Дадли Стюарт Джон Мур CBE (19 апреля 1935 — 27 марта 2002) был английским актёром, комиком, музыкантом и композитором. Впервые он приобрёл известность в Великобритании как ведущая фигура в британском сатирическом буме 1960-х годов. Он был одним из четырёх писателей-исполнителей в комедийном ревю Beyond the Fringe с 1960 года, которое создало бум в сатирической комедии. С членом этой команды, Питером Куком , Мур сотрудничал в телесериале BBC Not Only... But Also . В качестве популярного дуэта шутовство Мура контрастировало с невозмутимыми монологами Кука. [2] Они совместно получили премию Британской академии телевидения 1966 года за лучшее развлекательное исполнение и работали вместе над другими проектами до середины 1970-х годов, к тому времени Мур обосновался в Лос-Анджелесе, чтобы сосредоточиться на своей актёрской карьере в кино.
Карьера Мура как комедийного киноактера была отмечена хитовыми фильмами, в частности «Ослепленный желаниями» (1967), действие которого происходит в Лондоне свингующих шестидесятых (в котором он снялся вместе с Куком), и голливудскими постановками «Нечестная игра» (1978), «10» (1979) и «Артур» (1981). За «Артура» Мур был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль и выиграл премию «Золотой глобус» . Он получил второй «Золотой глобус» за свою игру в фильме «Микки и Мод» (1984). Мур был награжден звездой на Голливудской Аллее славы в 1987 году и был произведен в кавалеры ордена Британской империи королевой Елизаветой II в Букингемском дворце 16 ноября 2001 года, что стало его последним публичным появлением. [3] [4]
Мур родился в первой больнице Чаринг-Кросс в центре Лондона , сын Ады Фрэнсис (урожденной Хьюз), секретарши, и Джона Мура, электрика на железной дороге из Глазго. [5] У него была старшая сестра Барбара. [6] Мур воспитывался в поместье Беконтри в Дагенхэме , Эссекс . Он был невысокого роста, 5 футов 2 дюйма (1,57 м), и у него была косолапость , которая требовала обширного лечения в больнице. Это сделало его объектом насмешек со стороны других детей. Его правая ступня хорошо поддавалась корректирующему лечению к шести годам, но его левая ступня была постоянно вывернута, а левая нога ниже колена была иссушена. Он стеснялся этого на протяжении всей своей жизни.
Мур стал хористом в возрасте шести лет. В возрасте 11 лет он получил стипендию в музыкальной школе Гилдхолл , где он занялся клавесином, органом, скрипкой, музыкальной теорией и композицией. [7] Он быстро развился в очень талантливого пианиста и органиста и играл на органе на местных церковных свадьбах к 14 годам. Он учился в средней школе округа Дагенхэм , где он получил специальное музыкальное образование от Питера Корка (1926–2012), который помог ему получить музыкальную стипендию в Оксфорде. ( Норма Уинстон была еще одной ученицей Корка в Дагенхэме). [8] Корк также был композитором. Мур поддерживал связь до середины 1990-х годов, и его письма в Корк были опубликованы в 2006 году. [9]
Мур выиграл стипендию на обучение игре на органе в колледже Магдалины в Оксфорде , где его наставником был композитор Бернард Роуз . [7] [10] Во время обучения в колледже он также выступал с Аланом Беннеттом в The Oxford Revue . Во время учёбы в университете Мур полюбил джазовую музыку и стал опытным джазовым пианистом и композитором. Он начал работать с такими музыкантами, как Джон Дэнкуорт и Клео Лейн . В 1960 году он покинул группу Дэнкуорта, чтобы работать над Beyond the Fringe .
Джон Бассетт , выпускник колледжа Уодхэм в Оксфорде, порекомендовал Мура, своего коллегу по джазовой группе и восходящего таланта кабаре, продюсеру Роберту Понсонби, который готовил комедийное ревю под названием Beyond the Fringe . Бассетт также выбрал Джонатана Миллера . Затем Мур порекомендовал Алана Беннетта , который, в свою очередь, предложил Питера Кука .
Beyond the Fringe был в авангарде британского сатирического бума 1960-х годов , хотя оригинальные показы шоу в Эдинбурге и провинциях в 1960 году имели вялую реакцию. Когда ревю перенесли в театр Fortune в Лондоне в переработанной постановке Дональда Олбери и Уильяма Дональдсона , оно стало сенсацией, отчасти благодаря благоприятному отзыву Кеннета Тайнана . [12] В шоу также было несколько музыкальных номеров, использующих музыку Дадли Мура, наиболее известная из которых — аранжировка марша полковника Боги в стиле Бетховена, которую Мур, по-видимому, не смог довести до конца.
В 1962 году шоу было переведено в театр Джона Голдена в Нью-Йорке с оригинальным составом. Президент Джон Ф. Кеннеди посетил представление 10 февраля 1963 года. Шоу продолжалось в Нью-Йорке до 1964 года.
Когда Мур вернулся в Великобританию, ему предложили собственный сериал на BBC , Not Only... But Also (1965, 1966, 1970). Он был заказан специально как средство передвижения для Мура, но когда он пригласил Питера Кука в качестве гостя, их комедийное партнерство было настолько заметным, что стало постоянным элементом сериала. Кук и Мур больше всего запомнились своими скетчами в роли двух рабочих, Пита и Дада , в макинтошах и кепках, комментирующих политику и искусство, но они также создали серию одноразовых персонажей, обычно с Муром в роли интервьюера у одного из эксцентриков высшего класса Кука.
Пара разработала нетрадиционный метод написания сценария материала, используя магнитофон для записи импровизированной рутины, которую они затем расшифровывали и редактировали. Это не оставляло достаточно времени для полной репетиции сценария, поэтому у них часто был набор карточек-подсказок. Мур был известен тем, что « корпировал », поэтому, поскольку программы часто выходили в прямом эфире, Кук намеренно заставлял его смеяться, чтобы получить еще большую реакцию от аудитории в студии. BBC стерла большую часть сериала, хотя некоторые саундтреки (которые были выпущены на пластинке) сохранились. В 1968 году Кук и Мур ненадолго перешли на ATV для четырех часовых программ под названием Goodbye Again ; однако они не были так хорошо приняты критиками, как шоу BBC.
В кино Мур и Кук появились в британской комедии 1966 года «Не тот ящик» , прежде чем совместно написать сценарий и сыграть в фильме «Ослепленный желаниями » (1967) с Элинор Брон . [13] Действие фильма « Ослепленный желаниями » , действие которого происходит в свингующем Лондоне 1960-х годов, было снято Стэнли Доненом . Пара завершила десятилетие появлениями в ансамблевом фильме-капере «Монте-Карло или провал» и в фильме Ричарда Лестера «The Bed Sitting Room» , основанном на пьесе Спайка Миллигана и Джона Антробуса . В 1968 и 1969 годах Мур предприняла два сольных комедийных проекта, во-первых, в фильме « 30 — опасный возраст», «Синтия», а во-вторых, на сцене, в англизированной адаптации « Сыграй это снова, Сэм» Вуди Аллена в театре «Глобус» в лондонском Вест-Энде .
В 1970-х годах отношения между Муром и Куком становились все более напряженными, поскольку алкоголизм последнего начал сказываться на его работе. Однако в 1971 году Кук и Мур взяли зарисовки из Not Only....But Also и Goodbye Again вместе с новым материалом, чтобы создать сценическое ревю Behind the Fridge . Это шоу гастролировало по Австралии и Новой Зеландии в 1971 году и проходило в Вест-Энде Лондона с 1972 по 1973 год, прежде чем переехать в Нью-Йорк в 1973 году, переименовав его в Good Evening . [14] Кук часто появлялся пьяным, как на сцене, так и за ее пределами. Тем не менее, шоу оказалось очень популярным и выиграло премии Тони и Грэмми .
Когда бродвейский показ Good Evening закончился, Мур остался в США, чтобы реализовать свои амбиции в качестве киноактера в Голливуде, но пара воссоединилась, чтобы вести Saturday Night Live 24 января 1976 года во время первого сезона SNL. Они исполнили ряд своих классических сценических номеров, включая « One Leg Too Few » и «Frog and Peach», а также приняли участие в нескольких сценических постановках с ансамблем шоу.
Именно во время бродвейского показа Good Evening Кук убедил Мура развить юмор Пита и Дада в долгоиграющих записях под названием Derek and Clive . Крис Блэквелл распространял пиратские копии среди друзей в музыкальном бизнесе, и популярность записи убедила Кука выпустить ее на коммерческой основе под названием Derek and Clive (Live) (1976). Позже были выпущены еще два альбома «Derek and Clive», Derek and Clive Come Again (1977) и Derek and Clive Ad Nauseam (1978). Последний также был снят для документального фильма Derek and Clive Get the Horn . В фильме ясно, что напряжение между двумя мужчинами достигло критической точки, и в какой-то момент Мур вышел из звукозаписывающей комнаты, напевая: «Breaking up is so easy to do». В 2009 году выяснилось, что в то время три отдельных британских полицейских управления хотели привлечь их к ответственности по законам о непристойности за записи комедии «Дерек и Клайв». [ необходима цитата ]
Последнее значимое появление для партнерства было в 1978 году в фильме «Собака Баскервилей» , где Мур сыграл доктора Ватсона для Шерлока Холмса Кука , а также три других роли: в женском платье; как одноногий человек; и в начале и конце фильма как яркий и озорной пианист. Он также написал музыку к фильму. Коллега по фильму Терри-Томас описал его как «самый возмутительный фильм, в котором я когда-либо появлялся... в нем не было никакой магии... он был плох!». [15] Фильм не имел успеха ни у критиков, ни в финансовом плане.
Мур и Кук в конечном итоге воссоединились на ежегодном американском благотворительном мероприятии в пользу бездомных Comic Relief в 1987 году, а затем снова в 1989 году на благотворительном мероприятии Amnesty International для британской аудитории The Secret Policeman's Biggest Ball .
Мур был глубоко потрясен смертью Кука в 1995 году и в течение нескольких недель регулярно звонил Куку домой в Лондон, чтобы услышать голос своего друга на автоответчике. Мур присутствовал на панихиде Кука в Лондоне, и в то время многие люди, которые его знали, отмечали, что Мур вел себя странно, и приписывали это скорби или пьянству. В ноябре 1995 года Мур объединился с другом и юмористом Мартином Льюисом для организации двухдневного салюта Куку в Лос-Анджелесе, который Мур проводил совместно с Льюисом. [ необходима цитата ]
В декабре 2004 года телеканал Channel 4 в Соединенном Королевстве транслировал Not Only But Always , телевизионный фильм, драматизирующий отношения между Муром и Куком, хотя основное внимание в постановке было приковано к Куку. Примерно в то же время отношения между ними стали также предметом театральной пьесы под названием Pete and Dud: Come Again Криса Бартлетта и Ника Оуда . В этой постановке Мур является главным героем. Действие происходит в студии ток-шоу в 1980-х годах и затрагивает комические и личные отношения Мура с Куком и направления, в которых развивались их карьеры после разрыва партнерства.
В 1960-х годах Мур сформировал трио Дадли Мура с барабанщиком Крисом Караном и басистом Питом МакГерком. После самоубийства МакГерка в июне 1968 года к группе присоединился Питер Морган в качестве его замены. [16]
Мур признал, что основными музыкальными вдохновителями были Оскар Питерсон и Эррол Гарнер . В интервью он вспомнил день, когда он наконец освоил уникальный левый бренчание Гарнера, и был так взволнован, что ходил несколько дней, постоянно играя левой рукой эту каденцию. Его ранние записи включают " My Blue Heaven ", "Lysie Does It", "Poova Nova", "Take Your Time", " Indiana ", "Sooz Blooz", " Baubles, Bangles & Beads ", "Sad One for George" и " Autumn Leaves ". Трио регулярно выступало на британском телевидении, сделало множество записей и долгое время проживало в лондонском ночном клубе Питера Кука, Establishment . Среди других альбомов они записали The Dudley Moore Trio , Dudley Moore играет The Theme из Beyond the Fringe and All That Jazz , The World of Dudley Moore , The Other Side Of Dudley Moore и Genuine Dud .
Мур был близким другом музыкального продюсера Криса Ганнинга и играл на пианино (не указано в титрах) на сингле 1969 года «Broken Hearted Pirates», который Ганнинг спродюсировал для Саймона Дюпри и Big Sound . [17] В 1976 году он играл на пианино на альбоме Ларри Нормана In Another Land , в частности в песне The Sun Began to Rain . В 1981 году он записал Smilin' Through с Клео Лэйн.
Он написал саундтреки к фильмам «Ослепленный желаниями» (1967), «30 — опасный возраст», «Синтия» (1968), «Недопустимое доказательство» (1968), «Лестница» (1969), «Собака Баскервилей» (1978) , «Шесть недель» (1982) и другим.
В конце 1970-х Мур переехал в Голливуд , где сыграл второстепенную роль в хитовом фильме «Нечестная игра» (1978) с Голди Хоун и Чеви Чейзом . В следующем году он сыграл прорывную роль в фильме Блейка Эдвардса « 10» , который стал одним из самых кассовых хитов 1979 года и дал ему беспрецедентный статус романтического ведущего актера. Мур продолжил сниматься в комедийном фильме «Wholly Moses !» , который не имел большого успеха.
