stringtranslate.com

Геркулес, Калифорния

Геркулес — город в западной части округа Контра-Коста, Калифорния . Расположенный вдоль побережья залива Сан-Пабло , он находится в восточной части залива Сан-Франциско , примерно в 10 милях (16 км) к северу от Беркли . По данным переписи 2020 года , его население составляло 26 016 человек [10] , согласно Бюро переписи населения США . Участок Геркулеса был впервые разработан в 1881 году как производственный объект Калифорнийского порохового завода для производства его запатентованной формулы динамита, пороха Геркулеса. В 1882 году была зарегистрирована компания Hercules Powder Company , которая взяла на себя ответственность за участок Геркулеса. Это был один из нескольких производителей взрывчатых веществ, которые действовали вдоль береговой линии Пиноля в конце 19-го — середине 20-го века. Небольшой городок компании, выросший рядом с объектом, впоследствии стал известен как «Геркулес» и был зарегистрирован в конце 1900 года. Начиная с 1970-х годов, Геркулес был сильно перестроен в пригородный спальный район , который находится вдоль коридора I-80 в округе Западная Контра-Коста . Он имеет очень разнообразное этническое население. [11]

История

Предыстория до 20 века

Первые жители округа Контра-Коста прибыли в этот район от шести до десяти тысяч лет назад, среди них были народы залива Мивок и уичин-олоне; [12] однако в районе Геркулеса не было никаких известных значительных поселений.

Земля, которая впоследствии стала Геркулесом, была частью участка земли, известного как «Пиньол и Каньяда дель Хамбре», который был предоставлен в 1823 году Игнасио Мартинесу (в честь которого был назван город Мартинес, Калифорния ) за его службу в качестве коменданта Пресидио Сан-Франциско . Этот грант был подтвержден в 1842 году как Ранчо Эль-Пиньоле . [13] В 1848 году эта территория стала частью Соединенных Штатов вместе с остальной частью Калифорнии. Округ Контра-Коста был создан в 1850 году как один из первоначальных 27 округов Калифорнии. Центральная Тихоокеанская железная дорога (позже часть Южной Тихоокеанской ) провела первые железнодорожные линии через набережную Геркулеса в конце 1878 года, поскольку основной маршрут Трансконтинентальной железной дороги был перенаправлен через железнодорожный паром через специально построенный город Порт-Коста, а затем в Ричмонд и Беркли, чтобы соединиться на пирсе Окленда . [14] Железная дорога Атчисон , Топика и Санта-Фе прошла через этот район около 1899 года. [15]

История города в первую очередь была сформирована компанией Hercules Powder Company , названной в честь ее основного продукта «Hercules powder», специально запатентованной (1874) формулы динамита, в свою очередь названной в честь римского героя . Она начиналась как California Powder Works с филиалами в Golden Gate Park и Санта-Крус, Калифорния , но расширение Сан-Франциско заставило компанию найти более удаленное место для опасного процесса производства взрывчатых веществ. [16] : 127  Изолированное расположение Hercules в то время, а также его близость к железнодорожному и водному транспорту вдоль залива Сан-Пабло сделали его идеальным выбором. В 1879 году компания при поддержке DuPont и Laflin & Rand Powder Company создала Hercules Powder Company , которая приобрела землю для нового завода, открывшегося в 1881 году. 15 декабря 1900 года городское управление включило город Геркулес, поскольку посчитало, что окружной совет попечителей стал меньше поддерживать завод. [17] Почтовое отделение было основано в 1914 году. [18] На картах USGS обозначение места Herpoco (для Hercules Powder Company) вдоль первоначальной полосы отвода железной дороги Atchison, Topeka and Santa Fe (теперь BNSF ) до сих пор сохраняется. [18]

Старое административное здание компании Hercules Powder Company, построенное в 1918 году, в 2016 году. Здание было сохранено благодаря своему месту в Национальном реестре исторических мест и ожидает консервации.
Выдержка из карты USGS 1916 года 1:24,000 Sectional, сосредоточенной на Hercules с Pinole на юге и Rodeo на северо-востоке. Город был сосредоточен недалеко от расположения завода на набережной в Refugio Landing.

Производство взрывчатых веществ действительно было опасной отраслью в ту эпоху: за первые 38 лет работы в Геркулесе погибло 59 человек, включая 24 в результате крупного взрыва в феврале 1908 года. Позже, в 1944, 1948 и 1953 годах, на заводе произошли новые смертоносные взрывы. [16] Антимонопольный закон Шермана вынудил Дюпона выделить Hercules Powder Company в независимую компанию в 1912 году. [17]

По словам генерала Фанстона, взрывчатые вещества, произведенные в Геркулесе, сыграли значительную и решающую роль в усилиях армии США по сдерживанию пожаров, начавшихся в результате землетрясения в Сан-Франциско в 1906 году . [19]

В период с 1890-х по 1970-е годы Геркулес был городом компании с населением в несколько сотен человек. 36 зданий этой эпохи сохранились до сих пор и были номинированы в Национальный реестр исторических мест в 1980 году. Согласно этому заявлению, «Геркулес был самым желанным сообществом для проживания» с ухоженными домами, клубом (только для мужчин), освещенными теннисными кортами и больницей. [20] Однако все жители были сотрудниками компании. Хотя китайские рабочие составляли значительную часть рабочей силы компании до 1910-х годов, они были исключены из проживания в городе за пределами общежитий, предоставленных им. [21]

К 1917 году завод Hercules стал крупнейшим производителем тротила в стране. [22] Во время обеих мировых войн Hercules Powder Company, наряду с Giant Powder Works в соседнем Пиноле , поставляла ВМС США взрывчатые вещества через Port Chicago Magazine (место печально известной катастрофы в Порт-Чикаго в 1944 году), который стал ныне закрытой военно-морской станцией вооружения Concord . К 1940-м годам Hercules организовала собственный отдел по обеспечению правопорядка , а давний сотрудник Hercules Powder Company Уильям Дарк был назначен шерифом , став его первым офицером. [23]

После Второй мировой войны компания начала диверсифицировать свою производственную линию и построить завод по производству безводного аммиака , базу для удобрений. [22] Производство взрывчатых веществ было прекращено в Геркулесе в 1964 году (соседняя Giant Powder прекратила свою деятельность в 1960 году). В 1974 году прекращение производства взрывчатых веществ позволило повторно использовать сотни акров защитной «буферной» земли (разделенной большими насаждениями эвкалиптовых деревьев, многие из которых все еще стоят) для других целей. [22] Начиная с 1974 года компании по развитию недвижимости начали осваивать землю, и Геркулес начал превращаться в спальный район, каким он известен сегодня. В конце концов, завод по производству аммиака начал уступать иностранным производителям, и это в сочетании с трудовыми проблемами привело к его постоянному закрытию в 1976 году. [17] Хотя компания Hercules Powder Company сейчас прекратила свое существование, одно наследие осталось: было проведено исследование загрязнения верхнего слоя почвы от предыдущих выбросов предприятий California Powder Works. [24]

В 1966 году компания Pacific Refinery начала работу на берегах Геркулеса и была крупным работодателем до своего закрытия в 1995 году. Ее упадок ознаменовал конец 114 лет тяжелой промышленности в Геркулесе. [25] Земля, на которой располагался НПЗ, была перестроена в подразделение Victoria by the Bay в начале 2000-х годов. Biorad , биотехнологическая компания из списка Fortune 500, открыла свою штаб-квартиру в Геркулесе в 1980-х годах и продолжает оставаться крупнейшим работодателем города. [26]

Начиная с 1970-х годов Геркулес создал и постоянно обновлял свой генеральный план для дальнейшего развития. В 1970-х годах Геркулес был одним из первых городов в Соединенных Штатах , разработавших всеобъемлющий элемент шума Генерального плана. Эта работа включала создание карт контуров шума для всех основных автомагистралей и магистральных дорог , а также общегородского плана по снижению шума. Интенсивное развитие в качестве пригорода продолжалось в течение 1980-х годов и по сей день. [17]

Население города быстро росло в последние десятилетия 20-го века. По данным Бюро переписи населения США , то, что было сонным городком с 252 жителями в 1970 году, выросло почти в 24 раза, превратившись в город с населением 5963 человека к 1980 году, который снова утроился, превратившись в город с населением 16829 человек к 1990 году. К 2000 году численность населения города начала выравниваться до нынешнего уровня в приблизительно 25000 человек.

Новейшая история и развитие

Вид на восток вдоль авеню Сикамор в Геркулесе в 2016 году. В предыдущее десятилетие этот район был застроен жилыми домами смешанного назначения с высокой плотностью застройки.

В 2000 году город Геркулес зарегистрировал проект по планированию землепользования на основе городского дизайна. Этот план пытался сбалансировать сохранение неразвитых земель города с продолжающимся разрастанием пригородов и перестроить бывшую промышленную набережную города. Итоговый план предписывает превратить Геркулес в транзитно-ориентированный , удобный для пешеходов , многофункциональный город. [17] Несколько новых разработок были начаты в ту эпоху на основе плана, включая Центральную набережную вокруг исторического ядра Геркулеса и Викторию у залива. Однако развитие Геркулеса не обошлось без проблем.

В общенациональной истории в 2006 году Hercules решительно выступил против попытки Walmart построить новый суперцентр на участке площадью 17 акров (69 000 м2 ) с видом на залив Сан-Пабло, поскольку многие жители посчитали это несовместимым с проектом реконструкции набережной, и это было ненужно из-за близкого расположения двух других Walmart в Ричмонде и Вальехо . 23 мая 2006 года городской совет Hercules единогласно проголосовал за использование своего права принудительного отчуждения собственности , чтобы помешать Wal-Mart построить суперцентр. [27] В 2009 году город выкупил землю у Walmart.

В 2012 году государственный аудит показал, что город Геркулес потратил около 50 миллионов долларов на «сомнительные транзакции», в основном сосредоточенные на проектах реконструкции города (расследование было сосредоточено на городском управляющем Нельсоне Оливе, который направил миллионы городских средств себе и фирме, которой управляли его родственники). В сочетании с Великой рецессией это едва не привело к банкротству города в конце 2000-х годов. [28] Позже на рынке появились новые разработки, и город восстановил свое финансовое положение.

География

Местоположение и окрестности

Геркулес расположен в 38°01′02″N 122°17′19″W / 38.01722°N 122.28861°W / 38.01722; -122.28861 , [29] на юго-восточном берегу залива Сан-Пабло . По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 18,2 квадратных миль (47 км 2 ), из которых 6,2 квадратных миль (16 км 2 ) — это суша и 12,0 квадратных миль (31 км 2 ) (65,87%) — вода.

Hercules находится на юго-восточном берегу залива Сан-Пабло , примерно в 4 милях к юго-западу от моста Каркинез . По дороге Hercules находится примерно в 12 милях к северу от Беркли, Калифорния , в 18 милях к северу от Окленда и в 22 милях к северо-востоку от Сан-Франциско . Береговая линия в этом месте проходит с северо-востока на юго-запад. Река Рефуджио протекает через середину Hercules в северо-западном направлении и впадает в береговую линию.

Город разделен пополам межштатной автомагистралью Interstate 80 , которая идет параллельно и примерно в одной миле от побережья. I-80 является главной автомагистралью между Сан-Франциско и Сакраменто и пересекает California State Route 4 в черте города. Основные магистральные дороги включают San Pablo Road, которая лежит к северу от I-80 (эта дорога также является исторической US 40 , которая была предшественницей I-80) и Refugio Valley Road, которая идет с северо-запада на юго-восток вдоль Refugio Creek .

Городской пейзаж

Вид на север вдоль Railroad Ave в Геркулесе в 2016 году. Эта реконструкция сосредоточена около расположения городка компании примерно 1900-х годов.

Город имеет преимущественно пригородный характер, в котором доминируют двухэтажные отдельно стоящие и пристроенные дома и одноэтажные коммерческие здания, разделенные на различные подразделения вдоль благоустроенных дорог. Набережная, где запланирована железнодорожная/паромная станция, зонирована для более плотной застройки, ориентированной на транзит с общественной розничной торговлей, и с 2015 года там было построено несколько 3-5-этажных многофункциональных комплексов. Часть шоссе 80, которая простирается на 4 мили вглубь страны, в основном по пологим холмам вдоль дороги Refugio Valley, в основном представляет собой пригороды, построенные между 1970-ми и 1980-ми годами. Она включает в себя районы, известные местным жителям как «Птицы», «Деревья и цветы», «Драгоценные камни», «Астронавты» и «Острова», в соответствии с правилами наименования улиц каждого подразделения. [30] Часть около береговой линии, несколько более плоская, но все еще холмистая, была застроена в 1980-х годах и включает в себя некоторые из новых городских построек, включая Waterfront, сосредоточенную вокруг исторического старого города, Olympian Hills (где для обозначения улиц используются греческие мифические персонажи), Hercules by the Bay, Village Park и Victoria by the Bay/New Pacific.

Климат

В Геркулесе мягкий средиземноморский климат ( классификация климата Кеппена Csb или «Средиземноморье с теплым летом»), соответствующий большей части северной части залива Сан-Франциско . Поскольку Геркулес находится дальше от побережья, там, как правило, теплее, чем в населенных пунктах ближе к Золотым Воротам . Среднее количество осадков составляет 23,35” с ноября по март. Средний максимум в июле составляет 71 градус, а средний минимум в январе — 43 градуса.

Вид на Геркулес на север от района «Джемстоунз» до залива Сан-Пабло в 2016 году.

Парки и зоны отдыха

Hercules имеет более 98 акров парковой зоны в шести парках, созданных в рамках его генерального плана, самым центральным из которых является парк Refugio Valley, и имеет более 950 дополнительных акров открытого пространства. [32] Hercules также находится недалеко от нескольких региональных природных заповедников, включая Point Pinole Regional Shoreline , Crockett Hills Regional Park , Carquinez Strait , Wildcat Canyon и Sobrante Ridge Botanic Regional Preserve . Franklin Canyon Golf Course — это 18-луночное поле для гольфа в восточной части города. San Francisco Bay Trail проходит прямо вдоль набережной Hercules. Городские центры Окленд и Сан-Франциско находятся в 18 и 22 милях соответственно. Wine Country ( Напа и Сонома ) находится примерно в получасе езды на север.

Демография

Раса и этническая принадлежность

Население Геркулеса разнообразно. По данным переписи 2015 года, население города составляет 45,5% азиатов, 22% белых, 18,9% чернокожих и 14,6% латиноамериканцев. 32,0% населения родились за границей. [11]

Доход домохозяйства, образование и род занятий

Вид на север от парка Виктория (в районе Виктория-бай-те-Бэй) в Геркулесе, Калифорния, на залив Сан-Пабло в 2016 году.

По данным переписи населения США 2014 года , средний доход домохозяйства в городе составлял 101 018 долларов, а средний доход семьи — 113 658 долларов, что помещает большую часть населения Геркулеса в категорию верхнего среднего класса или « массово обеспеченных ». [11] [33] Средний доход мужчин составлял 66 348 долларов, а женщин — 59 517 долларов. Доход на душу населения в городе составлял 37 247 долларов. Около 4,0% семей и 5,1% населения находились за чертой бедности, включая 5,2% лиц моложе 18 лет и 3,2% лиц в возрасте 65 лет и старше. Согласно тому же набору данных, 42,7% жителей Геркулеса имели высшее образование. 46,0% жителей были заняты в сфере управления, бизнеса и искусства, 27,2% — в сфере продаж и офисной деятельности и 14,3% — в сфере услуг.

Данные переписи населения США 2010 г.

Перепись населения США 2010 года [35] сообщила, что население Геркулеса составляло 24 060 человек. Плотность населения составляла 1 323,5 человек на квадратную милю (511,0/км 2 ). Расовый состав Геркулеса был следующим: 5 302 (22,0%) белых , 4 547 (18,9%) афроамериканцев , 102 (0,4%) коренных американцев , 10 956 (45,5%) азиатов , 101 (0,4%) жителей островов Тихого океана , 1 564 (6,5%) представителей других рас и 1 488 (6,2%) представителей двух или более рас. Испаноязычных или латиноамериканцев любой расы было 3 508 человек (14,6%).

Перепись показала, что 24 005 человек (99,8% населения) проживали в домохозяйствах, 17 человек (0,1%) проживали в неинституционализированных групповых помещениях, а 38 человек (0,2%) были размещены в учреждениях.

Было 8115 домохозяйств, из которых 3175 (39,1%) имели детей в возрасте до 18 лет, 4675 (57,6%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 1250 (15,4%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 371 (4,6%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 344 (4,2%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 66 (0,8%) однополых супружеских пар или партнерств . 1482 домохозяйства (18,3%) состояли из отдельных лиц, и 449 (5,5%) имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,96. Было 6296 семей (77,6% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 3,38.

Население было распределено следующим образом: 5481 человек (22,8%) в возрасте до 18 лет, 2064 человека (8,6%) в возрасте от 18 до 24 лет, 6512 человек (27,1%) в возрасте от 25 до 44 лет, 7473 человека (31,1%) в возрасте от 45 до 64 лет и 2530 человек (10,5%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39,0 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,0 мужчин.

Было 8553 единиц жилья при средней плотности 470,5 единиц на квадратную милю (181,7 единиц/км 2 ), из которых 8115 были заняты, из которых 6450 (79,5%) занимали владельцы, а 1665 (20,5%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 2,3%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 6,2%. 19 067 человек (79,2% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 4938 человек (20,5%) проживали в арендных жилых помещениях.

Данные переписи населения США 2000 г.

По данным переписи [36] 2000 года в городе проживало 19 488 человек, 6 423 домохозяйства и 4 997 семей. Плотность населения составляла 3 008,2 жителей на квадратную милю (1 161,5/км 2 ). Было 6 546 единиц жилья при средней плотности 1 010,5 единиц на квадратную милю (390,2 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 27,98% белых , 18,78% афроамериканцев , 0,25% коренных американцев , 42,73% азиатов , 0,46% жителей островов Тихого океана , 4,47% представителей других рас и 5,33% представителей двух или более рас. 10,81% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы.

Было 6423 домохозяйств, из которых 41,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 60,8% были супружескими парами, живущими вместе, 13,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 22,2% не имели семьи. 17,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 3,7% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 3,03, а средний размер семьи был 3,46.

В городе население было распределено равномерно: 26,6% моложе 18 лет, 8,5% от 18 до 24 лет, 30,2% от 25 до 44 лет, 27,3% от 45 до 64 лет и 7,4% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,2 мужчин.

Согласно оценке 2007 года, средний доход домохозяйства в городе составлял $88 966, а средний доход семьи — $93 294. [37] Средний доход мужчин составлял $50 672, а женщин — $40 433. Доход на душу населения в городе составлял $27 699. Около 1,9% семей и 3,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,5% из них моложе 18 лет и 5,4% из них старше 65 лет.

Экономика

Обзор

Hercules — это в первую очередь пригородное сообщество, но здесь находится штаб-квартира Bio-Rad , биотехнологической компании из списка Fortune 500 , которая по состоянию на 2017 год имела 7800 сотрудников по всему миру и доход в размере 2,1 млрд долларов. Компания расположена в бизнес-парке North Shore, который включает в себя более 1,1 млн квадратных футов промышленных и научно-исследовательских площадей. В сообществе есть дополнительные 210 000 квадратных футов торговых и офисных помещений в трех торговых центрах по соседству. [38]

Лучшие работодатели

Согласно годовому финансовому отчету города за 2020 год [26] , 10 крупнейших работодателей города:

Правительство

Форма

В Геркулесе действует форма правления «совет-менеджер» , при которой пять избранных членов городского совета назначают городского менеджера , который управляет администрацией города. В первые годы существования Геркулеса членами совета почти всегда были должностные лица Hercules Powder Company. Пять мест в совете являются свободными и избираются на четырехлетние сроки. Выборы проводятся в первый вторник после первого понедельника ноября, что обычно совпадает с днями выборов на уровне штата и федеральном уровне. В декабре после любых выборов совет выбирает из своих собственных членов мэра и вице-мэра, которые избираются на один год. Городской совет также назначает городского прокурора , уполномоченных по планированию, общественные и библиотечные ассоциации и других. [39]

Преступление

В целом в Геркулесе низкий уровень преступности. По данным ФБР за 2014 год, в Геркулесе было 1,12 насильственных преступлений на 1000 человек и 13,27 имущественных преступлений на тысячу человек, что ниже среднего показателя по стране и штату. В период с 2000 по 2010 год в городе было всего пять убийств. Другой источник, используя те же данные, классифицировал Геркулес как 35-й самый безопасный город в Калифорнии в 2016 году и 60-й в 2017 году. [39]

Политика

В 2017 году в Геркулесе было зарегистрировано 14 293 избирателя, из которых 8 406 (58,8%) были зарегистрированы как демократы, 1 743 (12,2%) — как республиканцы, а 3 703 (25,9%) отказались от участия в выборах на уровне штата. [40]

Образование

Государственные школы

Hercules обслуживается двумя школьными округами: West Contra Costa Unified School District и John Swett Unified School District . JSUSD обслуживает район Фоксборо (к востоку от Interstate 80 и к северу от State Route 4 ), а WCCUSD обслуживает остальную часть города.

Публичная библиотека Геркулеса

Публичные библиотеки

Библиотечная система округа Контра -Коста управляет публичной библиотекой Геркулеса. [41]

Инфраструктура

Транспорт

Hercules находится на пересечении I-80 и State Route 4. I-80 — это межштатная автомагистраль, которая является основным маршрутом между Сан-Франциско и Сакраменто. Шоссе 4 ведет к I-680, которая обеспечивает доступ к Конкорду, Калифорния , Уолнат-Крик, Калифорния и району Три-Вэлли . Согласно данным переписи 2015 года, 90% рабочей силы Hercules ездят на работу на автомобиле, среднее время в пути составляет 39 минут. [11]

Общественный транспорт доступен через автобусную систему WestCat . Оператор предоставляет местные и школьные автобусы по всему Геркулесу и в соседние города Родео , Пиноле и Ричмонд среди других областей. WestCat также предлагает экспресс-автобусы до окружного центра в Мартинесе , станции BART El Cerrito del Norte и терминала San Francisco Transbay . Его основным узлом является Hercules Transit Center . Это было предложенное место будущей станции Bay Area Rapid Transit в 20-летнем плане BART, но мэр Геркулеса Джон Дельгадо и городской совет отклонили запрос BART на финансирование исследования, исключив возможность остановки BART. [42]

Ближайшие международные аэропорты — Oakland International (29 миль) и San Francisco International Airport (35 миль). Ближайшие объекты гражданской авиации — Buchanan Field в Конкорде и Napa County Airport в Напе.

У железных дорог Southern Pacific и Burlington Northern (ранее Atchison, Topeka и Santa Fe Railway) есть железнодорожные линии, проходящие через Hercules; однако с упадком промышленности Hercules больше не имеет прямого железнодорожного сообщения. Тем не менее, планируется новая станция Hercules , которая будет обеспечивать остановку вдоль линии Capitol Corridor , первые этапы которой были построены к 2018 году. В настоящее время проводится экологическое исследование для San Francisco Bay Ferry Service, чтобы обеспечить обслуживание от той же станции до Сан-Франциско, что займет 42 минуты. [43]

Город-побратим

Город-побратим Геркулеса —Япония Цусима , префектура Айти, Япония. [44]

Известные люди

Ссылки

  1. ^ "Город Геркулес, Калифорния". Город Геркулес, Калифорния . Получено 4 сентября 2012 г.
  2. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 г. Получено 27 марта 2013 г.
  3. ^ "Городской менеджер". Город Геркулес . Получено 10 марта 2023 г.
  4. ^ "Городской совет". Город Геркулес . Получено 10 марта 2023 г.
  5. ^ "Сенаторы". Штат Калифорния . Получено 10 марта 2023 г.
  6. ^ "Members Assembly". Штат Калифорния . Получено 10 марта 2023 г.
  7. ^ "8-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC . Получено 10 марта 2023 г.
  8. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 1 июля 2020 г.
  9. ^ "Оценки численности населения и жилищных единиц". Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
  10. ^ «Бюро переписи населения США: краткие факты: город Геркулес, Калифорния». www.census.gov . Получено 27 июля 2023 г. .
  11. ^ abcd Перепись населения США (2015). "QuickFacts Hercules CA 94547". Бюро переписи населения США . Получено 21 января 2017 г.
  12. ^ "Логотип начальной школы Олоне". Hercules Historical Society. 2017. Получено 21 января 2017 г.
  13. ^ Дж. П. Манро-Фрейзер, 1882, История округа Контра-Коста, Калифорния , WA Slocum.
  14. Образы Америки: Ричмонд, Дональд Бастин, Arcadia Publishing (SC), ноябрь 2003 г.
  15. ^ Историческое общество Мартинеса (2017). "История Мартинеса". Историческое общество Мартинеса . Получено 21 января 2017 г.
  16. ^ ab Дженнифер Позедель, Стивен Лоутон (2011). Образы Америки - Геркулес . Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7440-0.
  17. ^ abcde Город Геркулеса (2017). "История и предыстория". Город Геркулеса . Получено 21 января 2017 г.
  18. ^ ab Durham, David L. (1998). Географические названия Калифорнии: справочник исторических и современных названий штата . Кловис, Калифорния: Word Dancer Press. стр. 642. ISBN 1-884995-14-4.
  19. ^ «Как армия работала, чтобы спасти Сан-Франциско, бригадный генерал Фредерик Фанстон (США)» (PDF) . Журнал Cosmopolitan, июль 1906 г.
  20. ^ Мариотти, Джозеф (1980). "Национальный реестр исторических мест – Форма номинации, Деревня Геркулес" (PDF) . Историческое общество Геркулеса . Получено 21 января 2017 г. .
  21. ^ Коннелли, Эшли (2017). «Обзор города Геркулеса / Сила Геркулеса и китайский труд». Историческое общество Геркулеса . Получено 21 января 2017 г.
  22. ^ abc Hercules Historical Society (2017). "Обзор города Геркулеса / История завода". Hercules Historical Society . Получено 21 января 2017 г.
  23. ^ Вишневски, Джеффри. «Финалисты конкурса названий». Waterfront Watch. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. Получено 29 декабря 2013 г.
  24. ^ М. Папино и К. Майкл Хоган, Анализ качества воздуха стационарных источников, Геркулес, Калифорния , Earth Metrics inc. (1976)
  25. Халлисси, Эрин (8 июня 1995 г.). «Нефтеперерабатывающий завод прекратит производство Hercules / 142 работникам выданы уведомления об увольнении». San Francisco Chronicle .
  26. ^ ab "Город Геркулес CAFR".
  27. Хоге, Патрик (24 мая 2006 г.). «ГЕРКУЛЕС / Голосование против Wal-Mart / Совет одобряет использование права принудительного отчуждения собственности для блокировки розничной торговли». San Francisco Chronicle .
  28. Бьюкенен, Уайетт (12 сентября 2012 г.). «Hercules растратил миллионы, как показал аудит». San Francisco Chronicle .
  29. ^ Геологическая служба США, информационная система географических названий: Геркулес, Калифорния
  30. ^ "Окрестности Геркулеса". Город Геркулес. 2017. Получено 21 января 2017 .
  31. ^ "Intellicast | Weather Underground".
  32. ^ Город Геркулеса (2017). "О Геркулесе". Город Геркулеса . Получено 21 января 2017 г.
  33. ^ American Fact Finder (2017). "Hercules City, Selected Economic Characteristics 2011-2015 American Community Survey 5-Year Estimates". Бюро переписи населения США . Получено 21 января 2017 г.
  34. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  35. ^ "Интерактивный поиск населения по переписи 2010 года: Калифорния - город Геркулес". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  36. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  37. ^ Официальный информационный бюллетень Бюро переписи населения США для города Геркулес, штат Калифорния
  38. ^ "Городской совет". Город Геркулес. 2017. Получено 21 января 2017 .
  39. ^ ab Safewise (2015). "50 самых безопасных городов Калифорнии - 2016". Safewise . Получено 21 января 2017 г. .
  40. ^ "Регистрация по политическим подразделениям по округам" (PDF) . election.cdn.sos.ca.gov . 10 февраля 2017 г. . Получено 13 июля 2020 г. .
  41. ^ "Библиотека Геркулеса, архив 2011-07-19 в Wayback Machine ." Библиотека округа Контра-Коста . Получено 1 апреля 2010 г.
  42. Геркулес говорит «нет» BART, дата обращения 3 октября 2015 г.
  43. ^ Новый вариант поездок на работу для Hercules/Rodeo, WETA, дата доступа 17 июля 2008 г.
  44. ^ «Цусима — наш город-побратим | Геркулес, Калифорния».

Источники

Внешние ссылки