stringtranslate.com

Орден Британской империи

Превосходнейший орден Британской империи — британский рыцарский орден , вознаграждающий за вклад в искусство и науку, работу с благотворительными и благотворительными организациями, а также государственную службу за пределами государственной службы . [2] Он состоит из пяти классов наград как гражданского, так и военного назначения, самые старшие два из которых делают получателя либо рыцарем для мужчин, либо дамой для женщин. [3] Существует также связанная с ним медаль Британской империи , получатели которой связаны с орденом, но не являются его членами.

Орден был учрежден 4 июня 1917 года королем Георгом V , который создал орден для признания «таких лиц, мужчин или женщин, которые могли оказать или в будущем окажут важные услуги Нашей Империи». [3] Равное признание должно было даваться за услуги, оказанные в Великобритании и за рубежом. [4] Сегодня большинство получателей являются гражданами Великобритании, хотя ряд королевств Содружества за пределами Великобритании продолжают производить назначения на этот орден. [5] Почетные награды могут быть вручены гражданам других стран, суверен ордена которых не является главой государства.

Текущие занятия

Пять классов назначения в Орден, от высшего к низшему, следующие:

  1. Кавалер Большого креста или Дама Большого креста Превосходнейшего ордена Британской империи (GBE) [a]
  2. Кавалер ордена Британской империи (KBE или DBE) или Дама-командор Превосходнейшего ордена Британской империи (KBE или DBE)
  3. Командор Превосходнейшего ордена Британской империи (CBE)
  4. Офицер Превосходнейшего ордена Британской империи (OBE)
  5. Кавалер Превосходнейшего ордена Британской империи (MBE)

Старшие два звания — Рыцарь или Дама Большого креста и Рыцарь или Дама-командор — дают их членам право использовать титулы «сэр» для мужчин и «Дама» для женщин перед своим именем, за исключением почетных наград. [6]

История

Король Георг V основал орден, чтобы заполнить пробелы в британской системе почестей : [6]

В частности, Георг V хотел создать орден в честь многих тысяч людей со всей Империи, которые служили на различных небоевых должностях во время Первой мировой войны . [2]

С момента своего основания орден состоял из пяти классов (GBE, KBE/DBE, CBE, OBE и MBE) и был открыт как для женщин, так и для мужчин; также было предусмотрено предоставление почетных наград иностранным получателям. [3] В то же время, наряду с орденом, была учреждена Медаль Ордена Британской империи, которая служила более низкой наградой, предоставляющей получателям принадлежность, но не членство. Первая церемония награждения состоялась на стадионе Айброкс в рамках королевского визита на верфи Глазго, с назначением Александра Юра, 1-го барона Стратклайда, в качестве GBE (в знак признания его роли председателя Шотландского комитета военных сбережений) и вручением медали ордена Лиззи Робинсон, работнице оружейного завода. [7]

MBE (гражданский орден), присужденный в 1918 году

Орден был учрежден в первую очередь как гражданская награда; однако в августе 1918 года, вскоре после его основания, ряд наград был вручен военнослужащим и военнослужащим. Четыре месяца спустя к ордену была добавлена ​​«Военная дивизия», в которую в будущем будут назначаться военнослужащие. [8] Классы были такими же, как и для Гражданской дивизии (как она теперь называлась), но военные награды отличались добавлением центральной вертикальной красной полосы к пурпурной ленте гражданских наград. В 1920 году назначение на звание MBE «за проявленную храбрость» было впервые предоставлено Сиднею Фрэнку Бланку, эсквайру, который спас раненого из горящего здания, содержащего взрывчатку. [7]

В декабре 1922 года в устав ордена были внесены поправки; поскольку до этой даты было выдано большое количество наград за военные заслуги, эти измененные уставы поставили орден в более мирное положение. [4] Впервые количество назначений было ограничено, с условием, что старшие награды в гражданском отделении должны были превосходить по численности награды в военном отделении в соотношении шесть к одному. [9] Кроме того, назначения в гражданском отделении должны были быть разделены поровну между наградами Великобритании и за рубежом.

Что касается медали ордена (но не самого ордена), то в 1922 году было проведено различие между наградами «за храбрость» и наградами «за заслуги» (каждая из которых имела соответствующую надпись, и первая имела лавровые листья, украшающие застежку, вторая — дубовые листья). [9] В 1933 году обладателям медали «за храбрость», которая стала известна как медаль «За храбрость империи» , было разрешено использовать постименные буквы EGM (и в то же время добавлять эмблему лавровой ветви на ленту медали); однако в 1940 году награждения EGM прекратились, и всем обладателям медали было предписано обменять ее на новую и более престижную награду за храбрость: Георгиевский крест . [10] В 1941 году медаль ордена «За заслуги» была переименована в Медаль Британской империи , а в следующем году ее получателям было предоставлено право использовать послеименные буквы BEM. [4] Во время войны BEM стали использовать для признания актов храбрости, которые не заслуживали награждения Георгиевским крестом или Георгиевской медалью , [10] и это использование продолжалось до введения Медали королевской храбрости в 1974 году.

Примеры знаков отличия ордена (образца 1937 года). Сверху вниз: значок и лента KBE или CBE (военный), звезда GBE, звезда KBE/DBE, значки и ленты MBE (гражданский) и OBE (военный).

Дизайн знаков отличия ордена и медали был изменен в 1937 году, перед коронацией короля Георга VI , «в ознаменование правления короля Георга V и королевы Марии, во время которого был основан орден». [4] Фигура Британии в центре знака ордена была заменена изображением коронованных голов покойного короля и королевы Марии, а слова «Учрежден королем Георгом V» были добавлены на оборотной стороне медали. Цвет ленты также был изменен: двадцатью годами ранее, до учреждения ордена, королева Мария дала понять, что розовый будет ее предпочтительным цветом для ленты предлагаемого нового ордена, но в итоге был выбран фиолетовый. [11] После ее назначения Великим магистром ордена в 1936 году были внесены соответствующие изменения, и с 9 марта 1937 года лента ордена стала «розово-розовой с жемчужно-серой окантовкой» (с добавлением вертикальной жемчужно-серой полосы в центре для наград в военном подразделении). [4] [b]

Время от времени орден расширялся: в 1933 году было увеличено максимально допустимое число получателей, а в 1937 году — ещё больше. Во время Второй мировой войны, как и во время и после Первой мировой войны, количество военных наград значительно возросло; между 1939 и 1946 годами было произведено более 33 000 назначений в Военное подразделение ордена из Великобритании и по всей Империи. [10] Рекомендации для всех назначений на орден Британской империи первоначально делались по представлению министров короля Соединённого Королевства (рекомендации для зарубежных наград делались Министерством иностранных дел , Министерством колоний , Министерством по делам Индии и Министерством доминионов ); но в начале 1940-х годов система была изменена, чтобы позволить правительствам заморских доминионов выдвигать своих собственных кандидатов; Канада и Южная Африка начали делать это в 1942 году, а затем Австралия, Новая Зеландия и другие королевства Содружества. [10]

В мае 1957 года, спустя сорок лет после основания ордена, было объявлено, что собор Святого Павла будет служить церковью ордена, а в 1960 году для его использования была освящена часовня в крипте собора. [10] В том году награды Содружества составили 40% всех награжденных OBE и MBE (и 35% всех ныне живущих получателей высших наград). [12] Постепенно эта доля сокращалась, поскольку независимые государства в пределах Содружества создавали свои собственные системы почестей . Последней канадской рекомендацией к Ордену Британской империи была MBE за храбрость, опубликованная в 1966 году, за год до создания Ордена Канады . С другой стороны, Австралийская система почестей , односторонне созданная в 1975 году, не получила двухпартийной поддержки до 1992 года, когда федеральное и региональное правительства Австралии согласились прекратить выдачу австралийских рекомендаций к британским почестям; последние австралийские рекомендованные назначения Ордена Британской империи были в 1989 году в честь Дня рождения королевы . Новая Зеландия продолжала использовать орден наряду со своими собственными наградами до учреждения Новозеландского ордена «За заслуги» в 1996 году. [13] Другие королевства Содружества продолжали использовать Орден Британской империи наряду со своими собственными наградами. [5]

В 1993 году премьер-министр Джон Мейджор инициировал реформу системы почестей с целью «чтобы исключительная служба или достижения были более широко признаны; что большее значение будет придаваться добровольной службе; что автоматические почести будут прекращены; что различие между званиями в наградах за боевую доблесть будет прекращено». [14] Реформы затронули орден на разных уровнях: например, автоматическое награждение лорд-мэра Лондона орденом Британской империи каждый год было прекращено; орден Британской империи заменил Имперский орден за службу в качестве награды для государственных служащих, а количество ежегодно присуждаемых орденов Британской империи было значительно увеличено. В рамках этих реформ Соединенное Королевство перестало вручать медаль Британской империи; [c] те, кто ранее соответствовал критериям для получения медали, вместо этого получили право на получение ордена Британской империи. [15]

В 2004 году в докладе под названием « Дело чести: реформирование нашей системы чести» , подготовленном комитетом Палаты общин , рекомендовалось постепенно упразднить Орден Британской империи, поскольку его название «теперь считается неприемлемым, поскольку считается, что оно воплощает ценности, которые больше не разделяются многими жителями страны». [16] Комитет также предложил изменить название награды на Орден британского совершенства и изменить звание Командора на Компаньона (поскольку, как говорили, первое имеет «милитаристский оттенок»), а также выступил за отмену рыцарских и дамских званий; [17] [18] однако правительство не считало, что были высказаны доводы в пользу изменений, и поэтому вышеупомянутые предложения и рекомендации не были реализованы. [15]

В XXI веке были введены квоты для обеспечения последовательного представительства среди получателей по девяти категориям соответствия:

при этом наибольшая доля наград присуждается за общественную, добровольную и местную службу. [15]

Невоенные награждения медалью Британской империи возобновились в 2012 году, начиная с вручения 293 медалей Британской империи в честь Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II . [19]

В 2017 году столетие ордена было отмечено службой в соборе Святого Павла. [15]

Состав

Орден ограничен 300 рыцарями и дамами Большого креста, 845 рыцарями и дамами-командорами и 8960 командорами. Ограничений на общее количество членов четвертого и пятого классов не существует, но в год может быть назначено не более 858 офицеров и 1464 членов. Иностранные назначенцы, как почетные члены, не вносят вклад в число, ограниченное орденом, как это делают полноправные члены. Хотя Орден Британской империи имеет, безусловно, самое большое количество членов британских рыцарских орденов, с более чем 100 000 ныне живущих членов по всему миру, назначений в рыцари меньше, чем в других орденах. [2] [d]

Время от времени отдельные лица могут быть повышены до более высокой степени в Ордене, тем самым прекращая использование младших постименных букв.

Государь и Великий Магистр

Британский суверен является сувереном ордена и назначает всех других офицеров ордена (по соглашению, по рекомендации правительств Соединенного Королевства и некоторых королевств Содружества ). Вторым по старшинству офицером является Великий магистр («принц королевской крови или другая возвышенная персона», назначаемый сувереном, который в силу своего назначения становится «первым или главным рыцарем Большого креста того же ордена»). [3] Должность Великого магистра занимали следующие люди:

Офицеры

Помимо суверена и великого магистра , орден имеет еще шесть офицеров: [20]

При основании ордена его обслуживали три офицера: герольдмейстер, регистратор и секретарь и джентльмен-пристав Пурпурного жезла. В 1922 году был добавлен прелат, а должность регистратора была отделена от должности секретаря: первый должен был отвечать за регистрацию всех процедур, связанных с орденом, выдачу ордеров за печатью ордена и организацию инвеститур, в то время как последний (в то время постоянный секретарь казначейства ) отвечал за сбор и табулирование имен тех, кто должен был получить награду. [9] Должность декана была добавлена ​​в 1957 году. [10]

Герольдмейстер не является членом Коллегии герольдов , как многие другие геральдические должностные лица; а леди-шпион Пурпурного жезла — в отличие от эквивалента Ордена Подвязки , леди-шпион Черного жезла — не выполняет никаких обязанностей, связанных с Палатой лордов .

Награды Содружества

Страны, дающие рекомендации Ордену Британской империи (2020)

После Второй мировой войны несколько королевств Содружества создали собственную национальную систему почестей и наград и создали собственные уникальные ордена, знаки отличия и медали. Однако некоторые продолжают давать рекомендации на назначение в Орден Британской империи. В 2024 году назначения в орден были сделаны правительствами: [23]

Почетные награды

Большинство членов ордена являются гражданами Соединенного Королевства или королевств Содружества, которые используют систему почестей и наград Великобритании. Кроме того, почетные награды могут быть вручены гражданам стран, где монарх не является главой государства ; это позволяет использовать пост-номинальные буквы, но не титул сэра или дамы . Почетные назначенцы, которые позже становятся гражданами королевства Содружества, могут преобразовать свое назначение из почетного в существенное, и тогда они пользуются всеми привилегиями членства в ордене, включая использование титула сэра и дамы для старших двух рангов ордена. (Примером последнего является ирландский радиоведущий Терри Воган , который был назначен почетным рыцарем-командором ордена в 2005 году и после успешного заявления на получение британского гражданства, удерживаемого вместе с его ирландским гражданством, был сделан существенным членом и впоследствии именовался сэром Терри Воганом). [24] [25]

Награды за храбрость

Пара перекрещенных дубовых листьев, серебряного цвета, на фоне красной тканой ленты.
Серебряная дубовая листва обозначала награду, врученную «за храбрость» в период с 1958 по 1974 год.

Хотя изначально орден предназначался для признания заслуг, он также стал вручаться за храбрость. Во время Второй мировой войны увеличилось количество случаев награждения военнослужащих и гражданских лиц, включая торговый флот, полицию, службы экстренной помощи и гражданскую оборону, в основном MBE, но с небольшим количеством OBE и CBE. Такие награды вручались за храбрость, которая не достигала стандарта медали Георга (хотя, как назначения на рыцарский орден, они были указаны перед ним в ордене Износа ). В отличие от наград за заслуги, которые обычно появляются без цитаты, часто были цитаты за награды за храбрость, некоторые подробные и наглядные. [26] С 14 января 1958 года эти награды были обозначены как Командор, Офицер или Член Ордена Британской империи за храбрость. [27]

Любое лицо, ставшее членом ордена за храбрость после 14 января 1958 года, носит эмблему из двух скрещенных серебряных дубовых листьев на той же ленте, что и значок, с миниатюрной версией на планке ленты, когда носится отдельно. Когда носится только лента, эмблема носится в миниатюре. [27] Она не могла быть вручена посмертно , и была заменена в 1974 году на Медаль королевы за храбрость (QGM). Если получатели Ордена Британской империи за храбрость получали повышение в ордене, будь то за храбрость или иным образом, они продолжали носить также знаки отличия низшей степени с дубовыми листьями; [28] однако, они использовали только постименные буквы высшей степени.

Знаки отличия

Когда орден был учрежден в 1917 году, знаки, ленты и звезды были назначены для ношения получателями. В 1929 году были добавлены мантии, шляпы и воротники для получателей высшего класса ордена (GBE). Дизайн всех этих предметов претерпел значительные изменения в 1937 году. [11]

Значок

Знак носят все члены ордена; размер, цвет и дизайн зависят от класса награды. Знак для всех классов имеет форму креста patonce (с расширяющимися и украшенными цветами к концу) с медальоном в центре, на аверсе которого изображены коронованные изображения Георга V и королевы Марии в ободке с девизом ордена; на реверсе — королевский и императорский вензель Георга V. (До 1937 года в ободке изображалась Британия .) Размер знаков варьируется в зависимости от ранга: знаки более высоких классов немного больше. Знаки рыцарей и дам Большого креста, рыцарей и дам-командоров и командоров покрыты эмалью, с бледно-голубыми крестами, малиновыми ободками и золотым центральным медальоном. Знаки офицеров — простые серебряные с позолотой, а знаки членов — простые серебряные.

Лента

С 1917 по 1937 год знак ордена подвешивался на пурпурной ленте, с красной центральной полосой, добавленной для военного подразделения в 1918 году. С 1937 года лента была розовой с жемчужно-серыми краями (с добавлением жемчужно-серой центральной полосы для военного подразделения). Рыцари и дамы Большого креста носят его на широкой ленте или поясе, проходящем от правого плеча до левого бедра. Рыцари-командоры и мужчины-командоры носят знак на ленте вокруг шеи; мужчины-офицеры и члены носят знак на ленте на левой груди; женщины-получатели, кроме дам Большого креста (если они не в военной форме), обычно носят его на банте на левом плече.

