stringtranslate.com

Герман Шафкопф

Немецкий Шафкопф ( нем . Deutscher Schafkopf ) — старая немецкая карточная игра с тузом и десятью картами , в которую до сих пор играют на региональном уровне в различных вариантах. Это предшественник популярных современных игр Скат , Доппелькопф и Баварский Шафкопф . Оно зародилось в Лейпциге в Саксонском электорате . [a] Сегодня в нее почти никогда не играют в ее первоначальной форме, но существует ряд важных национальных и региональных производных.

История

Голова овцы, используемая для подсчета очков по Хаммеру (1817 г.)

Это слово, по-разному написанное Шафкопф, Шафскопф, Шаффскопф, Шафскопф, Шаафкопф и Шаафскопф, появилось еще в 16 веке и означало «овечья голова» или «овечья голова», но также было уничижительным термином для обозначения «дурак». Ранний пример находится в немецко-итальянском словаре 1676 года, где «Шафскопфф» приравнивается к «Думширн», то есть «тупая голова». [1] В 1777 году в словаре Аделунга «Шафскопф» записан как голова овцы, но также как «Шафскопф или Шафкопф, оскорбительный термин для глупого, простодушного человека», но нет никаких упоминаний об игре. . [2]

Карточная игра Шафкопф восходит к 18 веку или ранее и является старейшим представителем одноименной семьи. [3] Оно появилось в Лейпциге, практически все ранние ссылки были опубликованы в этом городе. Впервые он появляется в пьесе Хартмана Die dankbare Tochter (1780), где Платц говорит: «Я думаю, мы сыграем Шаафкопфа». [4] В романе 1783 года, опубликованном в Лейпциге, описывается сцена после свадебного ужина, когда обеденные столы были убраны и заменены игровыми столами: «здесь стоял стол Омбре , там играли в благородного Шафкопфа, там игра в фанты, вскоре все были заняты игрой, как вдруг звук струн возвестил о прибытии танцевального оркестра...»; тот факт, что автор не чувствовал необходимости объяснять, что такое Шафкопф, позволяет предположить, что в то время он уже был хорошо известен. [5] Согласно журналу 1789 года, в Шафкопфа играли в Швайднице в Силезском герцогстве , и, возможно, оно получило свое название от того, что в него играли во время распития неместного пива, которое в 17 веке шло под названием Шёпс , Шафкопф и Шёпс были синонимы дурака. [6] [7] В 1796 году мы узнаем, что студенты Лейпцигского университета любили ходить в бары с сомнительной репутацией, чтобы сыграть «Соло» или «Шафкопф» для пары Дрейеров . [8] В 1803 году это описывалось как «милая маленькая игра, в которую играли с мелом и монетами из мешка для сбора денег ». [9]

В 1811 году правила Шаафкопфа впервые записаны Полом Хаммером, который отмечает, что у игры есть несколько региональных названий, включая Societätsspiel («социальная игра»), Konversationsspiel («разговорная игра») и Denunciationsspiel («игра с объявлениями»), последнее, «потому что изначально для каждой игры нужно было объявлять козырную масть и количество козырей». [b] Хаммер говорит, что обычно предполагается, что игра называлась Шаафкопф («овечья голова»), потому что по мере того, как игры были выиграны, линии рисовались в форме головы с рогами. Он признает, что это слово означает наивного и глупого человека, но утверждает, что это имя совершенно неуместно, потому что мало социальных игр, столь же приятных и воодушевляющих, как «Шаафкопф». Далее он подробно описывает не менее девяти вариантов «Шаафкопфа», но утверждает, что первоначальный вариант (его тип А) представлял собой командную игру в четыре руки, с точечными трюками и четырьмя унтерами в качестве главных козырей, известную как Венцель. [c] и козырная масть, предложенная победителем торгов. Игра обычно велась на пиво. Были и другие варианты для четырех, шести или восьми игроков с разным количеством Венцелей. В некоторых вариантах в качестве постоянного козырного костюма использовались колокольчики, а один представлял собой игру с простым трюком; остальные - это игры с тузом и десяткой, а рейтинг десятков - низкий. Варианты (обозначенные исходными буквами) приведены в таблице ниже. За исключением особо оговоренных случаев, в них играют команды из двух человек в фиксированных партнерских отношениях: [10] [11] Фон Альвенслебен (1853) в основном перепечатывает «Молот», но добавляет десятую, совершенно другую версию, называемую Вендиш Шафкопф , которая включает вариант для трех рук. [10]

