stringtranslate.com

Дейли-Сити, Калифорния

Дейли-Сити ( / ˈ d l i / ) — второй по численности населения город в округе Сан-Матео, штат Калифорния , США. Расположенный в районе залива Сан-Франциско и непосредственно к югу от Сан-Франциско (разделяя свою северную границу почти со всей южной границей Сан-Франциско), он назван в честь бизнесмена и землевладельца Джона Дональда Дейли .

Население города по данным переписи 2020 года составляло 104 901 человек . [7] Расовый состав жителей Дейли-Сити был следующим: 57,3% — азиаты , 11,7% — неиспаноязычные белые и 23,1% — испаноязычные или латиноамериканцы любой расы по данным переписи 2020 года. [10] Примечательно, что 33,2% населения Дейли-Сити — филиппинцы.

История

Франсиско де Аро , 1-й алькальд Сан-Франциско (мэр), владел ранчо Лагуна де ла Мерсед , которое включало большую часть современного Дейли-Сити.

Археологические данные свидетельствуют о том, что район залива Сан-Франциско был заселен еще в 2700 году до нашей эры. [ 11] Люди языковой группы Олоне, вероятно, занимали Северную Калифорнию по крайней мере с 500 года нашей эры. [12] Хотя их территория была захвачена Испанией с начала XVI века, они имели относительно мало контактов с европейцами до 1769 года, когда в рамках усилий по колонизации Верхней Калифорнии исследовательская группа под руководством Дона Гаспара де Портолы узнала о существовании залива Сан-Франциско . [13] Семь лет спустя, в 1776 году, экспедиция под руководством Хуана Баутисты де Анса выбрала место для Пресидио Сан-Франциско , которое вскоре основал Хосе Хоакин Морага . Позже в том же году францисканский миссионер Франсиско Палоу основал Миссию Сан-Франциско-де-Асис (Миссию Долорес). [14] В рамках основания священники заявили права на землю к югу от миссии на протяжении шестнадцати миль для выращивания урожая и корма для крупного рогатого скота и овец. [15] В 1778 году священники и солдаты разметили тропу, соединяющую Сан-Франциско с остальной частью Калифорнии. [15] На вершине Мишн-Хилл священники назвали промежуток между горой Сан-Бруно и холмами на побережье Ла-Портесуэла («Маленькая дверь»). [15] Позже Ла-Портесуэла была названа Холмом Дейли, центром города Дейли-Сити, а теперь называется Вершиной Холма. [15]

Во время испанского правления территория между горой Сан-Бруно и Тихим океаном оставалась необитаемой. [16] После обретения независимости от Испании видным мексиканским гражданам были предоставлены земельные участки для создания крупных ранчо , три из которых охватывали территории, которые сейчас находятся в Дейли-Сити и Колме . [16] Ранчо Бури-Бури было предоставлено Хосе Санчесу в 1835 году и занимало 14 639 акров (59,24 км 2 ), включая части современных Колмы , Берлингейма , Сан-Бруно , Южного Сан-Франциско и Милбрэ . [16] [17] Ранчо Лагуна-де-ла-Мерсед занимало 2 219 акров (8,98 км 2 ) и охватывало территорию вокруг озера с тем же названием . [16] [17] Третье ранчо, охватывающее часть района Дейли-Сити-Колма, было названо Ранчо Каньяда-де-Гуадалупе-ла-Визитасьон и Родео-Вьехо и простиралось от района долины Визитасьон в Сан-Франциско до города Южный Сан-Франциско, занимая 5473 акра (22,15 км 2 ). [16] [17]

После мексиканской уступки Калифорнии в конце мексикано-американской войны владельцы ранчо Лагуна де ла Мерсед попытались заявить права на землю между горой Сан-Бруно и озером Мерсед. Исследование правительства США 1853 года заявило, что спорная территория фактически является государственной собственностью и может быть приобретена частными лицами. Была кратковременная земельная лихорадка , когда поселенцы, в основном ирландцы, основали ранчо и фермы в частях того, что сейчас является районами Уэстлейк , Серрамонте и городами Колма и Пасифика . [18] Десятилетие спустя несколько семей уехали, поскольку увеличение плотности тумана убило урожай зерна и картофеля. Несколько оставшихся семей переключились на молочное и скотоводческое хозяйство как на более прибыльное занятие. [18] В конце 19 века, когда рос Сан-Франциско и был основан округ Сан-Матео , Дейли-Сити также постепенно рос, включая дома и школы вдоль линий железной дороги Southern Pacific . [19] Дейли-Сити служил местом, где жители Сан-Франциско пересекали границы округов, чтобы играть в азартные игры и сражаться. [20] По мере того, как напряженность нарастала в преддверии Гражданской войны в США , Калифорния была разделена между сторонниками рабства и сторонниками свободной земли . Двумя главными фигурами в дебатах были сенатор США Дэвид С. Бродерик , сторонник свободной земли, и Дэвид С. Терри , выступавший за распространение рабства на Калифорнию. Ссоры и политическая борьба между ними в конечном итоге привели к дуэли в районе озера Мерсед, на которой Терри смертельно ранил Бродерика, который умер три дня спустя. [21] Место дуэли отмечено двумя гранитными столбами, где стояли мужчины, и обозначено как историческая достопримечательность Калифорнии под номером 19. [22]

20 век

Перемещенные лица, пострадавшие от землетрясения в Сан-Франциско в 1906 году , перед временным палаточным убежищем.

Утром 18 апреля 1906 года недалеко от побережья Дейли-Сити около скалы Муссел произошло сильное землетрясение . [23] После того, как землетрясение и последовавший за ним пожар уничтожили многие дома жителей Сан-Франциско, они перебрались во временное жилье на ранчо в этом районе к югу, включая большое ранчо, принадлежавшее Джону Дейли . [24] Дейли приехал в район залива в 1853 году, где работал на молочной ферме, а через несколько лет женился на дочери своего босса и приобрел 250 акров (1,0 км2 ) в районе Топ-оф-те-Хилл. С годами бизнес Дейли рос, как и его политическое влияние. [25] Когда из-за землетрясения пришел поток беженцев, Дейли и другие местные фермеры пожертвовали молоко и другие продукты питания. [26] Позже Дейли разделил свою собственность, из которой появилось несколько жилых участков. [25]

Джон Дональд Дейли , основатель и тезка города Дейли-Сити

По мере того, как некоторые беженцы обустраивали дома в этом районе, росла потребность в городских службах. Это, в сочетании со страхом аннексии Сан-Франциско и игнорирования округом Сан-Матео, чей центр находился далеко на юге, оставляя жителей чувствовать себя обделенными, создало спрос на включение. Первая такая попытка была предложена в 1908 году для включения в качестве города Виста-Гранде. Виста-Гранде должен был простираться от Тихого океана до залива, с Сан-Франциско в качестве его северной границы, а Южный Сан-Франциско и старый Ранчо Бури-Бури в качестве его южной границы. Предложение было отклонено из-за масштаба запланированного города, который был слишком широк для многих жителей. [27] Первоначальное предложение также выявило разногласия в сообществе между различными регионами, включая территорию вокруг кладбищ, которые были исключены из дальнейших планов включения. [27] 16 января 1911 года комитет по включению подал петицию руководителям округа Сан-Матео о включении города Дейли-Сити. Город должен был простираться от Сан-Франциско вдоль холмов Сан-Бруно до улиц Прайс и Скул с Сан-Франциско и на запад до вершины холмов Сан-Бруно. Город должен был иметь предполагаемое население в 2900 человек. [28] 18 марта 1911 года были проведены специальные выборы, на которых инкорпорация была одобрена с небольшим перевесом голосов 132 против 130. [29]

Он оставался относительно небольшим сообществом до конца 1940-х годов, когда застройщик Генри Дёльгер основал Уэстлейк , крупный район домов и предприятий, включая торговый центр Уэстлейк. Начиная с 1950-х годов филиппинские американцы начали приобретать дома к востоку от бульвара Хуниперо Серра, поскольку им было запрещено участвовать в застройке Уэстлейк из-за расовых соглашений . [30] 22 марта 1957 года Дейли-Сити снова стал эпицентром землетрясения , на этот раз силой 5,3 балла на разломе Сан-Андреас, которое вызвало некоторые структурные повреждения в Уэстлейке и закрыло государственную трассу 1 вдоль палисадов Уэстлейк. [31] В 1963 году Дейли-Сити аннексировал город Бейшор . [32] Дворец коров , расположенный в Бейшоре и теперь в пределах городской черты Дейли-Сити, был местом проведения Республиканского национального съезда следующего года . Станция Daly City BART открылась 11 сентября 1972 года, обеспечив север округа Сан-Матео железнодорожным сообщением с центром Сан-Франциско и другими частями Bay Area. Линия была продлена на юг до Колмы в 1996 году, а затем до Милбрэ и международного аэропорта Сан-Франциско в 2003 году.

В октябре 1984 года тайваньско-американский писатель Генри Лю был убит в своем гараже в Дейли-Сити, предположительно агентами Гоминьдана . [33]

Музей истории города Дейли-Сити открылся в марте 2009 года и находится в здании, где раньше находилась библиотека Джона Дейли, первая библиотека города Дейли-Сити. В музее хранятся экспонаты, связанные с историей города Дейли-Сити, а также архив фотографий и документов. [34] [35] [36] [37]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 7,7 квадратных миль (20 км² ) , вся территория занимает суша.

Дейли-Сити граничит с городами Сан-Франциско, Брисбен , Пасифика , Южный Сан-Франциско и городом Колма . Город граничит с несколькими некорпоративными районами округа Сан-Матео. Он окружает Бродмур и граничит с государственным парком Сан-Бруно-Маунтин , Олимпийским клубом , озером Мерсед и некорпоративными районами около Колмы. [38] Сейсмические разломы в Дейли-Сити и его окрестностях включают разлом Сан-Андреас , разлом Хиллсайд и разлом Серра . [39]

Районы

Районы Дейли-Сити включают Уэстлейк , Сент-Фрэнсис-Хайтс, Серрамонте , Топ-оф-зе-Хилл, Хиллсайд, Крокер, Саузерн-Хиллз и Бейшор. Уэстлейк примечателен своей особой архитектурой и тем, что является одним из самых ранних примеров спланированного пригорода с большим участком. Он послужил источником вдохновения для песни Мальвины Рейнольдс 1962 года « Little Boxes » [40] , а затем для книги-журнала и документального фильма « Little Boxes: The Architecture of a Classic Midcentury Suburb » [41] . Бейшор, самый восточный район Дейли-Сити, был инкорпорированным городом Бейшор-Сити с 1932 по 1940 год; он был присоединен к Дейли-Сити в 1963 году. [32] Несколько районов Дейли-Сити, такие как Крокер, Саузерн-Хиллз и Бейшор, имеют общую сетку улиц и схожие характеристики с соседними районами Сан-Франциско, такими как Крокер-Амазон и Визитасьон-Вэлли .

Несколько районов, связанных с Дейли-Сити, находятся за пределами его городских границ. Бродмур — некорпоративная территория, полностью окруженная Дейли-Сити. Колма — инкорпорированный город, зажатый между Дейли-Сити, Южным Сан-Франциско и горой Сан-Бруно. Эти анклавы отвечают за собственную полицию и пожарные службы, но также делят некоторые службы с Дейли-Сити.

Климат

Климат Дейли-Сити похож на климат западных районов Сан-Франциско, таких как районы Ричмонд и Сансет , с туманами, которые случаются весной и в начале-конце лета. В июле и августе, в редких случаях, температура превышает 75 F. Лето прохладное и сухое, а зима мягкая и влажная.

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года в городе проживало 104 901 человек и насчитывалось 31 836 домохозяйств. [10]

Расовый состав населения Дейли-Сити был следующим: 57,3% — азиаты , 19,2% — белые , 3,5% — афроамериканцы , 0,7% — жители островов Тихого океана , 0,9% — коренные американцы , 10,2% — представители других рас и 8,2% — представители двух или более рас. [10]

Население состоит из 11,7% неиспаноязычных белых и 23,1% испаноязычных или латиноамериканцев любой расы. [10]

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года , население составляло 101 123 человека. Плотность населения составляла 13 195,0 жителей на квадратную милю (5 094,6/км 2 ), что ставит его на 291-е место по численности населения , среди 50 лучших по плотности, если включить меньшее население , и на 9-е место по плотности среди городов с населением более 100 000 человек .

Расовый состав населения Дейли-Сити: 56 267 (55,6%) азиатов , 23 842 (23,6%) белых , 3 600 (3,6%) афроамериканцев , 805 (0,8%) жителей островов Тихого океана , 404 (0,4%) коренных американцев , 11 236 (11,1%) представителей других рас и 4 969 (4,9%) представителей двух или более рас.

Среди всего населения Дейли-Сити 33,2% были филиппинцами , 15,4% китайцами , 1,8% бирманцами , 1,0% вьетнамцами , 0,6% индийцами , 0,6% корейцами , 0,6% японцами , 0,2% индонезийцами и 0,2% тайцами . Испаноязычных или латиноамериканцев любой расы было 23 929 человек (23,7%); 9,4% населения Дейли-Сити имеют мексиканское происхождение; 4,9% имеют сальвадорское , 2,7% никарагуанское , 1,3% гватемальское , 0,7% перуанское , 0,7% пуэрториканское и 0,5% гондурасское происхождение.

Перепись показала, что 100 442 человека (99,3% населения) проживали в домохозяйствах, 273 человека (0,3%) проживали в неинституционализированных групповых помещениях, а 408 человек (0,4%) были помещены в учреждения.

Было 31 090 домохозяйств, из которых 11 050 (35,5%) имели детей в возрасте до 18 лет, 15 883 (51,1%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 4 667 (15,0%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 2 238 (7,2%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 1 632 (5,2%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 293 (0,9%) однополых супружеских пар или партнерств . 5 855 домохозяйств (18,8%) состояли из отдельных лиц, и 2 136 (6,9%) имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,23. Было 22 788 семей (73,3% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 3,63.

Население было распределено следующим образом: 19 614 человек (19,4%) в возрасте до 18 лет, 10 506 человек (10,4%) в возрасте от 18 до 24 лет, 29 663 человека (29,3%) в возрасте от 25 до 44 лет, 27 717 человек (27,4%) в возрасте от 45 до 64 лет и 13 623 человека (13,5%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,3 года. На каждые 100 женщин приходилось 97,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,3 мужчин.

Было 32 588 единиц жилья при средней плотности 4 252,2 на квадратную милю (1 641,8/км 2 ), из которых 17 565 (56,5%) занимали владельцы, а 13 525 (43,5%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 1,9%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 4,2%. 58 239 человек (57,6% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 42 203 человека (41,7%) — в арендных жилых помещениях.

В Дейли-Сити находится единственная караимская синагога в Соединенных Штатах, община Бней-Исраэль . [46]

По данным переписи 2010 года, 40,7% жителей Дейли-Сити имеют филиппинское происхождение, что является самой высокой концентрацией филиппинских/филиппиноамериканцев среди всех городов среднего размера в Северной Америке. Это частично объясняет место Дейли-Сити в разговорной речи как « Столица пиной ». Бенито М. Вергара-младший подробно описывает эту историю в своей этнографии « Столица пиной: филиппинская нация в Дейли-Сити» . [47]

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года в городе проживало 101 514 человек, 29 843 домохозяйства и 21 847 семей. Плотность населения составляла 15 703,8 жителей на квадратную милю (6 063,3/км 2 ), что делало его одним из самых густонаселенных городов в стране . В городе было 31 876 единиц жилья при средней плотности 5 140,9 на квадратную милю (1 984,9/км 2 ).

Было 29 843 домохозяйств, из которых 35,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51,5% были супружескими парами, живущими вместе, 11,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 28,0% не имели семьи. Из всех домохозяйств 22,1% состояли из отдельных лиц, и 5,7% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 4,34, а средний размер семьи — 4,78.

В городе возрастной состав населения следующий: 25,5% моложе 18 лет, 11,5% от 18 до 24 лет, 32,2% от 25 до 44 лет, 21,8% от 45 до 64 лет и 10,0% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 32 года. На каждые 100 женщин приходилось 99,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,3 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $60 310, а средний доход семьи — $66 365. Средний доход мужчин составил $36 227, а женщин — $34 147. Доход на душу населения в городе составил $22 900. Около 5,2% семей и 9,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 8,4% из них моложе 18 лет и 6,3% из них старше 65 лет.

Культура

Дворец Коров

Арена Cow Palace расположена на границе с Сан-Франциско и является местом проведения ежегодного Гранд-Нейшнл Родео, Лошадиного и скотоводческого шоу. [48] Здесь проводились такие мероприятия, как концерты Beatles , ныне Golden State Warriors и их первые выступления в финале НБА , хоккейной команды NHL San Jose Sharks , двух недолго просуществовавших команд низшей хоккейной лиги ( IHL San Francisco Spiders и ECHL San Francisco Bulls ), а также два республиканских национальных съезда (в 1956 и 1964 годах).

Century 20 Daly City — современный мегаплексный кинотеатр, открытый в 2002 году как часть делового и торгового комплекса Pacific Plaza.

Несколько полей для гольфа расположены в пределах или по обе стороны границы с Сан-Франциско. Olympic Club принимал USGA U.S. Open пять раз, последний раз в 2012 году, и будет принимать как чемпионат PGA 2028 года, так и кубок Райдера 2032 года . Частные гольф-клубы San Francisco и Lake Merced имеют часть или все свои поля в Дейли-Сити. Национальная зона отдыха Golden Gate включает городской пляж Thornton Beach. Рельеф этой области (из-за разлома Сан-Андреас ) благоприятствует парапланеризму и дельтапланеризму .

Daly City и соседний Colma стали торговыми Мекками для жителей Сан-Франциско. Сочетание большого количества бесплатных парковочных мест (по сравнению с ограниченными и дорогими вариантами парковки в Сан-Франциско) и исторически несколько более низкой ставки налога с продаж в округе Сан-Матео [49] способствовали этой тенденции. Многие крупные розничные торговцы, которые не могут работать в Сан-Франциско из-за цен на недвижимость, ограничений по площади или политической/общественной оппозиции, открыли магазины в районах Serramonte и Westlake. Торговые центры Daly City — Serramonte Center и Westlake Shopping Center .

Правительство

В законодательном собрании штата Калифорния Дейли-Сити находится в 11-м округе Сената , представленном демократом Скоттом Винером , и в 19-м округе Ассамблеи , представленном демократом Филом Тином . [3] В Палате представителей Соединенных Штатов Дейли-Сити находится в 15-м округе Конгресса Калифорнии , представленном демократом Кевином Маллином . [50]

Городской совет Дейли-Сити представляет собой орган из пяти человек, в который входят мэр Джуслин К. Манало, вице-мэр Родерик Даус-Магбуаль и члены совета Тереза ​​Г. Проаньо, Памела ДиДжованни и Гленн Р. Сильвестр. [51]

По данным секретаря штата Калифорния , по состоянию на 10 февраля 2019 года в Дейли-Сити зарегистрировано 46 684 избирателя. Из них 24 175 (51,8%) — зарегистрированные демократы , 4 479 (9,6%) — зарегистрированные республиканцы , а 16 487 (35,3%) отказались указать политическую партию. [52]

Образование

Начальная школа М. Х. Тобиаса

В Дейли-Сити есть несколько государственных школьных округов. Крупнейшие из них — Jefferson Elementary School District и Jefferson Union High School District , оба из которых находятся в городе. Кроме того, есть Bayshore Elementary School District (две школы), Brisbane School District (Panorama School в Дейли-Сити) и South San Francisco Unified School District (две школы в Дейли-Сити). В Дейли-Сити есть две средние школы: Westmoor High School и Jefferson High School , а также школа продолжения обучения Thornton High School и школа для взрослых Jefferson Adult Education. Дейли-Сити также является домом для двух католических приходских школ: Our Lady of Perpetual Help on Top-of-the-Hill и Our Lady of Mercy в Westlake. В городе есть четыре филиала Peninsula Library System .

Транспорт

Станция BART в Дейли-Сити

Дорожная инфраструктура Дейли-Сити включает государственные трассы 1 , 35 и 82 , а также межштатную автомагистраль 280. Межштатная автомагистраль 280, которая делит Дейли-Сити пополам, является основным транспортным коридором, связывающим Сан-Франциско с округами Сан-Матео и Санта-Клара .

Daly City является крупным узлом общественного транспорта. Bay Area Rapid Transit (BART) обслуживает Daly City на одноименной станции , а также на станции Colma , которая примыкает к границам Daly City. В 1980-х годах было проведено планирование расширения BART к югу от Сан-Франциско , первым шагом стал проект Daly City Tailtrack, на основе которого позже будет построен проект расширения аэропорта Сан-Франциско . [53] Станция Daly City является конечной станцией Зеленой и Синей линий BART и самой дальней точкой в ​​сети BART, откуда до любого пункта назначения в системе можно добраться без пересадки в обычные часы.

Помимо BART, станция Дейли-Сити служит северной конечной станцией маршрута ECR компании SamTrans и южной конечной станцией маршрута 14 Mission Rapid компании Muni . [54]

С 2016 года Муниципальное транспортное агентство Сан-Франциско выразило заинтересованность в продлении линии метро Muni до Дейли-Сити путем расширения линии M Ocean View , которая в настоящее время заканчивается на станции Balboa Park . [55] [56] [57]

Город-побратим

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
  2. ^ ab "Городской совет Дейли-Сити, Калифорния". Город Дейли-Сити, Калифорния . Получено 14 декабря 2021 г.
  3. ^ abc "Statewide Database". UC Regents. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 22 октября 2014 г.
  4. ^ "15-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC.
  5. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 24 июля 2022 г.
  6. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Дейли-Сити, Калифорния
  7. ^ abc "Изучить данные переписи". Бюро переписи населения США . Получено 31 декабря 2023 г.
  8. ^ ab "Общая численность населения городов и поселков: 2020-2022". Бюро переписи населения США. 31 декабря 2023 г. Получено 31 декабря 2023 г.
  9. ^ "Ставка налога с продаж в Дейли-Сити (Калифорния)" . Получено 31 декабря 2023 г.
  10. ^ abcd "QuickFacts: Daly City city, California". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г.
  11. ^ Стюарт, Сюзанна Б. (ноябрь 2003 г.). «Проблемы археологических исследований на побережье Пойнт-Рейес – Национальная зона отдыха «Золотые Ворота»» (PDF) . Университет штата Сонома – Центр антропологических исследований. стр. 100. Получено 12 июня 2008 г.
  12. ^ Леви, Ричард (1978). «Костаноанцы». В William C. Sturtevant и Robert F. Heizer (ред.). Handbook of North American Indians . Vol. 8. Washington, DC: Smithsonian Institution. pp. 486. OL  23238489M. Лингвистические данные свидетельствуют о том, что предки костаноанцев переместились в районы Сан-Франциско и залива Монтерей около 500 г. н. э. ... Вышеуказанное постулированное перемещение костаноанских языков в район Сан-Франциско , по-видимому, совпадает с появлением комплексов артефактов позднего горизонта на археологических объектах в районе залива Сан-Франциско .
  13. ^ "Посетители: Историческая информация Сан-Франциско". Город и округ Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 31 марта 2008 года . Получено 10 июня 2008 года .
  14. Эдвард Ф. О'Дэй (октябрь 1926 г.). «Основание Сан-Франциско». San Francisco Water . Spring Valley Water Authority. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 г. Получено 14 февраля 2009 г.
  15. ^ abcd (Чандлер 1973, стр. 1)
  16. ^ abcde (Чандлер 1973, стр. 2)
  17. ^ abc "Mexican Land Grants / Ranchos San Mateo County". Библиотека наук о Земле и карт Калифорнийского университета в Беркли . Регенты Калифорнийского университета . 16 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 г. Получено 6 июля 2009 г.
  18. ^ ab (Чандлер 1973, стр. 5)
  19. ^ (Гиллеспи 2003, стр. 11)
  20. ^ (Чандлер 1973, стр. 17)
  21. ^ (Чандлер 1973, стр. 18)
  22. ^ "Сан-Матео". Управление по сохранению исторического наследия государственных парков Калифорнии. 2009. Получено 5 июля 2009 г. № 19 МЕСТО ДУЭЛИ БРОДЕРИКА-ТЕРРИ... Место отмечено памятником и гранитными столбами, где стояли двое мужчин.
  23. ^ Ким, Райан (11 апреля 2004 г.). «DALY CITY / Чиновники равнодушны к известности о землетрясении / План по отметке изменения эпицентра 1906 года не получил поддержки». The San Francisco Chronicle . Hearst Communications Inc., стр. B1 . Получено 6 июля 2009 г.
  24. ^ (Чандлер 1973, стр. 27)
  25. ^ ab (Гиллеспи 2003, стр. 8)
  26. ^ (Чандлер 1973, стр. 27–28)
  27. ^ ab (Чандлер 1973, стр. 79)
  28. ^ (Чандлер 1973, стр. 83)
  29. ^ (Чандлер 1973, стр. 84)
  30. ^ Ступи, Аманда (5 августа 2021 г.). «В Дейли-Сити дух Баянихан жив и здоров». KQED . Сан-Франциско . Получено 22 января 2022 г. .
  31. ^ "Исторические землетрясения – 1957 Март 22 19:44:21 UTC Магнитуда 5.3". Программа оценки опасности землетрясений . Геологическая служба США . 30 января 2009 г. Получено 6 июля 2009 г.
  32. ^ ab "История". Полиция города Дейли-Сити . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 21 марта 2021 г.
  33. Бишоп, Кэтрин (9 марта 1988 г.). «Калифорнийскому жюри сообщили, что ответчик признался в убийстве журналиста». The New York Times . Получено 13 ноября 2007 г.
  34. Сотрудники (15 октября 2021 г.). «Мини-музеи округа Сан-Матео сохраняют и рассказывают о местной истории». Climate Online . Получено 7 апреля 2024 г.
  35. Tribune, Кайла Фигард | Pacifica (23 августа 2011 г.). «Дэли-Сити сохраняет свою богатую историю через исторический музей». The Mercury News . Получено 7 апреля 2024 г.
  36. ^ ABC7. "Празднование столетия: музей — сокровищница 100-летнего юбилея Дейли-Сити | ABC7 Сан-Франциско | abc7news.com". ABC7 Сан-Франциско . Получено 7 апреля 2024 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  37. Tribune, Джин Бартлетт | Pacifica (13 сентября 2011 г.). «Прогулка по Дэли-Сити с историком Банни Джиллеспи». The Mercury News . Получено 7 апреля 2024 г.
  38. Комиссия по вопросам инвалидности | Система здравоохранения Сан-Матео. Архивировано 5 июля 2007 г. на Wayback Machine . Smco-cod.org. Получено 21 июля 2013 г.
  39. ^ Перлман, Дэвид (5 февраля 1999 г.). «В Дейли-Сити обнаружен разлом, вызвавший землетрясение / Возраст недавно обнаруженной опасности скалы Mussel Rock является ключом к определению того, находятся ли дома под угрозой». SFGate . Получено 21 марта 2021 г.
  40. ^ «Berkeley Talks: Почему песня 1960-х годов «Little Boxes» до сих пор находит отклик в сердцах». Berkeley News . 28 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 21 марта 2021 г.
  41. ^ «Кинематографисты выпустят документальный фильм о влиятельном застройщике Дейли-Сити». The San Francisco Examiner . 15 декабря 2013 г. Получено 24 июля 2020 г.
  42. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Бюро переписи населения США . Получено 4 июня 2015 г.
  43. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Дейли-Сити, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 26 января 2024 г.
  44. ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Daly City city, California". Бюро переписи населения США . Получено 26 января 2024 г.
  45. ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Daly City city, California". Бюро переписи населения США . Получено 26 января 2024 г.
  46. ^ "Караимские евреи Америки". Караимские евреи Америки . Получено 20 апреля 2020 г.
  47. Pinoy Capital: Филиппинская нация в Дейли-Сити. Архивировано 24 октября 2010 г. на Wayback Machine .
  48. Grand National Rodeo. Grand National Rodeo. Получено 21 июля 2013 г.
  49. ^ Ставки налога с продаж и использования в городах и округах Калифорнии – Города, округа и налоговые ставки – Калифорнийский государственный совет по уравниванию. Архивировано 18 июня 2006 г. на Wayback Machine . Boe.ca.gov (17 июня 2013 г.). Получено 21 июля 2013 г.
  50. ^ "15-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC . Получено 24 января 2023 г.
  51. ^ "Городской совет". www.dalycity.org . Получено 20 июня 2024 г. .
  52. ^ "Секретарь штата Калифорния – Отчет о регистрации – 10 февраля 2019 г." (PDF) . ca.gov . Получено 12 марта 2019 г. .
  53. ^ C. Michael Hogan, Kay Wilson, M. Papineau et al., Заявление о воздействии на окружающую среду проекта BART Daly City Tailtrack, Earth Metrics, опубликовано Управлением городского общественного транспорта США и округом скоростного транзита Bay Area в 1984 г.
  54. ^ SamTrans. "Daly City BART - Palo Alto Transit Ctr | SamTrans". www.samtrans.com . Получено 23 ноября 2022 г. .
  55. ^ Муниципальное транзитное агентство Сан-Франциско (февраль 2016 г.). «Резюме предварительного экологического исследования проекта 19th Avenue / M Ocean View» (PDF) . SFMTA . Получено 23 ноября 2022 г. .
  56. ^ "Расширение подземного туннеля M-Ocean View до Parkmerced может быть ускорено". SFist - Новости, рестораны, мероприятия и спорт Сан-Франциско . 16 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 г. Получено 23 ноября 2022 г.
  57. ^ «M-Ocean View Subway: действительно ли этот проект о поездах?». Streetsblog San Francisco . 7 июня 2016 г. Получено 23 ноября 2022 г.
  58. ^ "Города-побратимы". Местное правительство города Кесон- Сити . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г. Получено 9 апреля 2019 г.
  59. ^ "Церемония подписания соглашения о побратимстве Дейли-Сити-Идзумисано". Генеральное консульство Японии в Сан-Франциско . 24 июля 2024 г. Получено 3 августа 2024 г.
  60. ^ "Alumni Roster". Jefferson High School . 29 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2002 г. Получено 4 декабря 2015 г.
  61. ^ BARBER, PHIL (17 апреля 2009 г.). «Хронология жизни и карьеры Джона Мэддена». Santa Rosa Press Democrat . Получено 28 декабря 2018 г.
  62. ^ "Калифорния, индекс рождаемости, 1905–1995". FamilySearch . Получено 27 января 2014 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки