stringtranslate.com

Княжеское графство Гориция и Градиска

Княжеское графство Гориция и Градиска ( нем . Gefürstete Grafschaft Görz und Gradisca ; итальянское : Principesca Contea di Gorizia e Gradisca ; словенское : Poknežena grofija Goriška in Gradisčanska ), исторически иногда сокращаемое и записываемое как « Гориц », было коронной землей Династия Габсбургов располагалась на австрийском побережье Адриатического моря , на территории, которая сейчас является многоязычной приграничной территорией Италии и Словении . Он был назван в честь двух крупных городских центров, Гориции и Градиски д'Изонцо .

География

Карта XVIII века районов Внутренней Австрии Гёрца и Триеста.

Провинция простиралась вдоль реки Соча /Изонцо, от ее истока на горе Яловец в Юлийских Альпах до Триестского залива возле Монфальконе . На северо-западе перевал Предил вел к герцогству Каринтия , на северо-востоке — горы. Мангарт , Бритва и Триглав обозначали границу с герцогством Карниола ( Верхняя Крайна ).

На западе, Mts. Канин и Матаюр стояли на границе с Фриульским регионом, который до Кампо-Формионского договора 1797 года был частью Венецианской республики , с 1815 года принадлежал Австрийскому королевству Ломбардия-Венеция и, наконец, недавно созданному Королевству Италии из 1866. На юге провинция граничила с территорией Императорского Вольного города Триеста и Маркграфства Истрия .

История

Провинция империи Габсбургов

Средневековое графство Гёрц было приобретено австрийскими Габсбургами в 1500 году, когда последний граф Мейнхардинер Леонхард умер, не оставив наследников. В период вскоре после 1500 года Горицией управлял штатгальтер (капитан) Вирджил фон Грабен . Сюзеренитет Габсбургов был ненадолго прерван венецианцами в 1508/09 году, прежде чем Гёрц был окончательно включен в состав Внутренних австрийских территорий Габсбургской монархии . В 1647 году император Фердинанд III возвел город Гёрц Градиску в непосредственный графство потомков тайного советника принца Ганса Ульриха фон Эггенберга . После того, как княжеский дом Эггенбергов вымер, Градиска был воссоединен с Горицией в 1754 году, создав графство Гориция и Градиска ( Grafschaft Görz und Gradisca ; Contea di Gorizia e Gradisca ).

Во время наполеоновских войн территория Гориции и Градиски несколько раз становилась полем битвы. По Пресбургскому договору (1805 г.) в регионе было установлено господство Франции , что привело к потере Австрией самых западных частей графства. Эти территориальные вопросы были решены Фонтенблоским договором (10 октября 1807 г.): все австрийские территории на правом (западном) берегу реки Изонцо (включая город Градиска д'Изонцо и самые западные пригороды Гориции ) были переданы в собственность Наполеоновское королевство Италия . [2]

Оставшаяся территория графства оставалась под властью Австрии до 1809 года, когда она была включена в состав Иллирийских провинций под прямым господством Французской империи.

В 1813 году австрийское правление было восстановлено. Графство было восстановлено в своих прежних границах, включая бывшие анклавы Монфальконе и Градо , находившиеся под венецианским контролем до 1797 года. Однако в 1816 году графство было объединено с герцогствами Карниола и Каринтия , Имперским вольным городом Триест , Истрийская марка и связанные с ней острова ( Црес , Крк , Лошинь и многочисленные более мелкие острова) образуют более широкую административную единицу под названием Королевство Иллирия со столицей в Лайбахе . В 1849 году Королевство Иллирия было распущено, и затем было образовано Австрийское Приморье , включающее графства Гориция и Градиска, Триест и Истрия. В 1861 году территория графства получила автономию как Княжеское графство Гориция и Градишка ( Gefürstete Grafschaft Görz und Gradisca ; Principesca Contea di Gorizia e Gradisca ; Poknežena grofija Goriška in Gradisčanska ), цислейтанская коронная земля в составе Австро-Венгрии . Графство имело свой собственный провинциальный парламент и пользовалось значительной степенью самоуправления, хотя формально оно подчинялось имперскому губернатору ( Ландшауптману ) с резиденцией в Триесте, который осуществлял государственный надзор за всей территорией австрийского Приморья.

В 1915 году Италия вступила в Первую мировую войну против Австро-Венгрии. Западная часть графства была опустошена битвами при Изонцо между двумя армиями. В августе 1916 года Гориция впервые в своей истории была оккупирована итальянскими войсками, но в ноябре 1917 года австро-венгерская армия отбросила итальянские войска в битве при Капоретто . Большое количество населения было интернировано в гражданские лагеря вокруг Австро-Венгрии и Италии, а почти половина территории провинции лежала в руинах.

Весной 1918 года в графстве возникли два массовых политических движения, требующих большей автономии в рамках федерализованной Габсбургской монархии. Словенцы требовали объединения с другими южнославянскими народами в суверенное югославское государство , а фриульцы требовали особой автономии для западной части региона, где они составляли большинство. [ нужна цитата ] Эти два движения не столкнулись, поскольку они не претендовали на одни и те же территории. Единственным открытым вопросом был город Гориция , на который претендовали как словенцы, так и фриульцы. [ необходима цитация ] Подпольное движение, известное как Italia ирредента (Неискупленная Италия), потребовало объединения Гориции с Италией. После распада Австро-Венгрии в конце октября 1918 года последовал короткий переходный период, в течение которого ни одно движение не смогло установить свою власть. В ноябре 1918 года вся территория графства была оккупирована итальянскими военными, которые подавили все политические движения, оспаривающие ее претензии на регион.

Приграничный регион Италии

В ноябре 1918 года графство было официально упразднено и включено в состав временного административного района Джулиан-Марч . По договорам Рапалло и Сен-Жермен-ан-Ле 1920 года вся территория графства стала неотъемлемой частью Королевства Италия . Прежняя политика Габсбургов в пользу местных автономий была заменена строгим централизмом . Была создана провинция Гориция , которая имела очень мало самоуправления по сравнению со старым графством. Границы новой провинции также были частично изменены. В состав новой провинции вошли некоторые территории бывшего австрийского герцогства Карниола , которые были переданы Италии по Мирному договору (районы Идрия , Випава и Штурье ). С другой стороны, большая часть территории Карстового региона , которая принадлежала графству Гориция и Градиска, была включена в состав провинции Триест , а район Червиньяно был включен в провинцию Удине .

В 1924 году провинция Гориция была упразднена, а ее территория включена в состав провинции Фриули , столицей которой был Удине , за исключением административного района Монфальконе и города Градо , вошедшего в состав провинции Триест. В 1927 году была воссоздана провинция Гориция примерно с той же территорией, за исключением округа Червиньяно-дель-Фриули , который остался в составе провинции Удине, а территории Монфальконе и Градо остались в составе провинции Триест. С установлением фашистского режима началась насильственная итальянизация региона. Эта политика проводилась в три этапа: во-первых, все государственное управление было итальянизировано, при этом словенский и немецкий языки потеряли свой прежний статус официальных языков ; во-вторых, все образование (как государственное, так и частное) было итальянизировано; в-третьих, было запрещено любое визуальное присутствие словенцев и немцев на публике. Последнее включало изменение названий деревень, запрет публичного использования иного языка, кроме итальянского, запрет давать славянские имена детям, насильственное изменение словенских фамилий и т. д. Эта политика сопровождалась политическими преследованиями и запугиваниями. К 1927 году все словенские организации были объявлены вне закона, включая все средства массовой информации, издательства, культурные объединения, а также финансово-экономические компании, принадлежавшие словенским организациям. Только одному издательству — Католическому обществу Гермагора — было разрешено издавать книги на словенском языке, правда, только религиозную литературу. Большинство словенской интеллигенции и владельцев малого бизнеса были вынуждены покинуть регион, многие из них поселились в Королевстве Югославия или эмигрировали в Аргентину .

В период с 1927 по 1943 год провинция Гориция была административно-территориальной единицей фашистского режима, управляемой назначенным правительством префектом и местной фашистской иерархией. Вся муниципальная автономия была упразднена, а избранных мэров заменили подесты , назначаемые префектом. Вся легальная политическая деятельность вне режима стала невозможной, а большинство институтов гражданского общества , по крайней мере, словенских, были демонтированы.

В 1927 году была создана первая боевая антифашистская организация, известная как ТИГР . Организация, основанная местными словенцами (в основном молодыми людьми либеральной , националистической и социал-демократической направленности), осуществила несколько нападений на итальянских военных и административный персонал, что еще больше обострило ситуацию в регионе. Несколько словенских культурных и политических деятелей были заключены в тюрьму, сосланы или убиты, самым известным из которых был Лойзе Братуж .

Вторая мировая война и послевоенное разделение

Провинция Гориция в оперативной зоне Адриатического побережья (1943–1945 гг.)

В 1941 году, после вторжения стран Оси в Югославию , ситуация стала еще хуже. К 1942 году югославское сопротивление проникло в регион из приграничной Люблянской губернии . Произошло несколько важных столкновений между сопротивлением и итальянской армией. После итальянского перемирия в сентябре 1943 года нацистская Германия оккупировала регион, включив его в Операционную зону Адриатического побережья , возглавляемую гауляйтером Фридрихом Райнером .

Уже в сентябре 1943 года значительная часть региона была захвачена возглавляемым коммунистами Фронтом освобождения словенского народа , который создал в этом районе несколько важных баз, в том числе знаменитый партизанский госпиталь Франья . Бои между возглавляемым коммунистами сопротивлением и нацистами были частыми. Вскоре власти Германии заняли прагматичный подход в отношении местного словенского населения: публичное использование словенского языка снова было разрешено. Антикоммунистическому коллаборационистскому ополчению под названием « Словенское ополчение» также было разрешено создать несколько подразделений в этом районе, хотя они не добились большого успеха в вербовке местных жителей. В то же время коммунистические ячейки внутри движения сопротивления совершали политически мотивированные убийства. Среди жертв было несколько римско-католических священников и антифашистов, выступавших против коммунистической идеологии.

После окончания Второй мировой войны в 1945 году почти весь регион был освобожден Югославской народной армией , но был вынужден отойти из своей западной части. За сорок дней югославской оккупации коммунистические власти арестовали тысячи итальянцев; большинство из них были освобождены, но несколько сотен из них погибли в резне в Фойбе .

В течение двух лет Гориция и Градиска были спорным регионом между Италией и Социалистической Федеративной Республикой Югославией , разделенным так называемой линией Моргана . Территория к западу от линии (включая всю долину Сочи , нижнюю часть Випавской долины и большую часть Карстового плато ) была оккупирована британскими и американскими войсками, тогда как восток оставался под югославской военной администрацией. В сентябре 1947 года регион был окончательно разделен между двумя странами: Югославия получила большую часть сельской территории восточной части, а все западные низменности и городской центр Гориции остались за Италией. Небольшая часть карстового региона между Триестом и Дуино была включена в зону А Свободной территории Триест , находящейся под управлением союзников (которая стала частью Италии в 1954 году).

Таким образом, Гориция и Градиска перестали существовать как единый исторический регион. Его югославская часть стала неотъемлемой частью Социалистической Республики Словения : большая часть ее территории была включена в регион Горишка , за исключением Карстового плато, которое было включено в Статистический регион Прибрежно-Внутренняя Крайна . Новый городской центр под названием Новая Горица («Новая Гориция») был построен в конце 1940-х - начале 1950-х годов. Итальянская часть вошла в состав автономного региона Фриули-Венеция-Джулия , большей частью входящего в состав провинции Гориция .

Культура

Похороны словенского поэта Симона Грегорчича в Гориции , 1906 год.
Словенский хор в Карстовом крае, 1904 год.

В графстве Гориция и Градиска существовала мультикультурная среда, где славяне, немцы и латиняне жили вместе, а правительство уважало права меньшинств; люди в этой местности нередко говорили на трех или четырех языках.

Словенская культура

Графство Гориция и Градишка стало крупным центром словенской культуры во второй половине XIX века. Уже в начале 1860-х годов словенский заменил немецкий в качестве основного языка образования и управления в населенных словенцами частях графства. В отличие от Штирии , Каринтии и даже Карниолы , на большей части территории Гориции-Градишки не было ассимиляционного давления против словенской культуры, поэтому словенская культура процветала. С 1890-х годов Государственная гимназия Гориции превратилась в один из самых престижных учебных центров словенских земель : в этом учреждении получили образование несколько выдающихся деятелей словенского искусства, науки и политики начала 20 века. В 1913 году гимназия была разделена на три части: языком обучения стал немецкий, итальянский и словенский. Таким образом, словенское отделение гимназии Гориции стало первой государственной средней школой, в которой словенский язык является основным языком обучения.

Среди выдающихся деятелей словенской культуры из графства Гориция и Градиска были: поэты Симон Грегорчич , Алоиз Градник и Йожа Ловренчич, писатель Юлиус Куги , богослов Антон Махнич , композитор Станко Премрл , историк Симон Рутар , художники Йожеф Томинц и Саша Шантель. , архитектор Макс Фабиани , филолог Карел Штрекель и историк литературы Август Жигон. Среди других видных словенцев из Гориции-Градишки были политики Карел Лаврич и Антон Грегорчич, адмирал Антон Хаус , римско-католический епископ Франчишек Борджиа Седей, экономист Милко Брезигар и пилот-пионер Эдвард Русян . Среди выдающихся словенцев, поселившихся в провинции из других регионов, были политик и писатель Хенрик Тума, историк Франк Кос, лингвист Станислав Шкрабец и юрист, историк и политик Богумил Вошняк .

Фриульская культура

В 19 веке Гориция была важным и оживленным центром Фриулиана . На протяжении столетия многие старые книги были переизданы, написаны новые произведения, а также в регионе было основано несколько политических и культурных ассоциаций, продвигающих фриульскую культуру. Это также произошло благодаря тому факту, что даже знать обычно использовала этот язык, в то время как, например, в Удине и в других городах центрального Фриули высшие классы скорее использовали венецианский язык , потому что фриульский язык считался языком крестьян.

Графство Гориция и Градиска также было важно для Фриулиана, потому что это единственная территория, на которой была проведена официальная перепись носителей фриульского языка: в 1857 году официальная австрийская перепись показала 48 841 фриульца, 130 748 словенцев, 15 134 итальянца и 2 150 немцев. в округе. Вторая перепись 1921 года, проведенная вскоре после присоединения к Италии , дала аналогичные результаты.

На протяжении всего XIX века наиболее образованные фриульцы тяготели к итальянской культуре . Особая фриульская идентичность существовала, но была слабой и недостаточно четко выраженной. Один из самых выдающихся фриульских поэтов из Гориции-Градишки XIX века, Карло Фаветти , был, например, также ярым итальянским ирредентистом . Другие, такие как консервативный лидер и политический писатель Луиджи Фаидутти, выступали за автономное развитие фриульской культуры в мультикультурных рамках Империи Габсбургов . Между 1890 и 1918 годами автономистское движение получило широкую поддержку в деревне, но оставалось маргинальным в городах. [ нужна цитата ]

Итальянская культура

В 19 веке город Гориция был единственным крупным центром итальянской культуры в регионе. В 17 веке итальянский язык стал вторым языком культуры города после немецкого. На протяжении 18 и начала 19 веков итальянская культура процветала во всем регионе. Итальянский язык использовался как язык образования и культуры во многих дворянских семьях, а также в словенских и немецких буржуазных семьях. Несколько известных художников, таких как архитектор Николо Пакасси , художники Йожеф Томинц и Франц Каусиг , генерал Гарибальдина Игнацио Франческо Скодник , архитектор Макс Фабиани и писатель Юлиус Куги получили образование в преимущественно итальянской культурной среде.

Появление словенского национального пробуждения во второй половине XIX века означало значительный удар по итальянской культуре в регионе. Большинство семей, которые раньше обучали своих детей в итальянской культурной среде, перешли на словенский язык. Другой причиной снижения итальянского культурного влияния стало объединение Ломбардии-Венеции с Королевством Италия в 1866 году, что радикально снизило влияние итальянской культуры внутри Австрийской империи и прервало свободный культурный обмен между Горицией-Градиской и Северной Италией. .

К началу 20 века итальянский язык потерял свою прежнюю функцию лингва франка в регионе. Гориция оставалась единственным важным центром итальянской культуры в графстве, хотя процент говорящих по-итальянски в городе постоянно уменьшался и в 1910 году упал ниже 50%.

Тем не менее, из италоязычной среды Гориции появились важные фигуры, такие как выдающийся филолог Грациадио Исайя Асколи и философ Карло Михельштедтер , оба из которых были еврейского происхождения. Композитор Родольфо Липайзер и художники Италико Брасс и Витторио Болаффио также происходили из этого сообщества. Другими второстепенными итальянскими культурными центрами были города Градо и Монфальконе , где говорили на венецианском диалекте . Поэт Бьяджо Марин был самым важным представителем местной итальянской культуры.

Немецкая культура

Немецкоязычное сообщество представляло лишь очень небольшую часть населения. В основном они были сосредоточены в городе Гориция, где составляли около 10% от общей численности населения центра города. Тем не менее, другие факторы увеличили значение немецкой культуры в регионе. До конца Первой мировой войны Германия продолжала пользоваться престижем, приобретенным в предыдущие столетия, когда подавляющее большинство высокой культуры в регионе было связано с немецкой культурной сферой. Большая часть местной аристократии была многоязычной, но между собой они говорили преимущественно по-немецки. В графстве проживало несколько важных дворянских семей, которые часто вносили важный вклад в искусство и литературу. В их число входили « Турн унд Таксис» , «Лантьери», «Аттемс Петценштайн», «Виндишгрец» , «Коронини Кронберг» и «Страссольдо». Более того, немецкий язык служил лингва -франка для общения между отдельными этническими группами. До 1913 года большая часть высшего образования была доступна только на немецком языке.

Среди наиболее видных представителей немецкоязычной общины Гориции и Градиски были химик Иоганнес Кристиан Брунних и исследователь и естествоиспытатель Карл фон Шерцер .

В 1850-х годах Гориция и Градиска также стали туристическими направлениями для элиты Центральной Европы. Такие города, как Гориция, Градо , Аквилея , Дуино , Аурисина и Мост-на-Сочи , стали важными туристическими центрами Австрийской Ривьеры . Многие выдающиеся деятели немецкой культурной среды посещали эти места, внося важный вклад в выживание местной немецкой культуры. В их число входят этнограф и лингвист Карл фон Черниг, поэт Райнер Мария Рильке , написавший свои знаменитые «Дуинские элегии» во время посещения региона, и известный физик Людвиг Больцман .

Религия

Подавляющее большинство населения графства принадлежало к римско-католической конфессии. Гориция была одним из важнейших центров католической церкви в Австрии, поскольку здесь располагались архиепископы Гёрца , которые были одним из трёх законных потомков Аквилейского Патриархата (наряду с Венецианским Патриархатом и Архиепископией Гёрца). Удине ). Таким образом, Гориция была центром столичного епископства , в которое входили Люблянская , Триестская , Пореч-Пульская и Кркская епархии . Несколько важных религиозных деятелей жили и работали в Гориции, в том числе кардинал Якоб Миссия , епископ Франчишек Борджиа Седей, богословы Антон Махнич и Йосип Сребрнич , а также францисканский монах и филолог Станислав Шкрабец. В этом районе было много важных римско-католических сакральных построек, среди них святилища Света Гора («Святая гора») и Барбана , а также монастырь Костаневица . Большая часть графства была включена в состав Архидиепархии Гориции, за исключением юго-западной части Карстового плато (вокруг Сежаны ), которая была включена в состав Триестской епархии.

По переписи 1910 года в уезде насчитывалось около 1400 представителей нелатинско-католических или некатолических конфессий, что составляло лишь около 0,5% от общей численности населения. Среди них около 750 принадлежали к различным протестантским конфессиям (в основном лютеране ), около 340 были иудейского вероисповедания, около 180 греко-православных и около 130 были греко-католиками .

Площадь и население

По данным последней официальной переписи населения в Австро-Венгерской монархии 1910 года, уезд имел площадь 2918 км 2 и 260 721 жителей, из которых около 20% проживало в городских районах (Гориция, Градиска, Монфальконе , Кормонс , Червиньяно , Ронки , Градо ), около 18% в пригородных поселениях (Подгора, Аквилея , Старанцано , Солкан , Шемпетер , Дуино , Айдовщина , Бовец , Кобарид , Толмин , Сежана , Канал об Сочи ) и около 62% в сельской местности. Среди городского населения около 21% составляли этнические словенцы, около 8% - этнические немцы, а остальные - в основном этнические итальянцы. Среди полугородского населения около 90% составляли словенцы и 10% итальянцы и фриульцы, тогда как среди сельского населения 30% составляли фриульцы и около 70% словенцы.

Историческая демография региона была следующей:

Подразделения

Графство было разделено на пять административных или «политических» округов ( Kreise ), которые в свою очередь подразделялись на судебные округа. Город Гориция имел статус административного округа.

Административные районы

Судебные округа

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab "Küstenland mit Görz, Istrien und Triest als Kronländer" (на немецком языке). 7 июля 2017 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  2. ^ Симанн 2019, с. 225-226.
  3. ^ Бранко Марушич, Pregled politične zgodovine Slovencev na Goriškem (Новая Горица: Горишки музей, 2005)

Источники

Внешние ссылки