stringtranslate.com

Дейтона-Бич, Флорида

Дейтона-Бич — прибрежный курортный город в округе Волусия, штат Флорида , США. Расположенный на восточном побережье США , его население по данным переписи 2020 года составляло 72 647 человек . Это часть агломерации Дельтона-Дейтона-Бич-Ормонд-Бич и главный город региона Фан-Кост во Флориде.

Дейтона-Бич исторически известен своим пляжем, где на некоторых пляжах с твердым песком разрешено движение автотранспорта. [5] Автоспорт на пляже стал популярным, и на трассе Daytona Beach and Road Course более 50 лет проводились гонки, а в 1959 году ее заменила Daytona International Speedway . В городе находится штаб-квартира NASCAR .

Дейтона-Бич принимает большие группы туристов, а среди ярких событий можно назвать Speedweeks , который привлекает 200 000 посетителей на Daytona 500 . Другие мероприятия включают NASCAR Coke Zero Sugar 400 , Неделю пляжного велосипеда в Дейтоне , Biketoberfest и гонку на выносливость «24 часа Дайтоны» .

История

Окруженная частоколом деревня Тимукуа
Дейтона-Бич в 1924 году.
Дейтона-Бич в 1932 году.
Дейтона-Бич в 1932 году.

Район, где расположен Дейтона-Бич, когда-то был заселен коренными индейцами Тимукуан , жившими в укрепленных деревнях. Тимукуа были почти истреблены в результате контактов с европейцами в результате войн, порабощения и болезней и вымерли как расовая единица в результате ассимиляции и истощения в 18 веке. Индейцы семинолы , потомки индейцев крик из Джорджии и Алабамы , часто посещали этот район до Второй войны семинолов .

В эпоху британского правления Флоридой между 1763 и 1783 годами Кингс-роуд проходила через современный Дейтона-Бич. Дорога простиралась от Сент-Огастина , столицы Восточной Флориды , до экспериментальной колонии Эндрю Тернбулла в Нью-Смирне . В 1804 году Сэмюэл Уильямс получил земельный грант в 3000 акров (12 км2 ) от испанской короны , которая вернула себе Флориду у британцев после американской войны за независимость . Этот земельный грант охватывал территорию, которая впоследствии стала Дейтона-Бич. Уильямс построил плантацию с использованием рабского труда для выращивания хлопка , риса и сахарного тростника . Его сын Сэмюэл Хилл Уильямс покинул плантацию во время Второй семинольской войны , когда семинолы сожгли ее дотла.

Территория, ныне известная как исторический район Дейтона-Бич, когда-то была плантацией Оранжевой рощи, плантацией цитрусовых и сахарного тростника, подаренной Сэмюэлю Уильямсу в 1787 году. Плантация располагалась на западном берегу приливного канала, известного как река Галифакс , в 12 милях. к северу от залива Москито . Уильямс был британским лоялистом из Северной Каролины, который бежал на Багамы со своей семьей, пока испанцы не открыли Флориду для неиспанской иммиграции. После его смерти в 1810 году плантацией управляла его семья, пока она не сгорела в 1835 году. В 1871 году Матиас Дэй-младший из Мэнсфилда, штат Огайо, купил участок бывшей плантации Оранжевой рощи площадью 3200 акров. Он построил гостиницу, вокруг которой возник начальный участок города. В 1872 году из-за финансовых проблем Дэй потерял право собственности на свою землю; тем не менее, жители решили назвать город Дейтона в его честь и включили город в 1876 году. [6] [7]

В 1886 году речная железная дорога Сент-Джонс и Галифакс прибыла в Дейтону. Линия будет куплена в 1889 году Генри М. Флаглером , который сделал ее частью своей железной дороги восточного побережья Флориды . Отдельные города Дейтона, Дейтона-Бич, Кингстон и Сибриз объединились в «Дейтона-Бич» в 1926 году по настоянию гражданского лидера Дж. Б. Кана и других. К 1920-м годам его прозвали «Самым известным пляжем в мире».

Широкий пляж Дейтоны с гладким уплотненным песком стал местом проведения автомобильных и мотоциклетных гонок, начиная с 1902 года, когда пионеры отрасли тестировали свои изобретения. [8] Здесь начались попытки установления рекорда наземной скорости , начиная с 1904 года, когда Уильям К. Вандербильт установил неофициальный рекорд 92,307 миль в час (148,554 км/ч). [9] Гонщики наземной скорости от Барни Олдфилда до Генри Сегрейва и Малкольма Кэмпбелла неоднократно посещали Дейтону и прославили пляжную трассу длиной 23 мили (37 км). [10] Попытки установить рекорд, включая многочисленные попытки со смертельным исходом, такие как Фрэнк Локхарт ( Stutz Black Hawk , 1928) и Ли Библ ( Triplex Special , 1929), продолжались до попытки Кэмпбелла 7 марта 1935 года, которая установила рекорд на скорости 276,816 миль в час (445,492 миль в час). км/ч) и ознаменовал конец гонок на наземной скорости в Дайтоне. [11]

8 марта 1936 года первая гонка серийных автомобилей прошла на трассе Дейтона-Бич-Роуд , расположенной в современном городе Понсе-Инлет. В 1958 году Уильям Франс-старший и NASCAR создали международную гоночную трассу Дейтона , чтобы заменить пляжную трассу. Автомобили по-прежнему разрешены на большинстве участков пляжа с максимальной скоростью 10 миль в час (16 км/ч).

Город Дейтона-Бич попал в заголовки национальных газет, когда он определил радиус в несколько миль вокруг Мейн-стрит на барьерной островной части города как заброшенную территорию и нацелил ее на реконструкцию частными застройщиками. Это следует за решением Верховного суда по делу о выдающихся доменах по делу Кело против Сити Нью-Лондона , которое подтвердило право муниципалитетов использовать выдающиеся домены для изъятия частной собственности для перестройки частными организациями. [12]

География

Дейтона-Бич
Дейтона-Бич, «берег» слева (восток) от реки Галифакс, материк справа (запад).

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 64,93 квадратных миль (168 км 2 ). из которых 58,68 квадратных миль (152 км 2 ) занимает земля и 6,25 квадратных миль (16 км 2 ) — вода, при этом вода составляет 9,6% от общей площади.

Город Дейтона-Бич разделен на две части лагуной реки Галифакс , являющейся частью Берегового водного пути , и расположен на берегу Атлантического океана. Он граничит на севере с Холли-Хилл и Ормонд-Бич , а на юге с Дейтона-Бич-Шорс , Южной Дейтоной и Порт-Оринджем .

Известные погодные явления, которые причинили ущерб или травмы в Дейтона-Бич, включают ураган «Донна» в 1960 году, вспышку торнадо в Киссимми в 1998 году и ураган « Чарли » в 2004 году . Гребень высотой 9 футов (2,7 м) обрушился на Дейтона-Бич, причинив материальный ущерб и 75 человек получили ранения. [13] [14]

Климат

В Дейтона-Бич влажный субтропический климат ( классификация климата Кеппена Cfa ), типичный для государств Персидского залива и Южной Атлантики. Как это типично для большей части Флориды, в Дейтона-Бич два сезона; более теплый и влажный сезон (с конца мая по октябрь) и более прохладный и сухой сезон (с ноября по апрель).

Летом температура относительно стабильна: в среднем всего 8 дней в году с максимальной температурой 95 ° F (35 ° C) или выше; последнее значение 100 ° F (38 ° C) наблюдалось 2 августа 1999 года. Бермудский максимум перекачивает горячий и нестабильный тропический воздух с Багамских островов и Мексиканского залива, что приводит к ежедневным, но коротким ливням с грозами. В результате на период с июня по сентябрь приходится большая часть среднегодового количества осадков, составляющего 51,25 дюйма (1302 мм).

Зимой в Дейтона-Бич погодные условия типичны для других городов полуострова Флорида . В среднем самый прохладный месяц — январь, с нормальной среднемесячной температурой 58,8 ° F (14,9 ° C). Это единственный месяц, когда средняя высокая температура опускается ниже 70,0 ° F (21,1 ° C). Периодические холодные фронты могут приносить заморозки, которые с 1991 по 2020 год наблюдались в среднем 3 ночи в год; однако минимумы ниже 25 ° F (-4 ° C) очень редки, и в последний раз их видели 28 декабря 2010 года. Как и на большей части Флориды, в конце зимы и начале весны в Дейтона-Бич часто может быть очень сухо, возникают кустарниковые пожары и ограничения на воду могут стать проблемой.

Официальные рекордные температуры колеблются от 15 ° F (-9 ° C) 21 января 1985 г. до 102 ° F (39 ° C) 15 июля 1981 г. и 24 июня 1944 г.; рекордный холодный дневной максимум составляет 33 ° F (1 ° C) в день Рождества 1983 года, тогда как, наоборот, рекордный теплый дневной минимум составляет 82 ° F (28 ° C) 1, 10–11 сентября 2008 г. и 25 августа. 2020. Годовое количество осадков колебалось от 31,36 дюйма (797 мм) в 2006 и 1956 годах до 79,29 дюйма (2014 мм) в 1953 году. Максимальное количество осадков, выпавших за календарный день, составило 12,85 дюйма (326 мм) 10 октября. 1924 год, что способствовало выпадению 24,82 дюйма (630 мм) дождя в этом месяце, что является большим количеством осадков за любой календарный месяц.

Демография

Перепись 2010 и 2020 годов

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 72 647 человек, 28 763 домашних хозяйства и 14 607 семей. [23]

По данным переписи населения США 2010 года , в городе проживало 61 005 человек, 25 093 домашних хозяйства и 12 234 семьи. [24]

перепись 2000 года

По состоянию на 2000 год 18,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 30,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 14,5% имели домохозяйку без мужа и 51,6% не были семейными. Из всех домохозяйств 39,4% состояли из отдельных лиц, а в 14,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,06, а средний размер семьи - 2,77.

В 2000 году 17,6% населения было моложе 18 лет, 16,6% - от 18 до 24 лет, 25,6% - от 25 до 44 лет, 20,5% - от 45 до 64 лет и 19,7% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 99,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,5 мужчин.

В 2000 году средний доход семьи в городе составлял 25 439 долларов, а средний доход семьи - 33 514 долларов. Средний доход мужчин составлял 25 705 долларов против 20 261 доллара у женщин. Доход на душу населения в городе составил 17 530 долларов. За чертой бедности находились 23,6% населения и 16,9% семей. Из общей численности населения 34,9% людей в возрасте до 18 лет и 12,1% людей в возрасте 65 лет и старше жили за чертой бедности.

Языки

По состоянию на 2000 год английский язык был родным для 90,37% всех жителей, а 9,62% говорили на других языках в качестве первого языка. Большинство из них говорили по-испански, что составляло 4,01% населения; Французский был третьим по распространенности языком, на долю которого приходилось 0,90%; Немецкий был на уровне 0,86%; а арабский язык составлял 0,66% населения. [25]

Экономика

Дейтона-Бич, вид на север от пирса

Туризм является основной частью экономики Дейтона-Бич: в 2004 году его посетило более 8 миллионов человек. Другие источники дохода включают производство, и в Дейтона-Бич есть промышленные объекты в зоне предприятий и участки в зоне внешней торговли, прилегающей к Дейтона Международный аэропорт Бич .

К компаниям и организациям, имеющим штаб-квартиры или значительное присутствие в этом районе, относятся:

Покупка

Лучшие работодатели

Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2019 год, [26] ведущими работодателями в городе являются:

Искусство и культура

Музей искусств и наук

Музей искусств и наук является основным культурным объектом Дейтона-Бич и округа Волусия . Другие музеи, расположенные в городе, включают Юго-восточный музей фотографии и Исторический музей Галифакса . Музей искусств и наук на самом деле представляет собой собрание музеев и галерей и включает в себя Экологический комплекс Кланкке, Кубинский музей, Музей семьи Рут, в котором представлена ​​одна из крупнейших в мире коллекций Coca-Cola, Американскую галерею Доу и Центр культуры Бушель. Декоративное искусство, которые вместе образуют, вероятно, одну из лучших коллекций мебели и декоративного искусства на Юго-Востоке . Сюда также входит Художественный музей Чичи и Хаятта Брауна, в котором находится самая большая коллекция произведений искусства Флориды в мире. Есть также меняющиеся выставки, а в 2008 году открылся детский научный центр. С 1952 года некоммерческое симфоническое общество Дейтона-Бич каждый сезон спонсирует выступления американских и международных оркестров, оперных и танцевальных трупп в Peabody Auditorium . [27]

Стая чаек собралась у берега в Дейтона-Бич, Флорида (декабрь 2022 г.)

Особенные события

Ежегодно город привлекает более 8 миллионов туристов. Специальные мероприятия, которые привлекают посетителей Дейтона-Бич, включают:

Во время мотоциклетных мероприятий ( Bike Week и Biketoberfest) несколько сотен тысяч байкеров со всего мира посещают большую территорию Дейтона-Бич. Город также часто ассоциируется с весенними каникулами , хотя усилия местного правительства по препятствованию хулиганству в сочетании с ростом количества других мест для проведения весенних каникул повлияли на превосходство Дейтоны как места для весенних каникул. Это место проведения Dayton 2 Daytona, ежегодного мероприятия, которое с 1977 года собирает более 3000 студентов колледжей Дейтонского университета .

Национальные исторические места

Арка Таррагоны
Пляж в Дейтона-Бич недалеко от границы с Ормонд-Бич.

Другие интересные места

Дейтона-Бич «на берегу моря», вид на восток, в сторону Атлантического океана, с моста Сибриз.

Виды спорта

Старт Daytona 500 2015 на трассе Daytona International Speedway.
Поле для гольфа Дейтона-Бич, Южное поле

Автоспорт

Ежегодные гонки на международной гоночной трассе Дейтона включают «24 часа Дайтоны» и «Дайтона 500» .

Бейсбол

Daytona Tortugas , бейсбольная команда низшей лиги юго-востока Low-A , играет на бейсбольном стадионе Джеки Робинсона . Созданная в 1993 году команда на счету шести чемпионств. [ нужна цитата ]

Парки и отдых

Пляжи и парки

Поездка по утрамбованному песку в Дейтона-Бич.

В Дейтона-Бич есть более 23 миль (37 км) общественных пляжей и более десяти прибрежных парков. [28] На некоторых пляжах можно ездить на автомобилях. [28] [29]

Известные поля для гольфа включают поле для гольфа Daytona Beach , основанное в 1922 году, и LPGA International .

Правительство

Местное правительство

При форме правления Дейтона-Бич, основанной на комиссионном управлении, избиратели избирают городскую комиссию , которая состоит из семи членов, избирающихся на четырехлетний поэтапный срок. Шестеро избираются по округу, мэр избирается по всему городу.

Городская комиссия устанавливает постановления и политику города. Он также ежегодно рассматривает и утверждает городской бюджет. Комиссия назначает городского менеджера , который выполняет волю комиссии и занимается повседневной деятельностью.

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Почтовая служба США управляет почтовым отделением на бульваре Билла Франса, 500 в Дейтона-Бич.

Резервный центр вооруженных сил Дейтона-Бич является базой для 1-го батальона Национальной гвардии армии Флориды , 265-го артиллерийского полка ПВО , штаба и штабной батареи батареи D.

Дейтона-Бич является частью 6-го избирательного округа Флориды . [30] Это часть 25-го и 26-го округов Палаты представителей штата Флорида, а также 6-го и 8-го округов Сената штата.

Шестой избирательный округ Флориды, который простирается от южного пригорода Джексонвилля до Нью-Смирна-Бич и включает Сент-Огастин и Дейтона-Бич, в настоящее время представлен республиканцем Майклом Вальцем .

Образование

Начальное и среднее образование

Государственное начальное и среднее образование обеспечивается школами округа Волусия . В Дейтона-Бич есть две государственные традиционные средние школы, две средние школы и шесть начальных школ. Некоторые из крупных частных школ включают католическую среднюю школу отца Лопеса .

Начальные школы

Средние школы

Вузы

Колледжи и университеты

Статуя Райта Флаера в натуральную величину расположена в кампусе Университета аэронавтики Эмбри-Риддл в Дейтона-Бич.

Профессиональные школы

СМИ

Газеты

Радио

ЯВЛЯЮСЬ

ФМ

Телевидение

Инфраструктура

Правоохранительные органы

Правоохранительную деятельность в Дейтона-Бич обеспечивает Департамент полиции Дейтона-Бич (DBPD), состоящий из 241 сотрудника, возглавляемый начальником полиции Крейгом Капри. В рамках уникальной и противоречивой программы помощи в финансировании программы Police Explorer , проводимой дочерней компанией организации « Бойскауты Америки» , в полицейском управлении продаются футболки с надписью « Команда по искоренению подонков : не в нашем городе ». [33]

На футболках изображена карикатура на вождя в отставке Читвуда, стоящего рядом с унитазом, из которого торчат ноги нескольких человек. Футболка упоминалась как минимум в одном иске против DBPD, в котором утверждалось о жестокости полиции . Адвокат по делу, в котором клиент получил сломанные ребра и глазницу во время ареста за открытую банку пива, утверждает футболка. рубашка показывает, что DBPD одобряет насилие. [34]

Офис шерифа округа Волусия, возглавляемый Майком Читвудом, является правоохранительным органом округа с 446 должностями, приведенными к присяге, 438 гражданскими служащими, 300 волонтерами и годовым операционным бюджетом в 73 миллиона долларов, который имеет юрисдикцию в некорпоративных районах округа Волусия и обеспечивает дополнительную поддержку правоохранительных органов. в Дейтона-Бич во время таких мероприятий, как Daytona 500, и помогает в совместных расследованиях некоторых преступлений. [35]

Пляжный патруль округа Волусия обеспечивает правоохранительные органы, а также услуги скорой помощи на пляжах округа Волусия, включая пляжи города Дейтона-Бич. [36]

Здравоохранение

В здравоохранении в Дейтона-Бич доминирует компания Halifax Health (ранее известная как больница Галифакса). Налоговый округ больниц Галифакса был основан в 1927 году Законодательным собранием Флориды как округ государственных больниц. [37] В районе Дейтона-Бич действуют десятки индивидуальных практиков и профессиональных ассоциаций (ПА).

Утилиты

Основные коммунальные услуги в Дейтона-Бич (вода и канализация) предоставляются правительством города.

В городе действует успешная программа переработки мусора с отдельными вывозами мусора, дворовых отходов и вторичной переработки. Сбор осуществляется несколькими частными компаниями по контракту с округом Волусия, штат Флорида .

Транспорт

Аэропорты

Вид с воздуха на международный аэропорт Дейтона-Бич.

Пассажирские авиалинии осуществляются в международном аэропорту Дейтона-Бич (DAB), который расположен в центре города, рядом с международной гоночной трассой Дейтона-Бич . Впервые это место использовалось как аэропорт, терминалы которого были построены в 1952 и 1958 годах. Нынешний объект был построен в 1992 году и обошелся в 46 миллионов долларов и включает в себя как внутренний терминал, так и международный терминал. Несмотря на новые возможности, DAB столкнулась с трудностями в привлечении и удержании операторов связи; Continental Airlines , AirTran Airways и United Airlines прекратили полеты в Дейтону в 2007 и 2008 годах. [38] LTU & American Airlines также обслуживали Дейтона-Бич в 1980-х и 1990-х годах, обе из которых прекратили все полеты в 1994 и 1997 годах.

В настоящее время пассажирские авиакомпании, обслуживающие DAB, включают Delta Air Lines (с прямыми рейсами в Атланту ) и American Airlines (с прямыми рейсами с Шарлоттой ). Оба перевозчика предлагают стыковочные услуги из этих городов в пункты назначения по всему миру. Международные рейсы из DAB летают в пункты назначения на Багамах с помощью воздушного такси и чартерных услуг Airgate Aviation и IslandPass; доступны беспосадочные рейсы из DAB в Марш-Харбор , Трежер-Кей и Норт-Элеутеру . Sunwing Airlines также выполняет сезонные рейсы из международного аэропорта Торонто Пирсон . [39] DAB также широко используется в авиации общего назначения , во многом благодаря Авиационному университету Эмбри-Риддла , кампус которого расположен в аэропорту.

Близлежащие крупные аэропорты — международный аэропорт Орландо и международный аэропорт Джексонвилля , каждый из которых находится примерно в 90 минутах езды.

Автобусы

Гараж округа Волусия в Дейтона-Бич предоставляет посетителям место для парковки и прогулок.

Автомобили

До Дейтона-Бич легко добраться по шоссе I-95 , которое проходит на север и юг, и по шоссе I-4 , соединяющему Дейтона-Бич с Орландо и Тампой . США 1 (Риджвуд-авеню) также проходит с севера на юг через Дейтона-Бич. US 92 (Международный бульвар Спидвей) проходит с востока на запад через Дейтона-Бич. SR A1A – живописный маршрут вдоль пляжа с севера на юг.

Гараж округа Волусия расположен по адресу 701 Earl Street, North Atlantic Avenue (SR A1A). Гараж стратегически расположен рядом с Ocean Center , Daytona Lagoon и через дорогу от отеля Hilton и Ocean Walk Shoppes . Внутри гаража имеется более тысячи парковочных мест, в котором также находится интермодальная перевалочная станция для VoTran .

Мосты

В Дейтона-Бич есть четыре моста через реку Галифакс (и Береговой водный путь ). К ним относятся (начиная с самого дальнего нижнего по течению) Мост Мемориала ветеранов (по которому проходит движение CR 4050), Бродвейский мост (по которому проходит движение CR 4040 ), мост Мейн-стрит (по которому проходит движение CR 4040) и мост Сибриз (по которому проходит движение CR 4040). SR 430 трафика). На всех четырех мостах плата за проезд не взимается . [40] В июне 2016 года Мемориальный мост ветеранов был закрыт в рамках трехлетнего проекта по сносу разводного моста и замене его высокопролетным мостом. [41]

Железнодорожный

Железнодорожная станция Дейтона-Бич, ок. 1926 год

Пассажирское железнодорожное сообщение с Дейтона-Бич было налажено не позднее 1889 года речной железной дорогой Джексонвилля, Сент-Огастина и Галифакса , предшественницей железной дороги восточного побережья Флориды (FEC). Поезда дальнего следования, такие как City of Miami и South Wind (оба из Чикаго ), East Coast Champion (из Нью-Йорка ) и Havana Special (Нью-Йорк), делали остановки в Дейтона-Бич. [42] [43] [44] Маршруты дальнего следования были перенаправлены на маршруты железной дороги Атлантического побережья и железной дороги прибрежной воздушной линии во внутренней части Флориды к югу от станции Джексонвилл Юнион после начала трудового спора в FEC в 1963 году . [ 45] [46] Пассажирские поезда продолжали ходить в Дейтона-Бич до 31 июля 1968 года, когда FEC прекратила пассажирские перевозки по всей системе. [47] FEC в настоящее время управляет грузовыми поездами через Дейтона-Бич.

Дейтона-Бич обслуживается компанией Amtrak по линии Amtrak Thruway между пляжем и станцией Amtrak DeLand , в 28 милях (45 км) к западу. Там сообщение соединяется в северном направлении с поездом 92 « Серебряная звезда » и поездом 98 « Серебряный метеор» . Сообщения в южном направлении из Дейтона-Бич ограничены поездом 97 Silver Meteor, идущим на юг. Маршрут ДеЛэнд – Дейтона-Бич - единственный маршрут Amtrak Thruway во Флориде, по которому осуществляется такси, а не автобус.

Известные люди

В популярной культуре

Романы, действие которых происходит в Дейтона-Бич, включают:

По мотивам Дейтона-Бич было снято несколько фильмов, обычно на гоночную тему. Самым последним примером стал хит 1990 года « Дни грома» , части которого были сняты в Дейтона-Бич и близлежащем ДеЛанде . Крис Ри написал песню «Daytona», которая вошла в его альбом 1989 года The Road to Hell . Часто полагают, что песня Сьюзи Кватро « Daytona Demon » относится к городу. [49] Кроме того, около половины видео на песню Лена « Steal My Sunshine » было снято в Дейтона-Бич.

Дейтона-Бич также был местом назначения группы больных подростков в фильме « Пункт назначения 2» .

Дейтона-Бич также был одним из мест действия фильма 2008 года «Марли и я» .

Дейтона-Бич был местом действия финала второго сезона веб-сериала «Самые популярные девочки в школе ».

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  2. ^ "Файлы справочника США за 2020 год" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Проверено 31 октября 2021 г.
  3. ^ ab «Совет США по географическим названиям». Геологическая служба США . 25 октября 2007. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 31 января 2008 г.
  4. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 28 июня 2015 г.
  5. ^ «Путеводитель по Дейтона-Бич — Лучшие отели, рестораны, отдых, достопримечательности в Дейтона-Бич: Профессиональный путеводитель» . 28 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2009 года . Проверено 1 марта 2022 г.
  6. ^ Кардвелл, Гарольд Д.; Кардуэлл, Присцилла Д. (2004). Исторический Дейтона-Бич . Издательство Аркадия. ISBN 0-7385-1675-9.
  7. ^ Заффиро-Кин, Эйлин. «Забавный взгляд на годы основания и первые десятилетия Дейтона-Бич». Интернет-журнал новостей Дейтона-Бич . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Проверено 1 февраля 2023 г.
  8. ↑ Диккенс, Бетани (1 октября 2014 г.). «Эпизод 27. Кожаная кепка и очки». Подкаст «История Центральной Флориды» . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 27 января 2016 г.
  9. ^ Кеттлуэлл, Майк. «Дайтона», Норти, Том, изд. Мир автомобилей (Лондон: Orbis, 1974), том 5, стр.501.
  10. ^ Кеттлуэлл, стр. 501–2; Норти, Том, «Рекорд наземной скорости: самые быстрые люди на Земле», в книге Норти, Том, изд. Мир автомобилей , Том 10, стр. 1161–1165.
  11. ^ Норти, стр.1165.
  12. ^ «Владельцы бизнеса Дейтоны борются за выдающиеся владения» . NPR.org . Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
  13. ^ "Округ Волусия". Архивировано из оригинала 17 августа 2009 года . Проверено 3 декабря 2008 г.
  14. ^ «Волна в Дейтона-Бич 3–4 июля 1992 г.: Гравитационная волна на мелководье, вызванная распространяющейся линией шквала» (PDF) . Ams.allenpress.com . Январь 1995 года.
  15. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. самые высокие и самые низкие показания температуры в течение всего месяца или года), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  16. ^ «NOWData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  17. ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  18. ^ «Руководство по температуре прибрежной воды». НОАА. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
  19. ^ «Дейтона-Бич, Флорида, США - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Погодный Атлас. Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
  20. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 4 июня 2015 г.
  21. ^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Дейтона-Бич, Флорида» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  22. ^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Дейтона-Бич, Флорида» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  23. ^ «S1101 ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ - 2020: город Дейтона-Бич, Флорида» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  24. ^ «S1101 ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ - 2010: город Дейтона-Бич, Флорида» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  25. ^ «Результаты центра обработки данных» . Apps.mla.org . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 1 марта 2022 г.
  26. ^ https://flauditor.gov/pages/mun_efile%20rpts/2019%20daytona%20beach.pdf [ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ "Домашняя страница - Симфоническое общество Дейтона-Бич" . Симфоническое общество Дейтона-Бич . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  28. ^ ab Бюро конгрессов и посетителей района Дейтона-Бич (2017). "Пляж". Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г. Наши 23 мили песчаных белых пляжей открыты для пешеходов круглосуточно и без выходных! Автомобили разрешены в специально отведенных местах пляжа от восхода до заката, если позволяют приливные условия.
  29. ^ Бюро конгрессов и посетителей района Дейтона-Бич (2017). «Прибрежные парки в Дейтона-Бич». Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г. Основные моменты включают парк Маяк-Пойнт и парк Смирна-Дюнс на противоположных сторонах залива Понсе, предлагающий в общей сложности 125 акров развлечений, а в некоторых зонах можно встретить домашних животных на прогулке, беге или плавании. На территории площадью 40 акров в Ормонд-Бич находится Парк Двухсотлетия Майкла Кротти с площадками для любимых видов спорта – футбола, бейсбола, баскетбола, футбола, тенниса и волейбола.
  30. ^ «Найдите своего представителя в Палате представителей США». House.gov . Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
  31. ^ "WyoTech Дейтона". wyotech.edu . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Проверено 5 июля 2013 г.
  32. ^ «HOT 94.1 | Станция Дейтона для хип-хопа и R&B | Дейтона-Бич, Флорида» . Hotdaytona.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 1 марта 2022 г.
  33. ^ «Футболка Scumbag собирает деньги для молодежной программы полиции» . Wftv.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2008 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
  34. ^ "FloriDUH | Блоги Sun Sentinel | В костюме против главного полицейского цитируется футболка "Подонка"" . Weblogs.sun-sentinel.com . 17 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2010 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
  35. ^ "Офис шерифа округа Волусия" . Volusia.org . Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
  36. ^ «Пляжная безопасность». Volusia.org . Архивировано из оригинала 26 июня 2010 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
  37. ^ «Налоговые округа». hfch.org . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года.
  38. ^ «История DBIA». Округ Волусия, Флорида. Архивировано из оригинала 26 марта 2009 года . Проверено 16 июня 2009 г.
  39. ^ "АйлендПасс". АйлендПасс, ООО. Архивировано из оригинала 7 июня 2009 года . Проверено 16 июня 2009 г.
  40. ^ «Информация о мосте FDOT во Флориде» (PDF) . Департамент транспорта Флориды . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 16 января 2011 г.
  41. ^ «Мемориальный мост ветеранов и предлагаемая будущая мемориальная площадь» . Volusia.org . 22 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Проверено 1 марта 2022 г.
  42. ^ "Железная дорога Восточного побережья Флориды" . Официальный справочник железных дорог . Национальная железнодорожная издательская компания. 90 (7). Декабрь 1957 года.
  43. ^ "Железная дорога Восточного побережья Флориды" . Официальный справочник железных дорог . Национальная железнодорожная издательская компания. 91 (3). Январь 1962 года.
  44. ^ Брэмсон, Сет Х. Спидвей к Саншайн: история железной дороги восточного побережья Флориды , Boston Mills Press, 2010, стр. 227. ISBN 9781554077533 . 
  45. ^ Расписание железной дороги Атлантического побережья, 14 декабря 1962 г., Таблица 15.
  46. ^ Расписание железной дороги Атлантического побережья, 13 декабря 1963 г., Таблица 14.
  47. ^ Брэмсон, Сет Х. Спидвей к Саншайн: история железной дороги Восточного побережья Флориды , Boston Mills Press, 2010, стр. 153. ISBN 9781554077533 . 
  48. ^ «Джейн Морган». www.waybackattack.com . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  49. ^ Ауслендер, Филипп; Исполнение глэм-рока: гендер и театральность в популярной музыке ; п. 210. ISBN 0472068687. 

Общие источники

Внешние ссылки