Грантаун-он-Спей ( шотландский гэльский : Baile nan Granndach ) — город в районе Хайленд-Консул , исторически входящий в графство Морей . Он расположен на низком плато в Фреучи, рядом с рекой Спей , на северном краю гор Кэрнгорм , примерно в 20 милях (32 км) к юго-востоку от Инвернесса (35 миль или 56 км по дороге).
Город был основан в 1765 году как плановое поселение и изначально назывался просто Грантаун в честь сэра Джеймса Гранта . [4] Приставка «on Spey» была добавлена городским советом в 1898 году. В городе есть несколько охраняемых зданий 18-го и 19-го веков, в том числе несколько крупных отелей, и он служит региональным центром туризма и услуг в регионе Стратспей .
Город является побратимом Нотр -Дам-де-Мон в Вандее , страны Луары , Франция .
Бург был основан в 1765 году на ранних этапах промышленной революции с целью поощрения как сельскохозяйственного маркетинга, так и ремесел, а также повышения стоимости местных земель и сокращения безработицы и эмиграции. [5] [6] Это было частью более широких усилий по социальным и экономическим улучшениям, предпринятых некоторыми прогрессивными землевладельцами после десятилетий мира после восстания якобитов в 1745 году . [5]
Под руководством и на средства землевладельца сэра Джеймса Гранта , место, выбранное для города, должно было находиться в миле от замка Грант и быть спроектировано с местом для рынка (известного как Площадь), с Хай-стрит, ведущей на юго-запад. Большие участки земли, длиной 200 ярдов, были расположены под прямым углом к дороге. [5] [6] Старый Грантаун, ранее небольшая деревня около замка, был снесен; а Килинтра Берн , местный ручей, был отведен, чтобы стать местным источником воды. [6] Новый город рекламировался в газетах и в других местах как место, удобно расположенное недалеко от ферм, лесов и карьеров, с приглашением людей и предприятий подавать заявки на получение земельных участков и аренды. [5]
Официальная церемония открытия нового города состоялась 12 июня 1766 года с шествием и праздничным пиром. [6] К 1768 году город считался основанным, и были построены первые здания. [5] К 1787 году сообщалось, что в нем проживало более 300 жителей. Чтобы помочь производству, Грант оплатил строительство нескольких небольших фабрик, домов по производству льна и отбеливающего поля . В этот период также были построены новые боковые дороги, мосты, городской дом и тюрьма. [6]
К 1800 году город достаточно разросся, чтобы удовлетворить потребность в новой церкви, и в 1803 году была построена церковь Инвераллан (первоначально называвшаяся церковью Грэнтауна), которая сама заменила несколько предыдущих церквей, включая одну, которая, как говорят, была построена еще в средние века. [5] [7] Церковь была перестроена в 1880-х годах. К 1841 году население города составляло 1000 человек. [8] К 1860-м годам производство льна пришло в упадок, и Грэнтаун в первую очередь функционировал как рыночный город для окружающего сельскохозяйственного района; затем, в позднюю викторианскую эпоху, начал развиваться туризм. [6] Королева Виктория и принц Альберт остановились на ночь в отеле Grant Arms 4 сентября 1860 года, как записано в ее дневнике, отрывок из которого выставлен в отеле Grant Arms. [6] [9] В 1863 году сообщалось, что в Грэнтауне было 21 торговец, два банка, три гостиницы (Grant Arms, Black Bull и New Inn) и несколько магазинов, а также недавно открытая железная дорога Стратспей . [6] В 1898 году город получил статус Бурга, и городской совет добавил к названию «on Spey». [8]
В 1900 году на Хай-стрит располагалось множество коммерческих магазинов, включая скобяные изделия, канцелярские товары, газетный киоск, фотографа, художественную студию и несколько магазинов одежды, где продавались тартан, твид и трикотаж. [10] К 1902 году туризм в городе и регионе значительно вырос, и этот же фактор во многом обусловил его развитие и рост в 20-м веке и в 21-м. [6]
Городской военный мемориал Первой мировой войны был воздвигнут в 1921 году и представляет собой гранитную колонну, спроектированную Александром Маршаллом Маккензи ; имена жертв Второй мировой войны были добавлены в 1945 году. [11] [12]
К 1965 году население города составляло чуть менее 1600 человек, и он мог разместить 800 посетителей в туристических гостиницах. [6]
В 2015 году город отпраздновал свое 250-летие, устроив празднества и пикник с блюдами, напоминающими те, которые обычно ели в 18 веке. [13]
В 2016 году было проведено благотворительное мероприятие по сбору средств в честь истории льняного производства города. [13]
Основными отраслями промышленности в этом районе являются сельское хозяйство, лесное хозяйство и туристические услуги, включая организованные туры по наблюдению за дикой природой, проводимые из местных отелей, в частности Grant Arms. Наблюдение за птицами, красными белками и некоторыми другими млекопитающими, а также морская жизнь на близлежащем побережье являются одними из самых известных достопримечательностей на открытом воздухе, а также ландшафты и геологическая и ледниковая история близлежащих побережья Кэрнгормс и Морей.