Вариант D имеет ту же конфигурацию, что и современный баварский Шафкопф , хотя последний имеет червы в качестве постоянных козырей в «обычной игре», союзы , а не партнерства , и различные сольные контракты. Между тем Doppelkopf выглядит как слияние G, в результате которого Венцелей с 12 до 16 и Вендиша Шафкопфа, с партнерством, решенным О и О. Еще в 1840 году в Хемнице существовало два клуба Доппелькопф , возможно, игравших в игру, связанную с вариантами G. , H и I. [12] Название туза, вероятно, возникло в немецком соло , но было принято в баварском Шафкопфе и его брате Обсерне к 1840-м годам, прежде чем фон Альвенслебен опубликовал первые правила для варианта Вендиша Шафкопфа в 1853 году. .

В 1830-х годах было подтверждено, что это «карточная игра, распространенная в Саксонии». [13] В 1831 году шафскопф был также очень популярен в некоторых частях сельской Тюрингии, [14]

В 1835 году изобретатель ската Иоганн Фридрих Людвиг Гемпель (1773-1849) из Альтенбурга делает короткую запись в «Универсальном лексиконе» Пирера, в которой Шафкопф описывается как игра, в которую играют немецкой стаей, обычно четырьмя игроками в партнерстве, партнерами. сидя напротив друг друга. Он был назван в честь системы подсчета очков, которая заключалась в рисовании мелом головы овцы на столе. Первая команда, завершившая голову, получила согласованную игроками сумму. В качестве альтернативы каждая раздача оплачивалась сразу после ее завершения. Существовало множество вариантов, которые Хемпель не описывает, но общей чертой было то, что игру выигрывала команда, набравшая наибольшее количество карточных очков . Он также описывает самый ранний двуручный вариант Шафкопфа . [15]

К 1836 году он достиг Мекленбурга , где в «Шафскопф» играли низшие классы исключительно картами французской масти наряду с Дрейкартом , Фюнфкартом и Соло , сановники также играли в Вист , Бостон , Омбре , Фаро и, реже, в Соло. [16]

В 1853 году фон Альвенслебен воспроизводит правила Хаммера и описывает Шаафкопфа как очень распространенный, особенно среди низших классов, возможно, из-за его обычного названия («овечья голова»). [17] В 1882 году Джордженс и Гагетт-Георгенс утверждают, что первоначальная форма Шафкопфа - это вендишское Шафкопф, но это явно неправильное прочтение фон Альвенслебена. [18]

В 1867 году сообщалось, что Шафскопф или Шафкопф «особенно популярен в Саксонии и южнее». [19]

В диалектном словаре Мансфельда 1888 года Шофкопп указан как карточная игра в четыре руки, в которой колокольчики являются козырями, а четверо оберов и унтеров - матадорами. Игроки с буквами О ( де Оле ) и О ( де Пасте или Пастер ) играют вместе. Игра также была известна как Wendsch (= Wendish Schafkopf). Однако в Гессене Шафкопф было еще одним названием детской игры « Черный Питер» . [20]

Джон Маклеод отмечает, что многие немецкие книги по играм включают правила для немецкого шафкопфа, основанные на оригинале, но он не знает ни одного места, где в эту игру до сих пор играют. Однако его исследование выявило двух потомков этой игры, сохранившихся в регионе Пфальц на западе Германии. Один из них - Bauernstoss, в котором играют в Эрфвайлере , а другой - Alter Schofkopp, в котором играют в Нидерхохштадте , примерно в 30 километрах к востоку. [21]

Пфальц также является домом для Bauerchen или Bauersches, партнерской игры для четырех игроков, в которой четыре валета являются старшими козырями в обычном порядке Скат / Шафкопф. В нее играют короткой колодой (20 карт), справа называют козыри и приводят к первой взятке. Объединения пары король-ферзь приносят дополнительные очки. [22]

Другая игра, которая, по-видимому, представляет собой нечто среднее между немецким Schafkopf German Solo, это северогерманская игра Шарвенцель , в которую играют четыре или шесть игроков в фиксированных партнерских отношениях с четырьмя Венцелями, а также Q, козырная 7 и в качестве старших козырей. Это простая игра с трюками, в которой игроки называют количество потенциальных козырей, которые у них есть.

Правила

Следующие правила, похоже, основаны на Grupp (1994) и напоминают правила оригинальной игры Шафкопфа, то есть типа A фон Альвенслебена, описанного выше. [23]

Карты

Игроки и карты

В немецкую Шафкопф играют 4 игрока и 32 карты, которые, в зависимости от региона, могут быть немецкими или французскими колодами . Игроки образуют 2 постоянных партнерства. [24]

Значения карт

Рейтинг карт

Ранжирование карт в отдельных мастях следующее (от самой высокой к низшей): Туз ( Двойка ) > Король > Королева ( Обер ) > 10 > 9 > 8 > 7.

Иерархия карт и их последовательность внутри козырей аналогичны таковым в баварских Шафкопфе и Скате. Однако в немецком Шафкопфе 10 стоит между Королевой или Обером и 9 во всех мастях, даже если это приносит десять очков.

Козыри

Как и в Скате, высшими козырями являются 4 валета или унтера в последовательности треф , пик , червей и бубен или желудей , листьев , червей и колокольчиков . Остальные козыри определяются игроком, который является разыгрывающим, вначале называя козырную масть. Затем карты козырной масти следуют в вышеупомянутой последовательности (см. выше).

Партнерские отношения

Немецкий «Шафкопф» — партнерская карточная игра, но в отличие от баварского «Шафкопф» или «Доппелькопф» партнеры не объявляются в ходе игры, а являются постоянными, как и в «Бридже» : игроки, стоящие друг против друга, автоматически становятся партнерами. Порядок рассадки определяется вытягиванием игральных карт перед началом игры: игроки, выбравшие две старшие карты, являются партнерами и садятся друг напротив друга. В другом варианте игроки с двумя черными королевами (или Обером Желудей и Обером Листьев) образуют партнерство (см. ниже).

Правила

Дилерство

После того, как карты перетасованы и разрезаны , каждому игроку раздаются в общей сложности восемь игральных карт (в двух наборах по четыре) по часовой стрелке .

Декларации

После раздачи, начиная по часовой стрелке, каждый игрок объявляет максимально возможное количество козырей в своей руке, добавляя валетов и самую длинную масть ( «Я объявляю x козырей» ).

Игрок с наибольшим количеством возможных козырей берет на себя инициативу и называет козырную масть.

Если два игрока объявляют одинаковое количество возможных козырей, то побеждает тот, у кого больше козырных очков ( «Я объявляю x козырей с y очками» ); если это число одинаковое, побеждает старший козырь (обычно старший валет).

Принудительная игра

Если ни один из игроков не может объявить хотя бы пять козырей, игрок с трефовым валетом (унтер желудей) должен взять на себя инициативу; если он проигрывает, это засчитывается только как одиночные (т.е. он не теряет двойные или учетверенные) игровые очки.

Одиночные игры

Как и в баварских Шафкопфе и Доппелькопфе, в немецком Шафкопфе также возможны одиночные игры. Здесь один игрок играет против трех других игроков.

Играть

Игроки должны последовать этому примеру. Если игрок не может этого сделать, можно сыграть любую карту.

Подсчет очков

Пример завершенной «овечьей головы», используемой для подсчета очков.

Есть три типа выигранных игр:

Однако в принудительной игре победитель, не выбравший козыри, получает то же, что и тот, кто это сделал.

За каждое выигранное игровое очко победитель чертит линию на листе бумаги. В игре побеждает тот игрок, который первым выполнит рисунок из девяти черточек в форме головы овцы, Шафкопф : четыре черточки, расположенные в прямоугольнике, образуют форму головы, две черточки образуют глаза, еще две — рога и одна черточка посередине представляет собой нос. Предположительно, проигравшие покупают пиво.

Варианты

Описываемая игра является самой ранней формой немецкого шафкопфа. Помимо баварского Шафкопфа, Доппелькопфа и других ранних вариантов, упомянутых выше, были разработаны и другие варианты, некоторые в разных регионах. К ним относятся:

В восточногерманской книге правил игры [27] есть следующие варианты немецкого Schafkopf, которые, по-видимому, частично отражают варианты Хаммера:

  1. Классический Шафкопф: как описано, валеты/Венцель всегда являются козырями, игрок с так называемым «стариком», валетом треф или унтером желудей, должен выбрать козыри, если все проходят или не может предложить более 5 козырей.
  2. Объявлены Шафкопф с шестью (восьмью) Венцельнами и меняющимися козырями: Дама треф (Обер желудей) и Пиковая дама (Обер листьев) (а также Дама червей (Обер червей) и Дама бубен (Обер колоколов)) как козыряет и превосходит по званию старика. Игрок со стариком называет козыри, если это не было решено заранее в процессе торгов.
  3. Шафкопф с четырьмя (шестью, восемью) Венцелями и оставшимися козырями: Валеты/Венцель (плюс 2 старшие дамы/Оберы или все 4) и Бубны/Колокольчики всегда являются козырями.

Похожие игры

У семьи есть многочисленные европейские родственники:

Смотрите также

Сноски

  1. Все самые ранние упоминания были опубликованы в Лейпциге, и есть очень ранние свидетельства того, что ее играли в тамошнем университете. См. раздел «История».
  2. ^ Эти альтернативные названия не известны в литературе.
  3. ^ Произносится как «Вентсельс».
  4. ^ Уршафкопф , то есть «Древний Шафкопф».
  5. ^ Шеллен-Шафкопф, то есть «Белл Шафкопф».

Рекомендации

  1. ^ Il nuovo Dizzionario delle Due lingue Italian-tedesca et tedesca-italiana (1676), стр. 1676. 329.
  2. ^ Аделунг (1777), с. 1656.
  3. ^ Маклеод (1978), стр. 38-47.
  4. ^ Хартманн (1780), с. 24.
  5. ^ Крамер, Карл Готтлоб (1783). Meppen Bocksbart или Wundersame Ebenteuer eines perignirenden Kandidaten, eine wahre Geschichte . Лейпциг: Карл Фридрих Шнайдерн. п. 275.
  6. ^ Журнал von und für Deutschland. Франкфурт: Германн. Сноска, с. 506, ссылка на запись о пиве, проданном в 1666 году.
  7. ^ Крамер (1702), с. 447.
  8. ^ Рабиос Младший, Ансельм (1796). Wanderrungen und Kreuzzüge durch einen Theil Deutschlands . 2-е, полностью улучшенное, переработанное и дополненное издание. Часть 2. Альтон: Verlagsgesellschaft. п. 74.
  9. ^ Брукманн (1811), с. 22.
  10. ^ аб фон Альвенслебен (1853), стр. 465-479.
  11. ^ Хаммер (1811). стр. 215 и далее.
  12. ^ Chemnitzer Adreßbuch Vol. 76 (1840), с. 55.
  13. ^ Кальчмидт (1834), с. 794.
  14. ^ _ (1831). «Аллерлей» в Der Bayerische Landbote , 7-й курс, №1 (январь-июнь). п. 284.
  15. ^ Хемпель (1835), с. 403.
  16. ^ Хоффманн (1836), с. 12.
  17. ^ Фон Альвенслебен (1853), стр. 479–481.
  18. ^ Джордженс и Гагетт-Горгенс (1882), стр. 574.
  19. ^ Medicus, доктор Вильгельм (1891). Die Naturgeschichte. Нёрдлинген: CH Бек. п. 83.
  20. ^ Джект (1888), с. 99.
  21. ^ Бауэрнстосс на pagat.com . Проверено 23 мая 2021 г.
  22. ^ Wo Bauern Trumpf sind на rheinpfalz.de. Проверено 23 мая 2021 г.
  23. ^ Групп (1994), стр. 41–42.
  24. ^ Групп, Клаус Д. (1994). Доппелькопф Шафкопф . Нидернхаузен/Ц: Фалькен. п. 41. ИСБН 3-8068-2015-5.
  25. ^ "Bauernstoss" - ein unterhaltsames Kartenspiel aus Erfweiler/Pfalz
  26. ^ Бауэрнстосс на pagat.com . Проверено 8 августа 2021 г.
  27. ^ _ (1988), стр. 177-179.
  28. ^ http://www.pagat.com/schafk/kop.html Коп
  29. ^ «Правила карточных игр: Сявс». www.pagat.com . Проверено 29 сентября 2018 г.

Литература

Внешние ссылки