stringtranslate.com

Руфус Уилмот Грисволд

Руфус Уилмот Грисволд (13 февраля 1815 — 27 августа 1857) — американский антолог , редактор, поэт и критик. Грисволд родился в Вермонте и ушел из дома, когда ему было 15 лет. Он работал журналистом, редактором и критиком в Филадельфии , Нью-Йорке и других местах. Он заработал прочную литературную репутацию, отчасти благодаря своему сборнику 1842 года « Поэты и поэзия Америки» . Эта антология, самая полная для своего времени, включала, по его мнению, лучшие образцы американской поэзии . Всю оставшуюся жизнь он выпускал исправленные версии и подобные антологии, хотя многие из поэтов, которых он продвигал, с тех пор канули в безвестность. Многие писатели надеялись, что их работы будут включены в одно из этих изданий, хотя и резко комментировали резкий характер Грисволда. Грисволд был женат трижды: его первая жена умерла молодой, второй брак закончился публичным и спорным разводом, а третья жена ушла от него после того, как предыдущий развод был практически аннулирован.

Эдгар Аллан По , чьи стихи были включены в антологию Грисволда, опубликовал критический ответ, в котором задавался вопросом, какие поэты были включены. Это положило начало соперничеству, которое усилилось, когда Грисволд сменил По на посту редактора журнала Graham's Magazine с зарплатой выше, чем у По. Позже эти двое соревновались за внимание поэтессы Фрэнсис Сарджент Осгуд . Они так и не примирили свои разногласия, и после загадочной смерти По в 1849 году Грисволд написал несимпатичный некролог. Утверждая, что он избран литературным душеприказчиком По , он начал кампанию по нанесению ущерба репутации По, которая продолжалась до его собственной смерти восемь лет спустя.

Грисволд считал себя знатоком американской поэзии и был одним из первых сторонников включения ее в школьную программу. Он также поддержал введение законодательства об авторском праве, выступая перед Конгрессом от имени издательской индустрии, но он был не прочь нарушать авторские права на произведения других людей. Коллега-редактор заметил, что «даже говоря громче всех, [он] ворует быстрее всех». [1]

Жизнь и карьера

Ранний период жизни

Грисволд родился у Руфуса и Деборы (Васс) Грисволд [2] 13 февраля 1815 года [3] в Вермонте , недалеко от Ратленда , и вырос строгим кальвинистом [4] в деревушке Бенсон . [5] Он был двенадцатым из четырнадцати детей, а его отец был фермером и сапожником. [5] В 1822 году семья Бенсонов продала ферму и переехала в соседний Хаббардтон . [6] В детстве Грисволд был сложным, непредсказуемым и безрассудным. [7] Он ушел из дома, когда ему было 15 лет, назвав себя «одинокой душой, скитающейся по миру, бездомным, безрадостным изгоем». [8]

Грисволд переехал в Олбани, штат Нью-Йорк , и жил с 22-летним журналистом, играющим на флейте, по имени Джордж К. Фостер, писателем, наиболее известным своим произведением « Нью-Йорк от Gas-Light» . [5] Грисволд жил с Фостер, пока ему не исполнилось 17 лет, и у них, возможно, были романтические отношения. [8] Когда Грисволд уехал, Фостер написал ему, умоляя вернуться, подписав письмо «приходи ко мне, если ты меня любишь». [9] Грисволд попытался поступить в школу Ренсселера в 1830 году, но ему не разрешили посещать занятия после того, как его поймали при попытке разыграть профессора. [10]

Грисволд, около 1840 г.

Ранняя карьера и первый брак

После непродолжительной работы учеником печатника Грисволд переехал в Сиракузы, штат Нью-Йорк, где [8] вместе с друзьями основал газету под названием «Дикобраз» . Эта публикация была целенаправленно нацелена на местных жителей за то, что позже было названо просто злонамеренной критикой. [11]

Он переехал в Нью-Йорк в 1836 году, а в марте этого года был представлен 19-летней Кэролайн Сирлз, на которой позже женился. [12] Он работал редактором различных публикаций в районе Нью-Йорка. В октябре он рассматривал возможность баллотироваться на пост вига , но не получил поддержки партии. [13] В 1837 году он получил лицензию баптистского священнослужителя, но у него никогда не было постоянной общины. [14]

Грисволд женился на Кэролайн 12 августа 1837 года, [15] и у пары родилось две дочери. После рождения второй дочери Грисволд оставил свою семью в Нью-Йорке и переехал в Филадельфию. [16] Его отъезд 27 ноября 1840 года [17] был, по общему мнению, внезапным: он оставил работу в газете «Нью-Йорк Трибьюн» Горация Грили и свою библиотеку из нескольких тысяч томов. [16] Он присоединился к сотрудникам Филадельфийской газеты Daily Standard и начал зарабатывать себе репутацию литературного критика, став известным своей дикостью и мстительностью. [14]

6 ноября 1842 года Грисволд навестил свою жену в Нью-Йорке после того, как она родила третьего ребенка, сына. Три дня спустя, после возвращения в Филадельфию, ему сообщили, что и она, и младенец умерли. [18] Глубоко потрясенная, Грисволд ехала на поезде рядом с ее гробом, отказываясь покидать ее в течение 30 часов. Когда попутчики уговаривали его попытаться заснуть, он ответил, поцеловав ее мертвые губы и обняв ее, двое его детей плакали рядом с ним. [19] Он отказался покинуть кладбище после ее похорон, даже после того, как другие скорбящие ушли, пока его не заставил сделать это родственник. [18] [20] Он написал длинное стихотворение белыми стихами, посвященное Кэролайн, под названием «Пять дней», которое было напечатано в газете «Нью-Йорк Трибьюн» 16 ноября 1842 года. [21] Грисволду было трудно поверить, что она умерла, и часто мечтал об их воссоединении. [18] Через сорок дней после ее погребения он вошел в ее склеп , отрезал ей прядь волос, поцеловал ее в лоб и губы и плакал несколько часов, оставаясь рядом с ней, пока друг не нашел его 30 часов спустя. [8]

Антолог и критик

Титульный лист издания 1855 года « Поэты и поэзия Америки»

В 1842 году Грисволд выпустил свою 476-страничную антологию американской поэзии « Поэты и поэзия Америки» , [16] которую он посвятил Вашингтону Олстону . [22] В сборник Грисволда вошли стихи более чем 80 авторов, [23] в том числе 17 Лидии Сигурни , три Эдгара Аллана По и 45 Чарльза Фенно Хоффмана . [14] Хоффману, близкому другу, было отведено вдвое больше места, чем любому другому автору. [24] Грисволд курировал множество антологий, в том числе « Биографический ежегодник », в котором собраны мемуары «выдающихся личностей, недавно умерших», « Жемчужины американских поэтесс », «Прозаиков Америки » и «Поэтиц Америки» . [25]

Между 1842 и 1845 годами, когда Грисволд собирал материал для « Прозаиков Америки» , он обнаружил личность Горация Бинни Уоллеса , который писал в различные литературные журналы того времени (включая « Журнал Бертона Джентльмена ») под псевдонимом Уильям Лэндор. Уоллес отказался быть включенным в антологию, но они стали друзьями и за эти годы обменялись множеством писем. [26] Уоллес в конечном итоге написал книгу Грисволда «Наполеон и маршалы Империи» (1847). [27]

«Прозаики Америки» , вышедшая в 1847 году, была подготовлена ​​специально, чтобы составить конкуренцию аналогичной антологии Корнелиуса Мэтьюза и Эверта Огастеса Дайкинка . [28] Сборник прозы принес Грисволду соперничество с двумя мужчинами, чего Грисволд и ожидал. Во время публикации Грисволд написал бостонскому издателю Джеймсу Т. Филдсу , что « Молодая Америка будет в ярости». [29] При подготовке своих антологий Грисволд писал ныне живущим авторам, чьи работы он включал, чтобы спросить их предложения о том, какие стихи включить, а также собрать информацию для биографического очерка. [30]

В 1843 году Грисволд основал «Опал» , ежегодную подарочную книгу , в которой собирались эссе, рассказы и стихи. Натаниэль Паркер Уиллис отредактировал его первое издание, выпущенное осенью 1844 года. [31] Некоторое время Грисволд был редактором « Saturday Evening Post» [32] и опубликовал сборник стихов под названием « Кипарисовый венок» (1844). Его стихи с такими названиями, как «Счастливый час смерти», «О смерти молодой девушки» и «Сон смерти», подчеркивали смертность и траур. [33] Другой сборник его стихов, «Христианские баллады и другие стихотворения », был опубликован в 1844 году, а его научно-популярная книга « Республиканский суд, или Американское общество во времена Вашингтона» , была опубликована в 1854 году. [34] Книга предназначена для для освещения событий во время президентства Джорджа Вашингтона , хотя в нем исторические факты смешиваются с апокрифическими легендами до такой степени, что одно становится неотличимым от другого. [35] В этот период Грисволд время от времени предлагал свои услуги за кафедрой, произнося проповеди [36] и, возможно, он получил почетную докторскую степень в Шартлефф-колледже , баптистском учреждении в Иллинойсе, что привело к его прозвищу «Преподобный доктор Грисволд». [37]

Дагерротипный портрет Шарлотты Майерс Грисволд

Второй брак

20 августа 1845 года Грисволд женился на Шарлотте Майерс, еврейке; [38] ей было 42, а ему 33. [39] На Грисволда оказали давление тети женщины, несмотря на его обеспокоенность по поводу их различий в религиозных убеждениях. [38] Эта разница была настолько сильной, что один из друзей Грисволда называл свою жену не иначе как «маленькой еврейкой». [40] В первую брачную ночь он обнаружил, что она, по словам биографа Грисволда Джой Бэйлесс, «из-за какого-то физического несчастья неспособна быть женой» [41] или, как объясняет биограф По Кеннет Сильверман , неспособна заниматься сексом. [39] Грисволд считал брак недействительным и не более действительным, «чем он был бы, если бы церемония проводилась между сторонами одного пола или если пол одного из них был сомнительным или двусмысленным». [41] Тем не менее, пара вместе переехала в Чарльстон, Южная Каролина, родной город Шарлотты, и жила под одной крышей, хотя и спала в разных комнатах. Ни один из них не был доволен ситуацией, и в конце апреля 1846 года она попросила адвоката написать контракт «на полное и навсегда расставание... что по сути было бы разводом». [42] Контракт запрещал Грисволду вступать в повторный брак и платил ему 1000 долларов (~ 32 570 долларов в 2022 году) на расходы в обмен на то, что его дочь Кэролайн останется с семьей Майерс. [43] После этого разделения Грисволд немедленно вернулся в Филадельфию.

Переехать в Нью-Йорк

Несколько лет спустя Грисволд вернулся в Нью-Йорк, оставив свою младшую дочь на попечение семьи Майерс, а старшую дочь Эмили - с родственниками по материнской линии. К тому времени он получил прозвище «Великий Терк» и летом 1847 года задумал издать антологию стихов американских женщин. [44] Он считал, что женщины неспособны к той же «интеллектуальной» поэзии, что и мужчины, и считал, что их необходимо разделить: «Условия эстетических способностей у двух полов, вероятно, различны или даже противоположны», - писал он в его введение. [45] Отрывки, которые он выбрал для «Женщин-поэтов Америки», не обязательно были величайшими образцами поэзии, а были выбраны потому, что они подчеркивали традиционную мораль и ценности. [46] В том же году Грисволд начал работать над тем, что он считал «максимальным произведением своей жизни», обширным биографическим словарем. Хотя он работал над ним несколько лет и даже рекламировал его, он так и не выпустил его. [47] Он также помог Элизабет Ф. Эллет опубликовать ее книгу « Женщины американской революции» и был возмущен, когда она не признала его помощь в написании книги. [48] ​​В июле 1848 года он посетил поэтессу Сару Хелен Уитмен в Провиденсе, штат Род-Айленд, но страдал от головокружения и истощения, редко покидал свою квартиру в Нью-Йоркском университете и не мог писать, не принимая опиум . [40] Осенью того же года у него случился эпилептический припадок , первый из многих, которые у него случились до конца жизни. В результате одного припадка он выпал из парома в Бруклине и чуть не утонул. [49] Он писал издателю Джеймсу Т. Филдсу: «Я нахожусь в ужасном состоянии, физическом и моральном. Я не знаю, каким будет конец… Я измотан — между жизнью и смертью, а также раем и адом. " [50] В 1849 году он был еще больше обеспокоен, когда Чарльз Фенно Хоффман, с которым он стал хорошими друзьями, был помещен в психиатрическую лечебницу. [51]

Грисволд продолжал редактировать и писать литературную критику для различных изданий, как штатных, так и внештатных, в том числе 22 месяца с 1 июля 1850 года по 1 апреля 1852 года в журнале The International Magazine . [52] Там он работал с такими авторами, как Элизабет Оукс Смит , Мэри Э. Хьюитт и Джон Р. Томпсон . [53] В номере журнала «Критерий» от 10 ноября 1855 года Грисволд анонимно сделал рецензию на первое издание « Листьев травы» Уолта Уитмена , заявив: «Невозможно представить, как человеческое воображение могло придумать такую ​​массу глупых грязь». Грисволд обвинил Уитмена в «самых отвратительных фантазиях и постыднейшей распущенности», в «унизительной, зверской чувственности». Ссылаясь на поэзию Уитмена, Грисволд сказал, что оставил «это сборище грязи на усмотрение законов, которые... должны обладать силой подавлять такую ​​грубую непристойность». [54] Позже Уитмен включил обзор Грисволда в новое издание « Листьев травы» . [55] Он закончил свой обзор фразой на латыни, относящейся к «этому ужасному греху, который среди христиан не следует называть», стандартной фразе, долгое время ассоциировавшейся с христианским осуждением содомии, относящейся в данном случае к гомосексуальной, а не гетеросексуальной содомии. Грисволд был первым человеком в XIX веке, который публично указал и подчеркнул тему эротического желания и действий между мужчинами в поэзии Уитмена. Больше внимания к этому аспекту поэзии Уитмена появилось в конце XIX века. [56]

Развод и третий брак

После непродолжительного флирта с поэтессой Элис Кэри Грисволд завязал отношения с Гарриет МакКриллис. Изначально он не хотел разводиться с Шарлоттой Майерс, потому что «боялся огласки» и из-за ее любви к его дочери. [57] Он подал заявление о разводе в Суд по общим делам в Филадельфии 25 марта 1852 года. [58] Элизабет Эллет и Энн С. Стивенс написали Майерсу, убеждая ее не давать развод, а Маккриллису не выходить за него замуж. [59] Чтобы убедить Майерса согласиться на развод, Грисволд позволил ей оставить свою дочь Кэролайн, если она подпишет заявление о том, что покинула его. [60] Она согласилась, и развод был официально оформлен 18 декабря; он, вероятно, никогда больше не видел Майерса или его дочь. [61] МакКриллис и Грисволд поженились вскоре после этого, 26 декабря 1852 года, и поселились по адресу 196 West Двадцать третья улица в Нью-Йорке. [62] Их сын Уильям родился 9 октября 1853 года. [63]

Эллет и Стивенс продолжали писать бывшей жене Грисволда, убеждая ее отменить развод. Майерс был убежден и подал иск в Филадельфию 23 сентября 1853 года. Однако суд утерял записи о разводе и был вынужден отложить апелляцию. [64] Вдобавок к неприятностям Грисволда, той осенью утечка газа в его доме вызвала взрыв и пожар. [49] Он получил серьезные ожоги, потеряв ресницы, брови и семь ногтей. [64] В том же году его 15-летняя дочь Эмили чуть не умерла в Коннектикуте. Поезд, на котором она ехала, упал с разводного моста в реку. Когда Грисволд прибыл, он увидел 49 трупов во импровизированном морге. Эмили была объявлена ​​​​мертвой, когда ее прижали под водой, но врачу удалось ее оживить. [49] 24 февраля 1856 года апелляция о разводе была передана в суд, где Эллет и Стивенс дали подробные показания против характера Грисволда. Ни Грисволд, ни Майерс не присутствовали, и апелляция была отклонена. Смущенный этим испытанием, МакКриллис покинул Грисволд в Нью-Йорке и переехал к семье в Бангор, штат Мэн. [65]

Смерть

Грисволд умер от туберкулеза в Нью-Йорке 27 августа 1857 года. Эстель Анна Льюис , подруга и писательница, предположила , что вмешательство Элизабет Эллет усугубило состояние Грисволда и что она «довела Грисволда до его смерти». [67] На момент его смерти единственными украшениями, найденными в его комнате, были его портреты, Фрэнсис Осгуд и По. [68] Друг, Чарльз Годфри Лиланд , нашел в столе Грисволда несколько документов с нападками на ряд авторов, которые Грисволд готовил к публикации. Лиланд решил сжечь их. [69]

Похороны Грисволда состоялись 30 августа. Среди его гроб были Леланд, Чарльз Фредерик Бриггс , Джордж Генри Мур и Ричард Генри Стоддард . [66] Его останки оставались на восемь лет в приемной гробнице на кладбище Грин-Вуд , а затем были похоронены 12 июля 1865 года без надгробия. [70] Хотя его библиотека из нескольких тысяч томов была продана на аукционе, на котором было собрано более 3000 долларов (~ 45 153 доллара в 2022 году) для возведения памятника, ни одна из них не была сдана в эксплуатацию. [70]

Репутация и влияние

Гравюра из издания 1855 года « Поэты и поэзия Америки».

Антология Грисволда « Поэты и поэзия Америки» на сегодняшний день была наиболее полной в своем роде. [16] Как сказал критик Льюис Гейлорд Кларк , ожидалось, что книга Грисволда «войдет в бессмертную литературу нашего века и нации». [28] Антология помогла Грисволду завоевать значительную репутацию на протяжении 1840-х и 1850-х годов [14] , и ее первое издание вышло тремя тиражами всего за шесть месяцев. [16] Однако его выбор авторов иногда подвергался сомнению. Британский редактор просмотрел сборник и пришел к выводу, что «за двумя или тремя исключениями, во всем Союзе нет выдающегося поэта», и назвал антологию «самым заметным актом мученичества, когда-либо совершенным на службе трансатлантическим музам». ". [71] Несмотря на это, книга пользовалась популярностью и была продолжена в нескольких изданиях после смерти Грисволда Ричардом Генри Стоддардом. [72]

В более поздние времена «Поэты и поэзия Америки» стали называть «кладбищем поэтов», потому что авторы, включенные в его антологию, с тех пор ушли в безвестность [72] и стали, как писал историк литературы Фред Льюис Патти, «мертвыми... за пределами всякого воскресения». ". [22] Патти также назвал книгу «сборником поэтического мусора» и «объемной никчемностью». [73]

На современной американской литературной сцене Грисволд стал известен как эксцентричный, догматичный, претенциозный и мстительный. [14] Историк Перри Миллер писал: «Грисволд был примерно таким же коварным, каким они были в эту эпоху коварства; если бы не было достаточно документации, доказывающей, что он действительно существовал, мы могли бы предположить, что он ... одно из менее правдоподобных изобретений Чарльза Диккенса ». [74] Более поздние антологии, такие как «Прозаики Америки» и «Женщины-поэты Америки», помогли ему стать известным как литературный диктатор, одобрения которого писатели искали, даже опасаясь его растущей власти. [75] Однако, даже пытаясь произвести на него впечатление, несколько авторов высказали свое мнение о характере Грисволда. Энн С. Стивенс назвала его двуличным и «конституционно неспособным говорить правду». [76] Даже его друзья знали его как непревзойденного лжеца и говорили: «Это Грисволд или факт?» [77] Другой друг однажды назвал его «одним из самых раздражительных и мстительных людей, которых я когда-либо встречал». [76] Автор Корнелиус Мэтьюз писал в 1847 году, что Грисволд ловил писателей, чтобы их эксплуатировали, предупреждая «бедных маленьких невинных рыбок», чтобы они избегали его «крючка Грисволда». [78] В обзоре одной из антологий Грисволда, анонимно опубликованной в Филадельфийском субботнем музее 28 января 1843 года, но предположительно написанной По, [79] задается вопрос: «Какова будет судьба [Грисволда]? только те, кого он обидел и оскорбил, он канет в забвение, не оставив и следа, говорящего о том, что он когда-то существовал; или, если о нем будут говорить в дальнейшем, его будут цитировать как неверного слугу, злоупотребившего его доверием». [80]

Джеймс Рассел Лоуэлл , который в частном порядке называл Грисволда «ослом и, более того, лжецом», [32] сочинил стих о темпераменте Грисволда в своей сатирической «Басни для критиков» :

Но подождите, вот идет Титирус Грисволд и ведет нас.
Стада, которые он сначала ощипывает живьем, а потом кормит —
Громко кудахтанный рой, в чьих перьях тепло одетый,
Он представляет собой такого же идеального лебедя, как и все остальные. [81]

Грисволд был одним из первых сторонников обучения школьников американской поэзии в дополнение к английской поэзии. Специально для этой цели была создана одна из его антологий « Чтения американской поэзии для школ» . [82] Его познания в американской поэзии подчеркивались его заявлением о том, что он прочитал все американские стихотворения, опубликованные до 1850 года — примерно 500 томов. [83] «У него больше литературного патриотизма, если это выражение допустимо... чем у любого человека, которого мы когда-либо знали», - написал один из авторов журнала Graham's . «С тех пор, как высадились пилигримы, ни один мужчина или женщина не написал ничего на какую-либо тему, которая ускользнула бы от его неустанных исследований». [32] Оливер Венделл Холмс-старший отметил, что Грисволд исследовал литературу как «своего рода натуралист, чьими объектами являются авторы, чья память представляет собой идеальную фауну всех летающих и пресмыкающихся существ, питающихся чернилами». [28]

Эверт Огастес Дайкинк заметил, что «мысль [о национальной литературе], кажется, вошла и овладела умом (Грисволда) с силой мономании ». [84] Поэт Филип Пендлтон Кук поставил под сомнение искренность Грисволда, заявив, что он «должен был полюбить [это] ... лучше, чем сказать это». [85] К 1850-м годам литературный национализм Грисволда несколько утих, и он начал следовать более популярной современной тенденции чтения литературы из Англии, Франции и Германии. [52] Он отмежевался от «абсурдной идеи... что мы должны создать совершенно новую литературу». [84]

Публично Грисволд поддерживал установление международного авторского права, но во время работы редактором он часто дублировал целые произведения, особенно в « Брате Джонатане». Современный редактор сказал о нем: «Он пользуется положением вещей, которое он называет «аморальным, несправедливым и злым», и, даже разглагольствуя громче всех, ворует самого быстрого». [1] Несмотря на это, он был выбран представителем издательской индустрии перед Конгрессом весной 1844 года для обсуждения необходимости закона об авторском праве. [31]

Отношения с По

1848 г. Дагерротип Эдгара Аллана По в 39 лет, за год до его смерти.

Грисволд впервые встретил Эдгара Аллана По в Филадельфии в мае 1841 года, когда работал в Daily Standard . [86] Вначале их отношения были сердечными, по крайней мере, на первый взгляд. [14] В письме от 29 марта 1841 года По отправил Грисволду несколько стихотворений для антологии «Поэты и поэзия Америки» , написав, что он был бы горд увидеть «одно или два из них в книге». [75] Грисволд включил три из этих стихотворений: «Колизей», « Дворец с привидениями » и «Спящий». [14] В ноябре этого года По, который ранее хвалил Грисволда в своей серии «Автография» как «джентльмена с тонким вкусом и здравым смыслом», [75] написал критическую рецензию на антологию от имени Грисволда. Грисволд заплатил По за рецензию и использовал свое влияние, чтобы опубликовать ее в бостонском периодическом издании. Обзор в целом был положительным, но По усомнился в включении одних авторов и исключении других. [87] По также сказал, что Грисволд «чрезмерно отдавал предпочтение» писателям Новой Англии . [88] Грисволд ожидал большей похвалы, и По в частном порядке сказал другим, что книга его не особо впечатлила, [89] даже назвав ее «возмутительной ерундой » в письме к другу. [90] В другом письме, на этот раз своему коллеге-писателю Фредерику Томасу, По предположил, что обещание Грисволда помочь опубликовать рецензию было взяткой за положительную рецензию, поскольку По нуждался в деньгах. [91]

Отношения еще больше обострились: всего несколько месяцев спустя Грисволд был нанят Джорджем Рексом Грэмом , чтобы занять прежнюю должность По в качестве редактора журнала Graham's Magazine . Грисволду, однако, платили больше и давали больше редакционного контроля над журналом, чем По. [89] Вскоре после этого По начал читать серию лекций под названием «Поэты и поэзия Америки», первая из которых была прочитана в Филадельфии 25 ноября 1843 года. По открыто напал на Грисволда перед своей большой аудиторией и продолжал делайте это на подобных лекциях. [92] Грэм сказал, что во время этих лекций По «несколько раз ударил г-на Грисволда по костяшкам пальцев с силой, достаточной, чтобы его запомнили». [93] В письме от 16 января 1845 года По пытался примириться с Грисволдом, обещая ему, что в его лекции теперь будет опущено все, что Грисволд считал нежелательным. [94]

Еще одним источником вражды между двумя мужчинами была их борьба за внимание поэтессы Фрэнсис Сарджент Осгуд в середине-конце 1840-х годов. [50] Хотя и она, и По все еще были женаты на своих супругах, [95] они продолжали публичный флирт, который вызвал много сплетен среди литераторов. Грисволд, который был очарован Осгудом, сопровождал ее в литературные салоны и стал ее самым стойким защитником. «Она во всех отношениях самая замечательная женщина, которую я когда-либо знал», — писал он издателю Джеймсу Т. Филдсу в 1848 году. Осгуд в ответ посвятил Грисволду сборник своих стихов «в память о восхищении его гением». уважения к его щедрому характеру и благодарности за его ценные литературные советы». [50]

Некролог «Людвиг»

После смерти По Грисволд подготовил некролог, подписанный псевдонимом Людвиг. Впервые напечатанный в номере « Нью-Йорк Трибьюн» от 9 октября 1849 года , он вскоре был переиздан много раз. [97] Здесь он утверждал, что «немногие будут опечалены» смертью По, поскольку у него было мало друзей. Он утверждал, что По часто бродил по улицам, то ли в «безумии, то ли в меланхолии», бормоча и ругаясь про себя, легко раздражался, завидовал другим и что он «считал общество состоящим из злодеев». Стремление По к успеху, писал Грисволд, было связано с тем, что он искал «права презирать мир, который уязвлял его самомнение». Большая часть этой характеристики По была почти дословно скопирована с характеристики вымышленного Фрэнсиса Вивиана в « Кэкстонах» Эдварда Бульвер-Литтона . [98]

Биограф Грисволда Джой Бэйлесс писала, что Грисволд использовал псевдоним не для того, чтобы скрыть свое отношение к некрологу, а потому, что у него было обыкновение никогда не подписывать свою газету и статьи в журналах. [99] Тем не менее, истинная личность Грисволда вскоре была раскрыта. В письме Саре Хелен Уитмен от 17 декабря 1849 года он признал свою роль в написании уведомления о смерти По. «Я не был его другом, и он не был моим», - написал он. [100]

Мемуары

Грисволд утверждал, что «среди последних просьб г-на По» было то, чтобы он стал его литературным душеприказчиком «на благо своей семьи». [101] Грисволд утверждал, что тетя и свекровь По Мария Клемм сказали, что По сделал такое заявление 9 июня 1849 года, и что она сама отказалась от каких-либо претензий на произведения По. [101] И действительно, существует документ, в котором Клемм передает Грисволду доверенность , датированную 20 октября 1849 года, хотя подписанных свидетелей нет. [102] Клемм, однако, не имел права принимать такое решение; Младшая сестра По Розали была его ближайшей родственницей. [103] Хотя Грисволд выступал в качестве литературного агента для других американских писателей, неясно, действительно ли По назначил Грисволда своим душеприказчиком (возможно, в рамках своего « Бетенка извращенности » [104] ), было ли это уловкой с Грисволдом. часть, или ошибка Марии Клемм. [103] Также возможно, что Осгуд убедил По назвать Грисволда своим душеприказчиком. [50]

В любом случае Грисволд вместе с Джеймсом Расселом Лоуэллом и Натаниэлем Паркером Уиллисом редактировал посмертный сборник произведений По, опубликованный в трех томах, начиная с января 1850 года. [105] Он не делился прибылью от своего издания с оставшимися в живых родственниками По. [106] В это издание включен биографический очерк под названием «Воспоминания автора», ставший печально известным своей неточностью. В «Мемуарах» По изображен сумасшедшим, пристрастившимся к наркотикам и хронически пьяным. Многие элементы были сфабрикованы Грисволдом с использованием поддельных писем в качестве доказательств, и это было осуждено теми, кто знал По, в том числе Сарой Хелен Уитмен , Чарльзом Фредериком Бриггсом и Джорджем Рексом Грэмом. [107] В марте Грэм опубликовал в своем журнале заметку, в которой обвинил Грисволда в предательстве доверия и мести мертвым. «Мистер Грисволд, — писал он, — позволил старым предрассудкам и старой вражде проникнуть… в колорит его картины». [108] Томас Холли Чиверс написал книгу под названием « Новая жизнь Эдгара Аллана По» , которая прямо ответила на обвинения Грисволда. [109] Он сказал, что Грисволд «не только некомпетентен в редактировании каких-либо произведений [По], но и совершенно не осознает обязанностей, которые он и каждый человек, назначающий себя литературным исполнителем, обязаны мертвым». [110]

Сегодня имя Грисволда обычно ассоциируется с именем По как характерного убийцы, [111] но не все верят, что Грисволд намеренно намеревался причинить вред. [30] Часть информации, которую утверждал или подразумевал Грисволд, заключалась в том, что По был исключен из Университета Вирджинии и что По пытался соблазнить вторую жену своего опекуна Джона Аллана. [112] Несмотря на это, попытки Грисволда лишь привлекли внимание к работе По; читатели были в восторге от мысли прочитать произведения «злого» человека. [113] Характеристика По, данная Грисволдом, и ложная информация, которую он создал, постоянно появлялись в биографиях По в течение следующих двух десятилетий. [98]

