Американская телевизионная программа
Главнокомандующий — американский политический драматический телесериал, в котором рассказывается о вымышленной администрации и семье Маккензи Аллен (в исполнении Джины Дэвис ), первой женщины- президента США , вступившей на пост вице-президента после смерти действующего президента от внезапной церебральной аневризмы .
Сериал начал транслироваться на канале ABC во вторник, 27 сентября 2005 года, в 21:00 по восточному времени , хотя в большинстве стран за пределами Северной Америки сериал начали показывать в середине 2006 года.
Шоу занимало первое место по вечерам во вторник, пока в январе не стартовал «Американский идол» Фокса . Шоу также было новым шоу № 1 в сезоне, пока его не превзошло « Мыслить как преступник» на канале CBS . Его главным конкурентом в 21:00 был канал FOX House , вышедший в эфир после American Idol .
Сериал создан американским режиссером Родом Лурье , режиссером фильмов «Претендент» и «Сдерживание» .
Сеть заменила Лурье на Стивена Бочко в качестве шоу-раннера . [1] [2] После того, как рейтинги продолжили снижаться, Бочко был заменен Ди Джонсоном . Дальнейшее снижение рейтингов привело к перерыву, изменению временного интервала и, в конечном итоге, отмене, о которой было объявлено в мае 2006 года, а последние серии вышли в эфир в следующем месяце. [2]
Персонажи
Основной
- Маккензи Аллен ( Джина Дэвис )
- Мак — бывший член Конгресса от Коннектикута и ректор Ричмондского университета . Независимая женщина, включенная в президентский список республиканцев вместе с Тедди Бриджесом, широко распространено мнение, что именно она стала причиной победы Бриджеса на выборах. Мак становится первой женщиной-вице-президентом, причем очень популярной, а после смерти Бриджеса она становится первой женщиной-президентом Соединенных Штатов. В конце сезона Мак решает, что хочет баллотироваться на переизбрание, при этом ее политические стратеги заявляют, что ее кампания, скорее всего, обеспечит ей средние пятьдесят процентов избирателей.
- Нэйтан Темплтон ( Дональд Сазерленд )
- Темплтон — лидер республиканской партии в Конгрессе от штата Флорида и спикер Палаты представителей США . Он был выбран Бриджесом, чтобы стать его преемником на посту президента, и поэтому он питает серьезную обиду на Мак, которая отказалась уйти со своего поста. Он и Мак постепенно знакомятся друг с другом на протяжении всего сериала и начинают развивать политическое родство. У него есть собственные намерения баллотироваться в качестве кандидата от республиканской партии на следующих выборах. Он женат, детей нет.
- Джим Гарднер ( Гарри Ленникс )
- Джим был руководителем аппарата Бриджес, и Аллен попросил его продолжить работу в ее администрации. Верный сторонник своего главнокомандующего, Гарднер обнаруживает, что его возмущает ее муж Род Кэллоуэй, который был ее вице-президентом и главой администрации. Гарднер становится вице-президентом США после отставки Китона.
- Род Кэллоуэй ( Кайл Секор )
- Кэллоуэй — муж Мака. Он был ее главой администрации вице-президента и поэтому поначалу обижался на Гарднера. В течение первого сезона Кэллоуэй призывает Мака предоставить ему офис в Западном крыле и реальную роль в администрации. Позже он возвращается к более традиционной роли от первого лица, хотя мать Мака продолжает выступать в роли хозяйки.
- Келли Ладлоу ( Эвер Кэрредин )
- Приведенная в администрацию Аллена из своего штаба вице-президента, Ладлоу была директором по связям с общественностью вице-президента. Ее повысили до должности пресс-секретаря раньше действующего заместителя пресс-секретаря, хотя позже она проявила себя особенно способной на этой должности. По ходу сериала Мак предлагает ей более глубокую роль в администрации и, таким образом, держит ее в курсе многочисленных политических событий.
- Ричард Макдональд ( Марк-Пол Госселаар )
- Дикки - советник кампании и политический стратег, нанятый Родом Кэллоуэем в администрацию Мака. Он боготворит президента и считает, что ее бесспорные принципы не имеют себе равных в Вашингтоне. Он часто раздражает высшее руководство, сосредотачиваясь только на политических результатах личных ситуаций, хотя он утверждает, что делает это для того, чтобы обеспечить Маку средние пятьдесят процентов избирателей.
- Хорас, Ребекка и Эми Кэллоуэй ( Мэтт Лантер , Кейтлин Уокс и Жасмин Энтони )
- Гораций, Ребекка и Эми — дети Мака и Рода. Гораций и Ребекка, шестнадцатилетние, близнецы, а Эми шесть лет. Ребекка не одобряет решение своей матери стать президентом и придерживается более консервативных политических взглядов, чем ее мать, хотя Гораций более благосклонен.
повторяющийся
- Винс Тейлор (Энтони Азизи); специальный помощник президента.
- Джейн Мюррей ( Наташа Хенстридж ); руководитель аппарата спикера.
- Уоррен Китон ( Питер Койот ); вице-президент США, который уходит в отставку в пятнадцатой серии.
- Кейт Аллен ( Полли Берген ); Мать Мака и хозяйка Белого дома.
- Майк Флеминг ( Мэтт Барр ); парень из средней школы Бекки и ее парень позже.
- Джоан Грир ( Джули Энн Эмери ); агент секретной службы.
- Репортер Стив ( Скотт Аткинсон ); репортер, который появляется в трех эпизодах первого сезона.
Эпизоды
«Магазинчик Горация»
Этот эпизод должен был выйти в эфир 21 февраля 2006 года, после "Wind Beneath My Wings", и был выпущен промо. [21]
Мак взвешивает свои варианты того, как справиться с ситуацией в Африке, когда она узнает, что в стране происходит геноцид, и становится ясно, что простых решений не существует. Тем временем, по предложению Дикки, Мак рассматривает возможность увольнения своего нынешнего кабинета министров, многие из которых остались от администрации Тедди Бриджеса, и назначения своего собственного, чтобы начать с чистого листа свою кампанию по переизбранию. В то же время Род появляется по расписанию на совместном американо- кубинском детском съезде по гимнастике, где странный несчастный случай вызывает международную ситуацию, и Гораций просит подругу Ребекки, Стейси, помочь с домашним заданием, но в конечном итоге они делают больше. чем просто учиться.
Эпизод был написан Томом Сентдьёрдьи и поставлен Кэрол Банкер. [21]
Прием
Главнокомандующий получил в целом положительные отзывы (игра Дэвиса была в основном оценена как «средство успешного возвращения») с совокупной оценкой 56/100 (26 обзоров) на Metacritic . [22] Критики в крупных американских СМИ, цитируемые на обзорном сайте Rotten Tomatoes, в целом были полны энтузиазма. Некоторые критики охарактеризовали сериал как лишенный «авторитета», приближающийся к «фэнтези» и рассказывающий не столько о президентстве, сколько о «гендерной политике». [23]
Журнал Reason заявил, что сериал прославляет « имперское президентство » [24] и что он выступает за использование правительственной силы для навязывания личных ценностей одних американцев другим, которые с ними не согласны, и навязывания ценностей этих американцев остальному миру. . [24]
Были проведены отрицательные сравнения [25] с чернокожим президентом «24 » Дэвидом Палмером , поскольку, хотя в этом шоу чернокожий президент был изображен избранным на должность при нормальных обстоятельствах, сюжетная линия Главнокомандующего показала, что женщина-президент только вступает в должность президентства, потому что действующий президент умирает на своем посту.
Сообщается, что в день премьеры сериала Дэвис сказал в интервью: «Это шоу о всех аспектах жизни человека, который является президентом, как о личной, так и об общественной стороне». [26] В обзоре USA Today за ноябрь 2005 года отмечалось, что в сериале основное внимание уделялось больше семье Аллена, чем мировым или национальным политическим событиям; в том же обзоре стиль руководства Аллена сравнивался и выгодно отличался от стиля руководства Джозайи Бартлета из Западного крыла . [27] Рецензент United Features Syndicate написал, что «хотя «Командир» избегает явного недоумения, свойственного «Западному крылу», он также не в состоянии отдать должное своей аудитории за знание истории или текущих событий». [28]
Рейтинги
Изначально у сериала были хорошие рейтинги, но в последующие недели они пошли на убыль.
Сериал взял перерыв после выхода эпизода 24 января 2006 года. Вместо этого ABC продвигала новое шоу типа «Замедленное развитие» под названием «Сыновья и дочери» . Главнокомандующий должен был вернуться 18 апреля. Однако 29 марта канал ABC объявил, что вместо этого он вернется 13 апреля и перейдет со вторника в 21:00 на время в 22:00 по четвергам, напрямую конкурируя с хитом CBS « Без Отслеживание и давняя резервная скорая помощь NBC . Некоторые медиа-эксперты полагали, что ABC надеялась спасти шоу, привлекая зрителей к неожиданному реалити-шоу « Американский изобретатель» , вышедшему в эфир прямо перед «Главнокомандующим» . [29] Однако рейтинги реалити-шоу упали вдвое, и это оказалось слабым шагом на пути к Главнокомандующему . [ нужна цитата ]
Возвращение шоу 13 апреля было встречено низкими рейтингами в новом временном интервале. Предварительные рейтинги, доступные на 14 апреля, показали, что только 8,2 миллиона зрителей (рейтинг 2,4 / доля 7 в возрастной группе 18–49 лет) настроились на возвращение шоу. «Без следа» канала CBS доминировал в этом часе с 18,6 миллионами зрителей. Программа «Скорая помощь » NBC , транслировавшая повтор, обошла «Главнокомандующего» в возрастной группе 18–49 лет (2,6/7 против 2,4/7), хотя в целом у нее было примерно на два миллиона зрителей меньше. [ нужна цитата ]
2 мая 2006 года ABC исключила сериал из своего состава, а 13 мая объявила об отмене шоу. Остальные три серии сезона были показаны после окончания рейтингового года. [2]
Производство
- Начиная с эпизода «Руби Дюбиду и коричневый экспресс » Стивен Бочко заменил Рода Лурье на посту главного исполнительного продюсера и шоураннера. Изменения Бочко включали в себя набор новых сценаристов и новый дизайн названия, похожий по стилю на « Западное крыло» канала NBC .
- Начиная с эпизода «Состояние профсоюзов» , Ди Джонсон заменил Стивена Бочко на посту главного исполнительного продюсера и шоураннера.
- Часть Детского хора Большого Ричмонда (GRCC) Ричмонда, штат Вирджиния, была французским хором в пилотном эпизоде, создавая ироническую связь между реальной жизнью и вымыслом, поскольку Маккензи Аллен была ректором Ричмондского университета, когда Бриджес назначил ее своим кандидатом на пост вице-президента. Как видно из пилотного эпизода, сцены в Париже также снимались в Ричмондском университете.
- Бывший советник администрации Клинтона по национальной безопасности Сэнди Бергер была назначена советником шоу.
Места съемок
- Мэрия — 200 N. Spring St., Центр города, Лос-Анджелес, Калифорния , США
- Oriole Park at Camden Yards — 333 W. Camden Street, Балтимор, Мэриленд , США
- Raleigh Studios — 5300 Melrose Ave., Голливуд, Калифорния , США (студия)
- Университет Ричмонда – 28 Westhampton Way, Ричмонд, Вирджиния , США
- Вашингтон, округ Колумбия , США
- Библиотека Хантингтона — Сан-Марино, Калифорния , США
- Пересечение Норт-Вермонт-авеню и Рассел-авеню, Лос-Фелис, Калифорния, США
Награды и номинации
Домашние СМИ
28 апреля 2006 года Buena Vista Home Video официально объявила о выпуске Commander In Chief: The Complete First Season. [31] Однако после отмены шоу было решено разделить его на два тома. [32]
В Италии бокс-сет из пяти DVD был выпущен 1 декабря 2006 года и содержит все оригинальные эпизоды, дублированные на итальянском языке, плюс голосовые дорожки на английском и испанском языках, а также специальные функции пилотного эпизода с комментариями Рода Лурье и удаленными сценами. [33]
Международные трансляции
Австралия — ранее: Seven Network Australia (исходный эфир).
В настоящее время: 7TWO (показ на бис — 2009). Также будет показан на канале Disney Plus Australia.
Азия — STAR World , канал Hallmark
Бельгия - Жизнь лисы
Болгария - Лисья жизнь как "Главнокомандващ"
Канада – CTV (английский), Historia (французский)
Дания - ТВ 2
Эстония - Лисья жизнь
Финляндия - Нелонен
Франция - M6, затем Тева
Германия – Сб.1 как «Добро пожаловать, госпожа Президент»
Гонконг — Мир квадроциклов как 最高統帥 (главнокомандующий)
Венгрия - Viasat 3 как «Az elnöknő» (г-жа президент)
Индия - STAR World
Индонезия - Metro TV
Республика Ирландия — RTÉ One
Израиль - Да, звезды как «Гвирти Ханаси» (госпожа президент)
Италия - Рай Уно и Fox Life в роли «Una donna alla Casa Bianca» (Женщина в Белом доме)
Япония — жизнь лисы как «マダム・プレジデント 星条旗をまとった女神»
Кения - НТВ
Латинская Америка – Sony Entertainment Television
Латвия - Лисья жизнь
Литва - Лисья жизнь
Малайзия - 8TV- Ближний Восток — Showtime Arabia / MBC 4
Нидерланды - Foxlife
Новая Зеландия - ТВ2
Норвегия - TVNORGE
Филиппины - STAR World
Пакистан - STAR World с 12 октября 2007 г.
Польша - TVP1 как «Пани президент» (госпожа президент)
Португалия - SIC как «Сеньора Президенте» (г-жа Президент)
Россия - Fox Life
Сербия - РТС 2 как «Председница» (г-жа Президент)
Сингапур - 5-й телеканал MediaCorp
Словения - POP TV как "Gospa predsednica" (г-жа президент)
Южная Африка - SABC 2
Южная Корея — KBS2
Испания - Люди и искусство / La Sexta как «Сеньора Президента» (г-жа Президент)
Швеция - TV4
Швейцария - SF zwei как «Добро пожаловать, миссис президент» (немецкий + английский, двуязычный)
Тайвань - Служба общественного телевидения как «白宮女總統» (женщина-президент в Белом доме) [1]. Архивировано 18 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
Таиланд - канал TrueVisions 16 Hallmark как "ประธานาธิบดีดอกไม้เหล็ก" (Железный цветок, миссис Президент)
Тринидад и Тобаго - CNMG
Турция - DiziMax
Великобритания - ABC1 (апрель 2006 г.), More4 (10 октября 2006 г.), с повторами на More4, Channel 4 и E4.
Рекомендации
- ^ Гей, Верн. «Он не в восторге от ухода из сетевого телевидения». The Boston Globe , 5 сентября 2007 г. По состоянию на 2 июля 2009 г.
- ^ abc "Последнее выступление командира?" Архивировано 17 июня 2020 г. в Wayback Machine 16 мая 2006 г., The Baltimore Sun получено 15 июня 2020 г.
- ^ «ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ПРОГРАММ С 26.09.05 ПО 02.10.05» (пресс-релиз). АВС Медиасеть. 4 октября 2005 г. Проверено 25 января 2011 г.
- ^ «ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ПРОГРАММ С 03.10.05 ПО 09.10.05» (пресс-релиз). АВС Медиасеть. 11 октября 2005 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2015 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ «ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ПРОГРАММ С 10.10.05 ПО 16.10.05» (пресс-релиз). АВС Медиасеть. 18 октября 2005 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ «ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ПРОГРАММ С 17.10.05 ПО 23.10.05» (пресс-релиз). АВС Медиасеть. 25 октября 2005 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ «ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ПРОГРАММ С 24.10.05 ПО 30.10.05» (пресс-релиз). АВС Медиасеть. 1 ноября 2005 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ «ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ПРОГРАММ С 31.10.05 ПО 06.11.05» (пресс-релиз). АВС Медиасеть. 8 ноября 2005 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ «ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ПРОГРАММ С 07.11.05 ПО 13.11.05» (пресс-релиз). АВС Медиасеть. 15 ноября 2005 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ «ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ПРОГРАММ С 14.11.05 ПО 20.11.05» (пресс-релиз). АВС Медиасеть. 22 ноября 2005 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ↑ Берген сыграла первую женщину-президента в фильме 1964 года «Поцелуи для моего президента ».
- ^ «ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ПРОГРАММ С 28.11.05 ПО 04.12.05» (пресс-релиз). АВС Медиасеть. 29 ноября 2005 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ «ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ПРОГРАММ С 09.01.06 ПО 15.01.06» (пресс-релиз). АВС Медиасеть. 18 января 2006 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ «ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ПРОГРАММ С 23.01.06 ПО 29.01.06» (пресс-релиз). АВС Медиасеть. 31 января 2006. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ «ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ПРОГРАММ С 10.04.06 ПО 16.04.06» (пресс-релиз). АВС Медиасеть. 18 апреля 2006. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ «ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ПРОГРАММ С 17.04.06 ПО 23.04.06» (пресс-релиз). АВС Медиасеть. 25 апреля 2006 года. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ «ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ПРОГРАММ С 24.04.06 ПО 30.04.06» (пресс-релиз). АВС Медиасеть. 2 мая 2006 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ «ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ПРОГРАММ С 29.05.06 ПО 04.06.06» (пресс-релиз). АВС Медиасеть. 6 июня 2006 г. Проверено 25 января 2011 г.
- ^ «ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ПРОГРАММ С 05.06.06 ПО 11.06.06» (пресс-релиз). АВС Медиасеть. 13 июня 2006 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ «ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ПРОГРАММ С 12.06.06 ПО 18.06.06» (пресс-релиз). АВС Медиасеть. 20 июня 2006 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ ab «ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ (21 февраля)» (пресс-релиз). АВС Медиасеть. 6 февраля 2006. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 27 января 2011 г.
{{cite press release}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ "Отзывы главнокомандующего" . Метакритик . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ↑ Дана Стивенс ( Slate (журнал) ), Мэтью Гилберт ( The Boston Globe ), Хизер Хаврилески ( Salon.com ) и др., цитируется в: «Главнокомандующий, сезон 1», на Rotten Tomatoes , получено 1 июня 2020 г.
- ^ аб Хили, Джин (18 октября 2005 г.). «Джина Дэвис не мой президент». Причина .
- ^ Олстон, Джошуа (11 февраля 2008 г.). «Разнообразное обучение». Newsweek .
- ^ Джей Боббин (Zap2it), «Джина Дэвис становится «главнокомандующим ABC», Albany Times Union , раздел «На телевидении», стр. 3, 25 сентября 2005 г.
- ↑ Кевени, Билл (1 ноября 2005 г.). «Изучение стилей руководства». США сегодня .
- ↑ Макдонаф, Кевин (26 сентября 2005 г.). «Дэвис начинает свой президентский срок». Объединенный синдикат функций . Олбани Таймс Юнион .
- ^ Мейнард, Джон (30 марта 2006 г.). «Отменено после падения рейтингов одобрения и возвращения «главнокомандующего»» . Вашингтон Пост .
- ^ «В осеннем телепрограмме есть Джина Дэвис, Дэймон Уайанс и другие звезды, которых вы давно не видели», 15 сентября 2016 г. The Washington Post , получено 15 июня 2020 г.
- ^ Лейси, Горд (28 апреля 2006 г.). «Главнокомандующий - Дэвид вступит в должность в октябре». tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинала 22 октября 2008 г.
- ^ Лейси, Горд (25 мая 2006 г.). «Главнокомандующий – один сборник стал двумя томами». tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинала 22 октября 2008 г.
- ^ "Уна Донна Алла Каса Бьянка Стаджоне 1" . DVD.it. Архивировано из оригинала 2 мая 2007 г. Проверено 31 декабря 2006 г.
Внешние ссылки