stringtranslate.com

Даффтаун

Даффтаун ( шотландский гэльский : Baile Bhainidh [ˈpaləˈvanɪ(j)] ) — город в Морей , Шотландия. Хотя город является частью исторического прихода Мортлах, он был основан и заложен в начале 19 века как часть запланированного нового городского поселения. В городе есть несколько памятников архитектуры 19 века, и он служит региональным центром сельского хозяйства, туризма и услуг. Город хорошо известен своей экономикой, основанной на виски, поскольку он производит больше виски, чем любой другой город Шотландии, и является домом для нескольких существующих и бывших винокуренных заводов. [2]

История

Исторически являясь частью Банфшира , Даффтаун находится в древнем приходе Мортлах ( шотландский гэльский : Мортлах ). [3] Есть свидетельства поселения пиктов в этом районе, и примерно в 566 году нашей эры Святой Молуаг основал первую христианскую церковь в этом районе, на месте нынешней приходской церкви Мортлаха . [3] В средние века Мортлах (на латыни Murthlacum ) был епископской кафедрой . Епархия Мортлах была одним из 13 средневековых епископств Шотландии. Известны имена четырех епископов кафедры: Беоана Мортлахского (фл. 1012 г.), « Донерция », « Кормауха » и Нехтана , который перенес кафедру в Абердин в апреле 1132 года, во время правления короля Шотландии Давида I. . [4] [5] [6]

Замок Балвени датируется 13 веком и является вторым старейшим зданием в этом районе, он был восстановлен Джоном Комином , графом Бьюкеном и использовался до 1746 года, когда он был заброшен после восстания якобитов . [3] Еще одним зданием, имеющим историческое значение, является замок Аукиндон, построенный в первую очередь в 15 веке, который возвышается внутри земляных валов более раннего доисторического городища. [3]

Приходская церковь Мортлаха на юге Даффтауна является частью старого места христианского богослужения VI века.

Хотя раньше в Лайчи и Мортлахе существовала деревня, Даффтаун как Бург был основан в 1817 году Джеймсом Даффом, 4-м графом Файфом , и был назван в его честь. [7] Город был основан, чтобы помочь развитию поместья графов и обеспечить жильем и работой солдат, возвращающихся домой с наполеоновской войны. [3] Новый город включал историческое поселение Мортлах. Город был спланирован в форме прямоугольного креста или сетки с улицами, идущими на север, юг, восток и запад от площади посередине. [3] Это было похоже на формат других более ранних новых городских поселений Хайленда, таких как близлежащие Грантаун-он-Спей и Томинтул . Недвижимость распределялась на основе феу , при этом от каждого участка отходили сельскохозяйственные полосы, первым феу была улица Балвени, 3 [3].

К 1841 году население города выросло до 770 человек, а Часовая башня была построена для использования в качестве тюрьмы и палат Бурга в период с 1839 по 1847 год. [3] В 1879 году был построен общественный зал, который стал картинным домом ( кинотеатр) в ХХ веке в 1930-х годах, до закрытия в 1970-х (здание сохранилось как ресторан). [3] [8] [9] В 1890 году на средства лорда Стивена была основана коттеджная больница Стивенса , а в 1902 году в городе была построена новая государственная школа. [3] Город продолжал расти в 19 веке, достигнув 1823 человек к 1901 году. [3] Однако к 1952 году население Даффтауна сократилось до 1460 человек. [3]

География

Даффтаун расположен в центре длинной долины среди окружающих холмов, включая гранитную гору Бен-Риннес (841 метр (2759 футов)) на юго-востоке. [3] Река Фиддич ( шотландский гэльский : Fiodhach / Abhainn Fhiodhaich ) — правый приток реки Спей , протекающей через долину, давшая название виски Glenfiddich. На восточной окраине города к Фиддичу присоединяется река Дуллан, которая впадает в Глен Риннес.

Геологический состав под большей частью Даффтауна представляет собой метаморфизованные осадочные породы Далрадиа с вспомогательными вулканическими породами. [10]

Айла-Уэй - это пешеходная дорожка длиной 21 километр (13 миль), которая соединяет Даффтаун и его окрестности с Китом . [11]

Климат

В Даффтауне океанический климат , типичный для Северной Шотландии , характеризующийся относительно мягкой влажной зимой и прохладным пасмурным летом. В этом районе в среднем бывает 76 заморозков в год. Как и в большей части Европы, климат Даффтауна в некоторой степени изолирован Гольфстримом , теплым океанским течением, берущим начало недалеко от Мексиканского залива. Это теплое океанское течение делает климат Даффтауна зимой значительно мягче, чем ожидалось для его широты.

виски в городе Даффтаун

Glenfiddich, один из брендов виски Даффтауна, основанный в 1886 году.

Даффтаун расположен на реке Фиддич и является местом расположения нескольких заводов по производству шотландского виски . Здесь производится больше солодового виски , чем в любом другом городе Шотландии, и он претендует на звание «Мировой столицы виски», поскольку этот термин широко встречается в новостях и туристических средствах массовой информации, а также его можно встретить на дорожных указателях. в город. [12] [13] [14] [15] Соответственно, существует популярная поговорка : «Рим был построен на семи холмах, Даффтаун стоит на семи неподвижных камнях». [2] [13] [12]

Крупнейшей и самой известной из множества окрестных винокурен является винокурня Glenfiddich , которая перегоняет односолодовый шотландский виски Glenfiddich . Винокурня Glenfiddich принадлежит компании William Grant & Sons , крупнейшему работодателю Даффтауна. Такое распространение ставит его на знаменитую Тропу солодового виски , [16] которая также включает Кейт , винокуренный завод Глен Грант , Мэрипарк и Томинтул .

В городе есть небольшой музей истории виски и центр наследия, который в настоящее время находится на реставрации, поскольку музей простирается на соседнюю территорию. [17]

Центр виски и наследия в Даффтауне, бесплатный краеведческий музей, посвященный виски.

Следующие заводы производят виски в Даффтауне: [18]

Действующие винокуренные заводы

Бывшие винокурни

Культура и сообщество

Цветочная выставка Даффтауна рядом с башней с часами в 2021 году.

Каждый июль в Даффтауне проводятся горные игры , которые привлекают множество туристов.

Город является эпицентром ежегодного фестиваля виски под названием « Дух Спейсайда» . [12]

В апреле 2021 года был запущен новый проект восстановления города под названием Destination Dufftown . [19] В ответ на недавний экономический спад в городе, проект направлен на поощрение новых посетителей города посредством плана создания новых объектов для города, включая развлекательный центр, новое жилье для посетителей, кемпинги и новые магазины. [20] [21] [22]

Общественные объекты

Библиотека Даффтауна на Балвени-стрит в центре города.

Больница Стивена — это местная общественная больница, обслуживающая город под ответственностью Национальной службы здравоохранения Грампиан . Больница на 20 коек была построена в 1890 году и расширена в 1976 и 1984 годах, включая пристройку местного медицинского центра. [23]

Библиотека Даффтауна — небольшая общественная библиотека на Балвени-стрит в городе. [24] Библиотеку планировалось закрыть в 2013 году, но совет решил оставить библиотеку открытой после судебного иска со стороны общественности. [25]

Тининвер-парк — это местный общественный парк в Даффтауне с игровой площадкой, которая была модернизирована в 2021 году. [26] [27]

Гольф-клуб Даффтауна — это поле на 18 лунок, расположенное на юго-западной окраине города. [28]

Популярная культура

Согласно третьему фильму из серии о Гарри Поттере , «Гарри Поттер и узник Азкабана» , Гермиона Грейнджер утверждает, что Хогвартс , основное место действия сериала, находится недалеко от Даффтауна , когда город упоминается в статье в The Daily . Пророк .

Landmarks

Часовая башня Даффтауна, вид на восток, вдоль Файф-стрит.

Известные здания Даффтауна включают замок Балвени , который был частично построен из камней из руин близлежащего замка Аукиндон . [29] План улиц Даффтауна представляет собой в основном четыре основные дороги, встречающиеся у Часовой башни Даффтауна . Построенная в 1839 году Часовая башня имеет квадратную форму, имеет три этажа и зубчатую крышу. Раньше он использовался как тюрьма, но теперь это туристический информационный центр. [30] [31]

В городе много зданий викторианской эпохи , некоторые из которых имеют статус категорий B и C. Помимо Часовой башни, примечательными примерами являются бывший Клайдсдейлский банк на Балвени-стрит, 1 (построенный в 1880 году), дом с тремя отсеками на Файф-стрит, 49 (построенный в 1830–1840 годах), полицейский участок и дом на Йорк-роуд (построенный в 1897 году). ), дом Маравале, внесенный в список B, на Файф-стрит, 68 (середина 19 века) и Файф-стрит, 51 (дом начала 19 века со стенами и воротами). [32] [33] [34] [35] [36]

Военный мемориал Даффтауна людям, погибшим в Первой и Второй мировых войнах, расположен на Балвени-стрит. Мемориал представляет собой бронзовый готический крест на гранитно-тесаном столбе, к мемориалу примыкает сад памяти. [37] [38]

Транспорт

Железная дорога достигла Даффтауна в 1862 году, когда железная дорога Кейта и Даффтауна открыла в поселении станцию. Станция закрылась для пассажиров в 1968 году, а грузовое движение прекратилось примерно в 1991 году. В 2003 году Железнодорожная ассоциация Кейта и Даффтауна вновь открыла станцию ​​и линию как сохранившуюся железную дорогу и разместила на станции свою штаб-квартиру. Ближайшая станция с магистральными маршрутами — железнодорожная станция Кит .

Основная дорога через город - A941 (северная и южная части в местном масштабе называются Балвени-стрит, а восточная часть - Файф-стрит). Автомагистраль A941 делит город пополам и пересекается с B9009 на перекрестке с башней с часами, где другая дорога, Черч-стрит, ведет к приходской церкви Мортлаха.

Образование

Начальная школа Даффтауна, основанная в 1992 году.

Начальная школа Мортлаха дает образование детям младшего школьного возраста в городе. Школа была построена в 1902 году и первоначально была приходской школой, обслуживающей Мортлах. [39]

В Даффтауне нет собственной средней школы , ближайшей к ней является средняя школа Спейсайда в Аберлоре . [40]

Религия

Старый Кирктон Мортлаха с исторической приходской церковью Мортлаха находится на южной окраине нынешнего города.

Сегодня Мортлахская епархия под латинским названием Муртлакум является титульной кафедрой Католической церкви . [41] Католическая церковь Святой Марии была построена в городе в 1824 году священником и музыкантом Джорджем Гордоном на Файф-стрит. [2]

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Оценки численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
  2. ^ abc Noden, Шелаг (2019). «Песни духа из Даффтауна». Обзор Иннес . 70 (1): 36–54. дои : 10.3366/inr.2019.0201. S2CID  166500297 . Проверено 21 сентября 2021 г.
  3. ^ abcdefghijklm Гамильтон, Генри (1961). Графство Банф (3-й статистический отчет Шотландии) . Шотландия: Коллинз. ISBN 978-0004113104.
  4. ^ «Историческая преемственность: Абердин». Канцелярский справочник Крокфорда . Проверено 14 июня 2013 г.
  5. ^ Дауден 1912, Епископы Шотландии , стр. 97–98.
  6. ^ Фрид и др. 1986, Справочник британской хронологии , с. 317.
  7. ^ Миллс, AD (2011). Словарь британских географических названий . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199609086.
  8. ^ Историческая среда Шотландии . «Даффтаун, Черч-стрит, 13, кафе Picture House (193696)». Кенмор . Проверено 26 сентября 2021 г.
  9. ^ Историческая среда Шотландии . «9-13 (НЕЧЕТНЫЕ НОМЕРА) ЦЕРКОВНАЯ УЛИЦА, КАФЕ GLENFIDDICH AND PICTURE HOUSE КАФЕ, КИНОТЕАТР И ПРОЕКТНЫЙ ДОМ (здание категории B, внесенное в список памятников архитектуры) (LB24719)» . Проверено 26 сентября 2021 г.
  10. ^ Мерритт, Джон (2009). Северо-восточная Шотландия. Пейзаж, созданный геологией . Перт: Природное наследие Шотландии. п. 3. ISBN 978-1-85397-521-9.
  11. ^ "Путь Ислы". Путь Морей . Проверено 26 сентября 2021 г.
  12. ^ abc «Город Морей, который некоторые считают столицей мира». Внутри Морей . Проверено 22 сентября 2021 г.
  13. ^ AB "Даффтаун". Шотландский виски . Проверено 22 сентября 2021 г.
  14. ^ "Даффтаун". Посетите Шотландию . Проверено 22 сентября 2021 г.
  15. ^ «Diageo добавляет в портфолио односолодовый шотландский виски» . Говоря о розничной торговле. 9 октября 2008 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
  16. ^ "Тропа солодового виски Шотландии" . Проверено 4 мая 2014 г.
  17. ^ "Музей виски Даффтауна". Фестиваль виски в Спейсайде . Проверено 22 сентября 2021 г.
  18. ^ "Винокурни Даффтауна" . Проверено 1 июля 2008 года .
  19. ^ «Запущен бренд Destination Dufftown для продвижения города среди туристов» . Грампиан Онлайн. 16 апреля 2021 г. Проверено 22 сентября 2021 г.
  20. ^ «Труэрлейн раскрывает предлагаемые проекты по превращению Даффтауна в «бьющееся сердце Спейсайда»» . Пресса и журнал . Проверено 22 сентября 2021 г.
  21. ^ «Должен ли план возрождения Даффтауна стать планом для остальной части Шотландии» . Пресса и журнал . Проверено 22 сентября 2021 г.
  22. ^ «Смелое видение сделать Даффтаун« бьющимся сердцем Спейсайда », запущенное Труерляйном с целью восстановить и возродить недвижимость» . Пресса и журнал . Проверено 22 сентября 2021 г.
  23. ^ "Больница Стивена". Национальная служба здравоохранения Грампиан . Проверено 21 сентября 2021 г.
  24. ^ "Библиотека Даффтауна". Совет Морей. 18 сентября 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  25. ^ «Закрытие библиотеки Морей: развернитесь на троих, чтобы оставаться открытыми» . Новости BBC . 18 ноября 2013 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  26. ^ "Парки Даффтауна". Совет Морей. Март 2016 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
  27. ^ «Завершен первый этап модернизации парка Тининвер в Даффтауне» . Грампиан Онлайн. 28 июля 2021 г. Проверено 22 сентября 2021 г.
  28. ^ «Главная страница». Гольф-клуб Даффтауна . Проверено 26 сентября 2021 г.
  29. ^ Историческая среда Шотландии . «Замок Балвени (16851 г.)». Кенмор . Проверено 26 сентября 2021 г.
  30. ^ Историческая среда Шотландии . «Даффтаун, Площадь, Часовая башня (193519)». Кенмор . Проверено 26 сентября 2021 г.
  31. ^ Историческая среда Шотландии . «ПЛОЩАДЬ, БАШНЯ С ЧАСАМИ (здание категории B) (LB24726)» . Проверено 26 сентября 2021 г.
  32. ^ Историческая среда Шотландии . «УЛИЦА БАЛВЕНИ, 1, КЛЕЙДСДЕЙЛ БАНК (здание категории B, внесенное в список памятников архитектуры) (LB24718)» . Проверено 26 сентября 2021 г.
  33. ^ Историческая среда Шотландии . «ФАЙФ-СТРИТ, 49 (здание, внесенное в список памятников архитектуры категории B) (LB24720)» . Проверено 26 сентября 2021 г.
  34. ^ Историческая среда Шотландии . «ЙОРК-СТРИТ, ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК И ПОЛИЦЕЙСКИЙ ДОМ С ЗАДНИМИ СТЕНАМИ НА ХИЛЛ-СТРИТ (здание категории C, внесенное в список памятников архитектуры) (LB24727)» . Проверено 26 сентября 2021 г.
  35. ^ Историческая среда Шотландии . «ФАЙФ-СТРИТ, 68, МАРАВАЛЕ И САДОВЫЕ СТЕНЫ (здание категории B, внесенное в список памятников архитектуры) (LB24722)» . Проверено 26 сентября 2021 г.
  36. ^ Историческая среда Шотландии . «ФАЙФ-СТРИТ, 51, КЛАН-И-МОР, САДОВЫЕ СТЕНЫ И ВОРОТ (здание категории C, внесенное в список памятников архитектуры) (LB24724)» . Проверено 26 сентября 2021 г.
  37. ^ "Военный мемориал Даффтауна". Совет Морей. 25 августа 2004 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  38. ^ Историческая среда Шотландии . «Даффтаун, Балвени-стрит, военный мемориал (193571)». Кенмор . Проверено 26 сентября 2021 г.
  39. ^ "Начальная школа Мортлаха". Совет Морей. 24 ноября 2003 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
  40. ^ "Средняя школа Спейсайда". Совет Морей. 24 ноября 2003 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
  41. ^ Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1 ), стр. 934 
  42. ^ Том Бегг, «Маккензи, дама Хелен Каррутерс (1859–1945)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004 г., по состоянию на 28 декабря 2016 г.
  43. ^ Ватт, Джордж (20 ноября 1972 г.). «Лорд Грант погиб в автокатастрофе». Глазго Геральд . п. 1 . Проверено 12 января 2016 г. - из Новостей Google.

Цитируемые работы

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Даффтауном, на Викискладе?