В 1981 году Мур появился в главной роли в комедии «Артур» , которая стала ещё более хитовой, чем «10» . В фильме снимались Лайза Миннелли и сэр Джон Гилгуд . Фильм имел как коммерческий, так и критический успех. Мур был номинирован на «Оскар» за лучшую мужскую роль, а Гилгуд получил «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за роль строгого, но сострадательного слуги Артура. Мур проиграл Генри Фонде (за «На золотом пруду »). Однако он получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мюзикле/комедии. В том же году на британском телевидении Мур был приглашенным гостем в фильме « Аудиенция с...» .
Его последующие фильмы, Six Weeks (1982), Lovesick (1983), Romantic Comedy (1983) и Unfaithfully Yours (1984) имели лишь умеренный успех. Он выиграл еще один Золотой глобус за лучшую мужскую роль в мюзикле/комедии в 1984 году, сыграв главную роль в фильме Блейка Эдвардса Micki & Maude вместе с Эми Ирвинг .
Более поздние фильмы, включая «Лучшая защита» (1984), «Санта-Клаус: Фильм» (1985), «Как отец, так и сын» (1987), «Артур 2: На мели» (1988), сиквел к оригиналу, «Безумцы» (1990), «Во всем виноват коридорный» (1992) и анимационная адаптация « Кинг-Конга» , были непоследовательны с точки зрения как критического, так и коммерческого приема. Мур в конечном итоге отрекся от сиквела «Артура» , но в последующие годы Кук поддразнивал его, утверждая, что он предпочитает «Артур 2: На мели» « Артуру» .
В 1986 году он снова стал ведущим Saturday Night Live , хотя на этот раз без Питера Кука.
Мур во второй раз стал героем британской программы This Is Your Life в марте 1987 года, когда его удивил Имонн Эндрюс в его ресторане на Венецианском пляже [18] ; ранее он уже был удостоен этой чести в декабре 1972 года.
Помимо актерской деятельности, Мур продолжал работать как композитор и пианист, писал музыку для ряда фильмов и давал фортепианные концерты, среди ярких моментов которых были его популярные пародии на классические фавориты. Он появился в роли Ко-Ко в постановке Джонатана Миллера « Микадо» в Лос-Анджелесе в марте 1988 года. Он появился в музыкальном клипе Кенни Джи «Against Doctor's Orders» из альбома Silhouette . [19]
В 1991 году он выпустил альбом Songs Without Words , а в 1992 году — Live From an Aircraft Hangar , записанный в лондонском Королевском Альберт-холле .
В 1991 году он сотрудничал с дирижером сэром Георгом Шолти , чтобы создать телесериал на канале Channel 4, Orchestra!, который был призван познакомить зрителей с симфоническим оркестром. Позже он работал с американским дирижером Майклом Тилсоном Томасом над похожим телесериалом Concerto! (1993), также призванным познакомить зрителей с концертами классической музыки.
Мур появилась в двух сериалах CBS : «Дадли» (1993) и «Папины дочки» (1994); однако оба сериала были закрыты до окончания их показа.
Мур дал интервью для New York Times в 1987 году музыкальному критику Рене Фрухтер, которая сама была опытной пианисткой, и они стали близкими друзьями. К 1995 году кинокарьера Мура пошла на убыль, и у него возникли проблемы с запоминанием своих реплик, проблема, с которой он никогда раньше не сталкивался. Именно по этой причине он был уволен из фильма Барбры Стрейзанд «У зеркала два лица» . [20] Однако его трудности на самом деле были связаны с началом заболевания, которое в конечном итоге привело к его смерти. Решив сосредоточиться на фортепиано, он привлек Фрухтер в качестве артистического партнера. Они выступали дуэтом в США и Австралии . Однако вскоре его болезнь начала проявляться и там, поскольку его пальцы не всегда делали то, что он хотел. Дальнейшие симптомы, такие как невнятная речь и потеря равновесия, были неверно истолкованы общественностью и средствами массовой информации как признак пьянства. Сам Мур не мог объяснить это. Он переехал в дом семьи Фрухтер в Нью-Джерси и прожил там пять лет; однако это сильно повлияло как на ее брак, так и на ее дружбу с Муром, и позже она поселила его в соседнем доме.
Тони Билл и Дадли Мур основали ресторан в 1983 году (закрыт в ноябре 2000 года), 72 Market Street Oyster Bar and Grill , в Венеции, Калифорния . [21] [22]
Мур был женат и разведён четыре раза: с актрисами Сьюзи Кендалл (15 июня 1968 г. – 15 сентября 1972 г.); Тьюсдей Уэлд (20 сентября 1975 г. – 18 июля 1980 г.), от которой у него родился сын Патрик 26 февраля 1976 г.; Броган Лейн (21 февраля 1988 г. – 1991 г.); [23] и Николь Ротшильд (16 апреля 1994 г. – 1998 г.), от которой у него родился сын Николас 28 июня 1995 г. [24] [25] [26] [27]
Мур встречался со Сьюзен Антон в начале 1980-х годов, и их разница в росте была широко отмечена: Мур была ростом 5 футов 2 дюйма.+1 ⁄ 2 дюйма (1,588 м), а Антон был ростом 5 футов 11 дюймов (1,80 м).
В 1994 году Мур был арестован и обвинен в домашнем насилии после того, как он якобы напал на свою тогдашнюю подругу и будущую жену Николь Ротшильд. [28]
Он поддерживал хорошие отношения с Кендалл, Уэлдом и Лэйном. Однако он прямо запретил Ротшильду присутствовать на своих похоронах, поскольку в то время, когда его болезнь стала очевидной, он переживал с ней сложный развод, в то же время деля дом в Лос-Анджелесе с ней и ее предыдущим мужем. [25]
В апреле 1997 года, после пяти дней, проведенных в нью-йоркской больнице, Муру сообщили, что у него отложения кальция в базальных ганглиях мозга и необратимое повреждение лобной доли. Он перенес четверное аортокоронарное шунтирование в Лондоне, а также перенес четыре инсульта. [29]
30 сентября 1999 года Мур объявил, что страдает от терминального дегенеративного заболевания головного мозга — прогрессирующего надъядерного паралича (ПНП), синдрома Паркинсона-плюс , [29] некоторые из ранних симптомов были настолько похожи на интоксикацию, что его считали пьяным, [30] [31] [32] [33] [34] и что болезнь была диагностирована ранее в этом году. [29] В ноябре 1999 года Мур впервые появился на публике после раскрытия своей болезни, читая стихи вместе с Джули Эндрюс на благотворительном концерте в Филадельфии для благотворительной организации Music for All Seasons . Сначала Мур боролся, но вскоре он освоился и начал шутить и импровизировать. Затем он получил стоячую овацию за то, что должно было стать его последним выступлением. [1] Его болезнь быстро прогрессировала, в конечном итоге заставив его пользоваться инвалидной коляской.
Мур умер утром 27 марта 2002 года [13] в результате пневмонии , вызванной обездвиженностью, вызванной его ПСП, в Плейнфилде, штат Нью-Джерси , в возрасте 66 лет. Рена Фрухтер держала его за руку, когда он умер; она сообщила, что его последними словами были: «Я слышу музыку вокруг себя». [35] [36] Мур был похоронен на кладбище Хиллсайд в Скотч-Плейнс, штат Нью-Джерси . Позже Фрухтер написал мемуары об их отношениях под названием «Дадли Мур» ( Ebury Press , 2004).
В 1981 году Мур получил «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в фильме «Артур» , за которую он также был номинирован на «Оскар». В ноябре 2001 года Мур был назначен Командором Ордена Британской империи (CBE). Несмотря на ухудшающееся состояние, он присутствовал на церемонии в Букингемском дворце 16 ноября, чтобы получить награду в инвалидной коляске. [20] Это было его последнее публичное появление. [4]
Звезда говорит, что ранние симптомы болезни заставили многих поверить, что он пьян. "Люди начали говорить, что я был пьян на сцене. Это было ужасно", - говорит он.
начали говорить, что я был пьян на сцене... это было ужасно.
К сожалению, Мур сказал, что многие друзья и поклонники приняли его за его персонажа Артура, когда его болезнь впервые заставила его речь стать невнятной.
: Что вы больше всего хотите, чтобы люди знали? / МУР: Я хочу, чтобы они знали, что я не пьян. / УОЛТЕРС: Вы не пьяны. / МУР: Нет. И я просто хочу, чтобы они знали, что я переживаю эту болезнь так хорошо, как могу.
У актера Дадли Мура из фильма «Артур» была эта болезнь. Многие люди предполагали, что он пьян, когда видели, как он шатается, но на самом деле он часто терял равновесие из-за этого состояния.
