stringtranslate.com

Гроот-Айленд

Groote Eylandt ( Anindilyakwa : Ayangkidarrba ; что означает «остров» / ˈ ɡ r t ˌ l ə n d / [2] ) — самый большой остров в заливе Карпентария и четвертый по величине остров в Австралии. Он был назван исследователем Абелем Тасманом в 1644 году и в архаичном написании по-голландски означает «Большой остров». Современное голландское написание — Groot Eiland .

Коренными жителями Грут-Айленда являются аниндильяква , австралийские аборигены , говорящие на языке аниндильяква (также известном как амамалья аяква). Они состоят из 14 клановых групп, которые составляют две половины острова. Кланы сохраняют свои традиции и имеют прочные связи с людьми в общине Намбулвар и на острове Бикертон . Население острова составляло 2811 человек по переписи 2016 года.

На острове Грут-Айленд есть четыре общины. Горнодобывающая компания GEMCO основала поселок Альянгула для своих рабочих. [3] Три основные общины аборигенов — Ангуругу и Умбакумба , а также Милякбурра на острове Бикертон . На острове также есть несколько отдаленных станций . [4]

Совет по землепользованию Аниндильяква является одним из четырех земельных советов Северной территории. Это представительный орган с установленными законом полномочиями в соответствии с Законом о правах коренных народов на землю (Северная территория) 1976 года и имеет обязанности в соответствии с Законом о праве собственности коренных народов 1993 года и Законом о пастбищных землях 1992 года .

География

Groote Eylandt находится примерно в 50 километрах (25 морских милях) от материковой части Северной территории (т. е. восточного побережья Арнемленда ), примерно в 630 километрах (390 миль) от Дарвина , напротив залива Blue Mud . Остров имеет размеры около 50 километров (31 мили) с востока на запад и 60 километров (37 миль) с севера на юг; его площадь составляет 2326,1 км 2 (898,1 кв. миль). Он в целом довольно низменный, со средней высотой над уровнем моря 15 метров (49 футов), хотя Центральный холм достигает высоты 219 метров (719 футов).

Политика и управление

Электораты

Гроот-Айленд является частью федерального избирательного округа Лингиари [5], от которого нынешним членом является Мэрион Скримгур [6] , которая заменила первого члена Уоррена Сноудона [7] на австралийских федеральных выборах 2022 года . Остров находится в избирательном округе Северной территории Арнем . Действующим членом Арнема является член Лейбористской партии Селена Уйбо [8] , чья мать — женщина из племени нунгубую и аниндильяква .

Местное самоуправление

Вместе с островом Бикертон и несколькими меньшими островами-спутниками Гроот-Эйландт образует район Аниндильяква в восточном регионе Арнема . В его состав входят общины Ангуругу , Альянгула , Умбакумба , район Ядагба, район Убурамуджа и район Сэнди-Хилл (Грот-Эйландт) и район Мильякбурра ( остров Бикертон ). [9]

За пределами местного самоуправления подразделением является горнодобывающая компания GEMCO город Альянгула , некорпоративная территория в Северном регионе Северной территории.

Среда

Весь Грут-Айленд и окружающие его воды находятся в пределах охраняемой территории коренных народов Аниндильяква . BirdLife International классифицировала безымянный островок у северо-восточного побережья как важную орнитологическую территорию из-за его мирового значения как места размножения розовых крачек . [10]

На острове Грут-Айленд есть разнообразные места обитания: густые насаждения муссонных лесов, возвышающихся за прибрежными песчаными дюнами , чередующиеся с мангровыми зарослями и илистыми отмелями . Выступы песчаника и латерит обеспечивают прекрасные ниши для моллюсков. [11]

Фауна

На острове обитает 27 видов местных млекопитающих, что делает его третьим по разнообразию млекопитающих островом Австралии после острова Мелвилл и Тасмании . [12]

Рыбалка

До недавнего времени остров был открыт для публики только с разрешения, и местный Совет по землям аборигенов не поощрял туризм. Теперь на острове есть отель курортного типа, и посетители приветствуются. Остров становится известным своими прекрасными местами наскального искусства аборигенов, искусством и ремеслами, а также выдающейся спортивной рыбалкой, включая парусника , марлина , тунца , испанскую макрель , гигантского каранджа , королевскую рыбу и коралловую форель . [13]

История

Мужчины и мальчики племени Варниндхильягва в укрытии в кустах на острове Грут-Айленд, 1933 г.

Традиционные владельцы

Традиционные владельцы Грут-Айленда, народ Аниндильяква , имеют 14 клановых групп, которые составляют две половины на Грут-Айленде. Народ Аниндильяква населяет остров уже тысячи лет. Кланы сохраняют свои традиции и имеют прочные связи с людьми в общине Намбулвар и на острове Бикертон .

В 1856 году племя Джурамбунга, местный аборигенский конгломерат, регулярно проходило мимо острова.

Торговцы из Макассана

Между местными аборигенами и торговцами из Макассана , которые посещали этот район в поисках трепанга примерно с начала до середины 1700-х годов, существовали регулярные контакты . Они привезли с собой кулинарные изыски, такие как тамаринд, чили и пиво. Торговля продолжалась до тех пор, пока австралийское правительство не ввело политику Белой Австралии в 1906 году.

До сих пор сохранились свидетельства существования макассанцев, например, дикие тамариндовые деревья , которые торговцы завезли в этот район. Некоторые поселения Грут-Айленда, такие как Умбакумба, могут проследить свои названия до макассанского происхождения. [14] [15]

Болезнь Мачадо-Джозефа (БМЖ)

Первое зарегистрированное европейское наблюдение за Грут-Айлендом было в 1623 году на голландском судне Arnhem под командованием Виллема ван Кулстердта. Однако относительная распространенность наследственной болезни Мачадо-Джозефа (MJD) в сообществе Грут-Айленда (заболевание, которое в основном встречается на Азорских островах ) ранее предполагалась как доказательство раннего контакта с португальскими моряками. (Контакты с китайскими торговцами также предполагались в качестве причины. [16] ) Недавние генетические исследования показали, что семьи Грут-Айленда с MJD разделяли гаплогруппу с некоторыми семьями из тайваньских, индийских и японских семей. [17]

Европейская колонизация

Общество церковной миссии

Первым европейским поселением на острове была христианская миссия, основанная церковным миссионерским обществом в Эмералд-Ривер в 1921 году. В 1943 году, после того как циклон пронесся через миссию, CMS решила перенести поселение на юг от реки Ангуругу. Местные жители племени аниндильяква назвали выбранное место «Мунгвардинаманджа». Однако, поскольку европейским миссионерам было трудно его выговорить, местные мужчины племени аниндильяква, сопровождавшие их, выбрали название устья реки Ангуругу «Ангуррква», которое позже было англизировано как Ангуругу. [18]

Умбакумба

Г-н Фред Х. Грей, торговец жемчугом и трепангами, основал поселение коренных жителей Умбакумба на старом торговом посту Макассана в 1938 году. Само название места Умбакумба происходит от малайского слова ombak-ombak , что означает «плеск волн». Он использовал поселение как базу для трепангов и нанял многих местных аборигенов в 20-е и 30-е годы.

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны , в 1943 году, миссия переехала в Ангуругу , поскольку RAAF потребовалось использовать взлетно-посадочную полосу миссии: руины базы RAAF видны и сегодня. Qantas использовала остров как базу летающих лодок .

После принятия Закона о правах на землю аборигенов (Северная территория) 1976 года , Грут-Айленд был преобразован в землю с фригольд-титулом аборигенов. В 1979 году контроль над островом был передан местному городскому совету аборигенов.

Добыча марганца

Завод по переработке марганца в Грут-Айленде, дата неизвестна

Горнодобывающая компания Грут-Айленд

Большинство запасов марганца в Австралии расположены на западной стороне острова Грут-Айленд, а месторождения там содержат оолитовый и пизолитовый осадочный марганец и находятся в меловом бассейне Карпентария. [19] [20] Специальные горнодобывающие лицензии были предоставлены компании Groote Eylandt Mining Company (GEMCO) , и она работает с 25 июля 1964 года недалеко от общины Ангуругу , и в рамках ее создания в конце 1960-х годов был построен город Альянгула в качестве места жительства для шахтеров. [3] GEMCO является дочерней компанией BHP, полностью принадлежащей компании, но с 18 мая 2015 года она стала частью South32 . [21] [20]

Ежегодно на руднике добывается более 3,8 млн тонн (8,4 млрд фунтов) — около четверти от общемирового объема добычи, а по состоянию на июнь 2023 года было добыто более 147 млн ​​тонн (320 млрд фунтов) марганцевой руды и концентрата. [22] [20]

Многие члены сообщества выразили обеспокоенность тем, что эта добыча и образующаяся пыль представляют значительный риск для их здоровья, и мониторинг ведется с 2017 года; South32 не оспаривает эти показания и не предоставляет собственные данные мониторинга. [23] Всемирная организация здравоохранения сообщила, что вдыхание даже низких концентраций марганца может повредить функции мозга, связанные с ловкостью, а также повредить дыхательную и репродуктивную системы. [24] Для изучения возможного воздействия на людей в Университете Квинсленда проводятся исследования . [25] [26]

Сильвия Ткач, женщина из племени Аниндильяква [27] , работавшая на шахте, сказала об этом: [23]

Мы беспокоимся о будущем наших детей, поэтому мы хотели бы, чтобы они проходили больше тестов, и мы хотели бы знать, какие позитивные программы они могут внедрить, чтобы остановить эту пыль.

—  Сильвия Ткач, цитата из статьи ABC News в 2023 году

Также были проведены исследования, изучающие воздействие на экосистему; в том числе специальные исследования, изучающие воздействие северных сумчатых куниц (Dasyurus hallucatus), обитающих в этом районе. [28] [29] [30]

Права на добычу возобновляются каждые 21 год, и ожидается, что работы будут продолжаться как минимум до 2027 года. [22]

В марте 2024 года перевозчик марганцевой руды MV Anikitos нанес значительный ущерб порту шахты во время циклона Меган ; это не привело к утечке топлива, но временно остановило производство. [31]

Добыча полезных ископаемых в Винчелси

В 2019 году Wichelsea Mining получила лицензию на разведку, охватывающую часть острова Винчелси (Аквамбуркба), который находится у северо-западного побережья острова Грут-Айленд. Эта компания является совместным предприятием Anindilyakwa Advancement Aboriginal Corporation (AAAC) и AUS China International Mining, и в декабре 2020 года они подали заявку на план поэтапной открытой разработки рудника, а в 2024 году завершили работы по размещению на участке. [20] [32] [33]

Эта шахта является частью стратегии по обеспечению экономической независимости жителей острова Грут-Айленд, и председатель земельного совета Аниндильяква Тони Вуррамаррба говорит об этом: [34]

Никто бы не подумал, что традиционные владельцы смогут добывать свои собственные земли экологически чистым, хорошо управляемым способом. Но это то, что мы собираемся сделать. Это создаст богатство, чтобы мы могли стоять на собственных ногах.

—  Тони Вуррамаррба, «История города Уинчелси и его жителей», Winchelsea Mining

Сегодняшний день

20 мая 2008 года федеральное правительство подписало соглашение с местными аборигенами из Грут-Айленда о сдаче земли в аренду правительству на 40 лет. Взамен правительство будет тратить деньги на улучшение жилья, образования и здравоохранения в этом районе. [35]

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Anindilyakwa (SA2) (702041062)". stat.abs.gov.au . Австралийское бюро статистики. Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 года . Получено 29 октября 2017 года .
  2. ^ Уэллс, Дж. К. (2008). Словарь произношения Лонгмана . Pearson Longman. ISBN 9781405881173.
  3. ^ ab "Соглашение о региональном партнерстве островов Гроот-Айленд и Бикертон: оценка прогресса" (PDF) . Департамент социальных служб . Содружество Австралии. Май 2012 г. . Получено 3 мая 2015 г. .
  4. ^ "Сообщества". Anindilyakwa Land Council . Получено 13 декабря 2021 г.
  5. ^ «Карта избирательного округа Содружества Лингиари» (PDF) . Австралийская избирательная комиссия. 2007 . Проверено 21 мая 2009 г.
  6. ^ "Информация о разделении Палаты представителей". Австралийская избирательная комиссия . Канберра . Получено 8 июня 2022 г.
  7. ^ "The Hon Warren Snowdon MP". Парламент Австралии . Получено 20 ноября 2013 г.
  8. Правительство Северной Территории (22 ноября 2021 г.). "Hon Selena Uibo". Parliament.nt.gov.au . Получено 13 декабря 2021 г. .
  9. ^ APH.gov.au Архивировано 05.06.2011 на Wayback Machine
  10. ^ BirdLife International. (2011). Информационный листок о важных территориях обитания птиц: островок у северо-востока острова Гройт-Айленд. Загружено с http://www.birdlife.org 13 июля 2011 г.
  11. ^ Уодди 1986, стр. 149.
  12. ^ «Сохранение биоразнообразия на островах Тиви, Северная Территория. Фауна» (PDF) . Совет по землепользованию Тиви . Июнь 2003 г. Получено 21 мая 2022 г.
  13. ^ "Groote Eylandt Fish". www.grootefishing.com.au . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Получено 24 марта 2016 года .
  14. ^ Купер, Д. «Изменение имени для школы», Ayakwa , июнь/июль 2012 г., стр. 19.
  15. ^ Ван Эгмонд, М.Э. (2012). «Фонология, морфосинтаксис и генетическая позиция Эниндхильяква». Докторская диссертация. Сиднейский университет. С. 314–70.
  16. ^ Пэйлин, Меган (10 ноября 2016 г.). «Жестокая, смертельная болезнь» на идиллическом австралийском острове: «Теперь мы видим подростков в инвалидных колясках» . News.com.au.
  17. ^ Мартинс, Сандра и Бинг-Вен Сунг (2012). «Мутационная природа болезни Мачадо-Джозефа в австралийских аборигенных общинах Грут-Айленда и Йирркалы». Архивы неврологии . 69 (6): 746–751. doi : 10.1001/archneurol.2011.2504 . PMID  22351852.
  18. ^ Радемейкер, Лора. «Язык и история австралийских аборигенов; Аниндильяква и английский язык на Грут-Айленде» (PDF) . Австралийский национальный университет : 6.
  19. ^ Лангкамп, Питер Джон (1978). Исследования по реабилитации заминированных территорий на Грут-Айленде (Северная территория) . Мельбурнский университет.
  20. ^ Правительство abcd , Северная Территория (26 марта 2024 г.). "Марганец". Ресурсообеспечение Территории . Получено 4 июня 2024 г.
  21. Допуск в официальный листинг Австралийской фондовой биржи 18 мая 2015 г.
  22. ^ ab McCulloch 2016.
  23. ^ ab «Этот австралийский остров постоянно покрыт тонким слоем пыли. Теперь местные жители хотят ответов». ABC News . 14 февраля 2023 г. . Получено 4 июня 2024 г. .
  24. ^ «Относительно уровней тяжелых металлов, обнаруженных в организме коренных народов, проживающих рядом с крупнейшим в мире рудником по добыче марганца». ABC News . 6 декабря 2021 г. Получено 4 июня 2024 г.
  25. ^ «Как воздействие марганца на Грут-Айленде связано с контролем движений и когнитивными функциями у детей школьного возраста? - Исследователи Квинслендского университета». researchers.uq.edu.au . Получено 4 июня 2024 г.
  26. ^ «Как природный марганец влияет на физиологию, генетику и здоровье организмов на Грут-Айленде — исследователи Квинсленда». researchers.uq.edu.au . Получено 4 июня 2024 г.
  27. ^ "Wikitongues | Sylvia Tkac" . Получено 4 июня 2024 г. .
  28. ^ Амир Абдул Насир, Ами Фадхиллах; Кэмерон, Скай Ф.; фон Хиппель, Фрэнк А.; Постлетвейт, Джон; Нихаус, Аманда К.; Бломберг, Саймон; Уилсон, Робби С. (1 февраля 2018 г.). «Марганец накапливается в мозге северных сумчатых куниц (Dasyurus hallucatus), живущих вблизи действующей шахты». Загрязнение окружающей среды . 233 : 377–386. doi :10.1016/j.envpol.2017.10.088. ISSN  0269-7491.
  29. ^ Амир Абдул Насир, Ами Ф.; Нихаус, Аманда К.; Кэмерон, Скай Ф.; Уджвари, Беата; Мэдсен, Томас; фон Хиппель, Франк А.; Гао, Сиси; Диллон, Даниэль М.; Бак, К. Лорен; Чартерс, Джордан; Хайнигер, Хайме; Бломберг, Симона; Уилсон, Робби С. (январь 2024 г.). «Марганец усугубляет сезонное ухудшение здоровья у млекопитающих, размножающихся самоубийством». Экологическая токсикология и химия . 43 (1): 74–86. doi : 10.1002/etc.5753 . ISSN  0730-7268.
  30. ^ Амир Абдул Насир, Ами Фадхиллах; Кэмерон, Скай Ф.; Нихаус, Аманда К.; Клементе, Кристофер Дж.; фон Хиппель, Фрэнк А.; Уилсон, Робби С. (1 октября 2018 г.). «Загрязнение марганцем влияет на двигательную активность диких северных сумчатых куниц (Dasyurus hallucatus)». Загрязнение окружающей среды . 241 : 55–62. doi :10.1016/j.envpol.2018.03.087. ISSN  0269-7491.
  31. ^ «Сухогруз врезался в отдаленный порт во время циклона». ABC News . 19 марта 2024 г. Получено 6 июня 2024 г.
  32. ^ "Winchelsea Mining". Winchelsea Mining . Получено 4 июня 2024 г. .
  33. Правительство Северной Территории (23 апреля 2024 г.). «Проект по добыче марганца на острове Винчелси». ntepa.nt.gov.au . Получено 4 июня 2024 г.
  34. ^ "История Уинчелси и его людей". Winchelsea Mining . 28 сентября 2020 г. Получено 4 июня 2024 г.
  35. ^ "Groote Eylandt Regional Partnership Agreement (RPA) (Stage 1)". Проект соглашений, договоров и мирных соглашений . Мельбурнский университет . Получено 21 ноября 2023 г.
  36. ^ "Ник Кенни приземляется на Грут-Айленде" (PDF) . Eylandt Echo . 15 февраля 2011 г. стр. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2015 г. Получено 6 апреля 2015 г.

Цитируемые работы

Внешние ссылки