Оливера, который включал разработку идей во время личных обсуждений, опирался на их общий опыт работы на телевидении. [95] По словам Уинклера, система опиралась на его сильные стороны как актера, позволяя ему прорабатывать идеи вслух. [97] [98]

Оригинальная серия охватывала 17 книг, опубликованных с 2003 по 2010 год. [20] [18] [79] После этого Уинклер и Оливер написали серию-приквел « Вот Хэнк» (2014–2019), в которой рассказывается о жизни Хэнка как ученика второго класса до того, как ему поставили диагноз дислексия. [95] [99] [100] В серии «Вот Хэнк» используется шрифт Dyslexie, удобный для людей с дислексией , что стало первым случаем использования этого шрифта в книге, опубликованной в Соединенных Штатах. [101] [95] [97]

Уинклер и Оливер также создали телевизионную адаптацию «Хэнк Зипцер» , которая длилась три сезона с 2014 по 2016 год. Сериал появился на детском канале BBC , так как они не смогли найти для него американского покупателя. [102] После того, как сериал добился успеха на BBC, он транслировался на канале Universal Kids в Соединенных Штатах. [103] [102] Уинклер сыграл учителя музыки мистера Рока, прототипом которого был учитель в Макберни, который поощрял Уинклера. [99] [104] Они также спродюсировали в 2016 году отдельный телевизионный фильм « Рождественская катастрофа Хэнка Зипцера» . [105]

2004–настоящее время: Актёрские роли

Театр

Уинклер вернулся на сцену в 2006 году в роли Капитана Крюка в Питере Пэне в Новом театре Уимблдон , Лондон . [41] Он повторил роль в Уокинге на Рождество 2007 года. В сезоне 2008/2009 он играл Капитана Крюка в театре Милтон-Кинс , и еще раз в сезоне пантомимы 2009/2010 в Ливерпульской империи . [106] Несколько лет спустя, в 2012 году, Уинклер в третий раз появился на Бродвее в роли «Чака Вуда» в спектакле «Исполнители » (14–18 ноября). [40] [107]

Телевидение и кино

Винклер в 2005 году

Уинклер продолжил свою работу в качестве характерного актёра на телевидении и в кино. На телевидении он был номинирован в 2004 году на премию Daytime Emmy, как выдающийся актёр в анимационной программе , [108] а в 2005 году он выиграл премию Daytime Emmy, как выдающийся актёр в анимационной программе, за озвучивание Норвилла в Clifford's Puppy Days . [108] Дополнительные роли на телевидении включают доктора Стюарта Барнса в «Вне практики» (2005–2006), [41] Эдди Р. Лоусона в «Королевских страданиях» (2010–2016), [14] Си Миттлмана в «Детской больнице» (2010–2016), [5] [109] доктора Саперштейна в «Парках и зонах отдыха» (2013–2015), [5] [14] злодейского дядюшку короля Жюльена в мультсериале « Да здравствует король Жюльен» и его спин-офф-сезоне « Изгнанник» (2014–2017), [110] и Фрица в анимационном потоковом телесериале с 2021 года «Монстры за работой» . [111]

Среди его ролей в кино — дядя Ральф в рождественском фильме « Самое чудесное время года» (2008), [112] Марти Стреб в фильме «А вот и бум» (2012), [113] Эд Кох в фильме Дональда Трампа «Искусство сделки» (2016), [114] дедушка Билл в фильме «Всё, что я хочу на Рождество — это ты » (2017), [115] дядя Джо в фильме Уэса Андерсона «Французский вестник », который выйдет в 2021 году , [116] и эпизодическая роль Эла Пратта (дяди Эла) в фильме « Чёрный Адам» , который выйдет в 2022 году . [117]

2016–2018:Лучше поздно, чем никогда

Уинклер был как исполнительным продюсером, так и звездой американского реалити - шоу о путешествиях « Лучше поздно, чем никогда» . Он снялся вместе с Уильямом Шетнером , Терри Брэдшоу , Джорджем Форманом и Джеффом Даем в этой адаптации южнокорейского реалити-шоу «Дедушки краше цветов» . [118] [119] [120]

Винклер был в центре внимания эпизода 2-го сезона « Берлин: как сказать корни по-немецки? », когда группа исследовала город, из которого его родители сбежали в 1939 году. [6] [121] Путешествие достигло кульминации на месте латунной мемориальной доски, известной как столперштейн , вмонтированной в тротуар перед местом работы и домом его дяди, Хельмута Винклера. [3] [6] [121] [122] Открытие стало полной неожиданностью для Винклера, поскольку Джефф Дай тайно заручился помощью детей Винклера, которые и спланировали сюрприз. [6] [121]

2018–2023:Барри

Когда Билл Хейдер разрабатывал комедию HBO «Барри» с Алеком Бергом , он спросил HBO , могут ли они «заполучить» Уинклера на роль учителя актёрского мастерства Джина Кузино . По словам Хейдера, он был «вне [своего] ума», когда HBO сообщил ему, что Уинклер придёт на прослушивание на эту роль. [79] [123] [124] Кроме того, сын Уинклера Макс , который является режиссёром, помог ему подготовиться к этому прослушиванию. [89] [123] [125]

Работа над первым сезоном «Барри» началась в 2016 году. [126] Уинклер отметил параллели между Барри и его временем в «Счастливых днях» . «Ему было 27, когда я играл Фонза, а сейчас мне 72. Я просто перевернул числа». [125] В своей роли Кузино он носит галстук Гарри Маршалла как «дань уважения моему наставнику». [34] Первоначально Кузино был написан как «гораздо более мрачный, гораздо более холодный — действительно циничный», но после того, как Уинклер добавил свою собственную точку зрения, [124] персонаж стал более ласковым. [125] Изображение Кузино позволило Уинклеру опираться на десятилетия опыта работы с учителями актерского мастерства. [123] [125] Уинклер продолжил свою пожизненную привычку импровизировать, когда он забывал свои реплики, что он «делал всю свою карьеру — за исключением того, что я сводил Билла с ума». [5] [123] [125]

Уинклер получил свою первую премию «Эмми» в 2018 году за роль Джина Кузино. [3] [127] Он также выиграл две премии Critics' Choice Television Awards за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале в 2019 и 2023 годах. Кроме того, за эту роль он получил три номинации на премию «Эмми» в прайм-тайм [54] , три номинации на «Золотой глобус» [52] и четыре номинации на премию Гильдии киноактёров США [128] [129]

Фильмография и награды

Уинклер утверждает, что за свою жизнь он работал с «пятью гениями режиссуры»: Гарри Маршаллом ( Счастливые дни ), Адамом Сэндлером, Митчем Гурвицем ( Замедленное развитие ), Биллом Хейдером и Алеком Бергом ( Барри ). [60]

После того, как он сыграл Фонзи в сериале «Счастливые дни» , Уинклер превратился в характерного актёра, [5] сыграв директора школы Артура Химбри в сериале «Крик » , тренера Кляйна в сериале «Мальчик с водой» , Барри Цукеркорна в сериале «Замедленное развитие» , Сая Миттлмена в сериале «Детская больница» , доктора Саперштейна в сериале «Парки и зоны отдыха » , мистера Рока в сериале BBC «Хэнк Зипцер» , Эдди Р. Лоусона в сериале «Королевские страдания » , Фрица в сериале «Монстры на работе» , дядюшку Джо в сериале «Французский вестник» , Эла Пратта в сериале «Чёрный Адам » и Джина Кузино в сериале «Барри » . Он также является лауреатом премии «Эмми» за прайм-тайм, [54] двух премий «Золотой глобус», [52] двух премий «Выбор критиков» [130] [131] и двух премий «Эмми» за дневную премию. [63] [132]

Благотворительность

Видеоролик Генри Уинклера для фонда помощи в борьбе с COVID-19, опубликованный из офиса правительства Калифорнии (7 мая 2020 г.).

В марте 2020 года Винклер внес свой вклад через Zoom в решение проблем социальной справедливости во время пандемии COVID-19 в Соединенных Штатах . 7 мая 2020 года офис губернатора Калифорнии Гэвина Ньюсома опубликовал на Facebook и Twitter видео Винклера, в котором он напоминает калифорнийцам о необходимости соблюдать социальную дистанцию ​​и следовать приказам оставаться дома . [133] [134]

В это время Уинклер также предложил помощь «артистам SAG-AFTRA и их семьям» [135] через виртуальное чтение за столом 3-го сезона, 2-го эпизода («Мотоцикл», 1975) сериала « Счастливые дни ». Уинклер повторил роль «Фонзи», в то время как члены SAG Гленн Клоуз , Джон Кэрролл Линч , Эли Гори , Элдис Ходж , Джейми Чанг , Люк Ньютон и Никола Кофлан прочитали роли Мэрион Каннингем, Говарда Каннингема, Ричи Каннингема, Ральфа Малфа, Джоани Каннингем, Потси и официантки в закусочной Эла. [135]

Личная жизнь

Уинклер встретил Стейси (ранее Вайцман; урожденная Фурстман) в магазине одежды в Беверли-Хиллз в 1976 году [19] , и они поженились в 1978 году [7] в синагоге, где он отмечал бар-мицву . [19] У них двое детей, Макс и Зои, [19] а Джед Вайцман, сын Стейси от ее предыдущего брака с Говардом Вайцманом , является пасынком Уинклера. [19]

Его двоюродный брат, покойный актёр и комик Ричард Белзер , снимался в роли Джона Манча в сериале «Закон и порядок: Специальный корпус» (1999–2013). [136]

В 2018 году, почти через 80 лет после того, как его родители покинули Германию, Винклер вернулся в Берлин для участия в телешоу « Лучше поздно, чем никогда » и поделился их историей в эпизоде ​​2-го сезона « Берлин: как сказать «корни» по-немецки? » [3] [6] [121]

Уинклер продолжает поддерживать тесные отношения с членами актерского состава «Счастливых дней» , заявив в интервью Hollywood Reporter в ноябре 2021 года: «Я полюбил этих людей. Они по-прежнему мои друзья». [34]

Дислексия

Винклер рассказывает о своем опыте борьбы с дислексией в 2013 году

Во время съемок сериала « Счастливые дни » Винклер понял, что у него дислексия , после того как его пасынку Джеду поставили диагноз « неспособность к обучению» . [3] [21] [137] Ранее Винклер знал, что некоторые аспекты чтения и запоминания были для него трудными, но не знал, почему. Он выработал механизмы преодоления трудностей, которые позволяли ему скрывать трудности с холодным чтением сценариев. [137] Позже он вспоминал, что до того, как узнать о дислексии, он часто смущался перед своими коллегами по актерскому составу, поскольку «спотыкался по крайней мере один или два раза на абзаце». [18]

Дополнительные книги и наследие

В мемуарах Уинклера 2011 года « Я никогда не встречал идиота на реке» исследуется его интерес к ловле рыбы нахлыстом . [138] В следующем году он и его партнер по письму Лин Оливер создали серию книг «Призрачный друг» (2012–2013) о дружбе между главным героем Билли и «призрачным другом». [139]

Несколько лет спустя они написали научно-фантастическую трилогию «Чужой — суперзвезда» (2019–2021). [43] [79] [98] Приключения главного героя « Чужого — суперзвезды » в значительной степени основаны на собственном опыте Уинкера после прибытия в Лос-Анджелес. [140]

Уинклер выпустил новые мемуары « Быть ​​Генри: Фонц... и дальше» в октябре 2023 года. [141] Он также начал новую серию детских книг с Лин Оливер в 2023 году под названием «Детектив Дак» . [142]

Фонц иХэнк Зипзер

В 1999 году журнал TV Guide поместил «Фонза» на 4-е место в списке «50 величайших телевизионных персонажей всех времен» [143] , а в 2001 году опрос, проведенный телеканалом Channel 4 в Великобритании, поставил его на 13-е место в списке « 100 величайших телевизионных персонажей» . [144]

[Для] детей, выросших в 1970-х, был один абсолютный образец крутизны — не Джеймс Дин или Марлон Брандо , а Фонц.

Подожди, подожди... Не говори мне! , NPR [138]

Когда американского журналиста Андерсона Купера , страдающего дислексией, спросили, какие книги повлияли на него в детстве, он ответил: «Я также любил «Фонза» и прочитал книгу, когда мне было около 8 лет, под названием «Фонз: История Генри Уинклера» . Я на самом деле храню ее в своем офисе на CNN. Генри Уинклер был очень важен для меня, когда я был ребенком». [145] Это мнение отражает заявление Эрика Йенча , куратора Национального музея американской истории и Смитсоновского института, об описании кожаной куртки Фонзи, которую Уинклер подарил Смитсоновскому институту в 1980 году: «Фонзи был олицетворением крутизны в то время, когда вы узнавали, что такое крутизна». [146] [147] [148] Уинклер выиграл две премии «Золотой глобус» и получил три номинации на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в комедийном сериале за эту роль. В 1981 году он получил звезду на Голливудской Аллее славы (для телевидения) , во многом благодаря своему образу Фонзи. [8] [149] Несколько десятилетий спустя, американский художник Джеральд П. Сойер, открыл Бронзового Фонза на набережной Милуоки в центре Милуоки , штат Висконсин , 18 августа 2008 года. [150]

В конечном итоге Винклер был признан за вклад в более глубокое понимание дислексии через серию книг Хэнка Зипцера . В 2010 году ему был вручен Ключ от города Виннипег за «вклад в образование и грамотность», [151] в 2011 году королева Елизавета назначила его Почетным офицером Ордена Британской империи (OBE) «за заслуги перед детьми с особыми образовательными потребностями и дислексией в Великобритании» , [152] [153] в 2013 году он был назван одним из 10 лучших героев грамотности Соединенного Королевства , [154] а в 2019 году был награжден Премией имени Билла Розендаля за заслуги перед обществом за его детские книги пресс-клубом Лос-Анджелеса . [155]

Библиография

Автономный

СерияЛин Оливер )

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Генри Уинклер впервые в истории получил премию "Эмми" за "Барри"". The Hollywood Reporter . 17 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 29 мая 2023 г.
  2. ^ "Генри Уинклер впервые получил премию "Эмми": "Я написал эту (речь) 43 года назад". Variety . 18 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 29 мая 2023 г.
  3. ^ abcdefghijklmn Гросс, Терри (11 апреля 2019 г.). «У меня никогда не было плана Б»: Генри Уинклер о своей карьере, от The Fonz до «Барри»». Fresh Air . NPR . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. . Получено 16 сентября 2021 г. .
  4. ^ ab "Winkler, Henry, 1945-". Архивы колледжа Эмерсон . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 3 апреля 2022 г.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Шнайдер, Майкл (21 ноября 2018 г.). «Беседы с Генри Уинклером (сбор средств)». SAG-AFTRA . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. . Получено 7 октября 2021 г. .
  6. ^ abcde Добсон, Джим (7 декабря 2017 г.). «Эксклюзивное интервью с Уильямом Шетнером и Генри Уинклером об их возмутительной новой серии путешествий». Forbes . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Получено 16 сентября 2021 г.
  7. ^ abcd Майерс, Марк (28 сентября 2011 г.). «Генри Уинклер о наследии детства с дислексией». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  8. ^ ab "Генри Уинклер: Голливудская Аллея славы". Голливудская Аллея славы . 25 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
  9. Боас, Фил (26 февраля 2019 г.). «Фонц, которого вы знаете, не существовал бы, если бы родители Генри Уинклера не сбежали от нацистов». The Arizona Republic . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 25 января 2022 г.
  10. ^ abcdefghi Герман, Карен (10 ноября 2006 г.). "Television Academy Foundation-The Interviews: Henry Winkler (Chapter 1: On his children)". Архив американского телевидения . Интервью: устная история телевидения . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 2 октября 2021 г.
  11. ^ Уинклер, Генри (13 февраля 2011 г.). «озеро Махопак в часе езды от Нью-Йорка провело лето из иллюстрированной книги». Twitter. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  12. ^ Пирро, Джон (5 сентября 2010 г.). «Drag strip reunion bring the Fonz to Danbury». The News-Times . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  13. Уоттс, Джеймс (8 февраля 2020 г.). «Генри Уинклер и Марли Мэтлин говорят о дружбе и пути к славе в Голливуде в здании муниципалитета Талсы». TulsaWorld. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Получено 19 сентября 2021 г.
  14. ^ abcde Льюис, Энди (3 июля 2011 г.). «Генри Уинклер раскрывает секреты «Royal Pains», раскрывает единственный способ, которым он бы сделал «Танцы со звездами» (вопросы и ответы)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 г. Получено 20 апреля 2015 г.
  15. ^ ab Lavender, Julie (20 сентября 2019 г.). «Генри Уинклер: «Каждый в этой комнате силен». Statesboro Herald. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. . Получено 19 сентября 2021 г. .
  16. ^ "Still Happy Days for the Fonz". The Jewish Chronicle. 1 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  17. ^ Лефертс, Брук (8 февраля 2019 г.). «Генри-Винклер наслаждается чередой очень крутых совпадений». ABC News . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 2 октября 2021 г.
  18. ^ abcde Вонг, Алия (3 февраля 2015 г.). «Неправильное образование Фонц». The Atlantic. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
  19. ^ abcdefghij Боутон, Виктория (7 мая 2001 г.). "Happy Daze". Люди . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 г. Получено 9 декабря 2014 г.
  20. ^ abc Drabble, Emily (26 мая 2014 г.). «Генри Уинклер: Я сам не читал ни одной книги, пока мне не исполнился 31 год». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 г. Получено 20 апреля 2015 г.
  21. ^ abcdef "Генри Уинклер, режиссер и актер". Йельский центр дислексии и креативности. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 г. Получено 3 апреля 2022 г.
  22. ^ Седжвик, Джастин (30 октября 2015 г.). «7 причин, почему Генри Уинклер такой же крутой, как Фонц». WABC-TV . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 19 сентября 2021 г.
  23. ^ «Братство предлагает студентам сетевое общение». Колледж Эмерсон. 28 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  24. ^ ab "Emerson College: Putting comics on the road to success: Henry Winkler, Class of 1967". Boston.com . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  25. ^ abcdefghijkl Брустейн, Роберт (октябрь 1970 г.). Story Theatre Repertory (программа): Генри Франклин Уинклер. Yale Repertory Theater . стр. 14–15. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. . Получено 3 октября 2021 г. .
  26. Channel Guide Staff (19 декабря 2008 г.). «Генри Уинклер играет главную роль в самое прекрасное время года». channelguidemag.com. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
  27. ^ «Список всех лиц, получивших почетную степень колледжа Эмерсон». Колледж Эмерсон. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. Получено 2 октября 2021 г.
  28. ^ abcdefghijklm Герман, Карен (10 ноября 2006 г.). "Television Academy Foundation-The Interviews: Henry Winkler (Chapter 1: Yale)". Архив американского телевидения . The Interviews: An Oral History of Television . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 2 октября 2021 г.
  29. ^ Броди, Дженнифер (2 августа 2001 г.). «Генри Уинклер, история успеха, подпитываемая верой в иудаизм». Cleveland Jewish News . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. . Получено 2 октября 2021 г. .
  30. ^ Шлегель, Йоханна (2012). «Автор бестселлеров (и бывший Фонц)». Журнал выпускников Йельского университета. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  31. ^ ab Gonzalez, Susan (1996). «Генри Уинклер выступает на занятиях в Йельском университете». Йельский университет: Yale Bulletin. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  32. ^ «Винклер дает советы выпускникам Йельского университета». The Buffalo News. 28 мая 1996 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  33. ^ "Yale College Class Day Speakers Since 1979". Йельский университет . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 31 августа 2021 г.
  34. ^ abcd Pener, Degen (1 ноября 2021 г.). "Henry Winkler Auctioning Original Fonzie Leather Jacket from 'Happy Days'". Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. . Получено 1 ноября 2021 г. .
  35. ^ "1970-71 Yale Repertory Theatre". Yale Repertory Theatre . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 2 октября 2021 г.
  36. ^ abcdefgh Брустейн, Роберт (1971). Двое Бертольта Брехта (программа): Генри Винклер. Йельский репертуарный театр . стр. 14. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  37. ^ "(Изображение Генри Уинклера в "Войцек и пьеса, апрель 1971 г.)". Yale Repertory Theatre. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. . Получено 3 октября 2021 г. .
  38. ^ "Yale Repertory Theatre: Production History, 1966/67-1979/80". Yale Repertory Theatre - Библиотека Йельского университета. 3 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  39. ^ abcdefghijkl Герман, Карен (10 ноября 2006 г.). "Television Academy Foundation-The Interviews: Henry Winkler (Chapter 2: Commercial Work)". Архив американского телевидения . The Interviews: An Oral History of Television . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  40. ^ abc Бродвейская лига. "Генри Уинклер – Бродвейский состав и персонал". ibdb.com . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. . Получено 1 августа 2018 г. .
  41. ^ abcdefghijklmno Герман, Карен (10 ноября 2006 г.). "Television Academy Foundation-The Interviews: Henry Winkler (Chapter 5)". Архив американского телевидения . The Interviews: An Oral History of Television . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Получено 6 октября 2021 г.
  42. ^ "Генри Уинклер случайно помог Сильвестру Сталлоне снять Рокки". The Tonight Show Starring Jimmy Fallon . 23 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2022 г. Получено 7 июня 2022 г.
  43. ^ abc Hobson, Jeremy (2 октября 2019 г.). «Новая детская книга Генри Уинклера «Инопланетная суперзвезда» вплетается в его историю в Голливуде». WBUR-FM . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 2 октября 2021 г.
  44. ^ Дикер, Рон (9 марта 2021 г.). «Генри Уинклер произвел свой первый большой фурор в роли незваного гостя на ужине Мэри Тайлер Мур». The AV Club . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. Получено 18 сентября 2021 г.
  45. ^ "Микки Доленц вспоминает, как почти стал Фонзом". UCR . 16 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 18 сентября 2021 г.
  46. ^ abcd Голдберг, Лесли (20 июля 2016 г.). «Генри Уинклер вспоминает Гарри Маршалла: «Он был как мой суррогатный отец»». The Hollywood Reporter. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. . Получено 22 сентября 2021 г. .
  47. Норрис, Ян (9 февраля 2017 г.). «Эй!: Актер Генри Уинклер размышляет о карьере, начиная с «Фонзи» ​​и заканчивая последним сериалом о путешествиях». The Palm Beach Floriday Weekly. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 2 октября 2021 г.
  48. Армстронг, Лоис (24 мая 1976 г.). «It's The Fonz!». Люди . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 г. Получено 20 апреля 2015 г.
  49. Уилсон, Джон М. (23 мая 1976 г.). «Может ли Генри Уинклер перерасти „Фонза“?». The New York Times . стр. 372. Архивировано из оригинала 16 мая 2017 г. Получено 20 апреля 2015 г.
  50. ^ «Рон Ховард и Клинт Ховард говорят о братстве и взрослении в Голливуде в мемуарах». The View . 12 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2021 г. Получено 12 октября 2021 г.
  51. ^ Пакрик, Кэти (27 сентября 2011 г.). «Генри Уинклер: «Фонц был всем, кем я хотел быть». The Guardian . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2021 г.
  52. ^ abcd "Golden Globes Awards: Henry Winkler". Golden Globes. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г.
  53. ^ abcd Герман, Карен (10 ноября 2006 г.). "Television Academy Foundation-The Interviews: Henry Winkler (Chapter 4)". Архив американского телевидения . The Interviews: An Oral History of Television . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Получено 6 октября 2021 г.
  54. ^ abcd "Henry Winkler: Emmys (Primetime)". Emmys.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 7 сентября 2021 г. .
  55. ^ «Кто такие ДеБолты? И откуда у них девятнадцать детей? (ТВ)». paleycenter.org. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  56. ^ "Harriet May Savitz Papers". Библиотека и архивы Университета Южного Миссисипи Маккейна. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 15 октября 2021 г.
  57. «Американская рождественская песнь». Apple TV. 16 декабря 1979 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  58. ^ "Gift of Song; The Music for UNICEF concert". Paley Center for Media . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 21 ноября 2021 г.
  59. ^ Либенсон, Дональд (14 ноября 2019 г.). «Андерсон Купер, Генри Уинклер и другие звезды о своих визитах на Улицу Сезам». Блоги Vanity Fair . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 21 октября 2021 г.
  60. ^ abc Alter, Jonathon (24 июня 2021 г.). «Размышления с Генри Уинклером». OldGoats.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. . Получено 26 сентября 2021 г. .
  61. ^ ab "Winkler's Fair Dinkum Inks New Pact With Par". Variety . 21 октября 1987 г. стр. 55.
  62. ^ "CBS Schoolbreak Special: "All the Kids Do It"". Британский институт кино . 1984. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 22 сентября 2021 г.
  63. ^ ab Hanauer, Joan (1 августа 1985 г.). "CBS и его мыльная опера "Молодые и..."" United Press International, Inc. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
  64. Маргулис, Ли (30 мая 1985 г.). «ABC лидирует в гонке за «Эмми» в дневное время». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 г. Получено 7 сентября 2021 г.
  65. ^ "Imagine Film: Cop and a half (1993)". Imagine Entertainment . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. . Получено 27 октября 2021 г. .
  66. Томас, Кевин (1 марта 1985 г.). «Обзор фильма: это верная причина для смеха». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  67. ^ Фишель, Джек (2008). Энциклопедия еврейской американской популярной культуры . Гринвуд. стр. 443. ISBN 978-0-313-33989-9.
  68. О'Коннор, Джон Дж. (1 марта 1997 г.). «На Диком Западе, ружье с прошлым». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Получено 17 октября 2021 г.
  69. Клинка, Карен (25 апреля 1999 г.). «Церемония в Ковбойском зале чествует выдающихся личностей в западных формах искусства». The Oklahoman . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
  70. ^ "Снова семья". Turner Classic Movies. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 15 октября 2021 г.
  71. ^ "So Weird – Full Cast & Crew". TV Guide . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  72. ^ "Винклер займет центральное место в "Квадрате" за кулисами". Variety . 25 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г.
  73. Susman, Gary (18 марта 2002 г.). «Вот номинации на премию Daytime Emmy». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 7 сентября 2021 г.
  74. Деннис Макдугал (13 марта 1991 г.). «Battle Lines Form Over „Strangers“». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 9 октября 2011 г.
  75. Snierson, Dan (19 августа 2016 г.). «Уильям Шетнер, Генри Уинклер приносят извинения за Star Trek V, Monty». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  76. ^ "One Christmas (1994)". Британский институт кино. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  77. ^ "Дыры". TV Guide . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. . Получено 26 сентября 2021 г. .
  78. ^ «Weekend Update: Adam Sandler on Hanukkah – SNL». Saturday Night Live (YouTube). 1994. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  79. ^ abcdefg Кинг, Скотт (17 октября 2019 г.). «Генри Уинклер о карьере, Барри и новой детской книге». Forbes . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  80. ^ Скотт, АО (10 ноября 2000 г.). «Вы думаете, что ад — это дико? Добро пожаловать в Нью-Йорк». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  81. ^ «Не шутите с Зоханом». The Hollywood Reporter . 3 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  82. Фокс, Джесси (19 апреля 2017 г.). «Сэнди Векслер — еще один фильм Адама Сэндлера, где он тусуется со своими друзьями — вот почему это работает». Vulture. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  83. ^ ab Winkler, Henry (26 декабря 2003 г.). «Прощание: Генри Винклер отдает дань уважения Джону Риттеру». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. . Получено 1 сентября 2021 г. .
  84. ^ "A Smoky Mountain Christmas (TV)". Paley Center for Media . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 22 сентября 2021 г.
  85. Эверетт, Тодд (15 декабря 1993 г.). «Abc Sunday Night Movie — единственный выход». Variety . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 г. Получено 1 сентября 2021 г.
  86. Ишервуд, Чарльз (20 октября 2000 г.). «Званый ужин». Variety . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г.
  87. ^ Яшарофф, Ханна (26 августа 2021 г.). «Кейли Куоко переживает, вспоминая смерть своего экранного отца Джона Риттера: «Его больше нет». USA Today . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г.
  88. Susman, Gary (15 сентября 2003 г.). «Что станет с 8 простыми правилами Джона Риттера?». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Получено 16 сентября 2021 г.
  89. ^ abc Wilstein, Matt (25 августа 2018 г.). «Henry Winkler Is Finally More Than the Fonz—and Could Win His First Emmy for „Barry“». The Daily Beast. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. . Получено 26 сентября 2021 г. .
  90. ^ "2004 GOLDDERBY TV Awards". Gold Derby . 7 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 г. Получено 17 октября 2021 г.
  91. ^ Ghahremani, Tanya (11 декабря 2013 г.). «Объявлены номинанты на премию Гильдии киноактеров этого года». Complex Networks . Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 г. . Получено 7 сентября 2021 г. .
  92. ^ ab Evans, Bradford (26 декабря 2003 г.). «398 шуток об остановке развития, которые вы, вероятно, пропустили». Vulture . Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 27 октября 2021 г.
  93. ^ ab Fox, Jesse David (21 мая 2013 г.). «Arrested Development's 20 Most Meta Meta-Moments». Vulture . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. . Получено 16 сентября 2021 г. .
  94. Понд, Стив (21 августа 2018 г.). «Звезда «Барри» Генри Уинклер о том, почему он «очень горд», что дважды прыгнул через акулу (видео)». TheWrap . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Получено 30 августа 2021 г.
  95. ^ abcdef "Генри Уинклер и Лин Оливер о "Here's Hank..." на книжном фестивале LA Times 2016 года". PBS Books. 10 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 11 октября 2021 г.
  96. ^ "Henry Winkler, Conversations at KCTS 9". Penguin Books Middle School. 16 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 11 октября 2021 г.
  97. ^ ab "Henry Winkler & Lin Oliver Discuss Here's Hank". Penguin Books Middle School. 10 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 11 октября 2021 г.
  98. ^ ab «Разговор с Генри Уинклером и Лином Оливером». San Diego Tribune. 8 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 11 октября 2021 г.
  99. ^ ab "'The Fonz,' Hank Winkler on His New Book – Hallmark Channel". Hallmark Channel. 19 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 11 октября 2021 г.
  100. ^ abcdef "Генри Уинклер". Фантастическая фантастика. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. Получено 30 августа 2021 г.
  101. ^ Леффертс, Брук (8 февраля 2019 г.). «Генри-Винклер наслаждается чередой очень крутых совпадений». Associated Press . Получено 27 октября 2021 г.
  102. ^ ab "Генри Уинклер и Лин Оливер обсуждают Хэнка-Генри Уинклера о его вдохновляющем персонаже "Хэнк Зипцер" для детей, страдающих дислексией". Сегодня . 27 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 г. Получено 11 октября 2021 г.
  103. ^ "Hank Zipzer: Universal Kids Channel". Universal Kids . Архивировано из оригинала 25 января 2018 г. . Получено 11 октября 2021 г. .
  104. ^ Блевис, Марк (21 января 2008 г.). «Интервью с Генри Уинклером». Еще одна книга!! . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. . Получено 20 апреля 2015 г. .
  105. ^ "Рождественская катастрофа Хэнка Зипцера – Полный состав и съемочная группа". TV Guide . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 8 октября 2021 г.
  106. Лайалл, Сара (21 декабря 2009 г.). «Рождественское веселье вверх дном». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. Получено 20 апреля 2015 г.
  107. Руни, Дэвид (14 ноября 2012 г.). «Theatre Review: The Performers». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Получено 20 ноября 2012 г.
  108. ^ ab "Национальная телевизионная академия представляет 32-ю ежегодную церемонию вручения премии Daytime Emmy Awards" (PDF) . Emmyonline.org . 2004. Архивировано из оригинала 17 марта 2007 г. . Получено 7 сентября 2021 г. .
  109. ^ Шпигель, Дэнни (20 августа 2010 г.). «Генри Уинклер регистрируется в детской больнице Adult Swim». TV Guide . Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 г. Получено 20 апреля 2015 г.
  110. Спэнглер, Тодд (3 ноября 2014 г.). «Netflix разворачивает выпуск сериала «Да здравствует король Джулиен» от DreamWorks Animation». Variety . Получено 27 июня 2024 г.
  111. ^ Сепинволл, Алан (5 июля 2021 г.). «'Монстры на работе': классическая комическая динамика, которая веселит людей всех возрастов». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
  112. ^ "Самое замечательное время года". TV Guide . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  113. ^ "Here Comes the Boom". Apple TV. 11 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  114. Nashawaty, Chris (10 февраля 2016 г.). «Donald Trump's The Art of the Deal: The Movie': EW review». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  115. Ли, Эшли (21 марта 2017 г.). «Песня Мэрайи Кэри «All I Want for Christmas Is You» становится частью фильма». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  116. ^ Руни, Дэвид (12 июля 2021 г.). «“Французский вестник” Уэса Андерсона: обзор фильма | Канны 2021». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 12 июля 2021 г.
  117. ^ Буш, Дженна (21 октября 2022 г.). «Как появилось самое удивительное камео Черного Адама [Эксклюзив]». /Фильм . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. Получено 23 октября 2022 г.
  118. Ли, Хё-вон (2 сентября 2014 г.). «Это будет первая американская адаптация корейского развлекательного шоу». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 г. Получено 21 августа 2015 г.
  119. Накамура, Рид (9 июня 2015 г.). «Генри Уинклер и Уильям Шетнер в реалити-шоу NBC «Лучше поздно, чем никогда». TheWrap . Архивировано из оригинала 14 августа 2015 г. Получено 21 августа 2015 г.
  120. Хонг, Тхэ (10 июня 2015 г.). «NBC снимает Уильяма Шетнера, Джорджа Формана и Генри Уинклера в ремейке «Дедушек краше цветов». The Korea Times / Yonhap . Архивировано из оригинала 25 августа 2015 г. Получено 21 августа 2015 г.
  121. ^ abcd "Лучше поздно, чем никогда: Как сказать корни по-немецки?: Сезон 2, Эпизод 4". NBC . 8 января 2018 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 13 октября 2021 г.
  122. ^ "Камни преткновения: Никольсбургская площадь 1 – Берлин-Вильмерсдорф". Следы войны . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 г. Получено 1 августа 2018 г.
  123. ^ abcd Хант, Стейси (23 марта 2018 г.). «Как умы, стоящие за Барри, создали маловероятную комедию о киллере». Vulture. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  124. ^ ab "Генри Уинклер о сериале HBO "Барри" и поэзии хороших ругательств". Yahoo! News. Архивировано из оригинала 25 июня 2018 г. Получено 1 августа 2018 г.
  125. ^ abcde Grobar, Matt (20 июня 2018 г.). «Генри Уинклер привнес экспертный тайминг и анекдот Стеллы Адлер в «Барри», играя тренера по актерскому мастерству Джина Кузино». Крайний срок. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 6 октября 2021 г.
  126. ^ Гробар, Мэтт (12 июня 2023 г.). «Генри Уинклер из «Барри» о том, как Джин Кузино сдался, тюремном театре, его «ужасном страхе» перед ИИ и выводах из забастовки WGA: «Америка буквально съела себя» – Deadline FYC House + HBO Max». Deadline . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 г. . Получено 4 июля 2023 г. .
  127. ^ "Генри Уинклер, 72, выигрывает свою первую премию "Эмми" и читает речь, которую он "написал 43 года назад": "Папа победил!"". Люди . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 г. . Получено 23 сентября 2018 г. .
  128. ^ "25-я ежегодная церемония вручения наград Гильдии киноактеров США". sagawards.org . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 г. . Получено 7 сентября 2021 г. .
  129. ^ "26th Annual SAG Awards". sagawards.org . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. . Получено 7 сентября 2021 г. .
  130. ^ де Мораес, Лиза; Блит, Антония; Хипес, Патрик (13 января 2019 г.). «Critics' Choice Awards: „Рома“ побеждает в номинации Лучший фильм, который возглавит вечер; „Американцы“ и „Миссис Мейзел“ — лучший телесериал — полный список победителей». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. . Получено 13 января 2019 г. .
  131. ^ Panaligan, EJ (15 января 2023 г.). «Полный список победителей премии Critics' Choice Awards 2023: «Everything Everywhere All at Once», «Abbott Elementary» и «Better Call Saul» получили главные награды». Variety. Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 24 января 2023 г. .
  132. ^ "Национальная телевизионная академия представляет 32-ю ежегодную церемонию вручения премии Daytime Emmy Awards" (PDF) . Архивировано из оригинала 17 марта 2007 г. Получено 7 сентября 2021 г.
  133. ^ Уинклер, Генри (7 мая 2020 г.). «Генри Уинклер хочет, чтобы мы держались курса». Губернатор Калифорнии . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 4 октября 2021 г.
  134. ^ Уинклер, Генри (7 мая 2020 г.). "Твит: Видео Генри Уинклера". Губернатор Калифорнии . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. . Получено 4 октября 2021 г. .
  135. ^ ab Todisco, Eric (29 марта 2021 г.). «Henry Winkler Returns as „The Fonz“ — Watch the Virtual Happy Days Table Read Here». Журнал People . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Получено 4 октября 2021 г.
  136. ^ "Посмотрите на звезд, о родстве которых вы не знали". TV Guide . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 г. Получено 13 ноября 2013 г.
  137. ^ ab Bowman, Emma (27 января 2017 г.). «Дислексия заставила Генри Уинклера чувствовать себя «тупым» в течение многих лет. Теперь он — автор бестселлеров». All Things Considered NPR . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. . Получено 13 октября 2021 г. .
  138. ^ ab "Актёр Генри Уинклер играет не мою работу". Подождите, подождите... Не говорите мне! . NPR . 23 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 г. . Получено 24 сентября 2021 г. .
  139. ^ "Lin Oliver & Henry Winkler Ghost Buddy: Zero to Hero". ExpandedBooks. 24 января 2014 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 г. Получено 11 октября 2021 г.
  140. ^ Хобсон, Джереми (2 октября 2019 г.). «Новая детская книга Генри Уинклера «Инопланетная суперзвезда» вплетается в его голливудскую историю». WBUR-FM . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
  141. Александр, Брайан (31 октября 2023 г.). «Генри Уинклер о том, что его преследует Пол Маккартни, эта „чушь“ Джона Траволты „Бриолин“ вражда». Журнал People. Архивировано из оригинала 31 октября 2023 г. Получено 31 октября 2023 г.
  142. ^ "Дело о странном всплеске (Детектив Дак #1)". Publishers Weekly. 31 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2023 г. Получено 31 октября 2023 г.
  143. ^ TV Guide Guide to TV . Barnes and Noble. 2004. стр. 651. ISBN 978-0-7607-5634-8.
  144. ^ "100 величайших телевизионных персонажей". Channel 4. Архивировано из оригинала 31 мая 2009 года . Получено 26 мая 2019 года .
  145. ^ Кларк, Ребекка (16 сентября 2021 г.). «Андерсон Купер хотел бы, чтобы его родители и Трумэн Капоте помирились за ужином». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  146. ^ "Henry Winkler Donates his Jacket, NMHT". Национальный музей американской истории , Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 31 августа 2021 г.
  147. ^ MacGregor, Jeff (сентябрь 2017 г.). «Почему „Счастливые дни“ — и Фонз — никогда по-настоящему не „прыгнули через акулу“». Smithsonian . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. . Получено 10 сентября 2021 г. .
  148. Бумиллер, Элизабет (14 февраля 1980 г.). «Экспонат Aaaay: „Фонз“». The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 31 августа 2021 г.
  149. ^ "Генри Уинклер получает звезду на Голливудской Аллее славы". Getty Images. 23 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
  150. ^ "Henry Winkler представляет бронзового Фонца". BBC . 20 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 г. Получено 16 августа 2010 г.
  151. ^ Майклсон, Джудит (11 апреля 2015 г.). «Миссия Генри Уинклера по борьбе с дислексией». LA Parent . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г.
  152. ^ "Генри Уинклер, Фонц из Happy Days, назначен OBE". BBC News . 15 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2011 г. Получено 15 сентября 2011 г.
  153. ^ "Генри Уинклер получает почетный орден Британской империи за заслуги перед детьми с особыми образовательными потребностями и дислексией". Министерство образования Великобритании . 11 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 г. Получено 11 сентября 2011 г.
  154. ^ "Ее Королевское Высочество герцогиня Корнуольская устраивает прием в честь 10 лучших героев Великобритании в борьбе за грамотность". National Literacy Trust . 3 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 4 января 2014 г. Получено 4 января 2014 г.
  155. ^ Блок, Алекс (2019). «Самая крутая роль Генри Уинклера — помогать детям летать» (PDF) . Los Angeles Press Club . Архивировано (PDF) из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 6 сентября 2021 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки