stringtranslate.com

Питер Даттон

Питер Крейг Даттон (родился 18 ноября 1970 года) — австралийский политик и бывший детектив. Он является нынешним лидером оппозиции , занимая пост лидера Либеральной партии Австралии с мая 2022 года, а также является лидером фракции Hard Right этой партии . Он был членом парламента (МП) от округа Диксон с 2001 года . Ранее Даттон занимал пост министра обороны с 2021 по 2022 год и министра внутренних дел с 2017 по 2021 год. Он занимал различные министерские должности с 2004 по 2022 год в правительствах Говарда , Эбботта , Тернбулла и Моррисона .

Даттон вырос в Брисбене . После окончания школы он проработал офицером полиции Квинсленда почти десять лет, а позже управлял строительным бизнесом вместе со своим отцом. Он вступил в Либеральную партию в подростковом возрасте и был избран в Палату представителей на выборах 2001 года в возрасте 30 лет. После выборов 2004 года он был назначен министром по вопросам занятости . В январе 2006 года он был повышен до должности помощника казначея при Питере Костелло . После поражения Либерально-национальной коалиции на выборах 2007 года он был назначен в Теневой кабинет министров в качестве теневого министра здравоохранения, и эту должность он занимал в течение следующих шести лет.

После победы коалиции на выборах 2013 года Даттон был назначен министром здравоохранения и министром спорта . В декабре 2014 года он был переведен на должность министра иммиграции и охраны границ , где сыграл ключевую роль в надзоре за операцией «Суверенные границы» . Он оставался на этой должности после того, как Малкольм Тернбулл сменил Тони Эбботта на посту премьер-министра в сентябре 2015 года. В декабре 2017 года ему также была возвращена роль министра внутренних дел , возглавив новый «супер» департамент с широкими обязанностями, взятыми из других существующих департаментов.

После поражения Эбботта Даттон стал широко рассматриваться как лидер консервативной фракции в Либеральной партии и о нем начали говорить как о потенциальном лидере. В августе 2018 года, после периода плохих опросов общественного мнения для Коалиции, Даттон безуспешно бросил вызов Тернбуллу за лидерство. Затем он был побежден Скоттом Моррисоном во втором туре голосования за лидерство несколько дней спустя после того, как Тернбулл решил уйти в отставку. Моррисон сохранил его на посту министра внутренних дел, позже он стал министром обороны и лидером Палаты представителей в марте 2021 года. Он продолжил преследовать Моррисона на посту лидера партии без сопротивления после поражения Коалиции на выборах 2022 года , став лидером оппозиции. Он является первым лидером Либеральной партии, приехавшим из Квинсленда , и первым лидером после Александра Даунера, представляющим место за пределами Нового Южного Уэльса.

Ранние годы

Даттон родился 18 ноября 1970 года в северном пригороде Брисбена, Бундалле . [1] Даттон является праправнуком скотовода-скваттера и политика Чарльза Бойделла Даттона . [2] Он также является потомком капитана Ричарда Джеймса Коли, который был первым сержантом по оружию Квинсленда , который построил первое частное жилище в Брисбене и дал показания, подтверждающие массовые отравления австралийских аборигенов в Килкое в 1842 году. [3]

Даттон — старший из пяти детей, у него есть один брат и три сестры. Его мать Эйлса Лейтч работала в детском саду, а отец Брюс Даттон был строителем. Даттон закончил среднюю школу в англиканской школе Святого Павла в Болд-Хиллз . [4] Во время учебы он работал наличными в мясной лавке, а его родители разошлись вскоре после того, как он окончил школу. [5]

Даттон присоединился к Молодым либералам в 1988 году в возрасте 18 лет. В следующем году он стал вице-председателем по вопросам политики Молодых либералов Бэйсайда, а в 1990 году — председателем отделения. На выборах в штате Квинсленд в 1989 году 19-летний Даттон безуспешно баллотировался в качестве кандидата от либералов против Тома Бернса , бывшего лидера лейбористов штата , на безопасном месте лейбористов в Литтоне . [4] [6]

Карьера в полиции

После окончания средней школы Даттон окончил Полицейскую академию Квинсленда в 1990 году. Он прослужил офицером полиции Квинсленда почти десять лет, работая в отделе по борьбе с наркотиками в Брисбене в начале 1990-х годов. [7] [8] Он также работал в отделе по борьбе с сексуальными преступниками и в Национальном управлении по борьбе с преступностью . [9]

В 1999 году Даттон покинул полицию Квинсленда, получив звание старшего констебля-детектива. [4] [10] [11] Документация, поданная в Окружной суд Квинсленда в 2000 году, описывает его отставку как вызванную потерей уверенности в вождении в результате инцидента в августе 1998 года. Он управлял немаркированной Mazda 626 во время тайной операции по наблюдению, прежде чем перевернуть свою машину, преследуя сбежавшего заключенного, который вел машину хаотично. Даттон также получил многочисленные физические травмы во время аварии и в результате был ненадолго госпитализирован и прикован к постели в течение недели. Он требовал возмещения ущерба в размере 250 000 долларов от страховой компании сбежавшего заключенного, но отозвал иск в 2005 году. [12]

Деловая активность

Уйдя из полиции, Даттон получил степень бакалавра бизнеса в Технологическом университете Квинсленда . [1] [13] Он и его отец основали бизнес Dutton Holdings, который был зарегистрирован в 2000 году; он работал под шестью различными торговыми и деловыми названиями. [14] Компания купила, отремонтировала и переоборудовала здания в детские сады, а в 2002 году продала три детских сада ныне несуществующей ABC Learning . ABC Learning продолжала [ когда? ] выплачивать арендную плату в размере 100 000 австралийских долларов Dutton Holdings. [15] Dutton Holdings продолжает вести деятельность под названием Dutton Building & Development. [14] [ когда? ]

Правительство Говарда (2001–07)

Даттон с министром финансов Индии П. Чидамбарамом на годовом общем собрании совета управляющих Азиатского банка развития в Хайдарабаде в 2006 году

Даттон был избран в округ Диксон на выборах 2001 года , победив Шерил Кернот из Лейбористской партии . Он был повышен до министерства после выборов 2004 года в качестве министра по вопросам участия рабочей силы , и занимал эту должность до января 2006 года. Затем он был назначен помощником казначея и министром доходов . Он успешно сохранил Диксон на выборах 2007 года , в результате которых правительство потеряло свой пост. Однако его отрыв сократился до всего лишь 217 голосов, что больше, чем у Фионы Макнамары из Лейбористской партии. [16]

Оппозиция (2007–2013)

После выборов 2007 года Даттон был повышен до теневого кабинета новым лидером либералов Бренданом Нельсоном , на должность теневого министра финансов, конкурентной политики и дерегулирования. [17] В 2008 году он решил не присутствовать в палате во время извинений перед « Украденными поколениями» , которые пользовались двухпартийной поддержкой. [13] Он сказал: «Я считал это чем-то, что не принесет ощутимых результатов детям, которых насилуют и пытают в общинах в 21 веке». [18] Позже, в интервью Sydney Morning Herald в 2014 году , Даттон сказал, что сожалеет о бойкоте извинений: «Я недооценил их символическое и культурное значение». [4] В 2023 году Даттон извинился за то, что пропустил извинения, заявив, что он «не понял» их значения. [19]

В сентябре 2008 года Нельсона на посту лидера либералов сменил Малкольм Тернбулл , который назначил Даттона теневым министром здравоохранения и старения. Он сохранил эту должность, когда Тони Эбботт сменил Тернбулла на посту лидера в декабре 2009 года. [20] В июне 2010 года Даттон опубликовал политику коалиции в области психического здоровья. The Australian описал ее как «самое значимое заявление любой политической партии в отношении целевых, основанных на доказательствах инвестиций в психическое здоровье», [21] но не все эксперты согласились. [22]

Даттон сохранил свое место с положительным поворотом на федеральных выборах 2010 года , несмотря на неблагоприятное перераспределение. В преддверии федеральных выборов 2013 года он объявил о ряде политик коалиции в области здравоохранения, которые были благосклонно восприняты промышленными группами. Австралийская медицинская ассоциация заявила, что «коалиция представила сильный пакет практичных, доступных политик в области здравоохранения, которые укрепят общую практику», [23] в то время как Совет по борьбе с раком Австралии заявил, что «обещание Даттона завершить программу скрининга рака кишечника к 2020 году спасет дополнительно 35 000 жизней в течение следующих 40 лет». [24]

Попытка сместить сиденье

По мере приближения выборов 2010 года казалось, что Даттон проиграет кандидату от Лейбористской партии из-за перераспределения границ округов, которое стерло его большинство и сделало Диксона номинально лейбористом. Чтобы обезопасить себя, Даттон добивался предварительного отбора для объединенной Либеральной национальной партии в безопасном либеральном месте Макферсон на Золотом побережье (несмотря на то, что он не жил в Макферсоне или рядом с ним). [25] Некоторые избиратели жаловались: «Отказ действующего депутата от места в середине парламентского срока, чтобы участвовать в предварительном отборе в месте, расположенном более чем в 100 километрах к югу, не рассматривается как нечто положительное». [26]

Даттон проиграл предварительный отбор Макферсона Карен Эндрюс , как сообщается, из-за опасений бывших националистов в этом районе. [27] Затем он попросил LNP «предоставить ему место, за которое ему не придется бороться с другими кандидатами на предварительный отбор». Депутат-либерал Алекс Сомлиай (главный организатор оппозиции того времени) сказал, что ожидание Даттона неоспоримого предварительного отбора было «необычным». [28] Когда исполнительная власть штата не предоставила Даттону неоспоримого предварительного отбора, Даттон неохотно вернулся к кампании за место Диксона. [29] [30] На выборах он выиграл место с перевесом в 5,9%. [31]

Кабинет министров (2013–2022)

Министр здравоохранения

Даттон сохранил свое место на выборах 2013 года. Он был назначен в новое министерство премьер-министром Тони Эбботом на должности министра здравоохранения и министра спорта . [1]

Будучи министром здравоохранения, Даттон объявил о создании Фонда будущих медицинских исследований стоимостью 20 миллиардов долларов . Как было объявлено, капитал и любые текущие приросты капитала Фонда будущих медицинских исследований будут сохранены навечно. [ необходима цитата ]

При Даттоне прогнозируемое финансирование в портфеле здравоохранения увеличилось в бюджете на 2014–15 годы до 66,9 млрд долларов, что на 7,5 процента больше, чем 62,2 млрд долларов в 2012–13 годах, последнем полном году правления лейбористского правительства. Прогнозируемые расходы на Medicare увеличились более чем на 9,5 процента с 18,5 млрд долларов в 2012–13 годах при лейбористах до прогнозируемых 20,32 млрд долларов в 2014–15 годах при Даттоне. [32] [33] Финансирование государственных больничных услуг увеличилось почти на 14 процентов при Даттоне в бюджете на 2014–15 годы до прогнозируемых 15,12 млрд долларов по сравнению с 13,28 млрд долларов в последний полный год правления лейбористского правительства в 2012–13 годах.

В опросе, проведенном в 2015 году журналом Australian Doctor на основе голосов более 1100 врачей, 46 процентов респондентов признали Даттона худшим министром здравоохранения за последние 35 лет. [34]

Министр иммиграции (2014–17)

Даттон (слева) встречается с комиссаром ЕС по вопросам миграции Димитрисом Аврамопулосом в 2016 году.

23 декабря 2014 года Даттон был приведен к присяге в качестве министра иммиграции и охраны границ после перестановок в кабинете министров. [35] В сентябре 2015 года Даттон аннулировал визу активиста, выступающего против абортов Троя Ньюмана , из-за высказываний в его книге 2000 года « Их кровь вопиет» . [36] [37] В 2016 году политический редактор News Corp Sunday Саманта Мэйден написала колонку с критикой Джейми Бриггс . [38] Даттон написала текстовое сообщение Бриггс, описав Мэйден как «сумасшедшую чертову ведьму», но непреднамеренно отправила его Мэйден. [39] Мэйден приняла извинения от Даттона. [40] [41]

Шпионский инцидент Сары Хансон-Янг

5 июня 2015 года Даттон опроверг заявления сенатора от партии зеленых Сары Хансон-Янг о том, что за ней шпионили во время ее визита в Науру. В то же время он поставил под сомнение ее достоверность, заявив: «У меня есть доказательства того, что сенатор Хансон-Янг преувеличивает каждый вопрос. Она часто ошибается в своих фактах. И я просто думаю, что вам нужно взглянуть на это в свете опыта с сенатором Хансон-Янг. Если у нее есть доказательства, предъявите их». [42] Он также заявил, что «Сара Хансон-Янг занимается публичностью. Она любит камеру и любит видеть свое имя в газете. Это начало и конец Сары Хансон-Янг». [43] Хансон-Янг ответила, что «Питер Даттон может нападать и оскорблять меня сколько угодно, но ничто не изменит того факта, что моя работа раскрыла систематическое насилие над детьми и изнасилование молодых женщин на Науру под его надзором». [43] Позднее заявления о шпионаже были подтверждены Департаментом иммиграции и Wilson Security, которые проводили шпионскую операцию. [44]

Дела Au Pair

Даттон (третий справа) на церемонии получения австралийского гражданства в 2017 году

В июне 2015 года няня, задержанная в аэропорту Брисбена, позвонила и восстановила свою туристическую визу. В ноябре во втором случае Даттон выдал визу другой няне, несмотря на то, что его департамент предупредил его, что она рискует нарушить условия своей работы по туристической визе. Даттон указал, что не знает ни одного туриста. В августе 2018 года Роман Куэдвлиг указал, что он лично знает об одном из случаев и пытается исправить Хансарда, если он не соответствует его знаниям. [45] Третья няня получила визу благодаря лоббированию со стороны руководителя AFL Гиллона Маклахлана , она должна была остановиться у его родственника Каллума Маклахлана. Департамент Даттона снова предупредил его, что есть признаки того, что она намеревается работать на семью Каллума. [46] Расследование Сенатом двух случаев опубликовало отчет 11 сентября 2018 года. [47] В нем рекомендовалось, чтобы «Сенат рассмотрел возможность вынесения порицания министру внутренних дел (достопочтенному Питеру Даттону, члену парламента) ... за несоблюдение справедливости при принятии официальных решений, как того требует Заявление о министерских стандартах». [48]

Шутка о поднимающемся море

11 сентября 2015 года Даттон был подслушан в открытом микрофоне перед собранием сообщества по сирийским беженцам , где он шутил о повышении уровня моря на островах Тихого океана, говоря: «Время ничего не значит, когда вода вот-вот хлынет к вам в дверь». [49] Сначала Даттон отказался извиняться, заявив, что это был частный разговор, но позже извинился. [50] Министр иностранных дел Маршалловых Островов в то время Тони Дебрам ответил, написав: «бесчувственность не знает границ на большом загрязняющем острове внизу [на юге]» и «В следующий раз, когда волны будут бить по моему дому [и] мои внуки будут напуганы, я попрошу Питера Даттона приехать, и мы посмотрим, будет ли он все еще смеяться». [51]

Остров Манус

15 апреля 2017 года силы обороны Папуа-Новой Гвинеи открыли огонь по центру содержания под стражей на острове Манус . Даттон ответил, что «насколько я понимаю, в обществе возникли трудности. Был предполагаемый инцидент, когда трое просителей убежища якобы вели местного пятилетнего мальчика обратно в учреждение, и вокруг этого было много беспокойства, если хотите, в местном сообществе Папуа-Новой Гвинеи». «Я думаю, что были опасения по поводу того, почему мальчика вели или с какой целью его уводили обратно в региональный центр обработки. Поэтому я думаю, справедливо будет сказать, что настроение поднялось довольно быстро. Я думаю, что некоторые местные жители были довольно рассержены этим конкретным инцидентом и другим предполагаемым сексуальным насилием». [52]

Однако региональный командир полиции острова Манус заявил, что мальчик, которому было 10, а не 5 лет, пришел в центр двумя неделями ранее, чтобы попросить еды. Он сказал: «Это совершенно отдельный инцидент» [53] Сенатор от партии зеленых Ник МакКим сказал, что Даттон был пойман на возмутительной лжи. «Это имеет тревожные отголоски лжи о детях за бортом » [53]

31 октября 2017 года правительство Папуа закрыло региональный центр обработки на острове Манус. Однако 600 мужчин, проживающих в центре обработки, отказались переезжать в альтернативное жилье в городе Лоренгау и устроили акцию протеста. Даттон защищал закрытие центра обработки и утверждал, что власти Папуа уведомили о предстоящем закрытии лагеря в мае 2017 года. Он также отверг сообщение сенатора от партии австралийских зеленых Ника Маккима о том, что безопасного альтернативного жилья не было, как ложное, и заявил, что Макким подстрекал к беспорядкам. [54] После длительного противостояния с папуасскими силами безопасности оставшиеся мужчины были эвакуированы, многие принудительно, в новое жилье. [55] Были приняты меры по переселению неуказанного числа просителей убежища в Соединенные Штаты. Остальные будут перемещены либо в другую часть Папуа-Новой Гвинеи, либо в другую страну. [56] [57]

В середине ноября 2017 года Даттон отклонил предложение новоизбранного премьер-министра Новой Зеландии Джасинды Ардерн переселить 150 просителей убежища из центра содержания под стражей на острове Манус в Новой Зеландии и предупредил, что это будет иметь последствия для двусторонних отношений двух стран. Он также заявил, что предложение Новой Зеландии поощрит контрабандистов. Даттон также раскритиковал предложение Новой Зеландии предоставить 3 миллиона долларов на услуги для просителей убежища на Манусе и Науру как «пустую трату денег», которые можно было бы потратить в другом месте, например, на перемещенных лиц в Индонезии. Кроме того, Даттон раскритиковал призыв лидера оппозиции Австралии Билла Шортена к Австралии принять предложение Новой Зеландии как попытку умиротворить лейбористских левых «дешевыми политическими трюками и льстивыми словами». [58] [59]

Министр внутренних дел (2017–2021)

Даттон (второй справа) объявляет о создании нового портфеля внутренних дел в июле 2017 года

20 декабря 2017 года Даттон был назначен министром внутренних дел с обязанностями по надзору за Департаментом внутренних дел , который был создан 20 декабря 2017 года Административным указом. Портфель внутренних дел представляет собой крупную реорганизацию функций национальной безопасности, охраны правопорядка, управления чрезвычайными ситуациями, транспортной безопасности, пограничного контроля и иммиграции.

Нападения на фермы в Южной Африке

В марте 2018 года Даттон призвал относиться к белым южноафриканским фермерам как к беженцам, заявив, что «им нужна помощь цивилизованной страны». [60] [61] Однако его предложение было отклонено организацией по защите прав африканеров AfriForum , которая заявила, что будущее африканеров в Африке, а также группой сторонников выживания Suidlanders , которая взяла на себя ответственность за привлечение международного внимания к вопросу о предполагаемом « геноциде белых » и за решение Даттона, [62] [63] и была встречена с «сожалением» министерством иностранных дел ЮАР . [64] Впоследствии австралийский верховный комиссар был вызван в министерство иностранных дел ЮАР, которое выразило свое возмущение заявлениями Даттона и потребовало «полного опровержения». [65] [66]

Его предложение получило поддержку некоторых членов его партии и сенатора-либерала-демократа Дэвида Лейонхельма [67], который позже пояснил, что, по его мнению, южноафриканские фермеры должны быть допущены в рамках существующих визовых программ и не могут рассматриваться как беженцы. [68] Депутат Национальной партии Австралии Эндрю Брод предупредил, что массовая миграция южноафриканских фермеров приведет к нехватке продовольствия в Южной Африке. [69] Лидер «Борцов за экономическую свободу» Джулиус Малема призвал белых фермеров принять предложение Даттона. [70] Первоначально оставив дверь открытой для изменений, министр иностранных дел Австралии Джули Бишоп впоследствии исключила какие-либо специальные предложения для белых южноафриканских фермеров, подчеркнув недискриминационный характер гуманитарной визовой программы Австралии. [71] В последующем интервью Даттон поклялся продвигать свои планы, заявив, что его критики «мертвы для меня». [72]

В апреле 2018 года выяснилось, что департамент Даттона ранее заблокировал заявления о предоставлении убежища, поданные белым фермером и еще одной белой южноафриканской женщиной, и эти решения были поддержаны Административным апелляционным трибуналом . [73]

Иммиграция из Новой Зеландии

Даттон (справа) на церемонии приведения к присяге Майкла Аутрама на посту комиссара Австралийских пограничных войск в мае 2018 года.

Будучи одновременно министром иммиграции и министром внутренних дел, Питер Даттон защищал поправку к Закону о миграции 1958 года , которая упрощает отказ в выдаче или отмену австралийских виз для неграждан по признакам «характера». Этот строгий «тест на характер» также затрагивает неграждан, проживших большую часть своей жизни в Австралии или имеющих семьи, проживающие в стране. [74] Граждане Новой Зеландии, проживающие в Австралии, непропорционально сильно пострадали от этого «теста на характер», поскольку более 1300 новозеландцев были депортированы из Австралии в период с января 2015 года по июль 2018 года. [75] [76] Согласно отчету Департамента внутренних дел, только в 2017 году 620 новозеландцам аннулировали свои визы по признакам «характера». [77]

В июле 2017 года Департамент иммиграции и охраны границ Даттона ввел специальную визу Skilled Independent подкласса 189, чтобы предоставить новозеландцам, имеющим визу особой категории, возможность получить австралийское гражданство. Виза требует, чтобы граждане Новой Зеландии имели визу особой категории в течение пяти лет и поддерживали годовой доход в размере 53 900 долларов США. От 60 000 до 80 000 новозеландцев, проживающих в Австралии, имеют право на визу Skilled Independent подкласса 189. К концу февраля 2018 года было выдано 1512 виз Skilled Independent, а еще 7500 виз все еще обрабатывались. [78] [79] Виза Skilled Independent подкласса 189 была раскритикована сенатором от австралийской партии зеленых Ником Маккимом как скрытое средство поддержки «англоговорящих, белых и богатых» мигрантов. [79]

В феврале 2018 года Даттон использовал свои дискреционные полномочия министра внутренних дел, чтобы депортировать новозеландца Калеба Мараку на том основании, что он нарушил положение о «тесте на характер» Закона о миграции 1958 года. Мараку был приговорен к 12 месяцам условно за совершение нападения с одним ударом на другого подростка в Голд-Косте Квинсленда в ноябре 2017 года. Мягкое наказание Мараку и бесчувственное поведение после его приговора привлекли значительное внимание средств массовой информации и общественности, включая 50 000 сильных петиций с требованием его депортации. [80] [81] [82] В ответ на дело Мараку Даттон заявил:

«Это ничем не отличается от приглашения в чей-то дом — вы не начинаете нападать на жителей этого дома, вы не начинаете нападать на граждан Австралии, а если вы это делаете, вам указывают на дверь». [81]

В начале июля 2018 года Даттон приказал депортировать скандального новозеландского баптистского пастора Логана Робертсона, который сорвал службы в двух мечетях в Кураби и Дарре в Брисбене. Даттон одобрил аннулирование визы Робертсона на том основании, что он нарушил условия своей визы, заявив, что «у нас в стране есть прекрасная традиция свободы слова, но мы не собираемся терпеть людей, посещающих места поклонения и преследующих других». [83] [84] [85] Робертсон ранее вызвал споры в Новой Зеландии из-за своих гомофобных высказываний и оппозиции однополым бракам . [86]

В середине июля 2018 года иммиграционный «тест характера» Даттона стал предметом скандального документального фильма Australian Broadcasting Corporation под названием «Не зовите Австралию домой», посвященного новозеландцам, депортированным из Австралии. [75] В ответ Даттон опубликовал твит, в котором защищал свою политику депортации и утверждал, что депортация 184 « байкеров » сэкономила Австралии 116 миллионов австралийских долларов. [87] [88] В ответ министр юстиции Новой Зеландии Эндрю Литтл , который также появился в документальном фильме, раскритиковал австралийские законы о депортации за отсутствие «гуманных идеалов». [89] Выход документального фильма также совпал с освобождением 17-летнего новозеландского юноши из австралийского центра содержания под стражей, что вызвало трения между двумя правительствами. [90] В ответ Даттон защитил политику своего правительства по депортации преступников, не являющихся его гражданами, и раскритиковал Новую Зеландию за то, что она не внесла достаточно средств в помощь австралийским военно-морским патрулям, перехватывающим «контрабандистов людей». [91]

Даттон и главный министр безопасности Индонезии Виранто в ноябре 2018 г.

В середине июля 2019 года Даттон защитил право Австралии депортировать преступников, не являющихся гражданами страны, в ответ на обеспокоенность, высказанную прибывшим с визитом премьер-министром Новой Зеландии Джасиндой Ардерн, заявив:

Нам нужно встать на защиту австралийцев. И премьер-министр Новой Зеландии правильно делает это для своего народа. Но когда у нас есть австралийские граждане, которые становятся жертвами в определенных обстоятельствах, когда люди совершают сексуальные преступления против детей, например, мы приложили большие усилия, чтобы попытаться депортировать этих педофилов. [92] [93]

В ответ профессор Патрик Кейзер и Дэйв Мартин из Университета Ла Троба раскритиковали высказывания Даттона о педофилии как вводящие в заблуждение и заявили, что большинство депортированных из Австралии провели большую часть своей жизни в Австралии и имели мало связей с Новой Зеландией. [94]

Протесты

В октябре и ноябре 2019 года Даттон выразил свои взгляды на протестующих и реакцию полиции. Он заявил, что когда протестующие нарушают закон, «должны быть вынесены обязательные или минимальные приговоры... Ожидается, что эти люди будут оштрафованы или заключены в тюрьму». Он также согласился с заявлением в эфире консервативного радиоведущего 2GB Рэя Хэдли о том, что протестующие не должны получать выплаты по социальному обеспечению. Лидер австралийских зеленых Ричард Ди Натале ответил, что «Питер Даттон не знает, что значит жить в демократии», и заявил, что он «начинает больше походить на диктатора, чем на избранного политика. Если кто-то говорит что-то, что ему не нравится, что он не поддерживает, он говорит, что мы собираемся отменить поддержку доходов». [95]

В ноябре 2019 года Даттон заявил, что штаты должны заставить протестующих платить за расходы на реакцию полиции на демонстрации. [96] Он сказал о протестующих: «Многие из них даже не верят в демократию... Эти люди полностью против нашего образа жизни. Эти люди могут мирно протестовать, как и многие другие, но разрушение, которое они стремятся вызвать, дисгармония, которую они стремятся посеять в нашем обществе, неприемлемы». [96]

Полиция

В декабре 2019 года Даттон объявил, что меры безопасности в аэропортах будут усилены для обнаружения, сдерживания и реагирования на потенциальные угрозы безопасности полетов. Меры включают более широкое использование собак и развертывание дополнительных служб безопасности, вооруженных короткоствольными винтовками MK18 . Даттон появился на видео вместе с сотрудниками полиции, чтобы объявить о политике, что вызвало критику потенциального использования полиции в политических целях. [97]

В марте 2019 года Ассоциация федеральной полиции Австралии заявила, что AFP следует исключить из состава Министерства внутренних дел, чтобы сохранить его целостность и способность проводить расследования без влияния правительства. Президент ассоциации Анджела Смит описала это как «неловкую ситуацию... Мы выглядим наименее независимой полицией в Австралии, наверняка другие полицейские силы смеются над нами». [98]

Проблемы лидерства

21 августа 2018 года премьер-министр Малкольм Тернбулл призвал провести досрочное голосование по руководству Либеральной партии после нескольких дней лихорадочных спекуляций по поводу лидерства, в центре которых был Даттон. [99] Даттон ответил на призыв Тернбулла к голосованию, официально бросив вызов руководству партии и получив 35 из 83 имеющихся голосов, что на 7 голосов меньше большинства. [100] Затем Даттон ушел из министерства, несмотря на предложение Тернбулла сохранить пост министра внутренних дел, и СМИ предположили, что Даттон и его консервативные сторонники в партии, вероятно, снова поборются за лидерство в ближайшем будущем. [101] Три дня спустя Даттон призвал к новому разделению руководства, и Малкольм Тернбулл подал прошение об отставке генерал-губернатору. Даттон потерпел поражение от казначея и исполняющего обязанности министра внутренних дел Скотта Моррисона с перевесом в 45 голосов против 40.

Даттон представлял Австралию на Субрегиональной встрече по борьбе с терроризмом в Индонезии в 2018 году

Сомнения относительно права Даттона быть избранным в парламент возникли на основании раздела 44(v) Конституции Австралии , поскольку семейный траст, принадлежащий Даттону, управлял детским садом , который получил более 5,6 миллионов долларов финансирования от правительства Содружества , в ситуации, аналогичной случаю Боба Дэя . Хотя Даттон получил юридическую консультацию, в которой говорилось, что он не нарушал раздел 44(v), лейбористы получили противоположную консультацию; по просьбе Тернбулла генеральный прокурор передал дело генеральному солиситору . [102] 23 августа лейбористы попытались внести ходатайство о передаче права Даттона быть депутатом в Высокий суд , аналогично передачам, сделанным во время недавнего парламентского кризиса гражданства . Предложение было отклонено 69 голосами против 68. [103] 24 августа генеральный солиситор сообщил, что в соответствии с разделом 44(v) Даттон «не неспособен» заседать в качестве депутата, хотя он добавил, что ему была предоставлена ​​ограниченная фактическая информация и что из-за различий в судебных мнениях в более ранних решениях Высокого суда по разделу 44(v) правовая позиция Даттона не может быть полностью ясна без направления в Высокий суд. [104] [105] Даттон был повторно назначен на свой бывший портфель внутренних дел Скоттом Моррисоном в министерстве Моррисона ; однако ответственность за иммиграцию была снята с этой должности и была возложена на Дэвида Коулмана . [106]

федеральные выборы 2019 года

Даттон был переизбран на федеральных выборах 2019 года . [107] Политический аналитический центр GetUp! определил Даттона как «самого нежелательного крайне правого политика Австралии» после опроса более «30 000 членов». [108] [109] GetUp! развернул кампанию в попытке победить Даттона в Диксоне. [110] В ответ Даттон сказал, что GetUp! был «обманчивым», «недемократичным» и «нерепрезентативным», и что он поддержит «парламентские процессы, чтобы приструнить активистскую группу». [110] GetUp! защищал эффективность своей агитации среди электората Даттона. [111]

Министр обороны (2021–2022)

Даттон на учениях Talisman Sabre 2021 в окружении генерал-майора Джейка Эллвуда и полковника США Мэтью Далтона

В марте 2021 года Даттон был назначен министром обороны . [112] 21 мая 2021 года Даттон поручил министерству и действующим военнослужащим прекратить преследовать « пробужденную повестку дня» и прекратить проведение мероприятий, посвященных Международному дню борьбы с гомофобией, бифобией, интерфобией и трансфобией, на которых сотрудники носили радужную одежду. [113]

11 июля 2021 года Даттон объявил о прекращении военного присутствия Австралии в Афганистане . [114]

В октябре 2021 года Даттон заявил, что Австралия поддержит любые усилия США по защите Тайваня в случае нападения Китая . [115] В ноябре 2021 года он назвал бывшего премьер-министра Пола Китинга «Великим умиротворителем товарищем Китингом». [116]

Дело о клевете

16 июня 2021 года в Федеральном суде судья Ричард Уайт приказал Даттону принять участие в медиации по иску о клевете, который он подал против активиста-беженца Шейна Бацци из-за твита, в котором его называли «апологетом изнасилования». [117] В августе 2021 года было объявлено, что эта медиация не удалась. [118] [119]

24 ноября 2021 года Уайт вынес решение в пользу Даттона и присудил 35 000 долларов в качестве компенсации за клевету, но отклонил ходатайство Даттона о судебном запрете, чтобы запретить Баззи писать о нем в Twitter. [120]

Это решение было отменено 17 мая 2022 года Полным составом Федерального суда, который установил, что слова «апологет изнасилования», взятые в контексте всего сообщения вместе со статьей в Guardian , с которой они были связаны, относятся к отношению Даттона не к самому изнасилованию, а к утверждениям о том, что он был изнасилован, и, соответственно, не являются клеветой. [121] [122]

Лидер оппозиции (2022–настоящее время)

Коалиция потерпела поражение на федеральных выборах 2022 года , а Даттон сохранил свое место, несмотря на колебания голосов против него. [123] После того, как Скотт Моррисон ушел с поста лидера Либеральной партии, Даттон был избран новым лидером без сопротивления, а Сьюзан Лей была избрана заместителем. [124]

В парламенте в декабре 2022 года Даттон неоднократно, после многочисленных исправлений, неправильно называл Шэрон Клейдон «господин спикер». [125]

1 апреля 2023 года в местечке Астон состоялись дополнительные выборы , вызванные отставкой либерального депутата Алана Таджа . В неожиданном результате кандидат от лейбористов Мэри Дойл победила на выборах, что стало первым случаем с 1920 года, когда австралийское правительство выиграло дополнительные выборы у оппозиции. [126] Заявив во время кампании, что результат станет «приговором лидерам», Даттон впоследствии заявил, что он принял на себя ответственность за результат, но все равно заслуживает того, чтобы остаться лидером либералов. [127]

В апреле 2023 года Даттон объявил, что Либеральная партия будет выступать против референдума Australian Indigenous Voice 2023 года . Хотя члены либеральной передней скамьи будут вынуждены занять эту позицию, партийные задние скамьи могут свободно проводить агитацию за референдум. [128]

Позиция Даттона по референдуму немедленно столкнулась с оппозицией внутри Либеральной партии. 6 апреля бывший депутат-либерал Кен Уайетт вышел из партии в знак протеста. [129] На следующей неделе теневой генеральный прокурор Джулиан Лизер покинул переднюю скамью либералов и перешел на заднюю скамью, чтобы иметь возможность свободно проводить кампанию в пользу референдума. [130] На следующий день Саймон Бирмингем , лидер Либеральной партии в Сенате, также объявил, что не будет принимать партийную позицию. [131]

После перестановок в теневом кабинете министров 18 апреля 2023 года Джасинта Нампиджинпа Прайс была назначена теневым министром по делам коренных австралийцев. [132]

После обвинений в сексуальных домогательствах и нападениях, выдвинутых независимым сенатором Лидией Торп , Даттон удалил либерального сенатора Дэвида Вана из комнаты Либеральной партии 15 июня 2023 года. [133]

В августе 2023 года Даттон заявил, что правила подсчета голосов на предстоящем референдуме по вопросу о праве коренных народов Австралии 2023 года были «сфальсифицированы», что вызвало критику со стороны депутатов (см. § Голосование).

3 сентября 2023 года Даттон обязался провести второй референдум по признанию коренных народов, если референдум Voice провалится, а также выразил поддержку предложению своей партии о выборах ряда местных органов власти (без общенационального). [134] Однако после провала предложения Voice Даттон заявил, что прежняя приверженность его партии символическому конституционному признанию будет пересмотрена, и что «очевидно, что австралийская общественность, вероятно, уже некоторое время не участвует в процессе референдума». [135]

10 января 2024 года Даттон призвал бойкотировать Woolworths после того, как магазин подтвердил, что больше не будет продавать товары, посвященные Дню Австралии, из-за снижения продаж за последние годы. [136] [137] [138] [ 139]

В июле 2024 года высказывания Даттона в отношении Фатимы Пейман были охарактеризованы Лорой Тингл как «пример того, как можно хирургически точно затронуть все острые вопросы одним коротким взглядом на камеры» (см. § Мусульманские политические кандидаты).

29 июля 2024 года Даттон прибыл в Израиль с трехдневным визитом, расходы на который возместил Совет по делам Австралии, Израиля и евреев . [140] [141] Он встретился с Биньямином Нетаньяху и другими высокопоставленными должностными лицами. [141] [142]

Разоблачения внутренних дел

В 2023-24 годах ряд историй о руководстве Даттоном Департамента внутренних дел впервые стали достоянием общественности. Выяснилось, что отчет за 2020 год выявил серьезные проблемы с подходом департамента к задержанию, но Даттон решил не предпринимать никаких действий. [143]

В феврале 2024 года был опубликован независимый обзор Ричардсона [144] [145] , который раскрыл ряд убийственных провалов управления в Министерстве внутренних дел , когда Даттон был министром. Было обнаружено, что под руководством Даттона:

В редакционной статье в The Age отмечалось, что Департамент, по-видимому, не несет ответственности, и никто не был признан ответственным за какие-либо недостатки. [149]

В то же время Департамент был вовлечен в другой скандал, когда исчезли $80 млн, предназначенные для Папуа-Новой Гвинеи . Платежи были в обмен на переселение беженцев с острова Манус , однако поставщики услуг прекратили получать платежи в 2022 году, и ни одно правительство не смогло объяснить, почему. [150] [151]

Вскоре после этих разоблачений группа из 30 человек прибыла в Австралию на лодке. [152] Даттон обвинил правительство Албании и ошибочно заявил, что лейбористы урезали 600 миллионов долларов из операции «Суверенные границы». [153]

Политические позиции

Даттон связан с фракцией « Национальных правых » Либеральной партии, [154] [155] [156] [157] которую он возглавляет. [158] [159] [160] Его описывают как правого популиста . [161] [162] [163] Даттон выступает против австралийской республики . [4] В декабре 2018 года Даттон сказал Sky News, что в течение предыдущих семнадцати лет он считал «парламент недостатком для действующих правительств». [164]

Запрет наркотиков

26 сентября 2019 года, на следующий день после частичной декриминализации личного употребления каннабиса правительством Австралийской столичной территории (ACT) , Даттон назвал это решение «бессовестным» и «опасным» в интервью 2GB . [165] [166] [167]

В сентябре 2023 года Даттон охарактеризовал законодательство Австралийской столичной территории об ограниченной декриминализации запрещенных веществ как «безумное», заявив, что Канберра станет «рынком бума» для наркоторговцев. [168]

Образование

В 2018 году Даттон высказался в поддержку требования, чтобы дети школьного возраста давали клятву, похожую на Присягу на верность . [169] [170] [171]

Энергия и выбросы

В июле 2023 года в своем обращении к Институту общественных дел Даттон выступил за принятие ядерной энергетики, назвав ее «единственной осуществимой и проверенной технологией», которая может «укрепить возобновляемые источники энергии и помочь нам достичь целей чистой, экономически эффективной и стабильной энергетики». Журналист ABC Монте Бовилл охарактеризовал это как «усиление призывов к ядерной энергетике в Австралии». Даттон утверждал, что небольшие модульные реакторы могут быть установлены на выведенных из эксплуатации угольных электростанциях, заявив: «Мы можем переоборудовать или перепрофилировать угольные электростанции для использования линий электропередачи, которые уже существуют на этих площадках». [172] [173]

В октябре 2023 года он высказался против предлагаемой морской ветровой электростанции в регионе Хантер в Новом Южном Уэльсе , заявив, что воздействие на окружающую среду «редких видов птиц» и морского дна неизвестно. «Мы все за возобновляемые источники энергии, но не любой ценой и не там, где вы уничтожаете рабочие места, средства к существованию и окружающую среду», — заметил Даттон. [174]

В феврале и марте 2024 года Даттон выразил несогласие с предложением лейбористов ввести новые стандарты топливной эффективности транспортных средств. Он назвал это «новым налогом на автомобили и налогом на семейные автомобили г-на Альбанезе». [175] [176] Даттон сказал, что это предложение приведет к повышению цен на новые автомобили. [175]

На пресс-конференции 12 марта 2024 года, когда Даттона спросили о ежегодном отчете GenCost от Организации по научным и промышленным исследованиям Содружества (CSIRO), в котором указано, что ядерные реакторы обходятся дороже, чем ископаемое топливо и возобновляемые источники, Даттон назвал отчет «дискредитированным» и сказал, что «хорошо задокументировано», что CSIRO ненадежен. [177] [178] Генеральный директор CSIRO Даг Хилтон отверг эти обвинения. [177]

В ноябре 2022 года бывший премьер-министр Либеральной партии Малкольм Тернбулл назвал заявления Даттона о необходимости ядерной энергетики «полной и абсолютной чушью». [179] [180] [181]

23 сентября 2024 года Даттон заметил в своей речи: «Лейбористы говорят вам, что возобновляемые источники энергии и ядерная энергетика не могут работать вместе. Это полная чушь». [182] [183]

Мигранты

Гуманитарные въезды

Перед выборами 2016 года Даттон высказался против предложений об увеличении числа гуманитарных виз, заявив, что это может привести к тому, что большое количество людей будет испытывать трудности с интеграцией. «Многие люди не будут уметь считать или писать на своем родном языке, не говоря уже об английском», — заметил Даттон, добавив: «Эти люди будут занимать австралийские рабочие места, в этом нет никаких сомнений». [184] Тернбулл защитил Даттона, заявив, что он «выдающийся министр иммиграции». [184]

Ливанцы-мусульмане–австралийцы

Когда в ноябре 2016 года во время вопросов и ответов Даттона попросили прояснить его предыдущие спорные комментарии относительно «ошибок», допущенных правительством Малкольма Фрейзера «при привлечении некоторых людей», [185] Даттон ответил, что большинство людей, обвиняемых в преступлениях, связанных с терроризмом, были «из второго и третьего поколения ливанско-мусульманского происхождения». [186] [187] [188] Тони Берк раскритиковал Даттона, заявив, что австралийские службы безопасности «будут опустошены и шокированы тем, что министр сделает это». [189] Министр иностранных дел Джули Бишоп защитила Даттона, заявив, что он имел в виду отсутствие «значительных услуг» во времена Фрейзера, и в частности людей, обвиняемых в преступлениях, связанных с терроризмом, «Он ясно дал понять, что уважает и ценит вклад, который ливанское сообщество вносит в Австралию». [186] По словам бывшего сотрудника национальной безопасности Кларка Джонса, замечания Даттона рисковали «создать террористов будущего». [190]

25 ноября 2016 года 30 ливанских организаций встретились в Оберне , чтобы обсудить этот вопрос. По данным The Sydney Morning Herald ( SMH ), Даттона критиковали за то, что он перечеркнул «годы упорной работы по построению сплоченности» и «унижение всего сообщества». Один из лидеров анонимной группы охарактеризовал комментарии как «клевету на 99,99 процента австралийских ливанских мусульман, которые стойко справляются с жизнью, несмотря на постоянные нападки на их идентичность». Он добавил: «Если г-н Даттон хочет играть в эту игру, возможно, он может раскрыть три основных культурных происхождения виновников домашнего насилия, пьяных нападений, педофилии и изнасилований. Он может посчитать эти цифры немного более репрезентативными для его собственной культурной когорты — белых мужчин». Ливанская мусульманская ассоциация (LMA) потребовала от Даттона либо встретиться с общественными группами для «открытого обсуждения», либо «хранить молчание». [191]

В эпизоде ​​Kitchen Cabinet 2023 года Аннабель Крабб спросила Даттона о комментариях 2016 года. Он ответил: «Я извинился за это». [192] На вопросы SMH в августе и сентябре 2024 года различные лидеры общин сказали, что не знали об извинениях; один из них сравнил комментарии 2016 года с комментариями Даттона 2024 года о беженцах из Газы. Однако Рифи выразил благодарность за усилия Даттона по репатриации австралийских сирот из Сирии, сказав: «Этот парень не бессердечный». [192] [193]

Лех Блейн, автор статьи Quarterly Essay 2024 года о Даттоне, [194] заявила, что не знала об извинениях. Мехал Крайем, соавтор статьи 2019 года о комментариях Даттона и фрейминге СМИ, [195] усомнился в существовании извинений. По данным SMH , после поиска в архивах газет, публикаций Даттона в Twitter и стенограмм речей на его веб-сайте никаких извинений обнаружено не было. [196] Через день после публикации статьи SMH Даттон заявил на пресс-конференции, что он извинился перед неназванным «старшим лицом». [197] [198] [199]

«Африканское бандитское насилие» в Виктории

В январе 2018 года Даттон сказал, что люди в Мельбурне боятся выходить на улицу из-за «бандитского насилия» с участием афроавстралийцев . [200] В интервью ABC Джейсон Вуд , либеральный депутат, представляющий округ Ла-Троб , отверг предположения о том, что риторика была попыткой привлечь голоса по расовому признаку. Вуд сослался на статистику, которую он получил в ходе парламентского расследования миграции. [201] [202] News.com.au сообщил, что Даттон был «высмеян» пользователями социальных сетей Мельбурна. [203] Комментарии Даттона стали частью более широкого медийного дискурса, связывающего африканских иммигрантов с преступностью в Мельбурне, начиная с 2016 года, когда лица, связанные с преимущественно африканской бандой Apex, устроили беспорядки на фестивале Moomba . Согласно исследованию, проведенному в 2019 году Университетом Монаша, замечания Даттона последовали за «шквалом «сенсационных» статей в СМИ об «африканских бандах» в Мельбурне», а члены афро-австралийской общины почувствовали себя «стигматизированными и наклеенными ярлыками из-за своей расы и предполагаемой связи с преступностью» [204] .

В 2020 году Малкольм Тернбулл выразил сожаление по поводу того, что защищал Даттона за его комментарии в то время, предположив, что он был «слишком доверчив» и что он привык приписывать «иногда оскорбительные замечания» Даттона «словесной неловкости и неловкости» [205] .

Белые южноафриканские фермеры

В 2018 году Даттон поддержал прием белых южноафриканцев, ставших жертвами нападений на фермы . [206] [207] [208] Он описал обстоятельства как «ужасающие». [209] BBC News сообщило, что сообщение о «геноциде белых», которое продвигали экстремисты Suidlanders , нашло отклик у Даттона, который утверждал, что рассматривает возможность предоставления ускоренных виз белым южноафриканским фермерам. Даттон назвал фермеров «преследуемыми» и нуждающимися в помощи со стороны «цивилизованной» страны. [210] Лидер австралийских зеленых Ричард Ди Натале осудил это предложение как расистское, заявив, что это будет возвратом к политике Белой Австралии . [211]

"Якорные младенцы"

В сентябре 2019 года Даттон охарактеризовал двух детей семьи Билоэла — просителей убежища, содержащихся в иммиграционном транзитном центре Мельбурна , — как «якорных детей», которых использовали для «увеличения миграционного результата на основе детей». [212] [213]

Мусульманский политический альянс

В июле 2024 года Даттон высказался об уходе Фатимы Пейман из Лейбористской партии. В интервью Nine News Даттон сказал, что, хотя у него «нет никаких проблем с партией, имеющей религиозные взгляды», существуют «всевозможные проблемы» с поддержкой «палестинского дела или дела за пределами Австралии» как «первоочередного приоритета». [214] [215] [216] На пресс-конференции 4 июля Даттон сказал о премьер-министре Энтони Альбанезе: «Если он будет в правительстве меньшинства в следующем парламентском сроке, в него войдут зеленые, в него войдут зеленые чирки , в него войдут мусульманские кандидаты из Западного Сиднея, это будет катастрофа». [217] [214] [215] [218] Лора Тингл охарактеризовала эти замечания как «пример того, как хирургически точно затронуть каждую горячую проблему одним коротким броском перед камерами». Усман Хаваджа назвал его комментарии «абсолютным позором» и «фанатизмом в чистом виде», утверждая, что он «подпитывает исламофобию с самого верха». [214] [215] [219]

Миграция в Газе

14 августа 2024 года Даттон раскритиковал лейбористское правительство в интервью Sky News Australia за то, что он считал неадекватной проверкой людей, бегущих из Газы , заявив, что он не думает, что «люди вообще должны приезжать из этой зоны военных действий в данный момент», и что он думает, что «это ставит под угрозу нашу национальную безопасность». Он утверждал, что австралийцы «будут шокированы, если подумают, что правительство привозит людей из зоны военных действий», и утверждал, что Австралийская служба безопасности и разведки «не проводит проверки и обыски этих людей». Позже в тот же день Энтони Альбанезе отреагировал в интервью ABC News Breakfast , заявив, что Даттон «всегда стремится разделить». Он сказал, что правительство прислушивалось к советам разведывательных служб, а не «кто-то, кто всегда ищет драки, всегда ищет разделения». [220] [221] [222] [223]

Отрицательное передаточное отношение

Даттон выступает против любых изменений в отрицательном заемном капитале , который предлагает налоговые льготы инвесторам в недвижимость, заявив в мае 2017 года, что его изменение навредит экономике. Он владеет шестью объектами недвижимости вместе со своей женой, включая торговый центр в Таунсвилле . [224]

Однополые браки

В марте 2017 года издание The Sydney Morning Herald сообщило, что Даттон в частном порядке выразил мнение о том, что юридическое признание однополых браков неизбежно, и что, по его мнению, лучше, чтобы коалиция взяла на себя инициативу, чем позволить лейбористам контролировать этот процесс. [225]

В марте 2017 года 31 генеральный директор подписал письмо премьер-министру Малкольму Тернбуллу , призывая к свободному голосованию в австралийском парламенте по вопросу однополых браков. В ответ на это письмо 16 марта Даттон сказал, что генеральные директора «не должны навязывать нам свои взгляды» и что генеральные директора, которые «делают неправильные вещи», должны «быть публично пристыжены». [226] Даттон повторил свою критику в речи перед Государственным советом LNP в Квинсленде 18 марта. [227] Затем The Herald сообщила, что «решительность атаки г-на Даттона на руководителей корпораций на прошлой неделе, в которой он сказал им «не отходить от дел», вызвала подозрения у некоторых коллег, которые считали, что он стремится добиться прорыва в вопросе [однополых браков]». [225] В следующем месяце The Daily Telegraph сообщила, что лесбиянка попросила Даттона разъяснить свою позицию, и он «сказал ей, что ясно дал понять, что он против однополых браков». [228]

Мишель Граттан в своей статье в The Conversation отметила : «Те, кто призывает к большей свободе слова, визжат все громче, когда другие осуществляют свою свободу так, как им не нравится», сравнив публичную конфронтацию Даттона с его позицией по разделу 18C Закона о расовой дискриминации . [229] Бывший премьер-министр Нового Южного Уэльса Кристина Кенелли прокомментировала в The Guardian : «В Австралии Даттона [...] свобода слова прекрасна и должна быть расширена, если только это не генеральный директор австралийской корпорации, говорящий об однополых браках. Тогда им нужно заткнуться». [230] Саймон Бирмингем выразил несогласие с комментариями Даттона. [231]

28 сентября 2017 года, после новостей о том, что американский рэпер Macklemore исполнит песню в поддержку равноправия браков на Гранд-финале NRL , Даттон заявил во имя свободы слова, что «должны быть исполнены две песни: одна за однополые браки, а другая против однополых браков». [232] [233]

Став лидером Либеральной партии в 2022 году, Даттон заявил: «Мы — Либеральная партия. Мы верим в семьи — независимо от их состава». [234]

Голосование

В августе 2023 года Даттон заявил, что правила подсчета голосов на предстоящем референдуме Australian Indigenous Voice 2023 года были «сфальсифицированы», имея в виду возможность того, что определенные галочки — в дополнение к написанию «да» — будут спорадически рассматриваться как действительные ответы. В ответ Австралийская избирательная комиссия заявила, что они отвергают утверждения «полностью и окончательно». [235] Сенаторы Дэвид Покок и Сара Хансон-Янг назвали обвинения «новым минимумом». Независимый депутат Моник Райан отметила, что Даттон «сделает все, даже подорвет веру в наши демократические процессы, чтобы набрать дешевые политические очки». [236] Рэйчел Уизерс, пишущая в The Monthly , охарактеризовала эти утверждения как «трамповские». [237]

Личная жизнь

Даттон женился на своей первой жене, когда ему было 22 года; брак распался через несколько месяцев. [238] Его старший ребенок, дочь, родилась в 2002 году от другого партнера и делила время между своими родителями в рамках совместного родительского соглашения. В 2003 году Даттон женился на своей второй жене, Кирилле ( урожденной  Брамби ), [4] от которой у него двое сыновей. [239] [240] [241]

13 марта 2020 года Даттон объявил, что у него положительный результат теста на COVID-19 , став первым членом федерального кабинета министров, сделавшим это. [242] [243] [244]

Даттон страдает от кожного заболевания — тотальной алопеции . [245]

Даттон поддерживает « Брисбен Бронкос» в Национальной лиге регби , но также поддержал в конечном итоге успешную заявку на членство второй команды Брисбена в лиге ( Dolphins ). [246] В Австралийской футбольной лиге он поддерживает « Брисбен Лайонс» . [247]

Предвыборная деятельность

Обе партии отдали предпочтение выступлению Даттона на его месте в Диксоне.

Примечания

  1. Это было наивысшее звание, которого Даттон достиг до ухода из полиции Квинсленда.

Ссылки

  1. ^ abc "Hon Peter Dutton MP". Сенаторы и члены парламента Австралии . Получено 7 ноября 2021 г.
  2. ^ Бартлетт, Сэмюэл (6 декабря 2021 г.). «Все, что вам нужно знать о Питере Даттоне». Yahoo! News . Архивировано из оригинала 30 мая 2022 г. Получено 4 июня 2022 г.
  3. Лангевад, Джерри (1 января 1979 г.), капитан Коли — первый сержант по оружию Квинсленда, Королевское историческое общество Квинсленда, архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. , извлечено 22 марта 2021 г.
  4. ^ abcdef Кинг, Мадонна (9 августа 2014 г.). "Good Cop, Bad Cop". Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 г. Получено 9 мая 2016 г.
  5. ^ Crabb, Annabel (22 августа 2023 г.). "Kitchen Cabinet Series 7 Episode 2". Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 16 сентября 2024 г. . Получено 28 августа 2023 г. Питер Даттон : Я был очень застенчивым. Annabel Crabb : Что вывело тебя из этого? PD : Я думаю, работа в мясной лавке, где я работал с 7-го класса до поступления в университет. AC : 7-й класс? PD : После школы, да. AC : Что, так когда тебе было, типа, двенадцать или около того? PD : Да, после школы, так что, эм... AC : Это было законно? PD : Э-э... и это была работа за наличные, большую часть времени. AC : О, здорово! PD : Так что, оглядываясь назад, возможно... возможно и нет. AC : Твои мама и папа развелись, когда ты был подростком, так ведь? PD : Да, ну, я думаю, они как бы, когда я был старшим из пяти детей, я думаю, оглядываясь назад, они подождали, пока я закончу школу, а затем, да, они вскоре после этого разошлись. AC : Это был большой шок? PD : Я думаю, я чувствовал себя немного разочарованным и злым в то время, что они не смогли все уладить.













  6. ^ Питер Даттон (Диксон) (13 февраля 2002 г.). «Девичья речь». peterdutton.com.au . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 г. – через Hansard, стр. 54–56.
  7. ^ "О Питере Даттоне". PetterDutton.com.au . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Получено 21 декабря 2014 года .
  8. ^ "Федеральные выборы 2013 года - результаты Диксона". Australian Broadcasting Corporation. 11 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 12 января 2015 года.
  9. ^ "The Bolt Report". Whooshkaa . Sky News. Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года.
  10. ^ Gothe-Snape, Jackson (11 мая 2019 г.). «Разделенные политикой, но объединенные травмой». ABC News . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  11. ^ "Питер Даттон, крутой полицейский, на посту для новых внутренних дел". The Australian . 19 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г.
  12. ^ Machan, Emma (11 мая 2019 г.). «Изучение причин ухода Питера Даттона из полиции выявило странное совпадение». ABC News . Архивировано из оригинала 28 января 2020 г. . Получено 1 января 2020 г. .
  13. ^ ab Шуберт, Миша (7 октября 2009 г.). «Для одних он мессия, для других двуличный тупица». Архивировано из оригинала 12 марта 2015 г. Получено 24 мая 2014 г.
  14. ^ ab "ABN Lookup". 1 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2000 г. Получено 3 июня 2017 г.
  15. ^ Рейнольдс, Эмма (23 августа 2018 г.). «Как Питер Даттон разбогател». news.com.au . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. . Получено 25 мая 2022 г. .
  16. ^ "Профиль избирательного округа Диксон". Австралийская избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года . Получено 3 июня 2017 года .
  17. ^ "Nelson Shadow Ministry" (PDF) . Парламент Австралии . Архивировано из оригинала 19 мая 2019 года . Получено 2 августа 2016 года .
  18. ^ «Вопросы и ответы, консерваторы, комики и политическая корректность». ABC . 15 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 4 июня 2017 г.
  19. ^ «Даттон извиняется за бойкот извинений Радда перед украденными поколениями | Украденные поколения | The Guardian». amp.theguardian.com . 13 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 г. Получено 12 октября 2023 г.
  20. ^ "Turnbull Shadow Ministry" (PDF) . Парламент Австралии . Архивировано (PDF) из оригинала 26 июня 2016 года . Получено 2 августа 2016 года .
  21. ^ Крессвелл, Адам. «Эксперты приветствуют политику, которая „меняет правила игры“». The Australian . [ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ Холл, Элеанор (17 августа 2010 г.). «Эксперты в области здравоохранения оценивают политику партий». Australian Broadcasting Corporation . The World Today. Интервью с Джеффом Кеннеттом и Джоном Дуайером. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 8 июня 2019 г. .
  23. ^ «Коалиция прислушивается к политике в области здравоохранения». AMA . 22 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. Получено 2 августа 2016 г.
  24. ^ "Новый министр здравоохранения Питер Даттон намерен спасти 35 000 австралийских жизней, говорит Совет по борьбе с раком". Совет по борьбе с раком в Австралии . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Получено 2 августа 2016 года .
  25. ^ Каллигерос, Марисса (22 октября 2009 г.). «У Даттона, стучащегося в дверь, есть работа». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 3 июня 2017 г.
  26. ^ «Избиратели недовольны тем, что Даттон избавился от Диксона». Боже мой . 23 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Получено 3 июня 2017 г.
  27. ^ "Федеральные выборы 2016: Диксон". Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Получено 13 марта 2020 года .
  28. ^ Грэттан, Мишель (7 октября 2009 г.). «Даттон добивается места без борьбы». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 3 июня 2017 г.
  29. ^ "Даттон будет бороться за Диксона". ABC News. 20 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 г. Получено 3 июня 2017 г.
  30. Dickson Decides, 23 октября 2009 г., архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. , извлечено 3 июня 2017 г.
  31. ^ "Dickson (федеральные выборы 2010 года)". ABC News . 6 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 27 апреля 2021 г.
  32. ^ "Бюджет 2014–15" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 . Получено 2 августа 2016 .
  33. ^ "Бюджет 2013–14". Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Получено 2 августа 2016 года .
  34. ^ "Питер Даттон признан худшим министром здравоохранения за 35 лет по результатам опроса врачей". Guardian Australia . 12 января 2015 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 1 февраля 2017 г.
  35. ^ "Новое министерство Эбботта приведено к присяге генерал-губернатором сэром Питером Косгроувом". The Sydney Morning Herald . 23 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 г. Получено 20 февраля 2020 г.
  36. ^ "Трой Ньюман, глава американской антиабортной группы, задержан в Австралии из-за аннулированной визы". The New York Times . 2 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 3 марта 2017 г.
  37. ^ "Трой Ньюман утверждает, что никогда не призывал казнить "сторонников абортов". Читал ли он свою собственную книгу?". Октябрь 2015 г. Архивировано из оригинала 3 января 2016 г.
  38. ^ «Бриггс выгнали за то, что он был дураком». www.dailytelegraph.com.au . 2 января 2016 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2020 г. Получено 13 марта 2020 г.
  39. ^ Шалайла Медхора (4 января 2016 г.). «Питер Даттон извинился за то, что назвал журналистку «сумасшедшей ведьмой» в текстовом сообщении». The Guardian» . Архивировано из оригинала 25 марта 2017 г. Получено 25 марта 2017 г.
  40. ^ «Саманта Мэйден говорит, что она рада принять извинения Питера Даттона». ABC News. 3 января 2016 г. Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 16 января 2016 г.
  41. ^ "Питер Даттон извинился перед журналистом за текст о 'сумасшедшей ведьме'". ABC News . 3 января 2016 г. Архивировано из оригинала 4 января 2016 г. Получено 4 января 2016 г.
  42. ^ «Сара Хэнсон-Янг называет Тони Эбботта жутким из-за его ответа на обвинения в шпионаже в отношении Науру». The Sydney Morning Herald . 5 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 г. Получено 20 февраля 2020 г.
  43. ^ ab Vickery, Kara (25 августа 2015 г.). «Сара Хэнсон-Янг заинтересована только в публичности, говорит министр иммиграции Питер Даттон». Herald Sun. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 4 июня 2017 г.
  44. ^ «Иммиграционный департамент подтверждает, что за Сарой Хэнсон-Янг следили». The Age . 10 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2015 г. Получено 9 июня 2015 г.
  45. ^ Мартин, Лиза (22 августа 2018 г.). «Бывший глава пограничной службы «осведомлен» о решении Даттона по поводу визы Au Pair». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 августа 2018 г. Получено 28 августа 2018 г.
  46. ^ «Даттон предотвратил депортацию няни после лоббирования со стороны босса AFL Маклахлана». ABC News. 28 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 г. Получено 28 августа 2018 г.
  47. ^ Мартин, Лиза (23 августа 2018 г.). «Расследование Сената по расследованию решения Питера Даттона о выдаче визы Au Pair». The Guardian . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 г. Получено 29 августа 2018 г.
  48. ^ «Осуществление министерских полномочий в отношении визового статуса Au Pair и связанных с этим вопросов — Отчет — Рекомендации». Парламент Австралии . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Получено 1 января 2020 года .
  49. ^ "Питер Даттон подслушал шутку о повышении уровня моря в тихоокеанских островных государствах". ABC News. 11 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 г. Получено 11 сентября 2015 г.
  50. ^ «Министр иммиграции Питер Даттон извинился за «вульгарную» шутку об изменении климата». ABC News. 13 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. Получено 8 мая 2017 г.
  51. ^ ««Волны бьют по моему дому»: министр иностранных дел Маршалловых Островов раскритиковал Питера Даттона после шутки о климате». The Sydney Morning Herald . 12 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 г. Получено 20 февраля 2020 г.
  52. ^ "Интервью с Дэвидом Спирсом, Speers Tonight, Sky News". Достопочтенный Питер Даттон, депутат: министр иммиграции и охраны границ . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Получено 8 мая 2017 года .
  53. ^ ab Davidson, Helen (21 апреля 2017 г.). «Полиция Папуа — Новой Гвинеи категорически отвергает рассказ Питера Даттона о стрельбе в Манусе». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 мая 2017 г. Получено 8 мая 2017 г.
  54. ^ Фокс, Лиам (31 октября 2017 г.). «Центр содержания под стражей на острове Манус сегодня будет закрыт навсегда, 600 человек отказываются его покидать». ABC News . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  55. ^ Баксендейл, Рэйчел. «Остров Манус: последний из просителей убежища выведен из центра содержания под стражей». The Australian . Получено 30 ноября 2017 г.
  56. ^ «Почему центр содержания под стражей Манус закрывается?». Al Jazeera . 30 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  57. ^ Мейкслер, Эли (6 ноября 2017 г.). «Что знать о противостоянии просителей убежища на острове Манус». Время . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  58. ^ Бело, Генри (6 ноября 2017 г.). «Малкольм Тернбулл не принимает предложение Джасинды Ардерн о переселении просителей убежища в Новую Зеландию „на данный момент“». Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. . Получено 19 июля 2018 г.
  59. ^ Карп, Пол; Рой, Элинор Эйндж (17 ноября 2017 г.). «Новая Зеландия стремится заключить сделку с Австралией о переселении беженцев с островов Манус и Науру». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Получено 19 июля 2018 г.
  60. ^ Гриббин, Кейтлин; Сара, Салли (15 марта 2018 г.). «Питер Даттон хочет, чтобы Австралия помогла белым южноафриканским фермерам, которые, по его словам, сталкиваются с насилием и захватом земель». ABC News . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  61. ^ Маккалок, Дэниел (14 марта 2018 г.). «Питер Даттон стремится помочь «преследуемым» белым южноафриканским фермерам». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  62. ^ Борман, Ян (23 марта 2018 г.). «Консервативная группа ЮАР берет на себя ответственность за повышение осведомленности о «геноциде белых»». News24 . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 г. . Получено 20 июля 2018 г. .
  63. ^ Гедье, Ллойд (23 марта 2018 г.). «Белый геноцид: как большая ложь распространилась на США и за их пределы». Mail & Guardian . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 г. Получено 20 июля 2018 г.
  64. ^ Киллалеа, Дебра (16 марта 2018 г.). «Южная Африка: комментарии Питера Даттона о «белом фермере» возмутили Преторию». news.com.au . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. . Получено 20 июля 2018 г. .
  65. ^ Mtyala, Quinton (15 марта 2018 г.). «Dirco требует от #PeterDutton отозвать комментарии о «преследуемом» белом фермере». Independent Online . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  66. ^ Мбая, Ндивхуво. «Белые фермеры: Питер Даттон должен отказаться от своих высказываний – DIRCO». politicsweb . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  67. ^ Норман, Джейн (17 марта 2018 г.). «Переселение белых южноафриканских фермеров Питера Даттона набирает обороты». ABC News . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  68. ^ Борнман, Ян (20 марта 2018 г.). «Положение в ЮАР должно ухудшиться «заметно», чтобы белые фермеры получили статус беженцев – австралийский сенатор». News24 . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. . Получено 20 июля 2018 г. .
  69. ^ Барбур, Люси (22 марта 2018 г.). «Южная Африка может столкнуться с нехваткой продовольствия, если белые фермеры мигрируют в Австралию, предупреждает федеральный депутат Эндрю Брод». ABC News . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  70. ^ «Расисты должны отправиться в Австралию, говорит Малема». News24 . 21 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  71. ^ Тиллетт, Эндрю (18 марта 2018 г.). «Джули Бишоп исключает специальную визовую сделку для южноафриканских фермеров». The Australian Financial Review . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  72. ^ «'Критики для меня мертвы' – австралийский министр Даттон продвигает план поддержки белых фермеров ЮАР». News24 . 22 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  73. ^ Кнаус, Кристофер; Дэвидсон, Хелен (13 апреля 2018 г.). «Департамент Питера Даттона заблокировал заявку на убежище белого южноафриканского фермера». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  74. ^ Закон о миграции 1958 г. (Содружество), ст. 501. Отказ в выдаче или аннулирование визы по мотивам, связанным с характером личности.
  75. ^ ab "Don't Call Australia Home!". Australian Broadcasting Corporation . 17 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  76. ^ O'Regan, Slyvia Varnham (3 июля 2018 г.). «Почему Новая Зеландия в ярости из-за политики Австралии в отношении депортации». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  77. ^ "Основная статистика аннулирования виз". Министерство внутренних дел . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Получено 20 июля 2018 года .
  78. ^ Гете-Снейп, Джексон (13 апреля 2018 г.). «Правительственная иммиграционная политика выгоняет азиатов из-за рубежа и впускает интегрированных новозеландцев». Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
  79. ^ ab Karp, Paul (13 апреля 1018 г.). «Visa pathway for New Zealanders resident in Australia will cutmigrant receive». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
  80. ^ Вулф, Натали (19 февраля 2018 г.). «Трусливый новозеландец Калеб Мараку будет депортирован обратно в Новую Зеландию». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 1 июня 2021 г. Получено 14 января 2022 г.
  81. ^ ab Clarke, Harry (19 февраля 2018 г.). «'F---ing dogs': Внутри ареста нападающего с одним ударом Калеба Мараку». Nine News . Nine Entertainment . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 14 января 2022 г. .
  82. ^ Керр, Флоренс (22 февраля 2018 г.). "One-punch deportee back to Waikato". Материалы . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. . Получено 14 января 2022 г. .
  83. ^ Крокфорд, Тоби (7 июля 2018 г.). «Пастор из Новой Зеландии будет депортирован из Австралии после обвинений в нарушении общественного порядка». Stuff.co.nz . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. Получено 29 июля 2018 г.
  84. ^ Small, Zane (27 июля 2018 г.). «Депортированный из Новой Зеландии пастор Логан Робертсон не проявляет никаких угрызений совести за преследование «женочьих» мусульман». Newshub . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. Получено 29 июля 2018 г.
  85. ^ «Депортированный из Новой Зеландии пастор Логан Робертсон не сожалеет о преследовании мусульман». The New Zealand Herald . 29 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. Получено 29 июля 2018 г.
  86. Бат, Брук (15 августа 2017 г.). «Оклендский пастор разглагольствует, говорит, что геев следует расстреливать». Stuff.co.nz . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. Получено 29 июля 2018 г.
  87. ^ Халил, Ширин (19 июля 2018 г.). «Программа не учла влияние на жертв»: ABC раскритиковал депутат за статью о депортации из Новой Зеландии. news.com.au . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. . Получено 19 июля 2018 г. .
  88. ^ Халил, Ширин (19 июля 2018 г.). «'Никакого внимания к жертвам': ABC раскритиковали за программу депортации из Новой Зеландии». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Получено 19 июля 2018 г.
  89. ^ «Жесткие слова министра юстиции Эндрю Литтла в адрес Австралии». Newshub . 19 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Получено 19 июля 2018 г.
  90. ^ Брейсвелл-Уорралл, Анна (17 июля 2018 г.). «Несовершеннолетний новозеландец освобожден из австралийского центра содержания под стражей взрослых». Newshub . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Получено 19 июля 2018 г.
  91. ^ Беннетт, Люси (20 июля 2018 г.). «Питер Даттон обещает продолжить депортации после критики Эндрю Литтла». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  92. ^ "Министр внутренних дел Австралии Питер Даттон отклоняет требования Джасинды Ардерн прекратить депортацию новозеландцев". Радио Новой Зеландии . 19 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 г. Получено 13 сентября 2019 г.
  93. ^ Доран, Мэтью; Макмиллан, Джейд (19 июля 2019 г.). «Питер Даттон отклоняет требования Джасинды Ардерн к Австралии прекратить депортацию новозеландцев». ABC News . Архивировано из оригинала 17 сентября 2019 г. . Получено 13 сентября 2019 г. .
  94. ^ Кейзер, Патрик; Мартин, Дэйв (24 июля 2019 г.). «Нет, Питер Даттон. Большинство депортированных новозеландцев не педофилы, и вы вредите нашим отношениям с Новой Зеландией». The Conversation . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. . Получено 13 сентября 2019 г. .
  95. ^ "Питер Даттон обвиняется в риторике "диктатора" из-за призыва к обязательным наказаниям для протестующих за изменение климата". SBS News . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Получено 1 января 2020 года .
  96. ^ ab "'Price to pay': Peter Dutton хочет, чтобы активисты покрыли расходы на полицейский ответ на протесты". SBS News . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Получено 1 января 2020 года .
  97. ^ Карп, Пол (16 декабря 2019 г.). «Проблемы с трудоустройством, пожалуйста, объясните после того, как Питер Даттон появился в политической рекламе AFP о безопасности аэропорта». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 1 января 2020 г. Получено 1 января 2020 г.
  98. ^ Кнаус, Кристофер (14 марта 2019 г.). «Федеральная полиция должна отделиться от министерства Даттона, чтобы сохранить целостность, заявляет профсоюз». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 1 января 2020 г.
  99. ^ "Растет количество предположений о вызове лидерству Питера Даттона". 9 News . 20 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
  100. ^ Ремейкис, Эми; Хатченс, Гарет; Мерфи, Кэтрин; Кнаус, Кристофер (21 августа 2018 г.). «Даттон уходит в отставку после того, как Тернбулл выживает. Либеральное лидерство выплеснулось 48-35 – политика в прямом эфире». The Guardian . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
  101. ^ Coorey, Phil (21 августа 2018 г.). «Сторонники Питера Даттона клянутся, что для Малкольма Тернбулла все не кончено». Australian Financial Review . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
  102. ^ Loussikian, Kylar; McCauley, Dana (22 августа 2018 г.). «Правительство передает право Даттона на рассмотрение генеральному солиситору». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Получено 26 августа 2018 г.
  103. ^ "Labor's Dutton court check push failed". SBS News . Australian Associated Press . 23 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Получено 23 августа 2018 г.
  104. ^ «Генеральный солиситор предполагает, что Питер Даттон может остаться в парламенте в условиях неопределенности с правом на избрание». ABC News. 24 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. Получено 26 августа 2018 г.
  105. ^ Twomey, Anne (5 сентября 2018 г.). «Раздел 44 и конкурирующие аргументы в пользу дисквалификации и оправдания Питера Даттона». AUSPUBLAW . Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 г. Получено 5 сентября 2018 г.
  106. ^ "Скотт Моррисон объявляет о новом служении". ABC News. 26 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. Получено 26 августа 2018 г.
  107. ^ Wiggins, Nick (19 мая 2019 г.). «Результаты выборов 2019 г.: победа Питера Даттона на фоне полного разгрома лейбористов в Квинсленде». ABC . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. Получено 4 июня 2019 г.
  108. ^ Ремейкис, Эми (17 января 2019 г.). «Питер Даттон возглавляет список „жестких правых“ кандидатов GetUp на федеральных выборах». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 г. Получено 4 июня 2019 г.
  109. ^ Чанг, Чарис; Молли, Шеннон (17 января 2019 г.). «Опрос GetUp определяет Питера Даттона как самого нежелательного крайне правого политика Австралии». News.com.au . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. . Получено 3 июня 2019 г. .
  110. ^ ab Northingham, Brad (21 мая 2019 г.). «GetUp to get what's coming, says Peter Dutton». The Australian . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. . Получено 4 июня 2019 г. .
  111. ^ Джош Батлер (6 мая 2019 г.). «Внутри амбициозной кампании GetUp по разгрому Даттона и правых либералов». Канал 10. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Получено 5 июня 2019 г.
  112. ^ Уортингтон, Бретт (29 марта 2021 г.). «Скотт Моррисон переводит Кристиана Портера, Линду Рейнольдс и Питера Даттона в Кабинете министров». ABC News. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. . Получено 29 марта 2021 г. .
  113. ^ Массола, Джеймс; Гэллоуэй, Энтони (21 мая 2021 г.). «'Мы не преследуем проснувшуюся повестку дня': Даттон запрещает специальные утренние чаепития в Министерстве обороны после IDAHOBIT». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. . Получено 24 мая 2021 г. .
  114. ^ "Australia Says Last Troops Withded From Afghanistan". Voice of America . 11 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Получено 31 июля 2021 г.
  115. ^ «Австралия поддержит ответ США, если Китай нападет на Тайвань: глава обороны Австралии». Новости Тайваня . 25 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
  116. ^ "Бывший премьер-министр Австралии Пол Китинг критикует Лиз Трасс за «безумные» комментарии о Китае". The Guardian . 24 января 2022 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
  117. ^ Карп, Пол; Australian Associated Press (16 июня 2021 г.). «Питер Даттон вступит в судебную медиацию с Шейном Баззи в деле о клевете в Twitter». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  118. ^ Уитборн, Микаэла (20 августа 2021 г.). «Медиация не удалась в иске Питера Даттона о клевете из-за твита». Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  119. ^ «Питер Даттон станет единственным свидетелем в деле о клевете против активиста-беженца». The Guardian . Australian Associated Press. 21 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  120. ^ Карп, Пол (24 ноября 2021 г.). «Питер Даттон выигрывает дело о клевете против активиста-беженца Шейна Баззи из-за твита». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  121. ^ Кнаус, Кристофер (17 мая 2022 г.). «Шейн Баззи выигрывает апелляцию по делу о клевете из-за твита Питера Даттона». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 17 мая 2022 г.
  122. ^ Уитборн, Микаэла (17 мая 2022 г.). «Апелляционный суд отменяет победу Питера Даттона в суде по делу о клевете на сумму 35 000 долларов за твит». Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 17 мая 2022 г.
  123. ^ «Победители и проигравшие на федеральных выборах». ABC News . 22 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 26 мая 2022 г.
  124. ^ "Питер Даттон избран новым лидером Либеральной партии, Сьюзан Лей становится заместителем лидера". ABC News . 30 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 г. Получено 30 мая 2022 г.
  125. ^ "Женщина-спикер Австралии неоднократно называлась „господин“". BBC News . Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Получено 16 декабря 2022 года .
  126. ^ Ю, Энди (1 апреля 2023 г.). «Лейбористы одерживают историческую победу на дополнительных выборах в Астоне на востоке Мельбурна». ABC News . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  127. ^ «Питер Даттон говорит, что он «принимает на себя ответственность» за сокрушительное поражение Астона на дополнительных выборах». ABC News . Апрель 2023 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  128. ^ Томпсон, Ангус; Саккал, Пол (5 апреля 2023 г.). «Либеральная партия выступит против голоса правительства в парламенте». The Age . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  129. ^ "Бывший министр по делам коренных австралийцев Кен Уайетт прекращает членство в Либеральной партии из-за позиции Voice to Parliament". ABC News . 6 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  130. ^ «Теневой генеральный прокурор Джулиан Лизер покидает либеральную передовую скамью, чтобы поддержать Voice to Parliament». ABC News. 11 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. Получено 11 апреля 2023 г.
  131. ^ Батлер, Джош (12 апреля 2023 г.). «Саймон Бирмингем — последний передовой депутат Либеральной партии, который не будет вести кампанию против голоса коренных народов». Guardian Australia . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  132. ^ "Питер Даттон представляет новый состав коалиционных лидеров в связи с отставкой Джулиана Лизера из-за голосования в парламенте". ABC News. 18 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 г. Получено 18 апреля 2023 г.
  133. Эванс, Джейк (15 июня 2023 г.). «Питер Даттон выгоняет сенатора Дэвида Вана из комнаты либеральной партии». ABC . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  134. ^ "Питер Даттон обещает провести второй референдум, если голосование Voice не состоится". 9News. 3 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 г. Получено 16 сентября 2023 г.
  135. ^ Макхью, Финн (16 октября 2023 г.). «Спустя несколько дней после голосования за голосование Питер Даттон ослабляет обязательства по признанию коренных народов». SBS News . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 г.
  136. ^ Нотт, Мэтью; Айрленд, Оливия (11 января 2024 г.). «Бойкот Даттона в День Австралии в Woolworths раскритикован как разделение «культурной войны»». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 15 января 2024 г.
  137. ^ Батлер, Джош (11 января 2024 г.). «Питер Даттон призывает бойкотировать Woolworths после того, как товары ко Дню Австралии упали». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 января 2024 г. Получено 15 января 2024 г.
  138. Торн, Леони; Бранли, Элисон (11 января 2024 г.). «Решение Woolworths и Big W Australia Day побуждает Питера Даттона призвать к бойкоту». ABC News . Архивировано из оригинала 15 января 2024 г. . Получено 15 января 2024 г. .
  139. ^ Свейн, Сара (11 января 2024 г.). «Питер Даттон призывает бойкотировать Woolworths после того, как товары ко Дню Австралии упали». Nine News . Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. . Получено 15 января 2024 г. .
  140. ^ "Питер Даттон собирается посетить Израиль и встретиться с представителями правительства". SBS News . 29 июля 2024 г. Получено 21 сентября 2024 г.
  141. ^ ab Grattan, Michelle (1 августа 2024 г.). «Взгляд с холма: Даттон говорит Нетаньяху, что он улучшит отношения с Израилем, поскольку опасность для австралийцев в Ливане растет». The Conversation . Получено 21 сентября 2024 г.
  142. ^ Адно, Карли (1 августа 2024 г.). «Даттон встречается с Нетаньяху в Израиле». The Australian Jewish News .
  143. ^ Карп, Пол; корреспондент, Пол Карп Главный политический (8 сентября 2023 г.). «Внутренние дела при Питере Даттоне были предупреждены, что «неудачное» задержание иммигрантов может нарушить обязанность проявлять осторожность». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 16 сентября 2024 г. . Получено 21 февраля 2024 г. . {{cite news}}: |last2=имеет общее название ( помощь )
  144. ^ Ричардсон, Деннис (10 октября 2022 г.). «Обзор проблем добросовестности и механизмов управления для управления региональной обработкой данных Департаментом внутренних дел» (PDF) . Департамент внутренних дел . Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2024 г. . Получено 16 февраля 2024 г. .
  145. Департамент премьер-министра и кабинета министров (12 февраля 2024 г.). «Обзор проблем добросовестности и механизмов управления для управления региональной обработкой данных Департаментом внутренних дел». Департамент премьер-министра и кабинета министров . Архивировано из оригинала 16 февраля 2024 г. . Получено 16 февраля 2024 г. .
  146. ^ Маккензи, Паркер (15 февраля 2024 г.). «Уничтожающий отчет ставит под сомнение полномочия Питера Даттона в Министерстве внутренних дел». The New Daily . Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 г. Получено 15 февраля 2024 г.
  147. Карп, Пол; корреспондент, Пол Карп Главный политический (13 февраля 2024 г.). «Питер Даттон вмешался, чтобы разрешить преступнику продлить пребывание в Австралии». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 16 февраля 2024 г. . Получено 16 февраля 2024 г. . {{cite news}}: |last2=имеет общее название ( помощь )
  148. ^ Фейк, Ник (13 февраля 2024 г.). «Даттон, вероятно, не пострадал от разоблачительных разоблачений Министерства внутренних дел, благодаря СМИ». Боже мой . Архивировано из оригинала 16 февраля 2024 г. Получено 16 февраля 2024 г.
  149. ^ The Age's View (13 февраля 2024 г.). «В неловких ситуациях, связанных со скандалами в сфере внутренних дел, никто не останавливается». The Age . Получено 21 февраля 2024 г.
  150. ^ Маккензи, Майкл Бачелард, Ник (16 ноября 2023 г.). «Куда ушли все деньги? Десятки миллионов для беженцев из Папуа — Новой Гвинеи исчезли за несколько месяцев». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 21 февраля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  151. ^ Миддлтон, Карен (17 февраля 2024 г.). «Деньги для просителей убежища в Папуа — Новой Гвинее исчезают на фоне коррупционного скандала». The Saturday Paper . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 21 февраля 2024 г.
  152. ^ "Пограничные силы расследуют прибытие 30 человек на лодке в Западную Австралию". SBS News . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 года . Получено 21 февраля 2024 года .
  153. ^ Карп, Пол; корреспондент, Пол Карп Главный политический (19 февраля 2024 г.). «Проверка фактов: Питер Даттон говорит, что лейбористы ослабили политику предоставления убежища в Австралии. Он прав?». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 16 сентября 2024 г. . Получено 21 февраля 2024 г. . {{cite news}}: |last2=имеет общее название ( помощь )
  154. ^ Массола, Джеймс (1 декабря 2015 г.). «Питер Даттон заменяет Скотта Моррисона в качестве консервативного лидера Либеральной партии». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г. Получено 5 августа 2017 г.
  155. ^ Нотт, Мэтью (8 февраля 2017 г.). «Больше, чем Кори Бернарди: почему правая политика распадается в Австралии». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. Получено 5 августа 2017 г.
  156. ^ Массола, Джеймс (21 марта 2021 г.). «Кто есть кто в левой, правой и центральной фракциях либералов?». The Sydney Morning Herald . Fairfax Media. Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  157. ^ Массола, Джеймс (8 апреля 2023 г.). «Как сокрушительное поражение Моррисона дало Даттону сейсмический сдвиг во фракционной власти». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. Получено 4 декабря 2023 г.
  158. ^ Эйтон, Дуг (4 января 2016 г.). «Пятнадцать вещей, которые вы не знали о Питере Даттоне». The New Daily . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г. Получено 5 августа 2017 г.
  159. ^ "Питер Даттон – следующий лидер либералов?". Media Watch . 6 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Получено 5 августа 2017 г.
  160. ^ Альбрехтсен, Джанет (22 июля 2017 г.). «Питер Даттон: лидер либералов, которого заслуживает Австралия». The Australian . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. . Получено 5 августа 2017 г. .
  161. ^ "Australia's Turnbull Digs in as Rival Dutton Seeks Leadership". Bloomberg . 22 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. Получено 25 августа 2018 г.
  162. ^ «Премьер-министр Австралии Малкольм Тернбулл угрожает покинуть парламент, если партия не поддержит его, поскольку борьба за лидерство обостряется». South China Morning Post . 23 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. Получено 25 августа 2018 г.
  163. ^ «Будущее Тернбулла висит на волоске». The Straits Times . 24 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2018 г. Получено 25 августа 2018 г.
  164. ^ "Питер Даттон видит "парламент как недостаток для правительств"". Sky News Australia . 9 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 4 января 2020 г. Получено 4 января 2020 г.
  165. ^ Карп, Пол (26 сентября 2019 г.). «Питер Даттон: правительство может отменить «опасное» решение ACT о легализации каннабиса». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 22 сентября 2024 г. .
  166. ^ "Питер Даттон сделал предупредительный выстрел в ACT за решение легализовать каннабис". triple j . 26 сентября 2019 г. Получено 22 сентября 2024 г.
  167. ^ Козиол, Майкл (26 сентября 2019 г.). «Правительство Моррисона взвешивает варианты против «опасных, модных» законов ACT о каннабисе». The Sydney Morning Herald . Получено 22 сентября 2024 г.
  168. ^ Айсон, Сара (13 сентября 2023 г.). «Питер Даттон стремится отменить законодательство АСТ, декриминализирующее тяжелые наркотики» . The Australian . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 г. . Получено 22 сентября 2024 г. .
  169. ^ «Даттон хочет получить клятву верности в американском стиле для австралийских детей». The West Australian . 21 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 г. Получено 9 мая 2022 г.
  170. ^ "Даттон предлагает гражданское "обязательство" для школьников, изменения в иммиграции". SBS News . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Получено 9 мая 2022 года .
  171. ^ «Дети должны поклясться в верности Австралии: Даттон». The Courier Mail .
  172. ^ Бовилл, Монте (7 июля 2023 г.). «Питер Даттон выбирает ядерный вариант для будущего энергетики Австралии». ABC News. Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 г. Получено 24 октября 2023 г.
  173. ^ «Лидер оппозиции — Обращение к Институту общественных дел — Проверка доставки». Питер Даттон, депутат . 7 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Получено 23 сентября 2024 г.
  174. ^ Каналес, Сара Басфорд (24 октября 2023 г.). «Предлагаемая ветровая электростанция в Новом Южном Уэльсе «быстро перерастает в национальный скандал», — говорит Питер Даттон». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 октября 2023 г. Получено 24 октября 2023 г.
  175. ^ ab "Мы проверили Питера Даттона на предмет того, являются ли новые стандарты эффективности топлива Лейбористской партии "налогом на автомобили". Вот что мы обнаружили". ABC News . 14 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2024 г. Получено 28 марта 2024 г.
  176. ^ «Лидер оппозиции – Стенограмма – Совместное интервью у двери с депутатом Ангусом Тейлором и сенатором Михаэлией Кэш, Ист-Виктория-Парк». Питер Даттон, депутат . 6 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2024 г. Получено 22 сентября 2024 г.
  177. ^ ab "Национальное научное агентство CSIRO наносит ответный удар по заявлению Даттона о том, что расчеты стоимости ядерной энергии были "дискредитированы" - ABC News". Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Получено 17 июня 2024 года .
  178. ^ "Лидер оппозиции – Стенограмма – Совместное интервью у двери с депутатом миссис Мелиссой Макинтош, Джеймисонтаун". Питер Даттон, депутат . 12 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2024 г. Получено 22 сентября 2024 г.
  179. ^ «Решения всегда были ясны для Малкольмов истории». Australian Financial Review . 4 ноября 2022 г. Получено 22 сентября 2024 г.
  180. ^ Робертсон, Джеймс (3 ноября 2022 г.). «'Идиотизм': Тернбулл дает язвительный обзор 'неизбираемого' Даттона». Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 г. Получено 13 декабря 2023 г.
  181. ^ Старр, Хейден (3 ноября 2022 г.). «Стенограмма пресс-конференции Малкольма Тернбулла – презентация отчета о климате нации». Австралийский институт . Получено 22 сентября 2024 г.
  182. ^ Тингл, Лора (23 сентября 2024 г.). «'Совершенно другой совет': председатель Управления по изменению климата Мэтт Кин противоречит Даттону по поводу ядерной энергетики». ABC News . Получено 23 сентября 2024 г.
  183. ^ "Лидер оппозиции — Речь в Комитете экономического развития Австралии (CEDA), Сидней — Проверка против доставки". Питер Даттон, депутат . 23 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2024 г. Получено 23 сентября 2024 г.
  184. ^ ab Keany, Francis; Anderson, Stephany (18 мая 2016 г.). «Выборы 2016: Малкольм Тернбулл поддерживает «выдающегося» Питера Даттона после комментариев беженцев». ABC News . Архивировано из оригинала 19 мая 2016 г. Получено 31 мая 2017 г.
  185. ^ Андерсон, Стефани; Холман, Джулия; Бело, Генри (18 ноября 2016 г.). «Правительственное расследование с целью рассмотреть возможность отзыва виз для мигрантов, участвующих в бандах». ABC News . Получено 22 сентября 2024 г.
  186. ^ ab "Джули Бишоп защищает комментарии Питера Даттона о ливанской иммиграции". Nine.com.au. 23 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2016 г. Получено 27 ноября 2016 г.
  187. ^ Андерсон, Стефани (21 ноября 2016 г.). «Питер Даттон предполагает, что правительство Фрейзера совершило ошибку, переселив ливанских беженцев». ABC News . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г.
  188. ^ Граттан, Мишель (21 ноября 2016 г.). «Даттон наносит ответный удар критике за его нападение на политику Фрейзера в отношении беженцев». The Conversation . Получено 22 сентября 2024 г.
  189. ^ Мерфи, Кэтрин (21 ноября 2016 г.). «Комментарии Питера Даттона о «ливанских мусульманах» приведут в смятение службы безопасности, говорят лейбористы». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 22 сентября 2024 г. .
  190. Сноу, Дебора (24 ноября 2016 г.). «Замечания Питера Даттона о ливанских мусульманах рискуют «создать террористов будущего». The Sydney Morning Herald . Получено 22 сентября 2024 г.
  191. ^ Aston, Rachel Olding, Heath (25 ноября 2016 г.). «Встречайтесь с нами или молчите: ливанская община предъявляет требование Даттону». The Sydney Morning Herald . Получено 22 сентября 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  192. ^ ab Begley, Patrick (17 августа 2024 г.). «Даттон говорит, что извинился за высказывания ливанских мусульман. Лидеры общины никогда этого не слышали». The Sydney Morning Herald . Получено 22 сентября 2024 г.
  193. Бегли, Патрик (17 сентября 2024 г.). «Углубляющаяся тайна извинений Питера Даттона». The Sydney Morning Herald . Получено 21 октября 2024 г.
  194. ^ "Плохой коп". Ежеквартальное эссе . Получено 22 сентября 2024 г.
  195. ^ Беттс, Джудит; Крайем, Мехал (5 марта 2019 г.). «Стратегическое отчуждение: обрамление ливанской миграции и «ошибка» Фрейзера». Австралийский журнал политики и истории . 65 (1): 100–114. doi :10.1111/ajph.12538. ISSN  0004-9522.
  196. ^ Бегли, Патрик (17 сентября 2024 г.). «Углубляющаяся тайна извинений Питера Даттона». The Sydney Morning Herald . Получено 22 сентября 2024 г.
  197. ^ Бегли, Патрик (19 сентября 2024 г.). «Даттон заявил, что извинился за высказывания ливанских мусульман перед неназванным «старшим лицом»». The Sydney Morning Herald . Получено 22 сентября 2024 г.
  198. ^ Карп, Пол; Мессенджер, Эндрю (19 сентября 2024 г.). «Даттон предлагает извиниться за то, что назвал миграцию ливано-мусульман «ошибкой», допущенной по отношению к «старшему человеку» в сообществе». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 22 сентября 2024 г. .
  199. ^ «Лидер оппозиции – Стенограмма – Совместное интервью у двери с г-жой Мэгги Форрест, кандидатом от Либеральной национальной партии на пост Райана, Эшгроув». Питер Даттон, депутат. 19 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2024 г. Получено 22 сентября 2024 г.
  200. ^ Карп, Пол (3 января 2018 г.). «Питер Даттон говорит, что жители Виктории боятся выходить на улицу из-за «африканского бандитского насилия». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 г. Получено 22 августа 2018 г.
  201. ^ «Либеральный депутат отрицает использование африканских банд в качестве предвыборной проблемы». ABC News . 22 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. Получено 12 октября 2023 г.
  202. ^ Энрике-Гомеш, Люк (9 июля 2018 г.). «Channel Seven обвиняется в нагнетании страха из-за истории об африканских бандах». Guardian Australia . Получено 22 сентября 2024 г.
  203. Law, James (4 января 2018 г.). «Даттона высмеяли за то, что он сказал, что жители Мельбурна «боятся выходить на улицу». News.com.au . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. . Получено 6 сентября 2018 г. .
  204. ^ Блаустейн, Джарретт (21 мая 2019 г.). «Голоса разума: молодые австралийцы из Южного Судана высказывают свое мнение». Университет Монаша . Получено 22 сентября 2024 г.
  205. ^ "Малкольм Тернбулл сожалеет о поддержке Питера Даттона из-за комментариев об "африканских бандах"". SBS News . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Получено 12 октября 2023 года .
  206. ^ «Спорный австралийский министр Даттон — следующий премьер-министр или великий разделитель?». News24 . 22 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 11 сентября 2018 г.
  207. ^ «Южноафриканская группа под огнем критики за лоббирование в США прав белых». Al Jazeera . 15 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. Получено 11 сентября 2018 г.
  208. ^ «Трамп и человек, пытающийся свергнуть правительство Австралии, разделяют стремление помогать белым фермерам Южной Африки». Quartz . 23 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 г. Получено 11 сентября 2018 г.
  209. ^ «Правда о белых фермерах в Южной Африке — и почему правые одержимы ими». The Independent . 23 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 г. Получено 11 сентября 2018 г.
  210. ^ "Южная Африка: Группы, играющие на страхах перед "белым геноцидом"". BBC . 1 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 г. Получено 11 сентября 2018 г.
  211. ^ "Питер Даттон назван "расистом" Ричардом Ди Натале за призыв привезти белых южноафриканских фермеров в Австралию". Australian Broadcasting Corporation . 16 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Получено 26 мая 2019 г.
  212. ^ Карп, Пол (12 сентября 2019 г.). «Питер Даттон говорит, что дети тамильского происхождения из Билоэлы — это «якорные младенцы», используемые для помощи в расследовании». The Guardian . Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  213. ^ «Дети из тамильских семей, обозначенные как «якорные младенцы» Питера Даттона». 12 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  214. ^ abc Manfield, Evelyn (5 июля 2024 г.). «Политические партии, основанные на вере, «подорвут социальную сплоченность», говорит премьер-министр». ABC News . Получено 22 сентября 2024 г. .
  215. ^ abc Tingle, Laura (6 июля 2024 г.). «Правительство Австралии пыталось найти средний путь, когда дело доходит до Газы. Отъезд Фатимы Пейман говорит нам, что это может быть столь же опасно — ABC News». amp.abc.net.au . Архивировано из оригинала 6 июля 2024 г. . Получено 6 июля 2024 г. .
  216. ^ Каналес, Сара Басфорд; Херст, Дэниел (8 июля 2024 г.). «Кто из низовых мусульманских групп, претендующих на места лейбористов?». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 22 сентября 2024 г.
  217. ^ Йосуфзай, Рашида (6 августа 2024 г.). «Комментарий Питера Даттона о «кандидатах-мусульманах» относится к антидискриминационному органу». SBS News . Получено 22 сентября 2024 г.
  218. ^ "Лидер оппозиции – Стенограмма – Совместное интервью у двери с достопочтенным Дэвидом Литтлпраудом, достопочтенным Ангусом Тейлором и г-жой Джоан Ван дер Плаат, кандидатом от Либеральной партии в округе Эден-Монаро, Гугонг". Питер Даттон, депутат . 4 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2024 г. Получено 22 сентября 2024 г.
  219. ^ Митчелл, Алекс (6 августа 2024 г.). «Официальная жалоба на предполагаемую исламофобию Питера Даттона». The New Daily . Получено 22 сентября 2024 г.
  220. ^ Яллоп, Рания (14 августа 2024 г.). «'Отвратительно': Ответная реакция на призыв Даттона запретить палестинцам бежать из Австралии». SBS News . Получено 24 сентября 2024 г.
  221. ^ Карп, Пол (14 августа 2024 г.). «Питер Даттон говорит, что Австралия не должна принимать палестинцев из Газы из-за «риска национальной безопасности»». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 24 сентября 2024 г. .
  222. Кроули, Том (13 августа 2024 г.). «Даттон говорит, что людям, бегущим из Газы, не следует выдавать визу, поскольку цифры показывают, что большинству отказывают». ABC News . Получено 24 сентября 2024 г.
  223. ^ Хрисантос, Натасия; Массола, Джеймс (14 августа 2024 г.). «Даттон говорит, что никто из Газы не должен приезжать в Австралию». The Sydney Morning Herald . Получено 24 сентября 2024 г.
  224. ^ Кэдзов, Джейн (26 мая 2017 г.). «Питер Даттон: «Эта ненависть меня просто не затронула». Brisbane Times . Архивировано из оригинала 27 мая 2017 г. Получено 28 мая 2017 г.
  225. ^ ab Knott, Matthew (22 марта 2017 г.). «Питер Даттон работает за кулисами, чтобы узаконить однополые браки до того, как генеральный директор начнет распылять». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 г. Получено 2 апреля 2017 г.
  226. ^ Даттон, Питер (16 марта 2017 г.). «Интервью с Рэем Хэдли, Радио 2GB-4BC». Достопочтенный Питер Даттон, депутат, министр иммиграции и охраны границ . Архивировано из оригинала 25 марта 2017 г. . Получено 24 марта 2017 г. .
  227. ^ Даттон, Питер (18 марта 2017 г.). «Обращение к Государственному совету LNP, Кэрнс». Достопочтенный Питер Даттон, депутат, министр иммиграции и охраны границ . Архивировано из оригинала 24 марта 2017 г. . Получено 24 марта 2017 г. .
  228. ^ Smethurst, Annika (2 апреля 2017 г.). «Питер Даттон попал в затруднительное положение из-за однополого брака с лесбиянкой в ​​ресторане». The Daily Telegraph . Австралия. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 15 июня 2017 г.
  229. ^ Грэттан, Мишель (19 марта 2017 г.). «Свобода слова? Это зависит от того, кто вы, по мнению Питера Даттона». The Conversation . Архивировано из оригинала 24 марта 2017 г. Получено 24 марта 2017 г.
  230. ^ Кенелли, Кристина (20 марта 2017 г.). «Питер Даттон блистает как министр, когда его оппоненты не могут быть услышаны». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 марта 2017 г. Получено 24 марта 2017 г.
  231. ^ "Питер Даттон получил пощечину за комментарии по поводу дебатов об однополых браках". News.com.au. 19 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2017 г. Получено 24 марта 2017 г.
  232. ^ «Даттон говорит, что песни за и против однополых браков должны быть исполнены на финале NRL после скандала с Macklemore». SBS News . 28 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. Получено 3 июня 2022 г.
  233. ^ Берк, Мэтт [@matttburke] (1 июня 2022 г.). «Кадры, на которых Питер Даттон предлагает исполнить песню против однополых браков в ответ на «Same Love» Маклмора на Гранд-финале NRL 2017 года, каким-то образом глупее, чем я помнил» ( Твит ) – через Twitter .
  234. ^ Массола, Джеймс (25 мая 2022 г.). «Мы — либералы»: призыв Питера Даттона к умеренным и консерваторам». The Sydney Morning Herald . Получено 21 октября 2024 г.
  235. ^ Каналес, Сара Басфорд (25 августа 2023 г.). «AEC наносит ответный удар после того, как Питер Даттон предполагает, что правила референдума по голосованию «сфальсифицированы»». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 г. Получено 17 декабря 2023 г.
  236. ^ Батлер, Джош; Херст, Дэниел (29 августа 2023 г.). «'Новый минимум': Питер Даттон обвиняется в стремлении 'подорвать' веру в избирательную систему Австралии». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 г. . Получено 17 декабря 2023 г. .
  237. Withers, Rachel (28 августа 2023 г.). «Crossing the line». The Monthly . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 г. . Получено 17 декабря 2023 г. .
  238. ^ "Как Питер Даттон заработал свои миллионы". Queensland Times . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Получено 14 июля 2019 года .
  239. ^ Ройс, Холли (23 августа 2018 г.). «Кто такая Кирилл Даттон? Познакомьтесь с женой и семьей Питера Даттона». nowtolove.com.au . The Australian Women's Weekly . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. . Получено 13 февраля 2022 г. .
  240. ^ "Питер Даттон – Либеральная партия". liberty.org.au . Либеральная партия . 23 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  241. ^ "Наши кампании – Кандидат – Питер Даттон". ourcampaigns.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. Получено 3 июня 2017 г.
  242. Уортингтон, политический обозреватель Бретт (13 марта 2020 г.). «У Питера Даттона диагностирован коронавирус». ABC News . Архивировано из оригинала 13 марта 2020 г. Получено 13 марта 2020 г. {{cite web}}: |first=имеет общее название ( помощь )
  243. ^ "Министр Австралии сдал положительный тест на коронавирус". BBC News . 13 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2020 г. Получено 13 марта 2020 г.
  244. ^ Харрис, Ангус Ливингстон, Роб (13 марта 2020 г.). «У министра внутренних дел Питера Даттона коронавирус». Brisbane Times . Архивировано из оригинала 13 марта 2020 г. Получено 13 марта 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  245. ^ "Питер Даттон официально запускает кампанию за лидерство Либеральной партии, раскрывает заболевание кожи - алопеция - news.com.au". Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Получено 13 декабря 2023 года .
  246. ^ «Даттон и Майлз, давние враги, отложили политику в сторону ради футбола». 7 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. Получено 14 апреля 2023 г.
  247. ^ https://www.heraldsun.com.au/news/victoria/the-source/the-source-deakin-mp-michael-sukkars-first-soccer-memory-not-quite-accurate/news-story/5f7699dd4d1c89f0d3052489aa600c81 ?amp&nk=b38dd12a45baa7facf671c225ea96cc5-1724222913 [ пустой URL-адрес ]

Внешние ссылки