Библиография

Антологии

Поэзия

Художественная литература

Рекомендации

  1. ^ Аб Мосс, 80–81
  2. ^ Грисволд, Гленн Э. (1943). Семья Грисволд, Англия-Америка, том 3 . Ратленд, Вирджиния: Американская ассоциация семей Грисволдов. п. 131.
  3. ^ Бэйлесс, 5
  4. ^ Мейерс, 125
  5. ^ abc Сильверман, 212
  6. ^ Бэйлесс, 5–6
  7. ^ Бэйлесс, 7
  8. ^ abcd Томк, Сандра. «По и его круг». Собрано в «Кембриджском спутнике Эдгара Аллана По» , Кевина Дж. Хейса, изд. Издательство Кембриджского университета, 2002: 26. ISBN 0-521-79727-6
  9. ^ Бэйлесс, 10
  10. ^ Бэйлесс, 8
  11. ^ Бэйлесс, 12–13
  12. ^ Бэйлесс, 15 лет.
  13. ^ Бэйлесс, 17–18
  14. ^ abcdefg Мейерс, 126 лет
  15. ^ Бэйлесс, 20 лет.
  16. ^ abcdef Сильверман, 213
  17. ^ Куинн, 350
  18. ^ abc Сильверман, 217
  19. ^ Бэйлесс, 64 года.
  20. ^ Бэйлесс, 65 лет.
  21. ^ Бэйлесс, 66 лет.
  22. ^ аб Патти, 279
  23. ^ Сова, 197
  24. ^ Патти, 494.
  25. ^ Куинн, 350–351.
  26. ^ Хатвари, Джордж Э. Уоллес, Гораций Бинни, 1817–1852: Критика и интерпретация Ardent Media: 20. ISBN 0-8057-7190-5
  27. ^ Хатвари, Джордж Э. Уоллес, Гораций Бинни, 1817–1852: Критика и интерпретация. Ardent Media, 1977: 11. ISBN 0-8057-7190-5
  28. ^ abc Миллер, 169
  29. ^ Видмер, Эдвард Л. Молодая Америка: расцвет демократии в Нью-Йорке . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1999: 121. ISBN 0-19-514062-1
  30. ^ аб Патти, 391
  31. ^ Аб Бэйлесс, 83 года
  32. ^ abc Оберхольцер, Эллис Паксон. Литературная история Филадельфии . Филадельфия: Джордж В. Джейкобс и компания, 1906: 298. ISBN 1-932109-45-5
  33. ^ Кеннеди, Дж. Джеральд. По, смерть и жизнь письма . Издательство Йельского университета, 1987: 66–67. ISBN 0-300-03773-2
  34. ^ аб Бэйлесс, 234
  35. ^ Брайан, Уильям Альфред. Джордж Вашингтон в американской литературе 1775–1865 гг . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, 1952: 103.
  36. ^ Бэйлесс, 93 года.
  37. ^ Никаких записей колледжа, подтверждающих это утверждение, не существует. Бэйлесс, 274
  38. ^ аб Бэйлесс, 107
  39. ^ аб Сильверман, 342
  40. ^ аб Сильверман, 354 г.
  41. ^ аб Бэйлесс, 108
  42. ^ Бэйлесс, 111
  43. ^ Бэйлесс, 111–112.
  44. ^ Бэйлесс, 143
  45. ^ Уоттс, Эмили Стайпс. Поэзия американских женщин с 1632 по 1945 год . Остин, Техас: Техасский университет Press, 1977: 70–71. ISBN 0-292-76450-2 
  46. ^ Уоттс, Эмили Стайпс. Поэзия американских женщин с 1632 по 1945 год . Остин, Техас: Техасский университет Press, 1978: 73. ISBN 0-292-76450-2 . 
  47. ^ Бэйлесс 201
  48. ^ Бэйлесс, 143–144.
  49. ^ abc Сильверман, 441
  50. ^ abcd Мейерс, 209
  51. ^ Бэйлесс, 149
  52. ^ аб Бэйлесс, 205
  53. ^ Бэйлесс, 206–207.
  54. ^ Джонатан Нед Кац, Истории любви: секс между мужчинами до гомосексуализма (Чикаго: University of Chicago Press, 2005), 105–106
  55. ^ С любовью, 184–185.
  56. ^ Кац, 105–106; Любящая, 202
  57. ^ Бэйлесс, 212
  58. ^ Бэйлесс, 217
  59. ^ Бэйлесс, 220
  60. ^ Бэйлесс, 221
  61. ^ Бэйлесс, 222
  62. ^ Бэйлесс, 223
  63. ^ Бэйлесс, 226
  64. ^ аб Бэйлесс, 227
  65. ^ Бэйлесс, 251
  66. ^ аб Бэйлесс, 253
  67. ^ Филлипс, Мэри Э. Эдгар Аллан По: Мужчина . Том II. Чикаго: Компания Джона К. Уинстона, 1926: 1575.
  68. ^ Розенхайм, Шон Джеймс. Криптографическое воображение: тайное письмо от Эдгара По в Интернет . Издательство Университета Джонса Хопкинса, 1997: 123. ISBN 978-0-8018-5332-6
  69. ^ Куинн, 692 г.
  70. ^ аб Бэйлесс, 255
  71. ^ Бэйлесс, 90 лет.
  72. ^ аб Бэйлесс, 247
  73. ^ Патти, 363
  74. ^ Миллер, 168
  75. ^ abc Куинн, 351
  76. ^ аб Сильверман, 216–217.
  77. ^ Миллер, 204
  78. ^ Миллер, 211
  79. ^ Куинн, 354 г.
  80. ^ Джеймс Харрисон, изд., Полное собрание сочинений Эдгара Аллана По , Нью-Йорк: TY Crowell, 1902, том XVII. 220–243
  81. ^ Патти, 389
  82. ^ abcd Бэйлесс, 79 лет
  83. ^ Брукс, Ван Вик. Расцвет Новой Англии . Нью-Йорк: EP Dutton and Company, Inc., 1952: 520.
  84. ^ аб Льюис, RWB Американский Адам: невиновность, трагедия и традиции в девятнадцатом веке . Чикаго: Издательство Чикагского университета, 1955: 81.
  85. ^ Паркс, Эдд Уинфилд. Довоенные южные литературные критики . Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии, 1962: 303.
  86. ^ Сильверман, 211
  87. ^ Сильверман, 215–216.
  88. ^ Оманс, Глен А. «По и Вашингтон Олстон: родственники-провидцы», собрано в книге «По и его времена: художник и его среда » под редакцией Бенджамина Франклина Фишера IV. Балтимор: Общество Эдгара Аллана По, 1990: 24. ISBN 0-9616449-2-3
  89. ^ аб Сильверман, 216
  90. ^ Куинн, 352 г.
  91. ^ Куинн, 353 г.
  92. ^ Бэйлесс, 75–76
  93. ^ Сильверман, 218
  94. ^ Кэмпбелл, Киллис. «Спор между По и Грисволдом», «Разум По и другие исследования» . Нью-Йорк: Рассел и Рассел, Инк., 1962: 67.
  95. ^ Мейерс, 174
  96. ^ Бэйлесс, 144
  97. ^ Сова, 142
  98. ^ Аб Мосс, 125
  99. ^ Бэйлесс, 164
  100. ^ Куинн, 651 г.
  101. ^ аб Бэйлесс, 166–167
  102. ^ Куинн, 754 г.
  103. ^ аб Сильверман, 439
  104. ^ Хоффман, Дэниел По По По По По По По . Батон-Руж: Издательство государственного университета Луизианы, 1972: 14. ISBN 0-8071-2321-8
  105. ^ Мосс, 121
  106. ^ Сова, 102
  107. ^ Сова, 101
  108. ^ Мосс, 122
  109. ^ Бил, 25–28
  110. ^ Бил, 70 лет.
  111. ^ Фрэнк, Фредерик и Энтони Магистрале. Энциклопедия По . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 1991: 149. ISBN 0-313-27768-0
  112. ^ Сильверман, 440
  113. ^ Мейерс, 263
  114. ^ abcdefghijklmno Патти, 390
  115. ^ Бэйлесс, 85–86
  116. ^ Бэйлесс, 96 лет.

Источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки