stringtranslate.com

Деланко Тауншип, Нью-Джерси

Деланкотауншип в округе Берлингтон , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 4824 человека, [7] что на 541 (+12,6%) больше, чем по данным переписи 2010 года , составившего 4283 человека, [16] [17] , что, в свою очередь, отражало увеличение на 1046 (+ 32,3%) из 3237, начисленных по переписи 2000 года . [18] Городок и весь округ Берлингтон являются частью объединенной статистической области Филадельфия - Ридинг - Камден и долины Делавэр . [19]

Деланко был назван в честь реки Делавэр и ручья Ранкокас , которые граничат с поселением. Первоначально он назывался Дель-Ранко или Деларанко, слоговая аббревиатура, позже сокращенная до Деланко. [20] [21]

Это сухой поселок , где нельзя продавать алкоголь. [22] [23]

История

То, что сейчас является городком Деланко, первоначально было включено как городок Беверли постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси от 1 марта 1859 года на территории городка Уиллингборо . Деланко был географическим названием к 1868 году [24] и, вероятно, раньше. При своем создании Беверли-Тауншип включал в себя город Беверли , который отделился как независимый муниципалитет c.  1877 год . 26 февраля 1924 года части городка были взяты для создания парка Эджуотер. 20 декабря 1926 года по результатам референдума, проведенного 2 ноября 1926 года, название городка было изменено на Деланко .

В апреле 1861 года Шестое ополчение Массачусетса прошло через Деланко, направляясь в Вашингтон для защиты федеральной столицы. Согласно отчету полковника Эдварда Ф. Джонса во время их путешествия, Джеймс Брэди «сошел с ума» и остался в городке Деланко вместе с Джей Си Баком. Когда полк прибыл в Балтимор, штат Мэриленд, он подвергся нападению во время балтиморского бунта 1861 года . [26]

География

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 3,33 квадратных миль (8,62 км 2 ), включая 2,36 квадратных миль (6,11 км 2 ) земли и 0,97 квадратных миль (2,52 км 2 ) воды (29,19%). . [1] [2]

Городок граничит с муниципалитетами Беверли , Делран-Тауншип , Эджуотер-Парк-Тауншип , Риверсайд-Тауншип , Уиллингборо-Тауншип в округе Берлингтон; а также граничит с городком Бенсалем и городом Филадельфия в Пенсильвании , через реку Делавэр . [27] [28] [29]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 4283 человека, 1755 домашних хозяйств и 1241 семью. Плотность населения составила 1817,9 человек на квадратную милю (701,9 человек на квадратный километр ) . Здесь было 1853 единицы жилья со средней плотностью 786,5 на квадратную милю (303,7/км 2 ). Расовый состав составлял 82,79% (3546) белых , 10,97% (470) чернокожих или афроамериканцев , 0,47% (20) коренных американцев , 1,87% (80) азиатов , 0,12% (5) жителей островов Тихого океана , 0,93% (40) выходцев из представители других рас и 2,85% (122) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,55% (152) населения. [16]

Из 1755 домохозяйств 26,2% имели детей в возрасте до 18 лет; 52,0% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 13,7% домохозяйками были женщины без мужа, а у 29,3% не было семей. Из всех домохозяйств 23,2% состояли из отдельных лиц, а в 7,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,44, а средний размер семьи - 2,87. [16]

19,7% населения были в возрасте до 18 лет, 7,3% от 18 до 24 лет, 26,3% от 25 до 44 лет, 30,6% от 45 до 64 лет и 16,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 42,4 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 94,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,3 мужчины. [16]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году) средний доход домохозяйства составлял 77 357 долларов США (с погрешностью +/- 9 985 долларов США), а средний доход семьи составлял 82 368 долларов США (+/- 9 070 долларов США). Средний доход мужчин составлял 56 333 доллара (+/- 12 752 доллара) по сравнению с 46 625 долларами (+/- 9 993 доллара) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 33 943 доллара (+/- 4 082 доллара). Около 1,5% семей и 4,3% населения находились за чертой бедности , в том числе ни один из тех, кто моложе 18 лет, и 1,9% людей в возрасте 65 лет и старше. [40]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года, в городке проживало 3237 человек, 1227 домашних хозяйств и 892 семьи. Плотность населения составила 1301,1 человека на квадратную милю (502,4 человека на квадратный километр ) . Здесь было 1285 единиц жилья со средней плотностью 516,5 человек на квадратную милю (199,4 человека на квадратный километр ) . Расовый состав населения городка составлял 95,89% белых , 1,92% афроамериканцев , 0,25% коренных американцев , 0,40% азиатов , 0,40% представителей других рас и 1,14% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,95% населения. [38] [39]

Было 1227 домохозяйств, из которых 33,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 54,4% составляли супружеские пары, живущие вместе, 13,7% имели домохозяйку без мужа и 27,3% не были семейными. 22,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 9,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,64, а средний размер семьи - 3,09. [38] [39]

В поселке население было рассредоточено: 24,9% в возрасте до 18 лет, 7,3% в возрасте от 18 до 24, 32,5% в возрасте от 25 до 44, 22,1% в возрасте от 45 до 64 лет и 13,3% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,7 мужчин. [38] [39]

Средний доход семьи в городке составлял 50 106 долларов, а средний доход семьи - 56 985 долларов. Средний доход мужчин составлял 40 727 долларов против 28 144 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 21 096 долларов. Около 6,8% семей и 9,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 13,6% лиц в возрасте до 18 лет и 10,0% лиц в возрасте 65 лет и старше. [38] [39]

Правительство

Местное правительство

Муниципальное здание поселка Деланко

Городок Деланко управляется потауншипской формой правления, одним из 141 муниципалитета (из 564) штата, которые используют эту форму. [41] Комитет поселка является руководящим органом поселка и отвечает за разработку политики, утверждение годового бюджета и принятие постановлений и постановлений, обеспечивающих законодательную основу. В 2000 году избиратели одобрили меру, которая расширила состав городского комитета с трех до пяти членов, начиная с 2002 года. [42] Городской комитет состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок. должности в шахматном порядке: одно или два места выдвигаются на выборы каждый год в рамках ноябрьских всеобщих выборов в трехлетнем цикле. [5] [43] На ежегодном собрании по реорганизации Комитет поселка выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого - заместителя мэра.

По состоянию на 2024 год членами городского комитета Деланко являются мэр Мэтт Бартлетт ( справа , срок полномочий комитета заканчивается 31 декабря 2024 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2024 году), заместитель мэра Кэролин Зюсс (справа, срок полномочий комитета заканчивается в 2025 году; срок полномочий заместителя мэра). заканчивается в 2024 г.), Фернан К. Уэлетт (демократ, 2026 г.), Кейт Фитцпатрик (справа, 2025 г.) и Майк Темплтон ( демократ , 2024 г.). [42] [44] [45] [46] [47]

Начальником полиции Деланко является Адам Тилгер. [48] ​​Администратором поселка Деланко является Ричард Шваб. [3] Секретарь поселка и помощник администратора — Дженис Лор. [4]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Городок Деланко расположен в 3-м округе Конгресса [49] и является частью 7-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [50] [51] [52]

На 118- м Конгрессе США 3-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Энди Ким ( демократ , Мурстаун ). [53] Нью-Джерси представляют в Сенате США демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [54] и Боб Менендес ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий заканчивается в 2025 году) . [55] [56]

На сессии 2024–2025 годов 7 -й законодательный округ Законодательного собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате штата Троем Синглтоном ( демократ , Пальмира ), а в Генеральной АссамблееХербом Конэуэем (демократ, Мурстаун ) и Кэрол А. Мерфи (демократ). , гора Лорел ). [57]

Округ Берлингтон управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из пяти членов, которые избираются на партийных выборах на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборах выбирается одно или два места; на ежегодном собрании по реорганизации совет выбирает из числа своих членов директора и заместителя директора сроком на один год. [58] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Берлингтон являются: директор Фелиция Хопсон ( демократ , городок Уиллингборо , 2024 год), [59] Том Пуллион (демократ, Эджуотер-Парк , 2026 год), [60] Эллисон Экель (демократ, Медфорд , 2025 год). , [61] Заместитель директора Дэниел Дж. О'Коннелл (демократ, городок Делран , 2024 г.) [62] и Балвир Сингх (демократ, городок Берлингтон , 2026 г.). [63] [58] [64] [65] [66] [67]

Конституционными должностными лицами округа Берлингтон являются: клерк Джоан Шварц (демократ, городок Саутгемптон , 2028 г.) [68] [69] шериф Джеймс Х. Костоплис (демократ, Бордентаун , 2025 г.) [70] [71] и суррогатный родитель Брайан Дж. Карлин (демократ, Берлингтон-Тауншип, 2026 г.). [72] [73]

Политика

По состоянию на март 2011 года в городке Деланко было зарегистрировано в общей сложности 2927 избирателей, из которых 1001 (34,2% против 33,3% по всему округу) были зарегистрированы как демократы , 703 (24,0% против 23,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 1220 ((24,0 % против 23,9%) были зарегистрированы как республиканцы ). 41,7% против 42,8%) были зарегистрированы как Неаффилированные . Было 3 избирателя, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [74] Среди населения городка по переписи 2010 года 68,3% (против 61,7% в округе Берлингтон) были зарегистрированы для голосования, в том числе 85,1% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 80,3% по всему округу). [74] [75]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил здесь 1406 голосов (59,2% против 58,1% по всему округу), опередив республиканца Митта Ромни с 933 голосами (39,3% против 40,2%) и других кандидатов с 23 голосами (1,0% против 40,2%). 1,0%) среди 2375 бюллетеней, поданных 3153 зарегистрированными избирателями городка, при явке 75,3% (против 74,5% в округе Берлингтон). [76] [77] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил здесь 1374 голоса (57,7% против 58,4% по всему округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 967 голосами (40,6% против 39,9%) и других кандидатов с 18 голосов (0,8% против 1,0%) среди 2382 бюллетеней, поданных 2894 зарегистрированными избирателями городка, при явке 82,3% (против 80,0% в округе Берлингтон). [78] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил здесь 1097 голосов (54,7% против 52,9% по всему округу), опередив республиканца Джорджа Буша с 881 голосом (43,9% против 46,0%) и других кандидатов с 21 голосом. (1,0% против 0,8%) среди 2007 бюллетеней, поданных 2509 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 80,0% (против 78,8% по всему округу). [79]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил здесь 982 голоса (60,6% против 61,4% по округу), опередив демократа Барбару Буоно с 574 голосами (35,4% против 35,8%) и других кандидатов с 24 голосами (1,5% против 1,5%). 1,2%) среди 1620 бюллетеней, поданных 3174 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 51,0% (против 44,5% в округе). [80] [81] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 756 поданных бюллетеней (49,2% против 44,5% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи с 666 голосами (43,3% против 47,7%), независимого Криса Даггетта с 78 голосов (5,1% против 4,8%), а другие кандидаты - 25 голосов (1,6% против 1,2%) среди 1537 бюллетеней, поданных 2973 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 51,7% (против 44,9% в округе). ). [82]

Образование

Школьный округ городка Деланко обслуживает учащихся государственных школ от детского сада до восьмого класса . [83] По состоянию на 2021–22 учебный год в округе, состоящем из двух школ, обучалось 384 ученика и 27,4 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 14,0:1. [84] Школами округа (по данным Департамента образования Нью-Джерси по зачислению в 2021–2022 годах [85] ) являются начальная школа М. Джоан Пирсон [86] с 218 учениками в классах K-5 и средняя школа Уолнат-стрит [87] ] со 140 учениками 6-8 классов. [88] [89] [90] [91]

С девятого по двенадцатый классы учащиеся государственных школ посещают среднюю школу Риверсайд в городке Риверсайд в рамках отношений отправки/получания со школьным округом Риверсайд . [92] [93] [94] [95] По состоянию на 2021–22 учебный год в средней школе обучалось 428 учеников и 36,8 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 11,6: 1. [96]

Учащиеся из городка Деланко и всего округа Берлингтон имеют право посещать Технологический институт округа Берлингтон , округ государственных школ округа, который удовлетворяет потребности учащихся средних и высших учебных заведений в профессиональном и техническом образовании в своих кампусах. в Медфорде и Вестэмптоне . [97] Все расходы, связанные с посещением школы, оплачиваются школьным округом, который также отвечает за транспортировку учащихся в школу и обратно. [98]

Транспорт

Маршрут 130 США на юго-восточной окраине Деланко

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 18,88 миль (30,38 км) дорог, из которых 14,01 мили (22,55 км) обслуживались муниципалитетом, 4,61 мили (7,42 км) - округом Берлингтон и 0,26 мили (0,42 км). Департаментом транспорта штата Нью-Джерси . [99]

Маршрут 130 США - это главная автомагистраль, непосредственно обслуживающая городок Деланко, образующая юго-восточную границу городка с городком Уиллингборо . [100] Графство Маршрут 543 пересекает городок недалеко от реки Делавэр. [101] Обе дороги ориентированы с юго-запада на северо-восток параллельно реке Делавэр, но обозначены с севера на юг. [102]

Общественный транспорт

Станция Деланко расположена на Рон-авеню [103] и обеспечивает доступ к системе легкорельсового транспорта River Line , предлагая услуги в южном направлении до транспортного центра Уолтера Рэнда в Камдене (с пересадками на скоростную линию PATCO до Филадельфии ) и транзитного центра Пеннсаукена (с пересадкой на скоростной линии PATCO до Филадельфии). доступны трансферы на транзитные поезда штата Нью-Джерси в Филадельфию и Атлантик-Сити ) и обслуживание в северном направлении до железнодорожного вокзала Трентона с соединением с транзитными поездами штата Нью-Джерси до Нью-Йорка , поездами SEPTA в Филадельфию и поездами Amtrak по Северо-восточному коридору . [104]

NJ Transit обеспечивает автобусное сообщение в городке Деланко по маршруту 419 , который проходит между Камденом и Берлингтоном . [105] [106]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим в городке Деланко или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Рекомендации

  1. ^ abcdef Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Администратор поселка, городок Деланко. Доступ осуществлен 24 апреля 2023 г.
  4. ^ ab Офис муниципального секретаря, городок Деланко. По состоянию на 24 апреля 2023 г.
  5. ^ ab Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна Университета Рутгерса , март 2013 г., стр. 2012. 38.
  6. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Деланко, Информационная система географических названий . По состоянию на 5 марта 2013 г.
  7. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  8. ^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  9. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  10. ^ Найдите почтовый индекс Деланко, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . По состоянию на 18 июня 2012 г.
  11. ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 3 сентября 2013 г.
  12. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Деланко, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 3 сентября 2013 г.
  13. American FactFinder. Архивировано 21 мая 2008 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  14. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  15. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  16. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для городка Деланко, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 июня 2012 г.
  17. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для городка Деланко, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 18 июня 2012 г.
  18. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  19. ^ Филадельфия-Ридинг-Камден, Объединенная статистическая зона Пенсильвания-Нью-Джерси-Де-Мэриленд, Бюро переписи населения США . По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  20. ^ История городка Деланко, городок Деланко. Доступ: 15 сентября 2019 г. «1845: Ричард Ф. Уилмертон получил устав на деревню под названием Деларанко, которую он планировал построить на своих сельскохозяйственных угодьях. Он создал это название из сокращения рек Делавэр и Ранкокас-Крик.... 9 марта 1848 года: компания Delanco Land официально зарегистрирована с целью строительства жилого жилья на набережной деревни».
  21. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 28 августа 2015 г.
  22. ^ Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. Список засушливых городов Нью-Джерси ABC (1 мая 2013 г.)
  23. ^ Джордано, Рита. «Все больше городов охвачено ажиотажем по поводу лицензий на продажу спиртных напитков; Мурстаун рассматривает возможность прекращения засушливого периода», The Philadelphia Inquirer , 24 июня 2007 г. По состоянию на 16 февраля 2014 г.
  24. ^ Некролог преподобного Исаака Виннера из газеты New Jersey Mirror от 15 июля 1868 года, страница 3, столбец 1.
  25. ^ аб Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 95. По состоянию на 18 июня 2012 г.
  26. ^ Военное министерство США. Война восстания: Сборник официальных отчетов армий Союза и Конфедерации . Серия 1. Под редакцией Джона Шелдона Муди и др. Том. 2. Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография, 1880, с. 7.
  27. ^ Районы, прилегающие к городку Деланко, MapIt. По состоянию на 23 марта 2020 г.
  28. ^ Муниципалитеты округа Берлингтон, штат Нью-Джерси, Комиссия регионального планирования долины Делавэр . По состоянию на 23 марта 2020 г.
  29. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  30. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Берлингтон, 1800–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 25 ноября 2013 г.
  31. Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год, Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 9 июля 2013 года.
  32. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, том 1, с. 263, Дж. Э. Поттер и компания, 1877 г. По состоянию на 9 июля 2013 г. «В 1860 году в городке Беверли проживало 2126 человек, а в 1870 году - 2438 человек». Перечисленные группы населения включают данные по округу Беверли, который не указан отдельно.
  33. ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 г., с. 259. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 9 июля 2013 г. Население Беверли-Тауншип составляет 2438 человек, включая 1418 жителей округа Беверли и 500 человек? (средняя цифра скрыта) для Деланко. Население поселка рассчитывается путем вычитания населения района.
  34. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III - 51–75, стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 9 июля 2013 г. Население городка Берлингтон составляет 7 237 человек в 1880 году и 8 222 человека в 1890 году, включая население города Берлингтон, составлявшее 6 090 человек в 1880 году и 7 264 человека в 1890 году, с населением городка. вычисляется методом вычитания.
  35. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 335. По состоянию на 9 июля 2013 г.
  36. ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 714. По состоянию на 9 июля 2013 г.
  37. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  38. ^ abcde Перепись 2000 года. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик городка Деланко, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Архивировано 8 июля 2007 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 9 июля 2013 г.
  39. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городку Деланко, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Архивировано 10 февраля 2020 г., archive.today , перепись США . Бюро . По состоянию на 9 июля 2013 г.
  40. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Деланко, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 июня 2012 г.
  41. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  42. ^ ab Встречайте свой городской комитет, городок Деланко. По состоянию на 24 апреля 2023 г. «Комитет поселка является руководящим органом поселка. Этот выборный орган отвечает за формулирование политики, утверждение годового бюджета, а также принятие постановлений и резолюций, обеспечивающих законодательную основу. Начиная с 2002 года состав комитета поселка увеличился до пяти. -член комитета. Это увеличение состава комитета было одобрено избирателями на всеобщих выборах 2000 года. Комитет поселка состоит из мэра, заместителя мэра и трех членов комитета».
  43. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 7. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  44. ^ Муниципальный паспорт 2022 года, городок Деланко. По состоянию на 1 мая 2022 г.
  45. Сводный отчет от 8 ноября 2022 г. Официальные результаты округа Берлингтон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 29 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  46. Сводный отчет от 2 ноября 2021 г. Официальные результаты округа Берлингтон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 18 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  47. Сводный отчет от 3 ноября 2020 г. Официальные результаты округа Берлингтон. Архивировано 13 февраля 2023 г. в Wayback Machine , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 23 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  48. ^ Сотрудники отдела, городок Деланко. По состоянию на 24 апреля 2023 г.
  49. Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  50. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  51. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством, 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  52. ^ Округа по количеству на 2011–2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  53. ^ Койн, Кевин. «Garden Variey Q&A: Andy Kim», New Jersey Monthly , май 2021 г. По состоянию на 25 апреля 2023 г. «Вырос в Марлтоне и Черри-Хилл; живет в Мурстауне»
  54. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  55. Биография Боба Менендеса, Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  56. Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  57. ^ Законодательный список округа 7, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 12 января 2024 г.
  58. ^ ab Совет уполномоченных округа, округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  59. ^ Фелиция Хопсон, округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  60. ^ Том Пуллион, округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  61. ^ Эллисон Экель, округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  62. ^ Дэниел Дж. О'Коннелл, округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  63. ^ Балвир Сингх, округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  64. ^ Информационный листок округа 2022 года, округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  65. Сводный отчет от 8 ноября 2022 г. Официальные результаты округа Берлингтон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 29 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  66. Сводный отчет от 2 ноября 2021 г. Официальные результаты округа Берлингтон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  67. Сводный отчет от 3 ноября 2020 г. Официальные результаты округа Берлингтон. Архивировано 13 февраля 2023 г. в Wayback Machine , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 23 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  68. ^ Клерк округа, округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  69. ^ Список членов: Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  70. ^ Департамент шерифа, округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  71. ^ Список членов: шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  72. ^ Суррогатное материнство, округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  73. ^ Список участников: Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  74. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Берлингтон, Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  75. ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 г. - штат - округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  76. Результаты президентских выборов от 6 ноября 2012 г. — округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  77. ^ Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  78. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Берлингтон, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  79. ^ Президентские выборы 2004 г.: округ Берлингтон, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  80. ^ Губернатор 2013 г.: округ Берлингтон, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  81. Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 5 ноября 2013 г. Общие результаты выборов: округ Берлингтон, Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  82. ^ Губернатор 2009 г.: округ Берлингтон. Архивировано 13 января 2016 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  83. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Деланко - Идентификация, школьный округ городка Деланко. По состоянию на 31 января 2023 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе городка Деланко. Состав: Школьный округ городка Деланко — это включает всю территорию в пределах муниципальных границ городка Деланко».
  84. ^ Информация об округе для школьного округа городка Деланко, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  85. ^ Данные о школах школьного округа городка Деланко, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  86. ^ Начальная школа М. Джоан Пирсон, школьный округ городка Деланко. По состоянию на 31 января 2023 г.
  87. ^ Средняя школа Уолнат-стрит, школьный округ городка Деланко. По состоянию на 31 января 2023 г.
  88. ^ Наши школы, школьный округ городка Деланко. По состоянию на 31 января 2023 г.
  89. ^ Справочник государственных школ округа Берлингтон на 2018–2019 годы, округ Берлингтон, Нью-Джерси . По состоянию на 31 января 2023 г.
  90. ^ Отчеты об успеваемости школ школьного округа Деланко, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 31 марта 2024 г.
  91. ^ Справочник школ Нью-Джерси, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  92. Отчет школьного округа Риверсайд-Тауншип за 2016 год. Архивировано 3 августа 2017 года в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 30 мая 2017 г. «В школьном округе обучается около 1400 учащихся. У округа очень позитивные и основанные на сотрудничестве отношения отправки и получения с государственными школами Деланко. Учащиеся из Деланко получают образование в местном округе K-8, а затем впоследствии посещают 9–12 классы средней школы Риверсайд».
  93. ^ Районы отправки для средних школ, Библиотечная система округа Берлингтон, резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 27 сентября 2006 г. По состоянию на 10 декабря 2014 г.
  94. Хефлер, январь. «Отношения между советами директоров Riverside и Delanco улучшаются», The Philadelphia Inquirer , 5 декабря 1990 г. По состоянию на 10 декабря 2014 г. «Эти два совета директоров не всегда были в таких дружеских отношениях. В октябре совет директоров Riverside нанял Джейн Батлер в качестве суперинтенданта школ без каких-либо предложений со стороны совета Деланко и без какого-либо предварительного уведомления Батлер, который станет суперинтендантом с 1 июля, будет курировать школьную систему, в которую входит средняя школа Риверсайда, отправляющая 100 учеников в среднюю школу Риверсайда».
  95. ^ Коппок, Кристен. «Школы Деланко стремятся сократить персонал», Burlington County Times , 24 марта 2010 г. По состоянию на 10 декабря 2014 г. «Учащиеся 9–12 классов посещают среднюю школу Риверсайд по соглашению о направлении».
  96. ^ Данные о средней школе Риверсайд, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  97. ^ Почему выбирают BCIT?, Технологический институт округа Берлингтон . По состоянию на 2 сентября 2020 г.
  98. ^ Часто задаваемые вопросы, Технологический институт округа Берлингтон . По состоянию на 2 сентября 2020 г. «BCIT — это бесплатная государственная средняя школа для учащихся округа Берлингтон. Расходы, связанные с посещением BCIT, покрываются направляющей школой, включая транспорт».
  99. Пробег округа Берлингтон по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 25 ноября 2013 г.
  100. ^ Схема прямых линий маршрута 130 США, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2018 г. По состоянию на 7 февраля 2023 г.
  101. ^ Схема прямой линии шоссе 543 округа, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2006 г. По состоянию на 7 февраля 2023 г.
  102. ^ Карта шоссе округа Берлингтон, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 6 февраля 2023 г.
  103. Станция Деланко. Архивировано 3 декабря 2013 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 25 ноября 2013 г.
  104. ^ Карта системы River LINE, Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 30 июля 2023 г.
  105. Автобусное и железнодорожное сообщение округа Берлингтон, Транзит Нью-Джерси , резервная копия имеется в Интернет-архиве по состоянию на 28 января 2010 г. По состоянию на 25 ноября 2013 г.
  106. Путеводитель по транзитному транспорту Южного Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. По состоянию на 25 ноября 2013 г.
  107. ^ Уиллард, Фрэнсис Элизабет. «Берген, мисс Хелен Корин», с. 97, Американские женщины: полторы тысячи биографий с более чем 1400 портретами: всеобъемлющая энциклопедия жизни и достижений американских женщин в девятнадцатом веке, тома 1–2 . Маст, Кроуэлл и Киркпатрик, 1897 г. «Берген, мисс Хелен Коринн, писательница и журналистка, родилась в Деланко, штат Нью-Джерси, 14 октября 1868 г.».
  108. ^ Кенни, Боб. «Поп-клиники Вернона по-прежнему набирают силу», Courier-Post , 28 марта 1982 г. Доступ 17 августа 2020 г., через Newspapers.com . «Он взял долговязого юношу из соседнего Деланко, Аллена Бунге, и помог ему стать звездой. Бунге со счетом 6–9 привел главного соперника Риверсайда, Пальмиру, к титулу штата в 1956 году, а позже стал всеамериканским игроком в Мэриленде и стал чемпионом штата. Выбор драфта НБА в первом раунде».
  109. Джозеф В. «Джо» Берк, Список почета ветеранов вооруженных сил Деланко, обновлено 6 октября 2021 г. По состоянию на 4 октября 2021 г. «Джозеф Уильям Берк был внесен в оригинальный список почета ветеранов Второй мировой войны Деланко. Он родился 19 января 1914 года в Филадельфия, Полу и Маргарите Берк. Джо был старшим из двух братьев Берков из Деланко, которые выросли на ферме на Крик-роуд в Деланко... Джо вернулся в Деланко после войны и вернулся к соревновательной гребле и тренерской деятельности».
  110. ^ Рейтмейер, Джон. «Конэуэй выбран главой комиссии по здравоохранению Ассамблеи. Демократ также является врачом с офисом в Уиллингборо», Burlington County Times , 21 января 2006 г. По состоянию на 25 ноября 2013 г. «Депутат законодательного собрания штата Херб Конэуэй, D-7-й округ Деланко, был выбран для первого раз за свою восьмилетнюю карьеру законодателя возглавить полный законодательный комитет».
  111. ^ Малвихилл, Джефф. «Директор выдвинут на выборы в ассамблею Кен Фолкнер, член средней школы Берлингтона. Руководитель средней школы получил поддержку ключевых республиканцев, чтобы заменить Кармина Дезопо», The Philadelphia Inquirer , 14 августа 1997 г. По состоянию на 28 августа 2016 г. «Кен Фолкнер, Директор средней школы в городке Берлингтон вчера получил ключевые одобрения на замену Кармина ДеСопо в качестве кандидата от республиканской партии в Ассамблею штата от седьмого округа. Фолкнер, 49 лет, житель Деланко, никогда не баллотировался на выборную должность».
  112. ^ Художник: Генри Уильямс, американец, 1787–1830 Томас Флетчер (1787–1866), Художественная галерея Йельского университета . По состоянию на 7 сентября 2019 г. «Флетчер управлял пансионом в Филадельфии до 1850 года, а затем переехал в Деланко, штат Нью-Джерси, где жил до своей смерти в 1866 году».
  113. ^ Сэмюэл Карр Форкер, Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 15 августа 2007 г.
  114. ^ Тезка нашего клуба - сенатор Альберт Маккей. Архивировано 10 августа 2016 г. в Wayback Machine , Республиканский клуб Альберта Маккея в Деланко. По состоянию на 10 декабря 2014 г. «Покойный сенатор Альберт Маккей был прекрасным джентльменом из Деланко, хорошим соседом для многих и человеком, преданным государственной службе. Он служил в Сенате Нью-Джерси с 1952 по 1960 годы».

Внешние ссылки