Роксбургшир или графство Роксбург ( шотландский гэльский : Siorrachd Rosbroig ) — историческое графство и регистрационное графство в Южном нагорье Шотландии . Граничит с Дамфрисширом на западе, с Селкиркширом и Мидлотианом на северо-западе и с Берикширом на севере. На юго-западе граничит с Камберлендом , а на юго-востоке — с Нортумберлендом , оба в Англии .
Он был назван в честь Королевского Бурга Роксбурга , города, который заметно пришел в упадок в 15 веке и больше не существует. В последнее время город графства Роксбургшир назывался Джедбург .
Округ имеет почти такую же площадь, как Тевиотдейл , бассейн, дренируемый рекой Тевиот и притоками, вместе с прилегающим участком реки Твид, в которую она впадает. Термин часто рассматривается как синоним Роксбургшира, но может опускать Лиддесдейл, поскольку Лиддел-Уотер стекает на западное побережье. [1]
Графство, по-видимому, возникло в 12 веке с созданием шерифства Роксбурга. Первым известным шерифом был Госпатрик (шериф Роксбурга) . Наследственным шерифством Роксбургшира владела семья Дугласов до отмены наследственных юрисдикций в 18 веке. [2]
В Средние века графство постоянно подвергалось войнам в рамках англо-шотландских войн , пока граница не приобрела примерно современный вид по Йоркскому договору 1237 года. [3] Насилие и беззаконие тех времен привели к появлению « грабителей на границе» .
Древний королевский город Роксбург, от которого графство получило свое название, пришел в упадок к пятнадцатому веку. После упадка города Роксбург, администрация графства базировалась в Джедбурге , главном городе графства. В 1812 году рядом с рыночной площадью были возведены здания графства , в которых собирались различные суды, а должностные лица графства вели свои дела. [4]
В 1855 году Александр Джеффри опубликовал свою книгу «История и древности Роксбургшира и прилегающих районов с самых отдаленных времен до наших дней». Она состояла из четырех томов. [5]
Роксбургшир — преимущественно сельское графство, состоящее из невысоких холмов, возвышающихся до Чевиот-Хиллз вдоль границы с Англией. К югу от Мелроуза находится Эйлдон-Хилл , известная местная достопримечательность. Есть несколько разбросанных озер, хотя ни одно из них не имеет значительных размеров.
За исключением конечной станции недавно вновь открытой Borders Railway , две станции которой ( Galashiels и Tweedbank ) находятся в графстве, в Роксбургшире нет железных дорог. Раньше в графстве было несколько линий, однако они были закрыты из-за сокращений Beeching .
Население округа составляет 48 639 человек (по состоянию на 2011 год), [6] что составляет 43% населения района Шотландских границ. [7]
Сегодня основными городами округа являются (численность населения на 2011 год):
Хоик сейчас является самым крупным городом, в котором проживает 29% населения округа. Более половины населения проживает в двух приходах Хоик и Мелроуз. [6]
Сегодня Роксбургшир входит в состав совета Шотландских границ для целей местного самоуправления и содержит административный центр области, небольшой городок Ньютаун Сент-Босуэллс . Он сохраняет официальный статус регистрационного округа и входит в состав лейтенантского округа Роксбург, Эттрик и Лодердейл для церемониальных целей.
До 1975 года Роксбургшир использовался для местного самоуправления. Первоначальный центр графства Роксбург был заброшен после разрушения замка Роксбург в 1460 году во время англо-шотландских войн . Затем Джедбург стал центром графства, выступая в качестве места для шерифского суда и места встреч комиссаров по снабжению , которые были созданы в 1667 году как главный административный орган графства. Здания графства на Каслгейте в Джедбурге были построены в 1812 году для размещения шерифского суда и места встреч комиссаров. [8]
Совет графства был создан в 1890 году, взяв на себя большую часть функций комиссаров. С 1890 по 1930 год совет собирался в зданиях графства в Джедбурге. В 1930 году совет перенес место проведения заседаний и штаб-квартиру в Ньютаун-Сент-Босуэллс . У совета уже был филиал на Боуден-роуд в Ньютаун-Сент-Босуэллс, который он построил в 1896 году, а в 1930 году совет унаследовал соседнее здание, которое было построено в 1928 году для недолго просуществовавшего Управления образования Роксбургшира. [9] Комплекс стал известен как Офисы графства . Большое новое здание, спроектированное Питером Уомерсли, было добавлено к месту в 1968 году. [10] [11]
Совет графства Роксбургшир был упразднен в 1975 году, когда местное самоуправление в Шотландии было реорганизовано в регионы верхнего уровня и округа нижнего уровня. Роксбургшир стал частью региона Бордерс . Офисы графства в Ньютауне Сент-Босвеллс стали штаб-квартирой нового регионального совета Бордерс. [12] Герцог Бакклюх и герцог Роксбург вместе занимали пост созыва Совета графства Роксбург в течение 43 лет с 1900 по 1975 год. [13]
На момент упразднения окружного совета в 1975 году округ состоял из четырех городов и четырех округов (округи, как правило, охватывали сельские районы, окружающие город, в честь которого они были названы): [14]
Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года упразднил совет графства и включил его территорию в регион Бордерс . Бордерс был разделен на четыре округа, один из которых назывался Роксбург. Границы округа Роксбург в целом напоминали границы исторического округа, но включали приход Ненторн из Берикшира и исключали приходы Боуден , Лиллислиф , Макстон , Мелроуз и Сент-Босвеллс , которые вместо этого вошли в новый округ Эттрик и Лодердейл . [14] Для целей назначения наместником последний лорд-лейтенант графства Роксбургшир был назначен лордом-лейтенантом округа Роксбург, когда реформы вступили в силу в 1975 году. [15]
.jpg/1280px-Hawick_Town_Hall_from_High_Street_&_Cross_Wynd_junction_(geograph_6289781).jpg)
Районный совет Роксбурга располагался в здании ратуши Хоика , построенном в 1886 году для бывшего городского совета Хоика. [16] [17]
Регион и четыре районных совета были упразднены в 1996 году, объединившись в нынешнюю область совета Шотландских границ . [18] В то же время была создана новая область лейтенантства, названная Роксбург, Эттрик и Лодердейл , охватывающая объединенную территорию упраздненных округов Роксбург и соседних Эттрик и Лодердейл. [19]
Первые выборы в районный совет состоялись в 1974 году, первоначально он действовал как теневой орган власти наряду с уходящим правительством, пока не вступил в силу 16 мая 1975 года. Политический контроль над советом с 1975 года до его упразднения в 1996 году был следующим: [20]
Графство Роксбург было первым шотландским графством, получившим дар герба. Это было сделано лордом Лионом, королем герба , 9 июля 1798 года. [21] Герб , по-видимому, был предоставлен для использования добровольческими и ополченческими подразделениями, которые тогда организовывались под руководством лорда-лейтенанта графства . Когда в 1890 году был сформирован совет графства, герб перешел к ним.
На щите был изображен единорог, национальный символ Шотландии. В верхней части щита был охотничий рог между двумя шлемами: вероятно, отсылка к пограничным разбойникам , один из которых был изображен на гербе королевского города Джедбург. Гребень над щитом представлял собой бронированную руку, размахивающую ятаганом. Латинский девиз был Ne Cede Malis Sed Contra Audentior Ito или Не поддавайся несчастьям (злу) , но смелее иди против них. , это была цитата из Энеиды Вергилия 6 , 95. [22]
6 мая 1975 года герб был возвращен окружному совету Роксбурга, без гребня. [23] Когда окружной совет был упразднен в 1996 году, герб снова стал изображать Корону .
После изменения границ, проведенного в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 года , графство Роксбург включало 30 гражданских приходов:
В средние века здесь насчитывалось 47 приходов, что делало этот район самым густонаселенным в Шотландии.
55°30′с.ш. 2°30′з.д. / 55.500°с.ш. 2.500°з.д. / 55.500; -2.500