Дальше есть несколько заводов по производству виски , включая новый Cairn Distillery, созданный Gordon & MacPhail , на юго-западе города в Крэггане. [14] [15] Millers' of Speyside — большая скотобойня на окраине города. [16] [17] Здесь есть большая коптильня, которой в настоящее время управляет Meatsnacks Group — до 2016 года ею управляла Young's Seafood . [18] Главный офис Управления национального парка Кэрнгормс находится в городе. [19]
Есть различные отели и гостевые дома, а также жилье с самообслуживанием. Большой парк караванов находится в ведении Caravan and Motorhome Club . [20]
Музей Грэнтауна расположен на Бернфилд-авеню, рядом с одной из городских автостоянок. В 1861 году на средства капитана Джона Гранта, фактора Стратспея, была построена женская школа Грэнтауна (Burnfield House). [21] Школа закрылась в 1890 году, когда ее ученики перешли в гимназию Грэнтауна, а Burnfield House теперь является домом музея. [21] Рядом с музеем находится колокольня , в которой находится старый городской колокол. [22]
Детский дом Спейсайда (также известный как Благотворительная/бесплатная школа Спейсайда) был основан в 1795 году на средства леди Грант из Монимаска. [23] [24] Первоначально он был построен местным строителем Джоном Расселом, но был поврежден пожаром и перестроен в 1824 году. Он был закрыт в 1975 году. [23] [25] Здание было преобразовано в центр культурного наследия, а затем в частные квартиры в 1986 году. [26] Здание относится к категории А и имеет небольшую часовую башню с электрическими общественными часами 1975 года. (Более ранние часы находятся в городском музее). [25] [24]
На Хай-стрит и площади находятся несколько примечательных примеров шотландской баронской архитектуры , а также зданий георгианской и викторианской эпох. [27] На углу Хай-стрит, 1 и Сквер, 1 находится бывший банк категории B, построенный Мэтьюзом и Лори. [28] [29] Он был специально построен в 1867 году и первоначально в нем размещался Каледонский банк, затем Банк Шотландии — последний оставшийся банк в Грэнтауне, прежде чем окончательно закрыться в марте 2021 года. [30] В башенном здании под номерами 3 и 5 на Хай-стрит раньше располагались городское почтовое отделение и помещения AC Grant, бывшего поставщика твида Его Величества короля Георга V. [ 27] [31]
На Хай-стрит, 57 находится отель Ben Mhor, построенный в 1880-х годах, ранее отель Temperance . [10] Бывший отель Strathspey (также называемый Dunbar's Hotel) — это здание категории B, относящееся к началу 19 века, по адресу Хай-стрит, 70/72, в настоящее время переоборудованное в жилые дома. [27] [32] [33] Отель Hastilow's Palace — это еще один бывший отель с несколькими слуховыми окнами (построенный в 1894 году на месте предыдущего отеля Black Bull Inn) на Хай-стрит, а сейчас это дом престарелых. [27] [10] Отель Grant Arms — это отель, относящийся к объектам недвижимости на площади, который в своем нынешнем виде был построен в основном в 1875 году, со значительными пристройками в 1880-х годах. [34] [35] Более раннее здание отеля было построено в 1765 году, и 4 сентября 1860 года в нем останавливались королева Виктория и принц Альберт. [35] [9] Отель Garth на площади был построен в 1769 году для Джеймса Гранта, клерка и управляющего сэра Джеймса Гранта, как частная резиденция, а позже был преобразован в отель. [36] Отель Craiglynne — это отель конца 19 века на западной окраине города, на Вудлендс-Террас. [37]
Здание Королевского британского легиона на площади представляет собой здание в стиле ар-деко , в котором с 1920-х до начала 1960-х годов располагался кинотеатр , а затем здание стало залом для легиона. [38] [39]
Больница Ian Charles Community Hospital — это общественная больница NHS Scotland . [40]
Леса Анагач расположены на восточной окраине города и имеют множество обозначенных троп. [41] [42] Здесь обитает скрытная популяция глухарей (вид птиц, численность которых резко сократилась за последние десятилетия и которые чрезвычайно восприимчивы к беспокойству со стороны человека, а это означает, что местные гиды в настоящее время могут отказаться направлять энтузиастов на их поиски как в этой области, так и в более широком регионе). [42]
В городе есть несколько церквей, но ни в одной из них нет кладбища.
Приходская церковь Инвераллан ( Церковь Шотландии ) расположена на Мосси-роуд. [43] Нынешняя церковь Инвераллан была перестроена на месте нескольких более ранних церквей по проекту архитектора Александра Смита Каллена в 1886 году. [44] [45] [7] Перестройка была профинансирована Каролиной Стюарт, графиней Сифилд, в память о смерти ее мужа и сына. [44] Церковь выполнена в викторианском готическом стиле и имеет крестообразную форму. [44] Церковь включает в себя детали из предыдущих церквей на этом месте, включая резьбу и изделия из дерева 17-го века. [44]
Баптистская церковь находится на пересечении Хай-стрит и Чапел-роуд. Церковь на Хай-стрит (напротив Данстаффнейдж-Брей) делят две конгрегации: шотландская епископальная (Св. Колумба) и римско-католическая (Св. Анна), которые рекламируют это место как Woodlands Crescent. (Почтовый индекс PH26 3EN).
Есть два местных кладбища, оба из которых находятся в ведении Совета Хайленда:
.jpg/1280px-Old_Spey_Bridge,_Grantown_(geograph_3179912).jpg)
Город был построен на легкодоступном участке вдоль существующей военной дороги от Боут-оф-Гартена до Инвернесса и Форт-Джорджа (построенной между 1728 и 1730 годами). [6] Сейчас это соответственно A95 , B9102 (Хай-стрит и площадь) и A939 на севере.
Старый мост Спей находится на юго-восточной окраине Грэнтауна, в местности Спейбридж. [46] [47] Он датируется 1754 годом и был построен как часть военной дороги из Грэнтауна на восток в Коргафф 33-м пехотным полком под командованием лорда Чарльза Хэя . [46] [47] Мост имеет три арки. Он был поврежден сильным наводнением в 1829 году, что привело к восстановлению самой маленькой арки. [46] [47] К 1931 году старый мост был признан недостаточным, и современный бетонный мост заменил его выше по течению на западе. (Текущее пересечение A95). [46] Новый мост был построен инженерами Blyth & Blyth и состоит из одной сегментной бетонной арки длиной 240 футов. [48] Старый мост теперь используется только пешеходами и велосипедистами. [46] [48]
В настоящее время нет железнодорожного сообщения с Грантауном. Ближайшие станции основной линии — Авимор и Каррбридж , откуда поезда идут на север и юг между Инвернессом и Центральным поясом на главной линии Хайленд . Также есть станция в Форресе , в 22 милях к северу, откуда поезда идут между Инвернессом и Абердином.
Грантаун-он-Спей был связан железной дорогой до 1960-х годов. [8] Железнодорожная линия Инвернесса и Перта была завершена в 1863 году и увеличила количество туристов и посетителей города. [8] Было две станции, Грантаун-он-Спей-Ист и Грантаун-он-Спей-Уэст . Станция Грантаун-Уэст была перестроена в 1887 году для улучшения условий для пассажиров. К октябрю 1965 года обе станции были закрыты для пассажиров, а в 1968 году грузовые перевозки прекратились. [49]
Strathspey Railway — это историческая железная дорога , которая в настоящее время проходит между Авимором и Брумхиллом (возле моста Нети) через Боут-оф-Гартен. Железная дорога постепенно возобновляет работу линии, и ведутся работы по ее продлению до Грантауна. Это включало установку нового моста через реку Далнайн. [50] [51]
Есть несколько местных автобусных маршрутов, в основном сосредоточенных на маршруте в Авимор и обратно, но также обслуживающих близлежащие места. Некоторые маршруты работают только в школьные дни.
Иногда ходят автобусы до горной железной дороги Кэрнгорм — особенно зимой, для лыжников.
Различные междугородние автобусные маршруты доступны в Авиморе , Элгине и Кейте . Текущая информация об автобусных маршрутах большинства операторов находится на веб-сайтах Moray Council и Stagecoach group.
Первая школа в Грэнтауне была запланирована с 1765 года (на среднем участке к южной стороне площади), с двумя классами, но была построена только в 1767 году из-за недостаточного количества детей школьного возраста в городе. [52] Школа была расширена в 1879 году и продолжала расширяться, в конечном итоге старшие классы стали нынешней школой Грэнтауна, которая в 1975 году переехала в новое большое здание кампуса на своем нынешнем месте. [53] Она предоставляет образование детям и молодым людям в возрасте от 11 до 18 лет. [54] Начальная школа Грэнтауна остается на месте предыдущей школы, в новом здании, построенном в соответствии с Законом об образовании 1872 года . [55] [56] [57] Благотворительная/бесплатная школа Спейсайда и женская школа Грэнтауна были бывшими школами города; их сохранившиеся здания были перепрофилированы. [24] [21]
Поле для гольфа Grantown-on-Spey было создано в 1890 году, с девятью лунками, на частично лесистом участке, гольфистом AC Brown. [58] В 1911 году оно было расширено до 18 лунок по проекту чемпиона Open Вилли Парка-младшего , а позже изменено Джеймсом Брейдом , чемпионом US Open. [58] Видным членом клуба был Бобби Круикшанк , который выиграл более 20 турниров в США. [58] Павильон был построен в 1890-х годах и переоборудован в 1999 году. [58]
Центр досуга Крейга Маклина — общественный центр досуга в городе с бассейном и тренажерным залом. [59] [60]
