stringtranslate.com

Гражданская партия

Гражданская партия ( КП ) была продемократической либеральной политической партией в Гонконге.

Партия была образована в 2006 году на основе Группы по вопросам статьи 45 Основного закона , которая произошла от Группы по вопросам статьи 23 Основного закона, которая укоренилась в ее оппозиции к предлагаемому законодательству статьи 23 Основного закона Гонконга . В основном состоящая из ведущих адвокатов, партия впервые участвовала в выборах главы исполнительной власти 2007 года , когда Алан Леонг безуспешно оспаривал действующего Дональда Цанга , избранного Избирательным комитетом .

Гражданская партия присоединилась к Лиге социал-демократов (LSD) в кампании « Референдум пяти округов » в 2010 году, чтобы оказать давление на правительство с целью внедрения всеобщего избирательного права Главы исполнительной власти и Законодательного совета в 2012 году по пакету конституционных реформ . На выборах в Законодательный совет 2012 года партия приняла агрессивную избирательную стратегию, которая привела к завоеванию шести мест и обогнала Демократическую партию по доле голосов.

В свете подъема локализма Гражданская партия ускорила свое возрождение и локализацию после того, как ее кандидат Элвин Йенг победил Эдварда Люна из Hong Kong Indigenous на дополнительных выборах в Новых территориях Востока в 2016 году , где Йенг стал лидером партии позже в том же году. Партия одержала крупнейшую победу, завоевав 32 места на выборах в окружной совет 2019 года в разгар общегородских антиправительственных протестов .

В июле 2020 года после того, как Пекин ввел в Гонконге закон о национальной безопасности , трое из пяти действующих законодателей Civic, Элвин Йенг, Квок Ка-ки и Деннис Квок, были отстранены от участия в переизбрании и впоследствии лишены полномочий, что привело к массовым отставкам продемократических законодателей, в результате чего партия впервые осталась без представительства в законодательном органе, а Йенг ушел в отставку с поста лидера партии. После того, как все местные советники ушли со своих должностей или из партии в конце 2021 года из-за нависшей угрозы дисквалификации , партия стала малозаметной. [3] [4] Партия распалась в мае 2023 года. [5]

Партийные убеждения

Партия считается частью лагеря пандемократии в Законодательном совете. Цели партии: [6]

В ходе избирательной кампании 2008 года в Законодательный совет кандидаты от партии также призвали к введению установленного законом минимального размера оплаты труда и закона о конкуренции .

История

Основание

Гражданская партия была основана 19 марта 2006 года как коалиция шести действующих членов Законодательного совета . Четверо из них, Одри Ю , Алан Леонг , Ронни Тонг и Маргарет Нг, были адвокатами, которые уже сотрудничали в качестве неформального блока под названием Группа по вопросам статьи 45 , отражая их усилия по реализации всеобщего избирательного права в соответствии со статьями 45 и 68 Основного закона Гонконга . К ним присоединились два других действующих члена, тогдашние функциональные члены Законодательного совета избирательного округа Мэнди Там ( бухгалтерский учет ) и Фернандо Чунг ( социальное обеспечение ), а также ряд пандемократических ученых. Политолог профессор Куан Синь-чи стал первым председателем Гражданской партии, а Одри Ю — первым лидером партии. На момент формирования партия занимала шесть мест в Законодательном совете, что делало ее четвертой по величине партией.

Группа по вопросам статьи 45 была выделена из Группы по вопросам статьи 23, созданной в 2002 году для противодействия законодательству статьи 23 Основного закона Гонконга . Адвокаты обрели известность, когда проблема переросла в полномасштабное гражданское движение в середине лета 2003 года. Алан Леонг и Ронни Тонг смогли избраться в Законодательный совет в прямых выборах по географическим округам в Восточном Коулуне и Восточных Новых Территориях соответственно.

Лидерство ЕС (2006–2011)

Выборы на пост главы исполнительной власти и законодательные выборы (2006–2008)

Первым электоральным испытанием Гражданской партии стало ее решение выдвинуть Алана Леонга на выборах главы исполнительной власти «малого круга» в марте 2007 года , бросив вызов действующему Дональду Цангу . Партия и ее союзник активно заполняют кандидатуры на выборах в подсектор Избирательного комитета из 800 членов в декабре 2006 года и выиграли более 100 мест. Получение Леонгом достаточного количества голосов для участия в гонке рассматривалось как прорыв в том, что ранее рассматривалось как полностью организованный Пекином процесс. Однако надежный перевес в Избирательном комитете, обеспечивший переизбрание Дональда Цанга, в итоге Леонг проиграл со счетом 123 против 649 голосов. На выборах в окружной совет в ноябре 2007 года партия боролась в 42 округах. Пять действующих лиц, теперь находящихся под флагом Гражданской партии, были переизбраны, а три новичка получили новые места.

С группой широко уважаемых законодателей, создающих образ компетентности и способностей, Гражданская партия пошла на выборы в Законодательный совет в сентябре 2008 года с большим преимуществом, и некоторые эксперты предсказывали, что они возьмут на себя роль флагмана пандемократического движения у, казалось бы, слабой Демократической партии . Однако результаты партии не совпали с предвыборными прогнозами. Ронни Тонг занял лишь шестое из семи мест в своем избирательном округе, Алан Леонг — последнее место. В то время как Гражданская партия выиграла новое место для окружного советника Тани Чан , поместив Одри Ю после Чан в списке кандидатов на острове Гонконг , внутренние баталии Мэнди Тэм с функциональным избирательным округом Accountancy (FC) стоили Тэм ее места. Кроме того, решение Фернандо Чунга отказаться от своего места в FC Social Welfare в пользу баллотирования в географическом избирательном округе New Territories West (GC) оказалось катастрофическим. Наконец, кандидат от GC от Kowloon West Клаудия Мо оказалась под яростной атакой председателя Лиги социал-демократов (LSD) Вонга Юк-мана , что, по мнению Civics, стоило Мо выборов. В результате Civic Party потеряла в общей сложности одно место, сохранив три места в географическом округе и одно место в Legal FC, а также получив новое место на острове Гонконг, но потеряв два места в Accountancy и Social Welfare FC.

Результаты выборов Гражданской партии 2008 года привели большинство наблюдателей к выводу, что партии необходимо исправить свою слабость на низовом уровне. На внутренних выборах партии 6 декабря профессор Куан Хсин-чи был переизбран председателем, а Одри Ю осталась лидером партии. Однако заместитель председателя Фернандо Чунг и казначей Мэнди Там подали в отставку, чтобы взять на себя ответственность за свои поражения. В то время как Алан Леонг сменил Чунга на посту заместителя председателя, обязанности Чунга как стратега партии взял на себя генеральный секретарь Кеннет Чан Ка-лок . Таня Чан была избрана председателем «Молодых граждан», молодежного крыла партии.

Недавно избранный генеральный секретарь Гражданской партии Кеннет Чан предложил, чтобы партия трансформировалась из образа элитарного «клуба адвокатов» с командой «голубых кровей» в настоящую политическую партию, которая могла бы расширить свою базу или подготовить следующее поколение лидеров для партии.

«Референдум пяти избирательных округов» (2009–2011)

Партия была членом Альянса за всеобщее избирательное право , который состоял из всех продемократических групп, стремящихся к всеобщему избирательному праву 2012 года Главного исполнительного и Законодательного совета. В ответ на пакет избирательных реформ , предложенный правительством, партия объединилась с Лигой социал-демократов , которая принадлежала к относительно радикальному крылу лагеря пандемократии, чтобы начать « Референдум пяти избирательных округов », заставив пять законодателей уйти в отставку и принять участие в общетерриториальных дополнительных выборах, чтобы потребовать подлинного всеобщего избирательного права. Заявление о дополнительных выборах как о референдуме, как и ожидалось, подверглось нападкам со стороны правительства Пекина и пропекинского лагеря в Гонконге как неконституционное. [7] Демократическая партия отказалась присоединиться к движению и искала менее конфронтационный способ переговоров с Пекином. Явка на выборах показала, что проголосовало всего 17,7 процента зарегистрированных избирателей, несмотря на то, что Алан Леонг и Таня Чан были переизбраны. После дополнительных выборов председатель Одри Ю была приглашена главным исполнительным директором Дональдом Цангом на телевизионные дебаты по пакету реформ. Широко распространено мнение, что Одри Ю одержала убедительную победу над Цангом в дебатах, [7] однако пакет реформ в конечном итоге был принят при поддержке Демократической партии, несмотря на то, что Гражданская партия голосовала против него.

Лидерство Леонга (2011–2016)

Выборы 2011/12 (2011–2014)

На выборах руководства партии в январе 2011 года произошли первые изменения в руководстве пятилетней партии. Алан Леонг безоговорочно занял место Одри Ю на посту лидера партии, в то время как Кеннет Чан победил профессора Джозефа Ченга с перевесом в 11 голосов после жаркой кампании, в ходе которой некоторые жаловались на справедливость состязания. Чан вел кампанию на платформе, которую одобрило большинство ветеранов партии. Алан Леонг опроверг предположения о какой-либо внутрипартийной фракционной борьбе. [8]

На выборах в окружной совет 2011 года Гражданская партия подверглась резкой критике со стороны пропекинских СМИ из-за ее тесных связей с юридическими консультантами по иску о праве на жительство для иностранных домашних работников , которые представляли одну из таких филиппинок. [9] Партия оказалась в крайне невыгодном положении из-за этого, поскольку многие жители Гонконга опасаются, что предоставление филиппинцам постоянного вида на жительство повлияет на них. [10] Партия потерпела крупное поражение на выборах, из 41 кандидатов были избраны только семь. Лидер партии Алан Леонг обвинил в поражении огромные ресурсы пропекинского лагеря.

Выборы в Законодательный совет 2012 года состоялись 9 сентября 2012 года. Гражданская партия получила по одному месту в каждом географическом округе, всего пять мест и одно место в Юридическом функциональном округе. Эти шесть мест сделали Гражданскую партию второй по величине политической партией в Законодательном совете и встала бок о бок с Демократической партией как крупнейшая продемократическая партия, хотя голоса избирателей, полученные Гражданской партией в географическом округе, превзошли голоса демократов. Партию обвинили в ее предвыборной стратегии, когда она выдвинула тяжеловесов Одри Ю и Таню Чан в Новых территориях Запад и на острове Гонконг, чтобы привлечь слишком много голосов за счет других пандемократических партий. Хотя и Ю, и Чан получили около 70 000 голосов в своих округах, им не удалось переизбраться, и места достались пропекинским кандидатам Лёнг Че-Чунгу и Вонг Квок-Хингу, в результате чего пропекинский лагерь контролировал большинство мест в этих округах, несмотря на меньшее количество голосов.

Пост-революция зонтиков (2014–2016)

22 июня 2015 года, через несколько дней после исторического законодательного голосования по избирательной реформе Гонконга 2015 года , Ронни Тонг объявил, что он покинет партию Civic, которую он был соучредителем, добавив, что он отметил, что линия, которую Civic Party заняла с конца 2009 года, отклонилась от ее основополагающих ценностей. Он также уйдет из Законодательного совета, поскольку, по его словам, ему не следует сохранять свое место в законодательном органе, поскольку он баллотировался на выборах как член партии Civic. [11]

На выборах в окружной совет 2015 года партия «Граждане» получила в общей сложности 10 мест, хотя законодатель Кеннет Чан не смог получить место в округе South Horizons East .

На дополнительных выборах в Законодательный совет , чтобы заполнить место, оставленное вакантным Ронни Тонгом, молодой адвокат Элвин Йенг победил кандидата от Демократического альянса за улучшение и прогресс Гонконга (DAB), лояльного Пекину , Холдена Чоу и кандидата от местного лагеря коренных жителей Гонконга Эдварда Люнга Тин-кея , получив 160 880 голосов. [12]

На всеобщих выборах в Законодательный совет в сентябре партия «Граждане» сохранила все свои шесть мест: Таня Чан сменила Кеннета Чана в Гонконге , а Джереми Тэм занял место уходящего лидера Алана Леонга в Восточном Коулуне .

Лидерство Йенга (2016–2021)

1 октября 2016 года, когда Алан Леонг ушел из Законодательного совета, он также ушел с поста лидера партии, и Исполнительный комитет партии назначил Элвина Йенга исполняющим обязанности лидера партии. Йенг официально стал лидером партии в ноябре, а Леонг сменил Одри Ю на посту председателя партии. 14 ноября 2016 года законодатель партии Клаудия Мо вышла из партии, сославшись на разногласия по поводу локализма и других вопросов, в результате чего партия получила пять мест в совете. [13]

На выборах в окружной совет 2019 года Гражданская партия получила 32 места, заняв второе место среди всех партий. После введения закона о национальной безопасности в 2020 году и соответствующих резолюций соучредитель партии Таня Чан покинула партию, в то время как все законодатели Гражданской партии были лишены полномочий за «непатриотичность» или ушли в отставку в знак протеста против этого решения. Арест лидера Элвина Йенга и бывших законодателей Джереми Тама и Квок Ка-ки в 2021 году за «подрывную деятельность» нанес серьезный удар по партии. Йенг вышел из партии позже в том же году. В июле 2021 года все местные советники ушли в отставку или из партии, поскольку нависла угроза дисквалификации . С тех пор партия стала незаметной [3] [4] и не участвовала в выборах в законодательные органы 2021 года .

Расформирование

В декабре 2022 года партия объявила о своих планах самороспуска после того, как ей не удалось сформировать новый исполнительный комитет из-за отсутствия действующих руководителей, стремящихся к переизбранию и выдвижению кандидатур на новых руководителей. В мае 2023 года состоялось общее собрание для роспуска партии. [14] [5] Председатель партии Алан Леонг также объявил, что уйдет из политики после роспуска Гражданской партии. [15]

Структура

Партия управляется Исполнительным комитетом из двадцати членов, возглавляемым председателем и лидером. Она имеет пять районных отделений и молодежное отделение, известное как Young Civics.

Принятие любого нового рядового члена должно быть поддержано двумя существующими рядовыми членами или членами-основателями. Кроме того, потенциальный член должен завершить работу в местном отделении в течение одного года, прежде чем его примут в качестве рядового члена.

Результаты выборов

Выборы главы исполнительной власти

Выборы в Законодательный совет

Выборы в районный совет

Лидерство

Общая структура

Гражданская партия работает по модели двойного руководства, с Лидером и Председателем. Как правило, Лидер является избранным законодателем, который руководит партией в Законодательном совете, в то время как Председатель, как правило, не является законодателем, чтобы он или она могли сосредоточиться на общем развитии партии. [16]

Лидеры

Председатели

Заместители председателя (внешние связи)

  1. Фернандо Чунг , 2006–2008
  2. Альберт Лай , 2008–2012
  3. Таня Чан , 2012–2020
  4. Джереми Тэм , 2020–2021

Заместители председателя (внутренние дела)

  1. Альберт Лай , 2006–2008
  2. Алан Леонг SC , 2008–2011
  3. Маргарет Нг , 2011–2012
  4. Стивен Чан Чинг-киу, 2012–2016
  5. Билли Лэй Ян-пиау, 2016–2023

Генеральные секретари

  1. Джозеф Ченг , 2006–2008
  2. Кеннет Чан , 2008–2011
  3. Билл Лэй Ян-пиау, 2011–2016
  4. Чан Кай-юэнь, 2016–2020
  5. Джессика Люн Ка-Син , 2020–2023 гг.

Казначеи

  1. Мэнди Тэм , 2006–2008
  2. Эми Юнг Винг-шенг, 2008–2011 гг.
  3. Томми Вонг Вай-Минг, 2011–2012
  4. Янош Чой Кай-синг, 2012–2023 гг.

Ссылки

  1. ^ «Страновой риск Гонконга: Политика». Импортно-экспортные решения . Сосьете Женераль . Май 2020.[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ Эндрю Ю Чун-Кит (4 июня 2019 г.). «Гармония и разногласия: развитие политических партий и социальная фрагментация в Гонконге, 1980–2017 гг.». Открытая политология . 2 (1). Вальтер де Грюйтер : 53–63. doi : 10.1515/openps-2019-0006 .
  3. ^ ab "【專訪】「消失」了的公民黨 與秘書長梁嘉善佛系的堅持". Стенд Новости . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
  4. ↑ ab 吳倬安 (20 июня 2021 г.). «公民黨爆退黨潮 至少11區議員先後退出 余德寶:繼續服務街坊».香港01 (на китайском (Гонконг)) . Проверено 9 декабря 2021 г.
  5. ^ ab Chau, Candice (27 мая 2023 г.). «Продемократическая гражданская партия Гонконга голосует за роспуск». HKFP . Архивировано из оригинала 27 мая 2023 г. Получено 27 мая 2023 г.
  6. ^ "Учредительный договор и Устав Гражданской партии, ограниченной гарантией и не имеющей акционерного капитала" (PDF) . Гражданская партия . Архивировано из оригинала (PDF) 7 мая 2006 г.
  7. ^ ab Lee, Francis LF; Chan, Joseph M. (2010). Средства массовой информации, социальная мобилизация и массовые протесты в постколониальном Гонконге: сила критического события . Routledge.
  8. ^ "Гражданская партия выбирает нового лидера, председателя". Радио и телевидение Гонконга . 8 января 2011 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 г. Получено 8 января 2011 г.
  9. ^ Диокино, Роуз-Эн Джессика (8 ноября 2011 г.). «Кандидаты, выступающие за права внутренних работников, проигрывают в опросах в Гонконге». GMA Network. 5 декабря 2011 г.
  10. ^ "Продемократические партии Гонконга пересмотрят стратегию после поражений на выборах". VOA News . Получено 20 ноября 2011 г.
  11. Чунг, Гэри; Лам, Джеффи; Нг, Кан-чунг (22 июня 2015 г.). «Слезливый Ронни Тонг уходит с поста законодателя через несколько часов после ухода из Гражданской партии на фоне раскола в пандемократическом лагере Гонконга». South China Morning Post . Получено 22 июня 2015 г.
  12. ^ "2016 Законодательный совет Географический избирательный округ Новые территории Дополнительные выборы - Результаты выборов". Комиссия по избирательным вопросам . 29 февраля 2016 г.
  13. ^ «Гонконгский депутат Клаудия Мо уходит из Гражданской партии, ссылаясь на «разногласия» по поводу локализма и других вопросов». South China Morning Post . 14 ноября 2016 г.
  14. ^ Standard, The. «Гражданская партия распускается, завершая 16 лет борьбы за демократию». The Standard . Получено 4 декабря 2022 г.
  15. ^ Хо, Келли (5 декабря 2022 г.). «Вот и всё»: Гражданская партия Гонконга, выступающая за демократию, распалась после того, как не было получено ни одной кандидатуры в исполнительный комитет». HKFP . Получено 7 декабря 2022 г.
  16. ^ "О нас". Гражданская партия .

Внешние ссылки