Звезда

Овальную восьмиконечную звезду носят, прикреплённую на левой стороне груди, рыцари и дамы Большого креста; рыцари и дамы-командоры носят меньшую звезду, состоящую из «четырёх равных и четырёх меньших концов». [3] Звезда не носится младшими классами. До 1937 года каждая звезда имела в центре золотой медальон с изображением Британии, окружённый малиновым венцом с девизом ордена («За Бога и Империю»); с 1937 года внутри венца изображены изображения короля Георга V и королевы Марии.

Мантии и воротники

В 1929 году, чтобы привести орден в соответствие с другими рыцарскими орденами, членам первого класса ордена (GBE) были предоставлены мантии, шляпы и воротники. [4]

Только рыцари/дамы Большого креста носят эти сложные облачения; шляпа теперь редко, если вообще когда-либо, носится. Использование мантии ограничено важными случаями (такими как четырехлетние службы и коронации ). Мантия всегда носится с воротником. Хотя мантия была введена в 1929 году, очень мало мантий было произведено до изменений дизайна 1937 года, так как было мало случаев для их ношения в промежуточные годы. [11]

В определенные дни, назначенные монархом, известные как « дни воротника », члены ордена, посещающие официальные мероприятия, могут носить воротник ордена поверх военной формы, официального дневного платья, вечерних нарядов или официальных мантий.

Ошейники возвращаются после смерти их владельца, однако другие знаки отличия могут быть сохранены.

Шесть должностных лиц ордена носят мантии жемчужно-серого цвета с розовой подкладкой, имеющие на правой стороне пурпурный щит, украшенный медальоном от знака. [29] Каждый из этих должностных лиц носит уникальный знак должности, подвешенный на золотой цепочке, которую носят на шее.

Медаль Британской империи изготавливается из серебра. На аверсе изображена Британия, окруженная девизом, со словами «За заслуги» внизу; на реверсе — императорский и королевский вензель Георга V со словами «Учреждено королем Георгом V» внизу. Имя получателя выгравировано на ободе. Эта медаль носит прозвище «Гонг» [30] и выпускается как в полноразмерном, так и в миниатюрном варианте — последний для официальных мероприятий в стиле «white tie» и полуофициальных мероприятий в стиле «black tie».

Значок на лацкан для повседневного ношения был впервые анонсирован в конце декабря 2006 года и доступен получателям всех уровней ордена, а также обладателям медали Британской империи . Дизайн значка не является уникальным для какого-либо уровня. Значок представляет собой значок ордена, заключенный в круг из ленты его цветов розового и серого. Значок на лацкан должен приобретаться отдельно членом ордена. [31] Создание такого значка было рекомендовано в обзоре системы почестей сэром Хейденом Филлипсом в 2004 году. [32]

Часовня

Часовня Ордена в крипте собора Святого Павла (снято в 2013 году). Знамена принадлежат Суверену (справа) и Великому Магистру (слева) Ордена, которые тогда занимали свои должности.

Часовня Ордена Британской империи находится в соборе Святого Павла . Она занимает дальний восточный конец соборной крипты и была освящена в 1960 году. Единственные геральдические знамена, которые обычно выставляются в часовне, — это знамена Суверена Ордена Британской империи и Великого магистра Ордена Британской империи . Вместо того чтобы использовать эту часовню, Орден теперь проводит свои великие службы наверху в нефе собора. Помимо часовни Ордена Британской империи, в соборе Святого Павла также находится часовня Ордена Святого Михаила и Святого Георгия . Религиозные службы для всего Ордена проводятся каждые четыре года; на этих службах посвящаются новые Рыцари и Дамы Большого Креста.

Приоритет и привилегии

Рыцари, дамы и командоры Ордена могут размещать его венец вокруг своего герба (и подвешивать его знак под ним) .

Рыцари Большого Креста и Рыцари-Командоры имеют приставку Sir , а Дамы Большого Креста и Дамы-Командоры — приставку Dame , к своим именам. [e] Жены рыцарей могут добавлять Lady к своим фамилиям, но для мужей рыцарей или супругов дам эквивалентной привилегии не существует. Такие формы не используются пэрами и принцами, за исключением случаев, когда имена первых написаны в их самых полных формах. Мужчины-священники Церкви Англии или Церкви Шотландии не используют титул Sir (если они не были посвящены в рыцари до посвящения), поскольку они не получают акколада ( их не посвящают в «рыцари» с мечом), хотя они добавляют послеименные буквы ; дамы не получают акколада, и поэтому женщины-священники вольны использовать титул Dame .

Рыцари и дамы Большого креста используют постименное обозначение GBE; рыцари-командоры — KBE; дамы-командоры — DBE; командоры — CBE; офицеры — OBE; и члены — MBE. Постименное обозначение для медали Британской империи — BEM.

Членам всех классов ордена присваиваются должности в порядке старшинства . Жены мужчин-членов всех классов также фигурируют в порядке старшинства, как и сыновья, дочери и невестки рыцарей Большого креста и рыцарей-командоров; родственники дам ордена, однако, не получают никакого особого старшинства. Как правило, привилегии предоставляются только женам и детям мужчин-получателей.

Рыцари и Дамы Большого Креста также имеют право на получение геральдических щитодержателей . Кроме того, они могут окружить свои руки изображением обруча ( круга с девизом) и воротника; первый показан либо снаружи, либо поверх последнего. Рыцари и Дамы Командоры и Командоры могут демонстрировать обруч, но не воротник, окружающий их руки. Знак изображается подвешенным к воротнику или обручу. [33]

Действующие рыцари и дамы Большого креста

Государь и Великий Магистр

Рыцари и дамы Большого креста

Почетные рыцари и дамы Большого креста

См. список нынешних почетных рыцарей и дам Ордена Британской империи.

Украшенная драгоценными камнями нагрудная звезда рыцаря или дамы Большого креста ордена Британской империи.

Конфискация

Только монарх может аннулировать честь. Комитет по конфискации чести рассматривает дела и дает рекомендации по конфискации. Человек может отказаться от своей чести, вернув знаки отличия в Букингемский дворец и прекратив ссылаться на свою честь, но он все еще сохраняет честь, пока не будет аннулирован монархом. [34]

Люди, отказавшиеся от награды «Орден Британской империи»

В 2003 году The Sunday Times опубликовала список людей, которые отвергли Орден Британской империи, включая Дэвида Боуи , Джона Клиза , Найджеллу Лоусон , Элгара Ховарта , Л. С. Лоури , Джорджа Мелли и Дж. Г. Балларда . [35] Кроме того, Баллард выразил свое несогласие с системой почестей, назвав ее «нелепой шарадой». [35]

Орден подвергся некоторой критике за то, что его название связано с идеей ныне исчезнувшей Британской империи . [36] Бенджамин Софония , британский поэт ямайского и барбадосского происхождения, публично отклонил назначение на должность офицера в 2003 году, поскольку, по его словам, это напомнило ему о «тысячелетиях жестокости». [f] Он также сказал, что «это напоминает мне о том, как насиловали моих праматерей и жестоко обращались с моими предками». [37]

Автор К. С. Льюис (1898–1963) был назван в последнем списке почетных наград Георга VI в декабре 1951 года. Несмотря на то, что он был монархистом , он отказался, чтобы избежать ассоциации с какими-либо политическими проблемами. [38] [39]

В 2019 году комик Джон Оливер отклонил предложение о награждении орденом Британской империи, которое должно было быть частью новогоднего списка наград королевы. [40] [41]

The Beatles были назначены членами в 1965 году: Джон Леннон оправдывал свое назначение, сравнивая военное членство в Ордене: «Многие люди, которые жаловались на то, что мы получили [статус] MBE, получили свой за героизм на войне — за убийство людей... Мы получили свой за то, что развлекали других людей. Я бы сказал, что мы заслуживаем своего больше». Леннон позже вернул свои знаки отличия MBE 25 ноября 1969 года в рамках своих продолжающихся протестов за мир. [42] Другая критика сосредоточена на мнении, что многие получатели Ордена награждаются почестями просто за то, что выполняют свою работу; критики говорят, что государственная служба и судебная система получают гораздо больше орденов и почестей, чем лидеры других профессий. [36]

Чинь Пэн , ветеран-партизан Малайской народной антияпонской армии , был назначен офицером за свою роль в борьбе против японской оккупации Малайи во время Второй мировой войны в тесном сотрудничестве с британскими коммандос Force 136. Через несколько лет после войны его членство в OBE было отозвано британским правительством (и стало нежелательным для самого Чинь Пэна), когда лидер коммунистов возглавил партизанское восстание своей партии против Британской империи во время Малайского чрезвычайного положения . [43]

Смотрите также

Примечания

  1. Обычно пишется без «Превосходнейшего Ордена» и других слов, не подразумеваемых послеименными словами.
  2. Однако королева Мария постановила, что лента военной дамы Большого креста не должна иметь центральной серой полосы; последним назначением дамы Большого креста в военном подразделении была назначена дама Сидни Браун в 1919 году.
  3. ^ Использование BEM продолжалось в других странах Содружества; в Великобритании BEM (гражданский) был восстановлен для использования в 2012 году.
  4. ^ В то время как DBE является низшим рангом дамы, KBE является вторым низшим рангом рыцарства (выше рыцаря-бакалавра ). Из-за этого женщины обычно назначаются DBE в обстоятельствах, когда мужчина был бы произведен в рыцари-бакалавры (например, по традиции, женщины-судьи Высокого суда назначаются дамами-командорами, в то время как мужчины-судьи становятся рыцарями-бакалаврами).
  5. Никогда не используйте фамилии — так, сэр Энтони Шер можно сократить до сэра Энтони, но не до сэра Шера.
  6. Цитата: «тысячи лет», хотя первые попытки создания заморской Британской империи относятся только к British Empire#Origins (1497–1583)

Ссылки

  1. ^ "Guide to the Honours". BBC News . BBC . 10 июня 2015 . Получено 25 мая 2016 .
  2. ^ abc "Order of the British Empire". Официальный сайт Британской монархии . Королевский двор. Архивировано из оригинала 27 марта 2010 года . Получено 24 августа 2009 года .
  3. ^ abcde "№ 30250". The London Gazette (2-е приложение). 24 августа 1917 г. стр. 8791–8999.
  4. ^ abcdef Маллок, Рассел. «Орден Британской империи (часть вторая): 1922–1937». The Gazette . Получено 6 августа 2024 г.
  5. ^ ab "Списки почетных гостей Нового года и дня рождения Содружества (1981–2024)". The Gazette . Канцелярия Его Величества . Получено 7 августа 2024 г.
  6. ^ ab «В чем разница между CBE, OBE, MBE и рыцарством?». The Gazette . 2 января 2024 г.
  7. ^ ab Malloch, Russell. «Орден Британской империи (часть первая): 1917–1922». The Gazette . Получено 6 августа 2024 г.
  8. ^ "№ 31084". The London Gazette . 27 декабря 1918 г. стр. 15135.
  9. ^ abc "№ 32781". The London Gazette . 29 декабря 1922 г. стр. 9155.
  10. ^ abcdef Маллок, Рассел. «Орден Британской империи (часть третья): 1937–1957». The Gazette . Получено 6 августа 2024 г. .
  11. ^ abcd Гэллоуэй, Питер (1996). Орден Британской империи . Центральная канцелярия рыцарских орденов. стр. 12.
  12. ^ Маллок, Рассел. «Орден Британской империи (часть четвертая): 1957–1993». The Gazette . Получено 8 августа 2024 г. .
  13. ^ «Обзор системы королевских почестей Новой Зеландии». Департамент премьер-министра и кабинета министров . Правительство Новой Зеландии. 7 мая 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.
  14. ^ "Заявление палаты общин г-на Мейджора о системе почестей – 4 марта 1993 г.". Достопочтенный сэр Джон Мейджор KG CH . 4 марта 1993 г. Получено 8 августа 2024 г.
  15. ^ abcd Маллок, Рассел. «Орден Британской империи (часть пятая): 1993–2017». The Gazette . Получено 6 августа 2024 г. .
  16. ^ «Дело чести: реформирование нашей системы чести» (PDF) . Комитет по государственному управлению Палаты общин . Parliament.uk. 13 июля 2004 г. Получено 15 января 2016 г.
  17. ^ «Пятый доклад Специального комитета по государственному управлению».
  18. ^ «Система почестей устарела, говорят депутаты», BBC News, 13 июля 2004 г., получено 28 февраля 2007 г.
  19. ^ "Почести ко дню рождения: возрождена медаль Британской империи "Рабочий класс"". BBC News . BBC . 16 июня 2012 . Получено 20 июня 2012 .
  20. ^ "The Most Excellent Order of the British Empire: Newsletter" (PDF) . Центральная канцелярия рыцарских орденов . Декабрь 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2019 г. Получено 23 апреля 2019 г.
  21. Правительство Её Величества (7 декабря 2018 г.). «Центральная канцелярия рыцарских орденов». The London Gazette . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. Получено 22 декабря 2018 г.
  22. ^ "№ 64397". The London Gazette . 15 мая 2024 г. стр. 9430.
  23. ^ "Списки почетных гостей Нового года и дня рождения Содружества (1981–2024)". London Gazette . Получено 25 мая 2024 г. .
  24. ^ "№ 57855". The London Gazette (1-е приложение). 31 декабря 2005 г. стр. 26.
  25. ^ "Radio's Wogan become Sir Terry". BBC News . BBC . 6 декабря 2005 . Получено 7 февраля 2009 .
  26. ^ Эбботт, П.Е.; Тамплин, Дж. М. А. (1981). British Gallantry Awards . Лондон : Nimrod Dix & Co. Главы 35–38. ISBN 978-0-902633-74-2.
  27. ^ ab "№ 41285". The London Gazette (Приложение). 14 января 1958 г. стр. 365.
  28. ^ "№ 56878". The London Gazette (Приложение). 17 марта 2003 г. стр. 3353.
  29. ^ "Королева отмечает 100-летие Ордена Британской империи". City Matters . 2 июня 2017 г. Получено 7 августа 2024 г.
  30. ^ Получение гонга – Государственная служба, 2021 , получено 31 августа 2024 г.
  31. ^ "Эмблема за почести (Архивировано 4 апреля 2012 г.)". Национальный архив . DirectGov (Великобритания). Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 26 июля 2014 г.
  32. ^ "BEM Recipients Entitled to New Emblem". The Berwickshire News. 12 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 г. Получено 26 июля 2014 г.
  33. Устав 1995 г., статья 34.
  34. ^ "Лишение почестей (конфискация)". GOV.UK. 30 сентября 2021 г. Получено 24 января 2024 г.
  35. ^ ab McGavin, Henry (22 декабря 2003 г.). «Удостоены чести? Нет, спасибо, говорит элита искусств и телевидения» . Independent . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 4 марта 2018 г.
  36. ^ ab Реформированная система почестей, Специальный комитет по государственному управлению, 7 июля 2004 г., получено 13 мая 2012 г.
  37. Миллс, Меропе (27 ноября 2003 г.). «Поэт-растаман публично отвергает свой орден Британской империи». The Guardian . Получено 31 июля 2015 г.
  38. ^ "Хронология жизни К. С. Льюиса". Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года.
  39. ^ Льюис, CS (1994). WH Льюис, Уолтер Хупер (ред.). Письма CS Льюиса. Нью-Йорк: Mariner Books. стр. 528. ISBN 978-0-15-650871-1.
  40. Conan O'Brien (21 октября 2019 г.). «Conan O'Brien Needs a Friend – John Oliver Episode 42». TeamCoco.com (подкаст). Team Coco. Событие происходит в 52:35 . Получено 5 октября 2022 г.
  41. ^ Нанн, Кристина (21 января 2021 г.). «Джон Оливер отклонил королевскую награду королевы Елизаветы — «Зачем мне это?»». Шпаргалка по шоу-бизнесу . Получено 5 октября 2022 г.
  42. ^ Ройланс, Брайан; Харрисон, Джордж; Леннон, Джон; Маккартни, Пол; Старр, Ринго (2000). The Beatles Anthology. Chronicle Books. стр. 183. ISBN 978-0-8118-2684-6.
  43. Живой или мертвый (требуется подписка) Архивировано 21 июля 2013 г. в Wayback Machine Time , 12 мая 1952 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки