stringtranslate.com

Джазовый фестиваль в Ньюпорте

Джазовый фестиваль в Ньюпорте — ежегодный американский многодневный фестиваль джазовой музыки , который проводится каждое лето в Ньюпорте, штат Род-Айленд . Элейн Лорийяр основала фестиваль в 1954 году, и она и ее муж Луи Лорийяр финансировали его на протяжении многих лет. Они наняли Джорджа Вейна , чтобы тот организовал первый фестиваль и принес джаз в Род-Айленд. [1] [2]

Большинство первых фестивалей транслировались по радио «Голос Америки» , а многие выступления были записаны и выпущены в виде альбомов. В 1972 году Джазовый фестиваль в Ньюпорте был перенесен в Нью-Йорк. В 1981 году он стал фестивалем с двумя площадками, когда его вернули в Ньюпорт, но продолжили в Нью-Йорке. С 1984 по 2008 год фестиваль назывался JVC Jazz Festival; во время экономического спада 2009 года JVC прекратила поддержку фестиваля и была заменена CareFusion . [3]

Фестиваль проводится в Ньюпорте в государственном парке Форт-Адамс . Он часто проводится в том же месяце, что и фольклорный фестиваль в Ньюпорте .

Создание фестиваля в Ньюпорте

1950-е годы

В 1954 году первый джазовый фестиваль в Ньюпорте (объявленный как «Первый ежегодный американский джазовый фестиваль») проводился в казино Ньюпорта , в историческом районе Белвью-авеню в Ньюпорте, штат Род-Айленд . Он включал в себя академические групповые дискуссии и живые музыкальные выступления.

Живые выступления проходили на открытом воздухе, на лужайке. Эти выступления давали ряд известных джазовых музыкантов, в том числе Билли Холидей , и их вел Стэн Кентон . [4]

Фестиваль приветствовался крупными журналами и газетами, и за два дня его посетило около 13 000 человек. [5] В целом фестиваль был расценен как большой успех. [6] [7]

Луи Армстронг и продюсер Уиллис Коновер , Джазовый фестиваль в Ньюпорте, 1958 год.

В 1955 году организаторы планировали провести фестиваль второй год, но им нужно было найти новое место. Казино Ньюпорта больше не будет принимать фестиваль, поскольку его лужайка и другие помещения не выдерживают такого масштабного мероприятия. Спонсор фестиваля Элейн Лориллард вместе со своим мужем приобрели « Белкорт », большое поместье, которое было доступно на местном уровне, в надежде провести там фестиваль. Однако жители района отклонили этот план, сославшись на опасения по поводу возможных беспорядков. Следовательно, семинары и приемы проводились в Белкорте, а музыка была представлена ​​в парке Фрибоди, спортивной арене, расположенной в квартале за казино. [8]

Некоторые жители Ньюпорта были против фестиваля. Джаз не был распространен среди представителей высшего сословия, и фестиваль собрал в Ньюпорт толпы молодых поклонников музыки. Многие из участников были студентами, которые из-за отсутствия достаточного жилья ночевали на открытом воздухе, где могли, с палатками или без них. Ньюпорт поначалу к этому не привык. Пробки на дорогах и другие разногласия возле центра города вызывали законную озабоченность. Более того, многие музыканты и их поклонники были афроамериканцами. Расистские настроения, вероятно, также были фактором неприятия фестиваля некоторыми жителями, как это обычно происходило по всей стране в то время. [7]

Тем не менее, фестиваль продолжался ежегодно, и его популярность росла, отчасти благодаря концертным материалам 1958 года, выпущенным в следующем году в виде документального фильма « Джаз в летний день» .

1960-е годы

В 1960 году местные газеты 1 июля отметили череду жестоких, но незначительных инцидентов в городе в первую пятницу. В субботу было намного хуже: тысячи людей не смогли попасть на аншлаговые концерты, бродя по улицам города и сражаясь с полицией. Было арестовано около 200 человек, это городской рекорд. [9] Была вызвана Национальная гвардия. [ 10 ] К воскресенью распространилось сообщение, что фестиваль будет отменен. Поэт Лэнгстон Хьюз написал импровизированный текст под названием «Прощай, Ньюпортский блюз» и принес его Мадди Уотерсу , который был хедлайнером воскресной презентации блюза. Они объявили о спонтанном исполнении произведения под руководством пианиста Отиса Спанна . Точно так же Nashville All-Stars уединились в арендованном особняке и записали на его крыльце концертный альбом под названием After the Riot at Newport . В понедельник, 4-го числа, действительно были отменены два последних дня фестиваля.

Событие 1960 года также было примечательно наличием конкурирующего джазового фестиваля, который проходил в отеле Cliff Walk Manor, всего в нескольких кварталах от него. Его организовали музыканты Чарльз Мингус и Макс Роуч в знак протеста против того, что фестиваль платит меньше джазовым новаторам по сравнению с более популярными исполнителями; [11] Тот факт, что новаторы были в основном чернокожими, а основные исполнители - преимущественно белыми, также был отягчающим фактором. [12]

В 1961 году проведение официального джазового фестиваля в Ньюпорте было запрещено из-за трудностей, связанных с фестивалем в прошлом году. [13] [14] Вместо него Сид Бернштейн в сотрудничестве с группой бизнесменов из Ньюпорта организовал другой фестиваль, названный «Музыка в Ньюпорте». В этом фестивале участвовало несколько джазовых музыкантов, но он оказался финансово неудачным. Бернштейн объявил, что не будет стремиться вернуться в Ньюпорт в 1962 году .

В 1962 году джазовый фестиваль в Ньюпорте возобновился в парке Фрибоди. Вейн не возродил исчезнувшую некоммерческую организацию, которая проводила джазовый фестиваль в Ньюпорте до 1960 года; вместо этого он недавно учредил фестиваль как собственное независимое бизнес-предприятие. Он был пионером музыкальных фестивалей и за свою карьеру провел множество фестивалей, помимо джазового фестиваля в Ньюпорте.

Фестиваль 1964 года стал последним в парке Фрибоди, поскольку мероприятие вышло за пределы этого места. Организаторы фестиваля увидели необходимость перенести фестиваль за пределы центра города, поскольку вызванный фестивалем тупик вызвал споры в обществе. Подходящее место, на самом деле простое, но просторное поле, которое впоследствии стало известно как Фестивальное поле , было найдено, и переезд был завершен к фестивалю 1965 года. В том же году на фестивале выступал Фрэнк Синатра , и были установлены новые рекорды посещаемости. [16] Фестивальное поле оставалось местом проведения джазового фестиваля до 1971 года.

1969 – эксперименты и избыток толпы

Программа фестиваля 1969 года представляла собой эксперимент по объединению джаза, соула и рок-музыки и их аудитории. Вечерний сет четверга включал выступления джазовых музыкантов Сан Ра , Билла Эванса , Джорджа Бенсона , Фредди Хаббарда и Аниты О'Дэй , а также джазовый джем-сейшн, организованный органистом Джимми Смитом с участием, среди прочих, Арта Блейки , Хэмптона Хоуза , Сонни. Ститт и Говард МакГи . В пятницу днем ​​был представлен рок-ориентированный концерт с участием джаз-фьюжн-группы Blood, Sweat & Tears , эклектичного джазового саксофониста Рахсаана Роланда Кирка , а также рок-групп The Jeff Beck Group , Ten Years After и Jethro Tull . В субботнем расписании смешались джазовые исполнители, такие как Дэйв Брубек и Майлз Дэвис , с исполнителями рока, блюза и R&B, такими как Джон Мэйолл , Sly & The Family Stone , Фрэнк Заппа и его группа The Mothers of Invention и О.С. Смит . Воскресный афиша включала утреннее исполнение оратории Брубека « Свет в пустыне» , дневное исполнение Джеймсом Брауном и вечерний финал, хедлайнерами которого выступили британская рок-группа Led Zeppelin , джазовый клавишник Херби Хэнкок , блюзовые гитаристы Би Би Кинг и Джонни Уинтер , а также джаз. барабанщик Бадди Рич и его оркестр. [17] [18]

Дэвис отметил, что различные участвующие артисты очень поддерживали друг друга и что фестиваль ему понравился больше, чем когда-либо прежде. Он также заметил и оценил энергичный характер молодой аудитории.

Но некоторые столкновения все же произошли. Избыточная толпа, оцениваемая в 50 000 человек [19] , которые не смогли получить билеты, заполнила прилегающий склон холма, и выходные были омрачены беспорядками, включая разрушение забора и нарастание толпы во время самых популярных представлений. Беспорядки субботнего вечера были особенно значительными, что побудило продюсера Джорджа Вейна, опасавшегося беспорядков, объявить, что воскресное вечернее выступление Led Zeppelin отменено. Этому шоу было разрешено продолжиться, как первоначально было запланировано, после того, как большая часть переполненной толпы покинула город после объявления об отмене. [20] [21]

1970-е годы

Фестиваль 1970 года длился три дня вместо обычных четырех, и его посещаемость составила 40 400 человек. [19] Промоутер Джордж Вейн вернулся к полностью джазовой политике после того, как заявил, что в прошлом году «возможно, было слишком много рока». [19] В первый день была дань уважения Луи Армстронгу с участием Диззи Гиллеспи , Бобби Хэкетта , Джо Ньюмана , Дикого Билла Дэвисона , Джимми Оунса и Рэя Нэнса . Махалия Джексон редко появлялась на фестивале, чтобы отдать дань уважения Армстронгу. Субботние выступления включали Нину Симон и Квинтет Херби Манна , а завершали вечер Айк и Тина Тернер . [19] Фестиваль завершился в воскресенье выступлениями Роберты Флэк , Джина МакДэниелса , Бадди Рича и Эллы Фицджеральд . [19]

В 1971 году фестиваль пригласил рок-группу The Allman Brothers Band вместе с преимущественно джазовой и соул-ориентированной программой, в которую вошли выступления Ареты Франклин , Рэя Чарльза , Дюка Эллингтона , Роберты Флэк, Чарльза Мингуса , Орнетта Коулмана , Дионн Уорвик , Дэйва Брубека. , King Curtis , Dizzy Gillespie и Herbie Mann , а также джаз-фьюжн-группы Chase , Soft Machine и Weather Report . [22] Было привлечено гораздо больше фанатов, чем могло вместить Festival Field. На второй вечер, после записи того, что впоследствии стало «Квартетом Дэйва Брубека» с участием Джерри Маллигана « Последний сет в Ньюпорте» , более 12 000 человек на соседнем склоне холма разбили забор во время выступления Дайонн Уорвик « Что миру нужно сейчас?» Любовь ". Фестиваль был остановлен после того, как сцена была разрушена, а оборудование уничтожено. Фестиваль не вернется в Ньюпорт в 1972 году. [1] [23]

Переезд в Нью-Йорк

В 1972 году продюсер фестиваля Джордж Вейн перенес фестиваль в Нью-Йорк, назвав его «Джазовый фестиваль в Ньюпорте-Нью-Йорк». Расширенный формат включал несколько площадок, в том числе стадион Янки и Radio City Music Hall , и включал 30 концертов с участием 62 исполнителей, включая Дэйва Брубека , Рэя Чарльза , Дюка Эллингтона , Роберту Флэк и Диззи Гиллеспи. [24] Этот формат сохранялся и в последующие годы, но Вейн скучал по Ньюпорту, который не смогли воспроизвести площадки Нью-Йорка.

В 1977 году Вейн работал с городом Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк , над переносом фестиваля в Центр исполнительских искусств Саратоги на следующий год. Он основал Джазовый фестиваль в Ньюпорте в Саратоге и остался в Нью-Йорке, сохранив за собой Джазовый фестиваль в Ньюпорте в Нью-Йорке, что было равносильно его расширению. [25] [26] Добавление Саратоги положило начало тенденции использования названия «Джазовый фестиваль в Ньюпорте» за пределами Ньюпорта, как на Джазовом фестивале в Ньюпорте в Мадарао , Япония, с 1982 по 2004 год.

В 1970-е годы Джазовый фестиваль в Ньюпорте стал пионером корпоративного спонсорства музыкальных фестивалей. Работая с Schlitz и KOOL , фестиваль изменил свое название в зависимости от того, какую компанию спонсирует. [27]

1980-е годы

Возвращение в Ньюпорт в 1981 году.

В 1981 году Джордж Вейн вернул джазовый фестиваль в Ньюпорте, отчасти для того, чтобы сохранить наследие джазового фестиваля в Ньюпорте и защитить свой интерес к названию джазового фестиваля в Ньюпорте. В соответствии с договоренностями с титульным спонсором Джазового фестиваля в Ньюпорте в Нью-Йорке этот фестиваль был объявлен «Kool Jazz Festival». [28] Возрожденный фестиваль состоялся в государственном парке Форт-Адамс, где он и остался с тех пор. [29]

Ньюпорт, который теперь очень увлекается туризмом, был чрезвычайно восприимчив к возобновлению джазового фестиваля в Ньюпорте. В законопроекте 1981 года был представлен состав, полностью состоящий из джазовых исполнителей, включая Маккоя Тайнера , Декстера Гордона , Майлза Дэвиса, Дэйва Брубека, Диззи Гиллеспи и Арта Блейки. [30] Фестиваль сразу же имел успех по возвращении в Ньюпорт, хотя уже не был таким привлекательным, как в первые годы, из-за изменения интересов и увеличения количества конкурирующих фестивалей. [31] В будущих выпусках 1980-х и 1990-х годов также преобладали джазовые исполнители, хотя выступления в других жанрах продолжали появляться спорадически, включая ответные выступления Би Би Кинга и Рэя Чарльза в 1984 году, а также блюз-рок-гитариста Стиви Рэя Воана и его группу Double Trouble. в 1985 году. [32] [33] В 1988 году фестиваль начал также проводить ежегодные концерты в казино Ньюпорта , где первый фестиваль был проведен в 1954 году с такими исполнителями, как Тони Беннетт , Мел Торме , Иллинойс Жаке , К.Д. Ланг , Диана. Кролл , Рэй Чарльз, Гарри Конник-младший и Уинтон Марсалис . [29]

JVC стала главным спонсором фестиваля в 1984 году; Вейн заявил, что компания по производству аудиовизуального оборудования, которая недавно разработала видеокассету VHS , предложила спонсорский пакет, а Kool согласился отказаться от спонсорства по финансовым причинам. В том же году мероприятие было переименовано в Джазовый фестиваль JVC. Состав того года отразил отход от почти исключительного внимания к мейнстрим-джазу и представил исполнителей блюза, соула и экспериментального джаза. [34] Среди исполнителей были Чарльз, Гиллеспи, Дэвис, Рон Картер и Флора Пурим. [35] В репортаже The Providence Journal этот состав охарактеризовался как «самый захватывающий как минимум за пять лет». [36] В том году фестиваль собрал разнообразную толпу из 7000 человек. [37]

1990-е годы

Фестиваль продолжал проводиться ежегодно в Форт-Адамсе на протяжении 1990-х и 2000-х годов. Наряду с признанными джазовыми исполнителями, такими как Уинтон Марсалис и Джордж Бенсон, на фестивале также присутствовали современные джазовые музыканты, а также выступили артисты, исполнявшие другие родственные жанры. В их число входили: Тито Пуэнте и Селия Крус (1990), Башня Силы (1992), Томас Чапин (1995), Медески Мартин и Вуд (1997), Феми Кути , Кассандра Уилсон , Джон Зорн и Масео Паркер (2000), Исаак . Хейс (2002 г.), Пэт Метени (2003 г.) и доктор Джон (2006 г.). [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45]

Басист Кристиан Макбрайд дебютировал на джазовом фестивале в 1991 году в составе ансамбля молодых джазовых музыкантов Jazz Futures, в котором также участвовали Рой Харгроув и Антонио Харт . [46] [47] В 2016 году Макбрайд был выбран художественным руководителем фестиваля и куратором состава. [48]

2000-е

В начале 2007 года продюсер джазового фестиваля в Ньюпорте Джордж Вейн продал свою компанию Festival Productions компании Festival Network, которой управляет бывший исполнительный директор Shoreline Media Крис Шилдс. Festival Networked владела и управляла джазовым фестивалем в Ньюпорте, а Вейн занимал руководящую должность. [49]

Начиная с 2007 года, на фестивале Ньюпорта в государственном парке Форт-Адамс начали подавать пиво и вино. [50]

Вейн снова начал проводить фестиваль в 2009 году после того, как компания, владевшая мероприятием, столкнулась с финансовыми трудностями. В 2011 году Вейн основал некоммерческий фонд Newport Festivals Foundation, который с тех пор управляет джазовыми и фольклорными фестивалями. [51]

Фестиваль 2020 года был отменен из-за пандемического кризиса COVID-19 . Забронированным артистам было предложено вернуться в 2021 году. [52] Ссылаясь на свой преклонный возраст и пандемию, основатель Джордж Вейн не смог присутствовать на джазовом фестивале в Ньюпорте в 2021 году; это был всего лишь третий раз, когда он не присутствовал на мероприятии с момента его основания в 1954 году. [53] Вейн умер 13 сентября 2021 года. [54]

Известные выступления и записи

Двумя наиболее известными выступлениями в истории фестиваля являются соло Майлза Дэвиса в 1955 году в песне « Round Midnight » и продолжительное исполнение Оркестра Дюка Эллингтона в 1956 году « Diminuendo and Crescendo in Blue », включающее соло на саксофоне с 27 припевами Пола Гонсалвеса . [55]

Реконструированный Эллингтон в Ньюпорте с его выступлением 1956 года был переиздан в 1999 году. Помимо фактического фестивального исполнения " Diminuendo and Crescendo in Blue ", включая отдаленно звучащее соло Гонсалвеса, в оригинальном альбоме использовались воссозданные произведения, обратите внимание: к сведению, некоторые моменты сета, которые были перезаписаны в студии. Новый набор восстановил оригинальное фестивальное выступление после того, как была обнаружена запись «Голоса Америки » (которая транслировала выступление) и, среди прочего, странный тембр выступления Гонсалвеса. Как выяснилось, Гонсалвес подошел не к тому микрофону, чтобы сыграть свое легендарное соло; он подошел к микрофону «Голоса Америки», а не к микрофону группы. Выступление Гонсалвеса настолько взволновало публику, что спонсоры фестиваля опасались, что толпа находится на грани беспорядков. [56]

Фестиваль 1957 года был хорошо задокументирован компанией Verve Records , выпустившей 12 альбомов с записанными выступлениями. Выступления Эллы Фицджеральд , Билли Холидей и Кармен Макрей в 1957 году вошли в альбом « Элла Фицджеральд и Билли Холидей в Ньюпорте» (1958). Альбомы Джиджи Грайс - Джазовой лаборатории Дональда Берда и квартета Сесила Тейлора с участием Стива Лейси были выпущены на альбоме At Newport (1958). Выступление Каунта Бэйси было выпущено как Каунт Бэйси в Ньюпорте в 1958 году. Знаменитый фильм « Джаз в летний день» был снят на основе видеозаписи Джазового фестиваля в Ньюпорте 1958 года с участием таких исполнителей, как Луи Армстронг, Анита О'Дэй и Махилия Джексон. Фильм и саундтрек к нему широко выпущены на VHS, DVD, виниле и компакт-дисках.

Выступления Мадди Уотерса и Нины Симон на фестивале 1960 года были выпущены как альбомы At Newport 1960 и Nina Simone at Newport (1960).

Фестиваль 1962 года задокументирован в фильме, выпущенном Storyville Records . Среди исполнителей - Ламберт, Хендрикс и Баван , Трио Оскара Петерсона , Роланд Кирк , Дюк Эллингтон и Оркестр Каунта Бэйси при участии Джимми Рашинга на закрытии. [57]

Часть выступлений Джона Колтрейна и Арчи Шеппа на фестивале 1965 года вошла в альбом New Thing at Newport . Набор Херби Манна с участием Чика Кориа на фестивале того же года был выпущен на альбоме Standing Ovation at Newport . Манн также выпустил альбом, в основном записанный во время этого выступления, под названием New Mann at Newport (1967).

Выступление Альберта Эйлера на фестивале 1967 года было выпущено как часть бокс-сета Holy Ghost: Rare & Unissued Recordings (1962–70) (2004).

Выступление Эллы Фицджеральд в Карнеги - холле в июле 1973 года было задокументировано в альбоме Newport Jazz Festival: Live at Carnegie Hall (1973).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Аб Хевеси, Деннис (28 ноября 2007 г.). «Элейн Лориллард, 93 года, основательница джазового фестиваля в Ньюпорте, мертва» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 августа 2018 г.
  2. ^ «Элейн Лориллард; помогла начать джазовый фестиваль в Ньюпорте» . Бостон Глобус . 3 декабря 2007 года . Проверено 10 декабря 2007 г.
  3. ^ "Джазовый фестиваль в Ньюпорте". APassion4Jazz.net . Проверено 24 августа 2010 г.
  4. ^ Кентон, Лесли (2010). Любовные отношения. Нью-Йорк: Церковь Святого Мартина. п. 225. ИСБН 9780312659080.
  5. ^ «Джазовый фестиваль в Ньюпорте - Лучшие музыканты из Диксиленда «круто» отыграют концерты на солидном курорте» . Эбони . Октябрь 1955 г. с. 70.«В прошлом году на фестиваль пришло более 13 000 восторженных фанатов, а в этом году более 20 000 пришли на три вечерних концерта, прошедших в просторном парке Фрибоди».
  6. ^ Вейн, Джордж; Чинен, Нейт; Косби, Билл (14 апреля 2004 г.). Я среди других . Да Капо Пресс. п. 140. ИСБН 0-306-81352-1.
  7. ^ ab "Джазовый фестиваль в Ньюпорте". Энциклопедия.com . Проверено 5 января 2009 г.
  8. ^ Вейн, Джордж; Чинен, Нейт; Косби, Билл (14 апреля 2004 г.). Я среди других . Да Капо Пресс. п. 145. ИСБН 0-306-81352-1.
  9. Бейкер, Джо (12 июля 2012 г.). «Оглядываясь назад: бунт на джазовом фестивале в Ньюпорте 1960 года». НьюпортРИ.com . Проверено 28 июня 2020 г.
  10. ^ "Ньюпорт Блюз". Время . 18 июля 1960 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2009 года.
  11. ^ Баллиетт, Уитни (2000). Собрание сочинений: Журнал джаза, 1954–2000 гг . Книги Гранты. п. 124.
  12. ^ Андерсон, Иэн (2007). Это наша музыка: фри-джаз, шестидесятые и американская культура . Пенсильвания: Издательство Пенсильванского университета. п. 51.
  13. ^ Бен Рэтлифф (17 августа 2004 г.). «БЛОКНОТ КРИТИКА; 50 лет спустя Ньюпорт наслаждается «настоящим джазом»». Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 января 2009 г.
  14. ^ Авененго, Чарльз. «Золотой юбилей джазового фестиваля». Путеводитель по гавани Ньюпорта - 2004 г. Церковный институт моряков. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 5 января 2009 г.
  15. ^ Вейн, Джордж; Чинен, Нейт; Косби, Билл (14 апреля 2004 г.). Я среди других . Да Капо Пресс. п. 215. ИСБН 0-306-81352-1.
  16. ^ Вейн, Джордж; Чинен, Нейт; Косби, Билл (14 апреля 2004 г.). Я среди других . Да Капо Пресс. п. 247. ИСБН 0-306-81352-1.
  17. ^ "Джазовый фестиваль в Ньюпорте 1969" . РИРокс . Проверено 23 июня 2020 г.
  18. ^ "Плакат джазового фестиваля в Ньюпорте 1969 года" . РИРокс . Проверено 23 июня 2020 г.
  19. ^ abcde «Джаз Ньюпорта без рока собрал 40 400 человек; капли дождя продолжают падать» (PDF) . Рекламный щит . 25 июля 1970 г., стр. 19, 43.
  20. ^ Бреннан, Мэтт (24 марта 2006 г.). Был ли Ньюпорт 1969 года Альтамонтом джаза? Роль музыкальных фестивалей в формировании дебатов о джаз-рок-фьюжн (PDF) . Лидс, Великобритания . Проверено 4 января 2009 г.
  21. ^ "Led Zeppelin - Официальный сайт" . Проверено 4 января 2009 г.
  22. ^ "Плакат джазового фестиваля в Ньюпорте 1971 года" . RiRocks.net . Проверено 23 июня 2020 г.
  23. ^ Рэтлифф, Бен (14 июня 2005 г.). «Пою блюз перед джазовым фестивалем JVC». Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 января 2009 г.
  24. ^ «Ньюпорт в Нью-Йорке». Время. 17 июля 1972 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 года . Проверено 4 января 2009 г.
  25. ^ Вейн, Джордж; Чинен, Нейт; Косби, Билл (14 апреля 2004 г.). Я среди других . Да Капо Пресс. п. 412. ИСБН 0-306-81352-1.
  26. ^ "Биография Джорджа Т. Вейна" (PDF) . Festival Productions Incorporated Новый Орлеан . Проверено 5 января 2009 г.
  27. ^ Дженнари, Джон (2006). Дует жарко и круто: джаз и его критики. Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 246. ИСБН 0-226-28922-2.
  28. ^ Клендинен, Дадли (24 августа 1981 г.). «Спустя десять лет процветающий Ньюпорт празднует возвращение джазового фестиваля». Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 января 2009 г.
  29. ^ Аб Смит, Энди. «Основные события Newport Jazz Fest за последние годы». www.provencejournal.com . Проверено 23 июня 2020 г.
  30. ^ "Плакат джазового фестиваля в Ньюпорте 1981 года" . RIRocks.net . Проверено 23 июня 2020 г.
  31. ^ Мортон, Джон (30 августа 2008 г.). Предыстория в синем цвете . Пискатауэй, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. п. 262. ИСБН 978-0-8135-4282-9.
  32. ^ "Плакат джазового фестиваля в Ньюпорте 1984 года" . RIRocks.net . Проверено 23 июня 2020 г.
  33. ^ "Плакат джазового фестиваля в Ньюпорте 1985 года" . RIRocks.net . Проверено 23 июня 2020 г.
  34. Лиосе, Тони (30 марта 1984 г.). «Рэй Чарльз приезжает на джазовый фестиваль в Ньюпорте». Журнал Провидения .
  35. ^ «JVC спонсирует джазовый фестиваль» . Дейли Бриз (Торренс, Калифорния) . 9 апреля 1984 года.
  36. Лиосе, Тони (27 мая 1984 г.). «Состав Music Pop затягивает пояс». Журнал Провидения .
  37. Зинер, Карен Ли (20 августа 1984 г.). «7000 человек разделяют джазовый восторг на фестивале в Ньюпорте» . Журнал Провидения .
  38. ^ "ДЖАЗОВЫЙ ФЕСТИВАЛЬ НЬЮПОРТА 1990" . Библиотека Конгресса . Проверено 28 июня 2020 г.
  39. ^ "ДЖАЗОВЫЙ ФЕСТИВАЛЬ НЬЮПОРТ 1992" . Библиотека Конгресса . Проверено 28 июня 2020 г.
  40. ^ Леви, Эйдан. «Блестящая жизнь и трагическая смерть Томаса Чапина». ДжазТаймс . Проверено 28 июня 2020 г.
  41. ^ "История выступлений MMW - 1997" . mmwhistory.com . Проверено 28 июня 2020 г.
  42. ^ «Обзор: Джазовый фестиваль в Ньюпорте удваивает удовольствие» . Новости МТВ . Проверено 28 июня 2020 г.
  43. ^ «Основные моменты из статьи о джазовом фестивале JVC в Ньюпорте 2002 года @ All About Jazz» . Все о джазе . Проверено 28 июня 2020 г.
  44. ^ "ДЖАЗОВЫЙ ФЕСТИВАЛЬ НЬЮПОРТ 2003" . Библиотека Конгресса . Проверено 28 июня 2020 г.
  45. ^ Фреклинг, Кен (6 сентября 2006 г.). «Статья о джазовом фестивале JVC в Ньюпорте, 2006 г. @ All About Jazz» . Все о джазе . Проверено 28 июня 2020 г.
  46. ^ "ДЖАЗОВЫЙ ФЕСТИВАЛЬ НЬЮПОРТА 1991" . Библиотека Конгресса . Проверено 28 июня 2020 г.
  47. Чинен, Нейт (10 марта 2016 г.). «Кристиан МакБрайд, звезда джазового фестиваля в Ньюпорте, становится закулисным игроком» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 июня 2020 г.
  48. ^ «Кристиан МакБрайд назначен художественным руководителем Ньюпорта» . ДжазТаймс . Проверено 23 июня 2020 г.
  49. ^ Рэтлифф, Бен (25 января 2007 г.). «Джордж Вейн продает компанию, проводящую музыкальные фестивали». Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 января 2009 г.
  50. ^ Массимо, Рик (19 июля 2007 г.). «Музыкальные фестивали в Ньюпорте, где подают пиво и вино». Журнал Провидения . Проверено 5 января 2009 г.
  51. Смит, Мишель Р. (25 января 2011 г.). «Благодаря сохранению наследия фестивали в Ньюпорте становятся некоммерческими». Бостон.com . Проверено 8 августа 2022 г.
  52. ^ "Гитара.com" . Проверено 12 мая 2020 г.
  53. ^ "Постжанр.орг". 8 августа 2021 г.
  54. ^ «Джордж Вейн, сооснователь джазового фестиваля в Ньюпорте, умер в возрасте 95 лет | PBS NewsHour» . ПБС . 13 сентября 2021 г.
  55. ^ Авакян, Джордж (1956).Примечания к оригинальному выпуску «Эллингтона» в Ньюпорте . Колумбия Рекордс CL 934.
  56. ^ Шаап, Фил (февраль 1999 г.).Примечания к Эллингтону в Ньюпорте (завершено) . Columbia Records / Legacy C2K 64932.
  57. ^ Ньюпорт 1962. Сторивилл .DVD.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

41 ° 28'38 "N 71 ° 20'22" W  /  41,47722 ° N 71,33944 ° W  / 41,47722; -71,33944