WWJ-TV (канал 62), выпускаемый в эфире как CBS Detroit , — телевизионная станция в Детройте, штат Мичиган , США, принадлежащая и управляемая телевизионной сетью CBS . Он принадлежит группе CBS News and Stations вместе с независимой станцией WKBD-TV ; станции делят студии на Eleven Mile Road в пригороде Детройта Саутфилд . Передатчик WWJ-TV расположен в Оук-парке .
Основанный как WGPR-TV в 1975 году доктором Уильямом В. Бэнксом и Международными свободными и принятыми современными масонами как продолжение WGPR ( 107,5 FM ), канал 62 в Детройте был первой телевизионной станцией, принадлежащей чернокожим, в континентальной части Соединенных Штатов. Хотя ее амбициозные ранние планы программирования, ориентированные на чернокожее сообщество, не были полностью успешными из-за экономических и финансовых ограничений, станция все же выпустила несколько известных на местном уровне шоу и располагала полностью укомплектованным отделом новостей. WGPR-TV помогла начать карьеру нескольким местным и национальным чернокожим телеведущим и руководителям, в том числе Пэту Харви , Шону Робинсону , Шэрон Далонега Буш и Эмир Макупсон . Первоначальные студии WGPR-TV, до сих пор используемые радиостанцией, были сохранены как музей и признаны исторической достопримечательностью с включением в Национальный реестр исторических мест .
В 1994 году, когда серьезная смена филиала угрожала оставить CBS без филиала на рынке Детройта после многочисленных неудач в обеспечении более успешной станции, сеть купила WGPR-TV и отказалась от всех существующих программ в пользу CBS и синдицированных программ, изменив позывные на WWJ-TV в следующем году. Станция предприняла несколько безуспешных попыток выпускать местные выпуски новостей с тех пор, как стала собственностью CBS, и ее считали не более чем « ретрансляционным передатчиком » для сетевых программ, несмотря на технические обновления и слияние в 2000 году с тогдашней дочерней компанией UPN WKBD. С момента присоединения в 1994 по 2001 год, с 2002 по 2009 год и снова с 2012 по 2023 год WWJ-TV была единственной станцией, напрямую принадлежащей какой-либо из сетей «Большой тройки» , которая не имела какого-либо значительного присутствия в местных новостях. Полноценный отдел новостей, известный как CBS News Detroit, начал работу в январе 2023 года как расширение потокового сервиса CBS News .
15 сентября 1968 года WXON-TV начал вещание на канале 62. [3] Имея лицензию на близлежащее озеро Уоллед, штат Мичиган , WXON-TV работал на канале 62 в течение четырех лет. В 1970 году компания приобрела разрешение на строительство WJMY , станции 20-го канала, которая была построена, но у ее владельца, United Broadcasting, не было финансовых ресурсов для эксплуатации, за 413 000 долларов США на расходы United, связанные с разрешением. [4] Интересы наземной мобильной связи выступили против продажи, требуя, чтобы канал 20 был переназначен для использования в метро Детройта. [4] Федеральная комиссия по связи (FCC) одобрила этот шаг в июне 1972 года, [5] и 9 декабря 1972 года WXON перешла с канала 62 на канал 20, используя прежнее разрешение на строительство WJMY. [6]
Мы не верим, что кто-то другой сможет так же хорошо представить черную культуру, как мы сами.
Уильям В. Бэнкс [7]
Переезд WXON-TV с канала 62 на канал 20 оставил первый снова доступным для назначения в Детройте. 10 октября 1972 года, менее чем за два месяца до того, как WXON покинула канал, WGPR, Inc., владелец WGPR ( 107.5 FM ), обратилась в Федеральную комиссию по связи за разрешением на новое строительство на канале 62. [1] 31 мая В 1973 году Федеральная комиссия по связи одобрила заявку. Что сделало это действие примечательным, так это характер WGPR: он принадлежал Международным свободным и принятым современным масонам, слабо связанным с масонством и состоящим исключительно из чернокожих. Основанная в 1950 году доктором Уильямом Бэнксом в Кантоне, штат Огайо , масоны четверть века спустя насчитывали 350 000 членов. [8] [9] Купленная масонами в 1964 году, [10] WGPR-FM была одной из трех радиостанций, принадлежащих чернокожим, в метро Детройта и одной из четырех, которые напрямую вещали программы для чернокожего сообщества; он имел более низкий рейтинг и уделял большое внимание госпел-музыке и религиозным блюдам, особенно по воскресеньям. Однако его по-прежнему считали ценным; Масоны отклонили предложение WGPR-FM в размере 1,5 миллиона долларов в 1973 году (что эквивалентно 9 888 306 долларам в 2022 году). [11]
Таким образом, WGPR-TV стала первой телевизионной станцией, принадлежащей чернокожим на материковой части Соединенных Штатов, [12] поскольку две телевизионные станции на Виргинских островах США , WSVI и WBNB-TV , принадлежали чернокожим. [13] Бэнкс пообещал список программ и новостей, в основном местного производства, посвященных вопросам, представляющим интерес для чернокожего сообщества Детройта, [12] сообщив Jet , общенациональному еженедельному журналу, ориентированному на чернокожее сообщество, что станция «будет предоставлять всестороннюю информацию». проникновение в проблемы, цели, стремления и достижения чернокожих и родственных им этнических групп». [14] Стремление к созданию телевизионной станции, полностью принадлежащей и управляемой чернокожими, рассматривалось как особенно важное, учитывая высокий уровень использования телевидения в обществе; Исследование кабельных линий 1975 года показало, что чернокожие люди смотрят телевизор в среднем 30 часов в неделю по сравнению с 21 часом в неделю у белых, в то время как чернокожие дети смотрят телевизор по семь часов каждый день. [15] Между тем, стремление Бэнкса к телевизионной станции также было связано с предыдущим каналом 62 в Детройте: Бэнкс проанализировал покупку WXON-TV, который продавался за 1 миллион долларов, но Фонд Форда и четыре банка Детройта отказали ему в финансировании. После этого была предпринята попытка приобрести WJMY, которая вместо этого была продана WXON-TV, чтобы они могли перейти с канала 62 на канал 20. [16]
Процесс строительства занял почти два года, отчасти потому, что кредиторы не хотели давать ссуды для финансирования запуска станции. [17] Однако работа ускорилась в 1975 году, когда масоны продали недвижимость в других местах для финансирования операций. Бывшее промышленное офисное здание на Ист-Джефферсон-авеню, 3146 было приобретено для размещения радио и телевидения WGPR, а поддержка федерального правительства ускорила закупку стали, необходимой для строительства нового передатчика. [18] Трансляция началась в полдень 29 сентября 1975 года с записанных приветствий президента Джеральда Р. Форда и сенатора Роберта П. Гриффина . [19] Форд сказал в своем обращении: «WGPR будет служить символом успешного предпринимательства чернокожих. Это действительно знаковый момент не только для телерадиоиндустрии, но и для американского общества... Мне только хотелось бы быть с вами лично». как WGPR выходит в эфир». [20] Бэнкс выразил благодарность президенту Форду за помощь в устранении бюрократической волокиты для масонов и за отмену существующих директив Пентагона по закупке стали. [21] Газета Detroit Free Press приветствовала подключение станции в редакционной статье от 3 октября 1975 года как «новое измерение, придавшее статус всей телекоммуникационной отрасли региона». [22]
(Детройт) — город с населением 1,4 миллиона человек, более половины из которых — чернокожие. Тем не менее, если вы посмотрите другие станции, вы обнаружите, что в их программах всего лишь один или два процента черных. Мы почувствовали, что есть место для еще одной станции, обращенной к чернокожей аудитории.
Джеймс Панагос, вице-президент WGPR-TV [21]
Канал 62 дебютировал на телевидении, где не хватало чернокожих талантов и программ. Наиболее остро это проявилось в сфере синдицированных шоу и рекламы. Джеймс Панагос, вице-президент по продажам WGPR-TV, не смог нанять чернокожего продавца рекламы, поэтому он открыл школу для подготовки специалистов по продажам на телевидении. [7] Некоторые белые сотрудники были наняты с условием, что они будут обучать чернокожих сотрудников в своих областях. [23] : 38 Несмотря на рецессию в стране, WGPR-TV удалось получить рекламные обязательства на сумму 125 000 долларов США от национальных компаний, включая крупных автопроизводителей и универмаги Sears и Kmart , что позволило им покрыть все операционные расходы за первый год; дополнительные 300 000 долларов были собраны за первые 40 дней работы станции в эфире. [21]
На рынке распространения радиостанции было доступно немного программ, выполняющих обещания станции: повторы драмы Билла Косби «Я шпионю» стали самым громким шоу и единственным на WGPR-TV, в котором главную роль играл чернокожий актер. [21] «Я шпион », «Сырая кожа » и « Вверх и вперед» были показаны, поскольку руководство считало, что в шоу к чернокожим людям относятся уважительно и приемлемо. [23] : 41 Следовательно, канал 62 в значительной степени опирался на производство местных программ, большая часть которых создавалась станцией с нуля. [24] Предлагаемые программы, не все из которых в конечном итоге были созданы, включали мыльную оперу «Время жить », действие которой происходит в баре; живое утреннее шоу со студийной аудиторией The Morning Party ; и детское шоу The Candy Store , а также другие программы государственной службы. [7] На местное производство будет приходиться 90 процентов всего расписания WGPR-TV, что является неслыханной цифрой для более крупных и устоявшихся на рынке станций. [9] Вице-президент по программированию Джордж Уайт, который присоединился к WGPR-FM в 1970 году в качестве программного директора, [25] хвастался, что WGPR-TV будет «работать как полноценная продюсерская компания». [26] Билл Хамфрис вел программу «Разговор о спорте» , [23] : 39 , в которой основное внимание уделялось местной легкой атлетике и спорту в средней школе . [24] Конрад Патрик, один из 15 белых сотрудников станции в штате из 48 человек, планировал провести игровое шоу под названием « Обратный отсчет» , [27] которое так и не вышло в эфир. [8] Дополнительные синдицированные предложения, такие как «Шоу Эбботта и Костелло» , «Get Smart» , «Кот Феликс » и различные фильмы категории B, составляли оставшуюся часть расписания. [23] : 39 Перед запуском одна дистрибьюторская компания в Пуэрто-Рико была заинтересована в распространении «Время жить» и «Сцена» на международном уровне в Аргентину и страны Карибского бассейна . [24] Также было показано несколько шоу по связям с общественностью, ориентированных на чернокожих, в том числе « Черное на черном» , которое WGPR-TV и WEWS-TV продюсировали совместно, и синдицированный эстрадный сериал Джеймса Брауна « Будущий шок» . [23] : 41
Помню, как я сказал своим [родителям], что хочу заняться журналистикой, но у них были другие идеи. Они привыкли к тому, что женщины занимают должности... медсестры, очень почетная профессия, или учительницы, какова была моя мать. Я рассказал об этом своему отцу, журналисту, он странно посмотрел на меня и сказал: «Ну, Пэт, я не знаю об этом». Я имею в виду, что ты совсем не похож на Уолтера Кронкайта …
Пэт Харви [28]
Одно шоу, программа живой танцевальной музыки The Scene , опиралось на успех радио WGPR и было одним из самых успешных; [29] Автомобили иногда заполонили Джефферсон-авеню, чтобы увидеть, как звезды приезжают на записи. [9] Соведущий сцены Нэт Моррис был первоначально нанят в 1972 году для WGPR-FM, и ему просто давали указания воспроизводить музыку в программе, как если бы он был диск-жокеем , при этом камеры все время фокусировались на танцорах. [30] Программу , которую часто сравнивают с American Bandstand и Soul Train , вдохновила на множество популярных танцевальных движений во время соревнований. Штатный координатор талантов отвечал за обработку запросов по почте от потенциальных танцоров на сцене, а также за приглашение певцов и музыкальных исполнителей. [31] Джеймс Браун, The Gap Band , The Time и Джермейн Джексон были среди самых заметных музыкальных гостей программы. [32] Принс , тогда работавший в The Time, также активно продвигался на WGPR-FM; он и группа подарили станциям несколько золотых пластинок . [33] Когда Нэт Моррис взял отпуск в отпуск, Панагос нанял Пэт Харви , которая присоединилась к WGPR-TV в 1976 году [34] в качестве продавца, на роль временного ведущего Морриса, получившего прозвище «Леди Диско». Помимо участия в The Scene , Харви вел ежедневное пятиминутное шоу по связям с общественностью на WGPR-FM, прежде чем присоединиться к WJBK-TV (канал 2), дочерней компании CBS, в их отделе по связям с общественностью. [28] Позже Харви добился большего успеха в качестве ведущего новостей на чикагском WGN -TV и лос - анджелесском KCAL-TV , став самым высокооплачиваемым чернокожим ведущим новостей в стране в 1995 году на последней станции после подписания мульти- Годовой контракт на 1 миллион долларов. [34] Еще одно раннее шоу, Rolling Funk , также включало танцевальную музыку, но в обстановке роллер-дерби , записанную на роликовом катке Inkster . Эта программа была произведена независимо продюсерской компанией, принадлежащей Блэку, и стремилась к распространению. [35]
Обещание новостного отдела WGPR-TV переманило Джерри Блокера от WWJ-TV (канал 4) , городского филиала NBC, [27] где он стал первым чернокожим репортером Детройта в 1967 году. [36] Big City News первоначально выходили в эфир дважды в год. день, [27] намереваясь освещать темы, которые не освещали три связанных с сетью телевизионных отдела новостей города. [18] Новости Big City News были нацелены на городское население Детройта и избегали пригородной аудитории, которая больше интересовалась репортажами о преступлениях, в которых непропорционально много говорилось о чернокожих: [23] : 41 Блокер объяснил, что «есть много историй, как отрицательных, так и положительных, которые не публикуются». сказал, и это то, во что мы пытаемся вникнуть». [37] Особое внимание уделялось положительным историям о чернокожем сообществе, вопросам социальной защиты и общественным мероприятиям. [8] Шэрон Крюс была первой ведущей прогноза погоды на станции, [13] в то время как Амир Макупсон ( урожденная Портер ), позже ведущая выпуска новостей WKBD-TV в 22:00, [38] начала свою карьеру в отделе новостей WGPR-TV. [39] Ранее работавшая в сфере связей с общественностью , Макупсон была уволена , когда дневной выпуск новостей, который она вела, был отменен через 30 дней из-за нехватки денег, но она работала волонтером на станции в течение следующих 18 месяцев, позже объяснив: «Вы не войдите в дверь без ленты... вам нужно откуда-то взять ленту». [40] Сотрудники часто попадали на свою работу одинаковым образом: Кен Брайант-младший, позже продюсер WKBD/WWJ-TV, был нанят оператором, но в итоге стал директором первого выпуска Big City News . [23] : 38 Само существование отдела новостей на WGPR-TV привело к увеличению числа чернокожих писателей, ведущих и источников на станциях, связанных с сетью. [41] Big City News также были первым телевизионным новостным агентством в Детройте, которое использовало видеокассету для сбора новостей, полностью отказавшись от кинопленки. [37]
После года в эфире фанфары и некоторые из наиболее амбициозных целей затерялись в пыли. Оглядываясь назад, станция добилась большего, чем некоторые ожидали, – просто выжив. Но оно не оправдало всей риторики тех первых недель.
Говард Ронтал [8]
Первые месяцы работы станции были очень тяжелыми: технические сбои были обычным явлением; часы вещания были сокращены; и большая часть программных планов была сокращена всего через месяц, когда Бэнкс почувствовал, что станция теряет слишком много денег. [9] Надежды на то, что WGPR-TV окажет немедленное влияние на рейтинги, переманив существующих чернокожих зрителей с других каналов на рынке — пяти, имеющих лицензию на собственно Детройт, и двух в Виндзоре, Онтарио — не оправдались. [21] Рекламные ролики, особенно от национальных клиентов, которые дали обещания WGPR-TV, либо не воспроизводились правильно, либо не воспроизводились вообще из-за плохого оборудования; General Motors, в частности, отозвала свою рекламу, но позволила станции оставить деньги себе. [30] Дочь Бэнкса, вице-президент станции Тенисия Грегори, оставила работу инструктора в колледже, чтобы помогать управлять станцией, и никогда не уходила, несмотря на первые трудности. Позже Грегори сказал: «Телевидение оказалось больше, чем кто-либо из нас думал… в конце [1975 года] стало очевидно, что я не могу от него уйти. Это было невозможно». [40]
Там, где Бэнкс когда-то обещал 90 процентов местного производства, к концу 1975 года эта цифра составила 30 процентов . его авторы - оба были чернокожими репортерами The Detroit News - и в конечном итоге так и не вышли в эфир вместе с несколькими другими анонсированными шоу. [8] На WGPR-TV произошли существенные сокращения и реорганизации: отдел новостей сократился с двенадцати человек до шести, [23] : 42, а Блокер ушел менее чем через год по совету врача [9] , а Шэрон Крюс ушел в конце 1976 года, чтобы присоединиться к WGHP-TV . [42] В целом, ежемесячный фонд заработной платы был сокращен с 35 000 до 18 000 долларов к июлю 1977 года наряду с другими мерами жесткой экономии. [43] Станция теряла до 15 000 долларов в неделю (что эквивалентно 81 577 долларам в 2022 году) в течение первого года работы в эфире [23] : 42 на фоне угроз конфискации оборудования и закрытия. [9] Передатчик WGPR был поврежден после грозы в августе 1976 года , из-за чего станция была отключена от эфира на все выходные, пока проводился ремонт. [44] Замена трубки одной из двух камер Используемая сцена не могла быть осуществлена, поскольку стоимость в 35 000 долларов была сочтена непомерно высокой, что привело к несовпадению изображений с камер. [30] Даже техническая инновация в использовании видеозаписи стала помехой из-за постоянного стирания, что привело как к ухудшению общего качества эфира, так и к потере большей части первых лет существования станции . [23] : 34
В 1977 году вице-президент одной из радиостанций Улисс В. Бойкин свидетельствовал перед Коммерческим подкомитетом Сената по коммуникациям , что «похоже, в Соединенных Штатах существовал заговор, который не позволял чернокожему меньшинству значимо участвовать в владении радио и телевидением [ и] не позволил этим станциям, принадлежащим чернокожим, получить справедливую долю бизнеса, а также какое-либо финансирование». [16] Реклама оставалась основным препятствием, поскольку немногие предприятия, принадлежащие белым, были готовы или заинтересованы в партнерстве со СМИ, принадлежащими чернокожим, не говоря уже о канале 62, что еще больше ограничивало объем местной продукции, которую можно было производить. [23] : 39–40 Однако одна серьезная проблема находилась далеко за пределами контроля станции. Уменьшение общей численности населения Детройта и одновременно растущее чернокожее население — которое к 1976 году превышало общую численность населения Луисвилля, Кентукки или Нэшвилла, Теннесси [8] — в сочетании с общим экономическим сокращением инвестиций привело к уменьшению возможностей для чернокожих предпринимателей. [23] : 42 Один анализ черного капитализма в Детройте в середине 1970-х годов показал, что до 90 процентов управляемых черными предприятий терпят крах в первые пять лет из-за сочетания управленческой неопытности, недостаточной капитализации, плохого местоположения и нежелания банкиров предлагать кредиты. [8] Тем не менее, некоторые рекламные агентства сотрудничали с WGPR-TV, несмотря на минимальные рейтинги: представитель Young & Rubicam Джуди Андерсон объяснила: «Нет никаких рейтингов. Вы должны смотреть на свои штаны... Я верю в максимально возможной степени бороться с черным рынком». [43]
Бэнкс смог удержать станцию на плаву, предоставив время религиозным служениям. [9] Масоны, и особенно банки, придерживались глубоких религиозных убеждений и действовали в соответствии с христианскими верованиями и ценностями. [23] : 36 Когда масоны приобрели WGPR-FM в 1964 году, Бэнкс придал позывному (который первоначально расшифровывался как « Радио Гросс-Пуэнт ») альтернативное значение «Там, где излучается присутствие Бога». [45] Среди первых национальных служений, купивших эфирное время, был Клуб PTL , который стал одной из наиболее популярных религиозных программ станции. [46] К 1977 году Клуб PTL приобрел 24 часа в неделю на станции, при этом министерство платило 36 000 долларов ежемесячно. [43] Различные этнические группы также приобретали эфирное время на WGPR-TV. «Арабский голос Детройта» представлял собой еженедельную субботнюю вечернюю программу, которую вел Фейсал Арабо, нацеленную на арабоязычные общины Метро Детройта [47] и иракско-американское население, одно из крупнейших среди всех американских городов. [48] Арабо запустил Arab Voice в июне 1979 года [49] после того, как провел аналогичное радиошоу на канале WJLB (14:00 утра) . [50] Другие шоу Канала 62 включали « Грецию Дино» , «Польскую панораму » и «Румынскую эстраду» ; [23] : 40 таких программ было введено еще в начале 1976 года. [51] Хотя эти шоу открыли WGPR-TV для других недостаточно обслуживаемых голосов меньшинств (обязательство, которое Бэнкс взял на себя в заявке на получение лицензии станции [51]) , это подверглось критике. некоторые за то, что они превратили станцию в дом для особых интересов и, таким образом, игнорировали чернокожее сообщество. [52]
Некоторые из телеевангелистов , показанных на канале 62, вызвали споры. Ричард Брукс вел « Веру в чудеса» , которая дебютировала в декабре 1977 года во второй половине дня по воскресеньям и в конечном итоге добавила две программы по будням. Присутствие Брукса в эфире подверглось тщательной проверке после того, как 20 августа 1979 года на первой полосе Detroit Free Press появилась статья о его истории с супружеским насилием , супружеской изменой и насилием, а также о существенных невыплаченных долгах кантонской станции WJAN-TV и рекламному агентству Кливленда. [53] Его программа была прекращена через несколько недель после того, как пожертвования упали. [54] Преподобный Лоуренс Дж. Лондон, который вел воскресную вечернюю программу, был арестован в июне 1982 года вместе со своей женой полицией Бирмингема по обвинению в проституции и домогательстве. [55] Программа Джерри Фалуэлла - старшего «Час старого Евангелия» также была подхвачена WGPR-TV [40] и привлекла внимание в 1985 году, когда Фалуэлл назвал англиканского архиепископа Десмонда Туту «фальшивым» за то, что он представлял чернокожих в Южной Африке и его позиции против апартеида . [56] Тенисия Грегори защищала трансляцию Фалуэлла на станции, говоря: «Если мы скажем, что отвергаем все программы, в которых есть мнение, в которое мы лично не верим, мы не сможем быть в эфире... обучать всех меньшинств, которые у нас есть, и... предложить обществу альтернативные программы и программы с черной точки зрения». [40] Одна церковь использовала свое платное эфирное время на канале 62 новым способом: Митрополитская церковь приобрела час прайм-тайма на WGPR-TV за 1200 долларов для кампании по сбору средств 7 ноября 1981 года. Хотя участвовать могли только члены общины, не все из них постоянно посещали занятия, поэтому церковь связалась с ними по телевидению. Часовая программа собрала 404 902 доллара (что эквивалентно 1 303 334 долларам в 2022 году). [57]
В 1977 году для повышения привлекательности канала 62 были также добавлены ночные фильмы; [58] это сделало станцию первой на рынке, работающей 24 часа в сутки. [43] [59] Рон «Вурдалак» Суид , местный ведущий ужасов , перенес свое комедийное шоу Z на WGPR-TV 6 января 1978 года, после предыдущих показов на WXON и WKBD-TV, [60] Программа была незаметно отменена к июню. [61] Еженедельная выставка Black Film Showcase дебютировала 3 февраля 1979 года; Программа, организованная Карен Хадсон-Сэмюэлс, была сосредоточена на художественных фильмах с участием чернокожих в главных ролях, а также на описаниях звезд и панельной дискуссии . [62] Представитель Детройта Чарльз Диггс организовал Вашингтонский форум Диггса , программу групповых дискуссий, записанную на пленку из Вашингтона, округ Колумбия , в рамках предложений радиостанции по общественным услугам. [63] Бэнкс предложил этот временной интервал после того, как Диггс помог внести поправки в договор с Канадской комиссией по радио, телевидению и телекоммуникациям (CRTC), который позволял смотреть станцию в прямом эфире в Канаде, заявив: «Мы чувствуем себя в долгу перед ним, поэтому мы сделали все, что могли, чтобы помочь ему». [8] Грегори, которая часто называла своего отца «доктором Бэнксом», позже размышляла о его отсрочках всякий раз, когда она просила у него совета, прививая важность принятия решений самостоятельно. [40] Нат Моррис вспомнил, как Бэнкс однажды настоял на том, что в новых декорациях для « Сцены » нет необходимости, сказав, что «декорации - это не шоу», что побудило Морриса сосредоточиться на шоу более существенно. [30]
Один потенциальный метод зарабатывания денег оказался неудачным. В 1979 году станция продала права на потенциальную подписную телевизионную услугу, которая будет транслироваться через WGPR-TV, компании Universal Subscription Television (US-TV), дочерней компании канадской коммуникационной компании CanWest Capital Corporation . [64] В то время Universal осуществляла одну подписку на бостонский WQTV и имела разрешения на работу в нескольких других регионах, включая Лонг-Айленд , Миннеаполис и Сакраменто, Калифорния . [65] В 1981 году компания US-TV была приобретена в двух частях компанией Satellite Television & Associated Resources из Санта-Моники, Калифорния ; Первое приобретение включало незастроенные франшизы на услуги на WGPR-TV и KSTS в Сан-Хосе, Калифорния . [66] Однако такая платежная услуга так и не была реализована, вероятно, потому, что в Детройте уже было два таких оператора. [67] К 1983 году, после восьми лет работы, канал 62 наконец начал приносить прибыль [9] и предлагал более 60 часов в неделю местных программ. [40] Станция также начала транслировать различные спортивные мероприятия, начиная с 1981 года с мужского баскетбола «Спартанцы» штата Мичиган , бейсбола Высшей лиги на играх NBC, которые преобладает WDIV-TV, НБА на играх CBS, которые преобладает WJBK-TV, и телеканала Mizlou Television Network . освещение турнира Astro-Bluebonnet Bowl 1981 года . [68]
Идея заключалась в том, что они могли бы стать черным входом в эфир. Но Channel 62 далеко не оправдал надежд чернокожего сообщества Детройта. Я надеюсь, что что-то произойдет, что сдвинет их с мертвой точки. Однако никаких изменений не произойдет до тех пор, пока чернокожее сообщество не обратится к руководству и не скажет: «Мы хотим перемен и готовы вас поддержать».
Базз Латтрелл, бывший репортер WXYZ-TV [69]
Уильям В. Бэнкс умер в августе 1985 года в возрасте 82 лет. [70] Смерть Бэнкса вызвала короткий раунд разногласий среди масонов, включая иск в марте 1986 года, поданный 46 членами ложи, в которых утверждалось, что Айви Бэнкс, вдова Уильяма, отрицала любую информацию о финансовом состоянии станций РГПР им. [71] Одним из истцов был Джордж Мэтьюз, бухгалтер и бывший сотрудник Union Carbide из Ниагара-Фолс, штат Нью-Йорк . За это время радиостанция получила несколько нежелательных предложений, в первую очередь предложение от компании Heart of Downtown Television, возглавляемой владельцем телевизионной станции Лансинга Джоэлом Фергюсоном и включающей бывшего боксера Томаса Хернса и бывшего баскетболиста и будущего мэра Детройта Дэйва Бинга . [72] Аналитики полагали, что станция сможет представлять угрозу для рейтингов и доходов WXON и WKBD даже при небольших инвестициях в программы и оборудование, отмечая, что WKBD была продана за 70 миллионов долларов двумя годами ранее. [69] В то время как рейтинги Arbitron за февраль 1985 года поставили WGPR-TV на последнее место в каждой категории, при этом только один процент всех телевизоров на медиа-рынке Детройта был настроен на канал 62, [40] совокупная прибыль WGPR радио и телевидение в 1984 году составляло 31 процент, что значительно выше среднего показателя Национальной ассоциации вещателей (NAB), составляющего 18,8 процента для средней станции УВЧ. [69]
Никакой продажи не произошло, и после того, как судья вынес решение в пользу Мэйсонов и против Айви Бэнкс, Мэтьюз переехал в Детройт, чтобы руководить WGPR-TV и улучшить станцию, которая, по мнению нью-йоркского медиа-аналитика Питера Апперта, даже не пыталась претендовать на значительная доля аудитории на рынке. [73] Тенисия Грегори, которую Мэтьюз сменил на посту генерального директора, затем подала в суд на Мэтьюза, а Айви Бэнкс подала встречный иск против Мэйсонов на 1,3 миллиона долларов (что эквивалентно 3,35 миллионам долларов в 2022 году) в виде невыплаченных кредитов. [74] Мэтьюз, не имевший никакого опыта в радиовещании и признавшийся журналу Ebony , что он полагался на людей, которые были «компетентны и лояльны» в его новой работе, [75] взял на себя руководство станцией, когда рынок телевизионных станций начал остывать. после того, как несколько недавних покупок теперь считались совершенными по завышенным ценам. Следовательно, Мэтьюз заявил, что станция не продается. [73] Ветеран телевещания Дон Хейни предсказал, что сильный акцент станции на платных религиозных программах должен измениться, чтобы улучшить ее конкурентную позицию. [69] К июню 1987 года Панагос подтвердил, что WGPR добавит в расписание к осени больше развлекательных программ и фильмов [74] , а программный директор Джо Спенсер позже признал, что станция намеревалась «уклониться от ярлыка особого интереса». [76] Когда «Клуб PTL» , который WGPR-TV продолжал транслировать три раза в день по будням, оказался в ловушке разногласий по поводу бывшего ведущего Джима Баккера , программный директор станции Джо Спенсер заявил, что не было телефонных звонков ни в знак протеста, ни в поддержку, [76] 77], в то время как Панагос утверждал, что WGPR-TV не прекратит программу, несмотря на то, что министерство задолжало 126 945 долларов. [78]
Моя мать посмотрела на меня, и я сказал ей, что собираюсь сниматься на телевидении, и она сказала: «Ты странный. Ты странный. Что ты имеешь в виду, говоря, что собираешься сниматься на телевидении?» Потому что, когда мы росли, чернокожих людей не так часто показывали по телевидению, если только они не попадали в новости. Правдивая история.
Р. Дж. Уоткинс [79]
31 декабря 1987 года ознаменовался конец одной из основных программных программ WGPR: The Scene была исключена из состава и заменена Contempo , аналогичной программой танцевальной музыки, но с упором на новую музыку. [80] « Новое танцевальное шоу» также дебютировало на WGPR-TV в 1988 году как неофициальный преемник « Сцены» , продюсером и ведущим которого был Р. Дж. Уоткинс и выходил в эфир в 18:00 по будням. [79] В отличие от диско-влияний The Scene , The New Dance Show в большей степени сосредоточилось на техно и хаус-музыке , с музыкальным выбором, который варьировался от Kraftwerk до 2 Live Crew и CeCe Peniston . [81] Уоткинс, который продюсировал и «Новое танцевальное шоу» , и «Видео-запрос» , в конечном итоге распространил оба шоу через спутник на более чем 40 различных рынков; 10 апреля 1992 года Уоткинс устроил вечеринку в честь этого события в Государственном театре , которую WGPR-TV транслировал в прямом эфире. [82] За это время канал 62 также добавил несколько программ, нацеленных на другую специализированную аудиторию на юго-востоке Мичигана. В августе 1986 года станция начала транслировать Международную телевизионную сеть, которая представляла собой ночной четырехчасовой блок программ преимущественно на иностранных языках с субтитрами, дополняющих существующие местные этнические программы. [83] Также были добавлены телетрансляции футбольных матчей «Мичиган Вулверайнс» и «Истерн Мичиган Иглз» . [76] Однако в 1989 году станцию все еще критиковали за постоянные технические недостатки, проблемы с оборудованием и неравномерную структуру программ, которая по-прежнему в значительной степени зависела от религиозных блюд, даже несмотря на многообещающие местные усилия, в том числе усилия Р. Дж. Уоткинса. [84]
В 1989 году Джон Бэррон написал рассказ для Detroit Monthly , в который вошли 24 часа просмотра программ 62-го канала. Он описал эклектичную продукцию станции как «видеозверинец» специализированных программ, необычных местных проповедников (среди них уроженец Детройта Джек Ван Импе ), шоу местного производства с производственными ценностями, «напоминающими то, что можно ожидать от террориста, требующего выкуп». и дешевая местная реклама — всего 35 долларов (что эквивалентно 83 долларам в 2022 году) за тридцать секунд — которые были «кусочками для ценителей странного», суммируя это как «дух времени Детройта, весь спектр культурных влияний города». , его надежды, его мечты — и то, что он хочет продать». [85]
Одна из местных программ WGPR-TV, актуальное ток-шоу «Строго говоря» , в конце десятилетия привлекла значительное внимание общественности. Шон Робинсон присоединился к каналу 62 после окончания Технической средней школы Касса и колледжа Спелмана ; [86] первоначально она появилась как репортер Big City News, но вскоре стала фронтменом Strictly Speaking , [87] где одно СМИ окрестило ее «нашей собственной Опрой ». [88] Робинсон покинул WGPR-TV в марте 1989 года, чтобы стать вечерним со-ведущим на WEYI -TV Флинта ; [89] ее замена, Дариет (Каммингс) Чисхолм, [84] хвасталась желанием «занять место Опры» на одном из выступлений. [90] В выпуске программы 1990 года, в которой Рита Кларк взяла на себя обязанности ведущей, Кваме Кеньятта из Новой африканской народной организации прокомментировал то, что, по его словам, было «нечестивым союзом Израиля с Южной Африкой », в результате которого была создана организация получение угроз смертью и освещение спора по радио WWJ. [91] Несколько месяцев спустя программа Фейсала Арабо «Арабский голос» привлекла нежелательное внимание, когда Арабо дважды ездил в Ирак, чтобы встретиться с Саддамом Хусейном в октябре и декабре 1990 года, [47] первая поездка привела к освобождению 14 заложников. [92] Общественные настроения из-за войны в Персидском заливе заставили Anheuser-Busch отказаться от спонсорства Arab Voice , в то время как Арабо отрицал, что его программа имела политическую направленность. [47]
WGPR-TV также выбрал несколько различных сетевых шоу: он транслировал шоу Пэта Саяка на канале CBS поздно вечером, когда WJBK-TV отказался его транслировать [93] и добавил мыльную оперу NBC «Санта-Барбара» в 1991 году после того, как WDIV-TV отказался от программы. [94] Когда в сентябре 1992 года WJBK-TV отказался от CBS This Morning , чтобы запустить местный утренний выпуск новостей, в следующем месяце WGPR-TV подхватила его. [95] После того, как в 1985 году были отменены правила обязательной переноски , требующие, чтобы местные кабельные системы транслировали все вещательные станции в своем районе, WGPR-TV потеряла передачу в двух пригородных системах: кабельной системе Харрон на линии округа Макомб – Сент-Клер и Grosse Pointe Cable, последний из которых отключил канал 62 в 1991 году, чтобы передать C-SPAN 2. [96]
В мае 1992 года все, кроме одного [97] неуправленческих сотрудников радио и телевидения WGPR проголосовали за вступление в профсоюз работников автомобильной промышленности (UAW), сославшись на несправедливые условия труда. Один анонимный сотрудник рассказал The Detroit News , что «если руководству не понравилось, как вы выглядели, не понравилось, как вы сказали «привет», вы ушли». [98] UAW подал жалобу в Национальный совет по трудовым отношениям (NLRB), утверждая, что руководство отказалось вести переговоры и потребовало записи всех переговоров. В сентябре того же года отдел новостей был расформирован, а все 11 сотрудников уволены; руководство обвинило в рецессии , но бывшие сотрудники заявили, что увольнения были местью за их организационную деятельность; [98] NLRB вынес решение в пользу рабочих и рекомендовал вернуть им задолженность по заработной плате и восстановить их на работе. [97] Мэтьюз, согласно статье в Michigan Chronicle за декабрь 1992 года, имел репутацию человека, управлявшего масонами – и особенно WGPR – «железным кулаком» и предоставлявшим женщинам преференции. [97] После исключения местных выпусков новостей из расписания WGPR-TV продолжала добавлять новые повторы вне сети. В июле 1993 года в результате смены состава на радиостанции транслировались Лу Грант , The Streets of San Francisco и Combat! ранним вечером в качестве контрпрограммы против местных выпусков новостей и ситкомов. [99] Продление лицензии WGPR-TV было ненадолго отложено в 1993 году, поскольку это была одна из семи телевизионных станций, которые FCC назвала несоблюдением образовательных и информационных стандартов в детских программах. [100]
На станции нет новостей и никакой истории на рынке. Это потрясающе.
Анонимный руководитель CBS о WGPR-TV [101]
23 мая 1994 года компания New World Communications , владелец филиала CBS в Детройте, WJBK-TV, объявила, что достигла соглашения о преобразовании WJBK и одиннадцати других станций в филиалы Fox . [102] Сделка была заключена после того, как Fox перебила цену CBS за права на футбольные матчи Национальной футбольной конференции ; New World владела рядом дочерних компаний, в основном CBS, на рынках, где располагались команды NFC, включая Детройт. [103] В результате CBS пришлось найти несколько новых филиалов на каждом из затронутых рынков, но в Детройте это оказалось гораздо легче сказать, чем сделать. За три месяца CBS изучила и исчерпала почти все доступные возможности найти нового партнера или определить станцию для приобретения. Во-первых, сеть попыталась уговорить филиалы NBC и ABC, WDIV-TV и WXYZ-TV , выйти из их существующих альянсов. Этого сделать не удалось; и NBC, и ABC договорились о продлении контракта со своими станциями, в результате чего компенсационные выплаты сети увеличились в четыре-пять раз. [101] В случае продления контракта ABC с WXYZ-TV были заключены дополнительные контракты со станциями, принадлежащими материнской компании Scripps-Howard WXYZ , в нескольких других городах. [104]
Не сумев заманить УКВ-станцию, следующей целью CBS стал WKBD-TV. На бумаге канал 50 хорошо подходил CBS, не в последнюю очередь потому, что это был уходящий филиал Fox и у него был действующий отдел новостей. Однако годом ранее WKBD была куплена компанией Paramount Communications , которая уже готовилась к запуску UPN в январе 1995 года с WKBD в качестве чартерного филиала. Сообщается, что Paramount отклонила предложение на сумму от 120 до 130 миллионов долларов. [104] Затем CBS обратилась к WXON-TV; По словам менеджера станции WXON, сеть, похоже, больше была заинтересована в приобретении, чем в присоединении, и предлагала половину той суммы, которую, по мнению владельцев Channel 20, стоила станция (по сообщениям, до 200 миллионов долларов). [104] CBS также связалась с WADL (канал 38), независимой станцией , принадлежащей Фрэнку Аделлу, которому предложили невыгодную сделку, несмотря на его интерес к CBS. Аделл требовал пяти лет и компенсации, как и другие сделки, которые сеть заключала с новыми филиалами, в то время как сеть просто предлагала ему один год без каких-либо компенсационных выплат. [104] Обеспокоенность CBS по поводу Детройта была настолько велика, что сеть также реализовала планы действий на случай непредвиденных обстоятельств; в июне 1994 года сеть достигла соглашения о переходе с УВЧ-станции WEYI-TV на УКВ-станцию WNEM-TV в районе Сагино -Флинт. [105]
Трудно расстаться с тем, что любишь. Но у нас нет финансовых возможностей сделать здесь то, что мы хотим. И мы гордимся тем фактом, что теперь мы даем возможность создать новые рабочие места в городе Детройт.
Джордж Мэтьюз о масонах, продающих WGPR-TV спустя 19 лет [106]
На WGPR-TV, который уже транслировал CBS This Morning , CBS наконец нашла себе дом в Детройте, но Майк Даффи из Detroit Free Press назвал его «последним средством» для сети. [107] 23 сентября 1994 года CBS объявила, что приобретет WGPR-TV за 24 миллиона долларов (что эквивалентно 47,4 миллиона долларов в 2022 году), [108] управляя каналом 62 в соответствии с местным маркетинговым соглашением до тех пор, пока продажа не будет одобрена. [106] Покупка принесла с собой обещание создания 140 новых рабочих мест и немедленный толчок к обновлению сигнала станции для достижения паритета с другими филиалами сети. [106] Это также избавило станцию от неминуемого отключения от кабельных систем в Виндзоре, Онтарио, где планировалось отключить канал 62, чтобы освободить место для новых канадских кабельных каналов, которые должны были быть запущены в начале 1995 года. [109] Покупка CBS попала в заголовки национальных новостей. из-за давления сети, наряду с большим количеством каналов станции и относительной безвестностью за пределами центральной части города: один неназванный руководитель сети, не знающий об истории WGPR-TV, сказал репортеру The New York Times Биллу Картеру: «На этой станции нет новостей и нет история на рынке». [101]
11 декабря 1994 года WGPR-TV стала новым филиалом CBS в Детройте, при поддержке крупной рекламной кампании [104], расходы на рекламу которой составили 1 миллион долларов за первые 10 недель. [110] Первая неделя была омрачена проблемами, из-за которых некоторые абоненты кабельного телевидения не могли четко видеть станцию; в то время как рейтинги канала 62 выросли на 11 000 процентов по сравнению с прежними программами станции в первое воскресенье вечером, рейтинги CBS упали на 25 процентов. [111] Отчаянная покупка CBS канала 62 произошла за счет существующих программных ресурсов WGPR-TV, которые были полностью вытеснены новыми синдицированными и сетевыми программами. Такие шоу, как «Новое танцевальное шоу» , которое заменило «Сцену» в качестве музыкальной программы канала 62 после его закрытия в 1987 году, и « Арабский голос Детройта» , давний субботний блок, нацеленный на большое ближневосточное сообщество юго-востока Мичигана, исчезли из эфира Детройта. , [9] как и религиозные программы, которые когда-то удерживали его на плаву. [112] Новое руководство CBS бесплатно предложило ведущему Arab Voice Фейсалу Арабо 30-минутное эфирное время в субботу утром, но Арабо отклонил это предложение, поскольку он не смог бы продавать рекламу для получения прибыли. [102] В случае с «Новым танцевальным шоу» и другими программами, выпущенными Key/Wat Productions Р. Дж. Уоткинса, многие переехали на новую маломощную станцию на канале 68, которая началась в следующем году [113] , которой Уоткинс управлял вместе со своим новым приобрел WHPR-FM (88,1) . [114]
Однако заявление CBS о продаже встретило некоторую оппозицию и попытки сохранить станцию в собственности Блэка. Джоэл Фергюсон, получивший отказ в 1986 году, объединил усилия с Бингом и Роем Робертсом , руководителем General Motors, чтобы предложить работу в качестве филиала CBS, принадлежащего Блэку. Фергюсон утверждал, что он предложил 31 миллион долларов за канал за 62 недели до того, как Мэйсоны приняли предложение CBS на 24 миллиона долларов [115] , но Мэтьюз заявил, что такого предложения никогда не было, заявив: «Когда CBS пришла к нам, в очереди больше никого не было». [116] Группа Фергюсона, известная как «Спектр Детройт», позже расширилась, включив в нее других деловых и религиозных лидеров чернокожего сообщества, [117] при этом один пастор назвал станцию «священной собственностью». [116] В декабре группа Spectrum Detroit преобразовала свое предложение в возражение против продажи WGPR-TV компании CBS. [118] Представитель Джон Коньерс раскритиковал продажу, полагая, что канал 62 может сохранить существующие программы, ориентированные на чернокожих, если он останется в собственности чернокожих. [116] Американец украинского происхождения из Троя, штат Мичиган , подал возражение, утверждая, что репортаж о программе «60 минут» был искаженным и неточным, хотя передача « 60 минут» была произведена CBS News , а не WGPR-TV. [119] Сатирически высмеивая очевидное отчаяние CBS, обозреватель Detroit News Джон Пеппер в шутку предсказал, что у группы Джоэла Фергюсона все еще есть шанс купить станцию, что, в свою очередь, вынудило CBS купить радиолюбительскую установку , расположенную в Плимуте, штат Мичиган , в подвале для 40 миллионов долларов. [120]
Закрытие WGPR-TV, как первоначально предполагалось, ознаменовало конец станции, которая была запущена с определенной целью, но в конечном итоге не достигла цели. Адольф Монго в своей статье в Michigan Chronicle спросил: [52]
Что случилось? Как потенциально отличный автомобиль для чернокожих жителей столичного региона Детройта стал объектом множества шуток в медиасообществе? Программирование было шуткой. Технические проблемы были обычным явлением. Отдел новостей был ликвидирован, а с сотрудниками обращались хуже, чем с полевыми работниками, работающими на большой плантации. Несмотря на все эти проблемы, у станции было почти 20 лет, чтобы стать предметом гордости жителей Детройта. Однако этого не произошло.
Несмотря на то, что станция так и не реализовала свой обещанный потенциал, WGPR-TV стала необходимой отправной точкой для многих многообещающих карьер. Эмир Макупсон, Шэрон Крюс, Пэт Харви, Шон Робинсон и нынешний исполнительный директор ESPN Дэвид Робертс [122] начали свою карьеру на канале 62, прежде чем обрели большую известность в других местах. Айви Бэнкс заметила: «Доктор Бэнкс никогда не хотел никого сдерживать, он был рад за них. Он знал, что они могут получить лучшую зарплату где-нибудь еще». [9] Бывший директор программы WGPR-TV Джо Спенсер согласился, сказав: «Они придут сюда, проработают первый год или два за плечами, научатся работать с камерой, выступать перед камерой и писать для телевидения. Затем другие станции их расхватали бы». [45]
Покупка CBS канала 62 предвещала изменения в политике Федеральной комиссии по связи, в частности, отмену программы налоговых льгот , направленной на поощрение миноритарной собственности [123] и Закона о телекоммуникациях 1996 года , который снял и ослабил ограничения на владение. [45] В 1994 году девятнадцать телевизионных станций принадлежали афроамериканцам, [9] в 2016 году это число сократилось до двух, [123] но снова возросло до 12 в 2017 году, причем эти 12 станций принадлежали четырем отдельным владельцам. [45] Байрон Аллен , уроженец Детройта, по состоянию на 2023 год владеет или управляет более чем 30 телевизионными станциями [обновлять]через свои активы Entertainment Studios , [124] которые были куплены в период с 2019 [125] по 2021 год, но произошли в основном в результате продажи активов от гораздо более крупных компаний. слияние и поглощение . [126] [127] Автор газеты Washington Post Кристал Брент Зук раскритиковала Федеральную комиссию по связи за неспособность придумать альтернативные стратегии, чтобы помочь нынешним и будущим владельцам меньшинств, обремененным двойным бременем как консолидацией СМИ , так и исторической дискриминацией. [123]
Вы начинаете терять людей и теряете историю. Это история, которую нужно рассказать. Без Карен [Хадсон-Сэмюэлс] и Джо [Спенсера] [музея] никогда бы не было. Это Эстер Горди Эдвардс из Motown.
Эмир Макупсон [45]
Место WGPR в истории сохранено организациями и бывшими сотрудниками. Макупсон, Спенсер, бывший директор новостей Карен Хадсон-Сэмюэлс, ведущий The Scene Нэт Моррис и бывший оператор/режиссер Брюс Харпер стали соучредителями Исторического общества WGPR-TV в 2011 году во время неформального воссоединения, при этом Сэмюэлс был исполнительным директором, а Спенсер - представителем. . [45] Группа планировала создать музей телевизионной станции в бывших студиях, которые остаются домом для WGPR-FM, все еще находящегося в собственности Мейсона. [128] Спенсер назвал станцию «первопроходцем во многих отношениях» [129], а Сэмюэлс, который также был одним из первых стажеров станции, [130] сказал об этой работе: «Мы подумали, что если не рассказать история, кто бы это сделал?» [45]
В 2016 году Детройтский исторический музей открыл временную выставку, подробно описывающую историю WGPR-TV [39] с экспонатами как теле-, так и радиостанций. [33] Бывшие студии, переименованные в Музей вещания Уильяма В. Бэнкса в честь основателя WGPR-TV, открылись для публики в День Мартина Лютера Кинга-младшего , 16 января 2017 года. [129] Само здание было внесено в список Национальный реестр исторических мест 2021 года объявлен 1 февраля 2021 года началом Месяца черной истории . [131] [132] Мемориальная доска NRHP была прикреплена к главному входу в здание над историческим памятником Исторического центра Мичигана , который был открыт в 2016 году . дней после того, как студии были внесены в Национальный реестр; Сэмюэлса запомнили как журналиста-новатора и наставника, который работал над сохранением большей части черной истории Детройта. [130] Личность ESPN Стивен А. Смит , протеже Дэвида Робертса, был одним из организаторов « Первого взятия из музея» 9 сентября 2022 года. [134] Робертс сказал о визите Смита: «Это подчеркивает важность никогда не забывать, с чего вы начали». ; [Спенсер] — человек, который нанял меня еще в 1978 году, и поэтому я обязан сделать все возможное, чтобы никогда не забывать, откуда я родом». [135]
Все где-то начинается, и когда дело доходит до вещей, которыми владеют и управляют афроамериканцы, именно здесь все и началось... WGPR - это не только таланты в эфире, они подготовили продюсеров и режиссеров, людей, которые стоят за камерами, принятие решений о том, кто должен быть перед камерами и какой контент следует публиковать в наших сообществах.
Стивен А. Смит [135]
Триста сохранившихся эпизодов «Сцены» ретранслировались, начиная с января 1995 года, по кабельному телевидению Детройта [32] вместе с повторами «Нового танцевального шоу» . [136] На протяжении многих лет Нэт Моррис часто появлялся на публике, поддерживая наследие « Сцены» : одно воссоединение актеров в 2017 году намеренно пришлось на его 70-летие, пошутив: «Я не хотел устраивать две вечеринки». [30] Еще одно воссоединение танцоров из The Scene и The New Dance Show произошло во время фестиваля Dlectricity 2021 года в Детройтском культурном центре с Моррисом в качестве ведущего. [137] Отмечая длительное влияние, которое «Сцена» оказала на общество, Моррис сказал: «Мы запечатлели период Детройта... Мы были запечатлены во всей красе». [30]
В 2021 году Bruiser Brigade, детройтский хип-хоп коллектив под руководством Дэнни Брауна , выпустил альбом под названием TV62 . Альбом напрямую отсылает к WGPR, а на обложке изображен исторический логотип радиостанции в виде бабочки. Джейд Гомес из Paste отметила, что альбом «похоже на перелистывание телевизионных каналов» и «погружает» публику «в их собственное игривое общедоступное шоу». [138]
В некоторых местах мы выходим на рынки, где буквально нет отдела новостей, а позиция канала почти трехзначная. Там, где это происходит, мы, очевидно, пострадаем.
Эндрю Хейворд, вице-президент CBS News, о возможном снижении рейтинга CBS Evening News [139]
Несмотря на возражения против продажи, CBS взяла на себя обязательство перезапустить канал 62 в качестве станции, принадлежащей и управляемой CBS , и назначила вице-президента сети Джея Ньюмана, чтобы помочь в запуске запуска. [140] Рекламная кампания сети стоимостью 1 миллион долларов [141] была сосредоточена вокруг ребрендинга WGPR-TV на «CBS Detroit» и «62 CBS», полностью преуменьшив значение позывного. [142] В кампанию были включены некоторые деятели CBS, в том числе звезда Мерфи Брауна Кэндис Берген , высмеивающие высокое положение канала, причем Берген сказал в одном рекламном ролике: «Я думаю о действительно большом количестве». [141] Исполнительный вице-президент CBS Джордж Швейцер сказал о кампании: «Мы воспользовались потенциальным недостатком большого количества голосов и превратили его в отличительную черту». [142] Джо Спенсер остался на посту программного директора во время этого перехода, и ему было поручено составить новый график в качестве канала CBS. [140] Поскольку WGPR-TV не появлялся в новостях в течение почти трех лет, ранние вечерние часы включали « Шоу Джейн Уитни» и «Текущее дело» в качестве вступления к вечерним новостям CBS , а время начала « Позднего шоу с Дэвидом Леттерманом» 23:00 вместо 23:35 [141] Руководители сети, в том числе вице-президент CBS News Эндрю Хейворд , [139] были особенно обеспокоены CBS Evening News , которая уже боролась в рейтингах на местном уровне с World News Tonight и NBC Nightly News , не имеющий никакой местной вводной информации. [107]
Отраслевые аналитики считали, что покупка и перезапуск канала 62, хотя худший сценарий CBS, был лучшим сценарием для Детройта. Исполнительный директор WB Doner & Co. Харви Рабиновиц был воодушевлен тем, что CBS необходимо инвестировать миллионы долларов в создание совершенно новой телевизионной станции. [104] CBS подписала краткосрочную аренду офисных помещений в Stroh's River Place , перенеся туда канал 62, [140] в то время как многие существующие сотрудники WGPR-TV были сохранены и прошли переподготовку на технические должности. [141] Из-за этого радиостанции пришлось использовать студийные возможности WTVS для Detroit: Making It Happen , собрания мэрии 31 января 1995 года, модератором которого был бывший ведущий WXYZ-TV Билл Бондс . [143] Перед сменой состава Ньюман признал, что перезапуск WGPR-TV в качестве станции CBS «может стать самым быстрым запуском в истории, особенно на крупном рынке». [140] Ситуация усугублялась замешательством зрителей по поводу того, куда перемещались определенные сетевые шоу; Анонимная поклонница «Молодых и дерзких » рассказала « Свободной прессе» : «Интересно, делает ли GE (телевидение) радио , которое транслирует 62-й канал», следя за шоу во время работы по своему телерадиоприемнику. [144] Как бы то ни было, первоначальные рейтинги Nielsen за неделю после перехода показали, что мыльные оперы CBS и « Позднее шоу» остаются конкурентоспособными на канале 62, но рейтинг Evening News резко снизился с 5 в ноябре до 1,8 в декабре. [145] [146]
24 июля 1995 года FCC отклонила два возражения и одобрила продажу WGPR-TV компании CBS, а также предоставила ей отказ от сохранения двух радиостанций Детройта, WWJ ( 950 AM ) и WYST ( 97,1 FM ) , [147 ] , который принадлежал CBS с 1988 года. [148] Отвергая возражения, комиссия признала, что условия местного маркетингового соглашения показали, что Джордж Мэтьюз все еще сохраняет контроль над программами, финансами и кадровым обеспечением канала 62 в течение двухлетнего периода. ; рассматривал смену принадлежности как нечто, на что согласились держатели лицензий, контролируемые меньшинством; и рассматривал продажу как «в общественных интересах». [149] Сеть немедленно объявила, что расширит свои ранее временные офисы в Ривер-Плейс и что позывные будут изменены на WWJ-TV, подражая их сестре AM. [147] Эти изменения произошли после завершения продажи 20 сентября 1995 года, [150] когда вызовы WWJ были возвращены на телевизионный циферблат впервые с тех пор, как оригинальный WWJ-TV (канал 4) стал WDIV-TV 22 июля, 1978 год, после распродажи. [151] Джей Ньюман был официально назначен генеральным менеджером канала 62 и добивался строительства нового объекта для размещения теле- и радиокомпаний CBS, но отказался назвать график, заявив: «Это похоже на покупку дома; все происходит неправильно. прочь." [147]
CBS столкнулась со многими проблемами, пытаясь сделать WWJ-TV конкурентоспособным: Дэвид Полтрак, исполнительный вице-президент по планированию и исследованиям станций CBS, назвал Детройт «самой сложной ситуацией для нас» в стране, а рейтинги CBS упали на 46 процентов за год. -за год. [152] В первую неделю телевизионного сезона 1995–1996 годов рейтинги CBS упали вдвое по сравнению с первой неделей сезона 1994–1995 годов на WJBK-TV. [153] Физический завод был одним из крупнейших необходимых улучшений, и канал 62 имел неадекватный сигнал теперь, когда он был филиалом общерыночной сети. В 1997 году CBS было одобрено строительство новой передатчикной площадки в Оук-Парке взамен бывшего объекта WGPR-TV в Ройал-Оук-Тауншип ; новый объект транслировал WWJ-TV на частоте УВЧ максимум пять миллионов ватт с мачты высотой 1087 футов (331 м), что на 114 футов (35 м) выше, чем использовавшаяся ранее, впервые обеспечивая эфирное покрытие для Пригороды Детройта. [154] Фонд стоимостью 10 миллионов долларов был активирован 1 июля 1999 года и также позволил станции начать вещание цифрового телевидения; позже башня также использовалась некоторыми FM-радиостанциями CBS и оригинальным цифровым передатчиком для WTVS. [155]
Они могут переместить «Она написала убийство» , обновить весь состав прайм-тайм и нанять Лесли Мунвес в качестве руководителя отдела развлечений, но есть одна вещь, которую CBS не может изменить: Канал 62 в Детройте.
Джо Флинт, пишущий для Variety [153]
В октябре 1995 года CBS объявила, что создаст отдел новостей для WWJ-TV, и наняла Стива Сабато из WLKY в Луисвилле, Кентукки, в качестве директора новостей. В апреле того же года CBS столкнулась с недостатками, связанными с отсутствием более одного бюро с одним корреспондентом в Детройте. Когда федеральные агенты, расследующие взрыв в Оклахома-Сити, совершили обыск в фермерском доме в Декере , к северу от Детройта в округе Санилак , CBS была последней сетью, которая ворвалась со специальным репортажем; У CBS News был один репортер WNEM-TV в прямом эфире по телефону, но без фотографий по сравнению с освещением, которое ABC, NBC и CNN могли предложить, используя ресурсы своих филиалов в Детройте. [156] Станция также будет использовать радио WWJ для создания вставок к эфиру во время новостного журнала CBS / Group W «День и дата» . [157] Джей Ньюман был не новичком в новостной компании, поскольку CBS назначила его руководителем WCIX-TV в Майами (бывшего филиала Fox с минимальным присутствием в новостях) в 1989 году; он предложил WWJ-TV рассмотреть альтернативные методы доставки новостей, чтобы выделиться среди укоренившейся конкуренции, но которые «основаны на хорошей журналистике». [158] Однако к началу 1996 года Сабато вернулся в Луисвилл, и планы по выпуску новостей для канала 62 были приостановлены. [159] В конце 1990-х годов основным местным программным продуктом станции был еженедельный 30-минутный журнал новостей In Depth Detroit , который вел бывший ведущий WDIV и репортер Рич Мэйк, который дебютировал в 1997 году. [160] Станция также время от времени предлагала другие специальные выпуски новостей и живые форумы, но Ньюман признал, что WWJ-TV все еще не может начать работу с новостями, хотя сеть продолжала рассматривать другие варианты. [161] Ньюман покинул WWJ-TV в конце 1998 года; В апреле 1999 года менеджер станции Кевин Каддихи сообщил The Detroit News , что для выпуска новостей необходимо другое время или метод представления, но не «необходимость в большем количестве новостей». В то время единственной станцией, принадлежащей ABC, CBS, NBC или Fox, не предлагающей новостей, была KDVR , станция Fox в Денвере , которая открыла отдел новостей в июле 2000 года .
Viacom , материнская компания Paramount [164] и владелец дочерней компании UPN WKBD-TV, приобрела CBS в сентябре 1999 года. [165] На ряде рынков эта комбинация создала вновь разрешенную дуополию между существующими станциями CBS и точками продаж UPN. Однако в Детройте именно WKBD, станция UPN, была крупнее и имела функциональный отдел местных новостей. Неспособность WWJ-TV запустить собственную службу новостей была объяснена стартовыми затратами, которые, хотя первоначально оценивались в 1 миллион долларов, [139] были сочтены слишком обременительными; [166] Обозреватель Detroit Free Press Джон Сминтек раскритиковал станцию за то, что она фактически стала « ретрансляционным передатчиком CBS ». [167] Еще до сделки с Viacom изучалась возможность производства WKBD местных новостей для канала 62 и была проведена генеральная репетиция выпуска новостей WWJ-TV на канале 50. [168] В то время как WWJ-TV заработал значительно больше денег, транслируя синдицированные тарифы вместо местных выпусков новостей, эти программы стали дороже покупать и, таким образом, сделали более дешевые местные новости более прибыльными. [166]
Канал 50 фактически использовал тот же подход в течение трех лет в своем выпуске новостей в 22:00, но никто этого не заметил, потому что этот час соответствует приблизительным рейтингам рекламного ролика о разведении шиншилл в 3 часа ночи на канале Discovery.
Нил Рубин о формате местных новостей WWJ-TV «прямо к делу» [169]
Viacom назначила генерального менеджера WKBD Майка Данлопа главой обеих станций, хотя первоначально были объединены только финансовый и технический персонал. [170] В феврале 2001 года было объявлено, что WKBD будет производить выпуск новостей в 23:00 для WWJ-TV, используя существующие таланты канала 50 из его Ten O'Clock News , начиная со 2 апреля. Этот шаг был сделан по двум причинам: Станция теряла свои прибыльные синдицированные права на «Сейнфельд» , ранее выходивший в эфир в 23:00, в пользу WJBK-TV, и существовали рейтинги и рекламодатели, которыми мог управлять только выпуск новостей. [167] Однако он был построен на основе ресурсов WKBD-TV, который уже транслировал наименее просматриваемый выпуск местных новостей Детройта [166], поскольку WJBK обогнал его в рейтингах в 22:00 сразу после смены филиала в 1994 году. [145] В то время как CBS хотела, чтобы выпуск новостей в 17:00 или 18:00 был запущен на WWJ-TV одновременно, Данлоп отказался сделать это, заявив: «Я лучше сначала выйду против двух выпусков новостей, чем против трех». [166] Когда канал 62 переехал в помещения канала 50 в Саутфилде , семь технических сотрудников потеряли работу. [171]
Новый выпуск новостей WWJ-TV обещал зрителям «сегодняшние местные новости, прямо по делу». В The Detroit News Нил Рубин высмеял подход станции как «с субтитрами для людей с ограниченным интеллектом» и чрезмерное использование фраз «прямые факты» и «прямо к делу». [169] Смынтек отметил в своей колонке Free Press , что выпуск новостей WWJ был «по сути повторением» новостей WKBD, «...с короткими, иногда скелетными историями». [172] Это не произвело должного впечатления на рейтинги, и в августе Viacom покинул генеральный директор Майк Данлоп. [173] В феврале 2002 года Эмир Макупсон и со-ведущий Рич Фишер были переведены исключительно в выпуск новостей WWJ-TV в 23:00, чтобы позволить WKBD перейти к презентации, ориентированной на более молодых зрителей. [174] Выпуск новостей на канале 62 также стал известен как «62 CBS Eyewitness News ». [175] Несмотря на изменения, Том Лонг написал в The News , что выпуски новостей WKBD и WWJ можно назвать «атакой клонов» из-за их сходства. [176]
Однако низкие рейтинги обрекли усилия на провал. В сентябре 2002 года появились слухи о том, что Viacom собирается прекратить работу новостного подразделения WKBD-WWJ — последнего отдела новостей, унаследованного Viacom от Paramount, который все еще работал. [177] Эти слухи были встречены прохладной реакцией руководителей после того, как с ними связался репортер «Свободной прессы» . [178] Затем компания Viacom решила заключить контракт с WXYZ-TV на выпуск новостей в 22:00 на канале 50, [179] на канале 62, где в 11 часов будут транслироваться повторы « Все любят Рэймонда». [180] Последний полный выпуск новостей на WWJ-TV вышел в эфир в декабре. 3, 2002. [181]
В январе 2008 года радиостанция переименовалась в «WWJ-TV», отказавшись от прозвища «CBS Detroit», которое она использовала, и вновь представила местные новости о погоде под названием «Первый прогноз» во время раннего шоу и в 23:00 [182] В том же году , станция заключила трехлетний контракт с «Детройт Лайонс» на трансляцию их предсезонных игр и сезонных шоу тренеров, которые транслировались на WKBD. [183] В 2009 году прогнозы погоды расширились за счет новой двухчасовой утренней программы в прямом эфире First Forecast Mornings . Заголовки новостей о программе были предоставлены благодаря партнерству с Detroit Free Press . [184] С 2011 года ведущей новостей программы была Сайма Чоудри , позже работавшая на WXYZ-TV и News 12 New Jersey . [185] Программа First Forecast Mornings закончилась 28 декабря 2012 г. и была заменена программой CBS Morning News и повторным выходом в эфир сериала «Доктор Фил» ; В заявлении радиостанции говорилось: «WWJ по-прежнему привержена местным программам там, где это имеет смысл». [186] Местная продукция станции состояла из тематических сегментов «Взгляд на Детройт» во время CBS This Morning (а позже CBS Mornings ), воскресной утренней программы по связям с общественностью Michigan Matters , [187] и вышеупомянутых обновлений «Первого прогноза» в 23:00. [188]
В 2017 году CBS Radio согласилось объединиться с Entercom , что отделило радио WWJ от WWJ-TV. [189] В связи с характером продажи, CBS сохранила за собой права на товарный знак «WWJ», [190] который был снова сдан в аренду компании Entercom (теперь Audacy, Inc.) для использования на радиостанции в соответствии с долгосрочным лицензионным соглашением. . [191]
Сейчас потребность заключается в том, чтобы иметь возможность потреблять контент тогда и там, где этого хотят зрители. И это прекрасная возможность сделать это и действительно предложить им контент, который течет как вода: от потокового до линейного, цифрового и социальных платформ.
Эдриен Роарк, президент станций CBS [192]
14 декабря 2021 года материнская компания WWJ-TV/WKBD ViacomCBS (с тех пор переименованная в Paramount Global ) [193] объявила о запуске полномасштабной службы новостей в Детройте CBS News Detroit, запуск которой планировалось начать в конце лета или начале Осень 2022 года. [192] Это объявление последовало за предыдущим обнародованием планов CBS News по ребрендингу своего крупнейшего медиа-сервиса CBSN [194] и локализации итераций CBSN среди всей группы принадлежащих и управляемых станций в CBS News. Streaming Network и CBS News Local соответственно. [195] Вице-президент и генеральный менеджер WWJ-TV/WKBD Брайан Уотсон обратился к Венди МакМахон , сопрезиденту CBS News and Stations, [196] по поводу создания отдела новостей; МакМахон назвал возможность открыть отдел новостей, ориентированный на потоковое вещание, на крупной сетевой станции как «беспрецедентную». [197] Ранее в 2020 году на WKBD был восстановлен местный выпуск новостей, который производился на KTVT в Форт-Уэрте, штат Техас , и был запущен после успешного развертывания локализованных платформ CBSN. [198]
Уникально для американской телевизионной станции, CBS News Detroit производит 137 часов в неделю потоковых онлайн-новостей, причем 40 из этих часов транслируются одновременно в ключевые периоды времени по каналу WWJ-TV. [192] Корреспондентам назначаются группы, организованные сообществом, в том числе репортер Капитолия штата в Лансинге; [197] у каждого из 14 репортеров есть собственный Ford Bronco , оснащенный мобильными монтажными системами, что позволяет им создавать репортажи, не посещая студию Саутфилда. [199] Поднятый Ford F-150 служит мобильным метеорологическим грузовиком. [200] Редакционный зал, который одновременно служит и набором новостей, выполнен в промышленном дизайне. [200] Руководство подчеркнуло, что WWJ-TV будет транслировать потоковую службу одновременно, а не наоборот, что позволит создавать более длинные репортажи без ограничений по времени, а выпуски новостей будут иметь более разговорный тон. [201]
В январе 2022 года Пол Питловани, сотрудник WKBD с 1988 года и директор по местному производству и связям с общественностью WKBD и WWJ-TV с 2017 года, был назначен директором-основателем новостей. [188] В первоначальную серию найма талантов для эфира, объявленную 11 июля 2022 года, входила дочь Эмир Макупсон, которую также звали Эмир, в качестве исполнительного продюсера по вопросам общественного влияния, что WWJ-TV объявило, что она «следует по стопам ее мать". [202] Ветеран телевещания Ронни Дункан, названный ведущим спортивным ведущим станции, является отцом ведущей CBS Weekend News и корреспондента сети Джерики Дункан . [203]
1 сентября 2022 года WWJ-TV был переименован с «CBS 62» на «CBS Detroit» в преддверии запуска CBS News Detroit. Выпуск новостей WKBD также был перезапущен в июле под названием Detroit Now News , гибридный национальный/местный выпуск новостей, включающий контент CBS News Detroit. [204] К концу года запуск был отложен из-за задержек в цепочке поставок и пандемии . [199] Вечерние выпуски новостей по будням в 18:00 и 23:00 начались 23 января 2023 года, [205] [206] с дополнительными местными новостями в утренние, полуденные и дневные часы, которые появятся позже в первой половине года. [207] Примечательно, что задержка означала, что телеканал упустил возможность продавать политическую рекламу во время новых выпусков новостей в преддверии государственных выборов в ноябре. [199] Премьера утреннего выпуска новостей состоялась рано утром 20 февраля 2023 года и освещала стрельбу в Университете штата Мичиган , [208] перед его полным запуском 6 марта. Со-ведущей была бывшая ведущая/репортер WDIV-TV Сандра Али. а также были представлены расширенные сегменты, предназначенные только для потоковой передачи. [209]
WWJ-TV также выпускает еженедельную дискуссионную программу «Мичиганские вопросы» , посвященную вопросам, касающимся метро Детройта. Выходящий в эфир по воскресеньям утром и ретранслируемый каждый вечер на канале CBS News Detroit, его ведет Кэрол Кейн, обозреватель Detroit Free Press ; В число участников дискуссии входили Дениз Илич , Брайан Барнетт и Л. Брукс Паттерсон . [187] [210]
Сигнал станции мультиплексирован :
WWJ-TV начал вещание цифрового сигнала на 44-м канале УВЧ вскоре после ввода в эксплуатацию башни Оук-Парк в 1999 году. Аналоговое вещание на 62 -м канале закончилось 12 июня 2009 года в рамках перехода на цифровое телевидение . [212] [213] 13 марта 2020 года станция перенесла свой сигнал с канала 44 на канал 21 в результате аукциона по беспроводному спектру в США в 2016 году . [214] [215]
В 2020 году WWJ стала одной из пяти станций Детройта, участвовавших в запуске ATSC 3.0 (Next Gen TV), предоставляемого WMYD на рынке Детройта. [216]