stringtranslate.com

Джанет Миллс

Джанет Трафтон Миллс (родилась 30 декабря 1947 г.) - американский политик и юрист, занимающий пост 75-го губернатора штата Мэн с января 2019 г. Ранее она дважды занимала должность генерального прокурора штата Мэн .

Член Демократической партии , Миллс был впервые избран генеральным прокурором Законодательным собранием штата Мэн 6 января 2009 года, сменив на этом посту Дж. Стивена Роу . Ее второй срок начался 3 января 2013 года, после срока полномочий Уильяма Шнайдера . Она была первой женщиной, занявшей эту должность. До своего избрания она работала в Палате представителей штата Мэн , представляя города Фармингтон и Индастри . Ее партия выдвинула ее на пост губернатора на выборах 2018 года , и она победила, победив республиканца Шона Муди и независимого Терри Хейса . 2 января 2019 года она стала первой женщиной-губернатором штата Мэн. [1] Миллс был переизбран в 2022 году . [2]

ранняя жизнь и образование

Миллс родилась в Фармингтоне, штат Мэн , в семье Кэтрин Луизы (Гроб) и Самнера Питера Миллса-младшего. [3] Ее мать была школьной учительницей и конгрегационалисткой , [4] а ее отец был юристом, который работал прокурором штата Мэн в 1950-е годы. [5] Миллс окончила среднюю школу Фармингтона в 1965 году. Будучи подростком, она провела почти год прикованной к постели в гипсовой повязке из-за тяжелого сколиоза , который был исправлен хирургическим путем. [6]

Миллс некоторое время посещала колледж Колби , а затем переехала в Сан-Франциско [5] , где работала фельдшером в психиатрической больнице. [3] Позже она поступила в Массачусетский университет в Бостоне , который окончила со степенью бакалавра искусств в 1970 году. [5] Во время учебы в Массачусетском университете Миллс путешествовала по Западной Европе и свободно говорила по-французски. [7] В 1973 году она начала посещать юридический факультет Университета штата Мэн [5] , а в 1974 году она прошла летнюю стажировку в Вашингтоне, округ Колумбия, у адвоката по гражданским правам Чарльза Моргана-младшего из Американского союза гражданских свобод . [5] Миллс получил степень доктора юридических наук в 1976 году и был принят в коллегию адвокатов. [5]

Ранняя политическая карьера

Губернатор Джо Бреннан назначил Миллс первой женщиной-прокурором по уголовным делам в штате Мэн [ 8] и с 1976 по 1980 год работала помощником генерального прокурора, занимаясь делами об убийствах и других тяжких преступлениях. В 1980 году она была избрана окружным прокурором округов Андроскоггин , Франклин и Оксфорд , и на эту должность она переизбиралась трижды. Она была первой женщиной-прокурором в Новой Англии . [9] [10] В 1994 году Миллс был неудачным кандидатом в Конгресс США на праймериз Демократической партии, чтобы заменить тогдашнего представителя Олимпию Сноу . Она заняла третье место, проиграв Джону Балдаччи . [ нужна цитата ]

Миллс стала соучредителем Женского лобби штата Мэн и была избрана в его совет директоров в 1998 году .

В 2000 году Миллс работал полевым координатором президентской кампании Билла Брэдли 2000 года в штате Мэн. [12] В 2002 году она была избрана в Палату представителей штата Мэн . Там она работала в комитетах судебной власти , уголовного правосудия и ассигнований .

Генеральный прокурор штата Мэн

Миллс была избрана на четвертый срок, когда в декабре 2008 года собралось Объединенное собрание для избрания нового генерального прокурора. Она стала 55-м генеральным прокурором штата Мэн 6 января 2009 года. [13] Когда в 2010 году республиканцы получили контроль над законодательным собранием штата Мэн, Миллс не была переизбрана. В январе 2011 года она была избрана вице-председателем Демократической партии штата Мэн . [14] Она присоединилась к юридической фирме Preti Flaherty в феврале 2011 года в качестве юриста в судебной группе фирмы в ее офисе в Огасте . [15] После того, как демократы восстановили контроль над законодательным органом на выборах 2012 года, Миллс снова был выбран генеральным прокурором, подал в отставку с поста вице-председателя Демократической партии штата Мэн, [16] и принял присягу в качестве генерального прокурора 7 января 2013 года. [17] Она была переизбрана 3 декабря 2014 года, несмотря на то, что Сенат штата Мэн перешел под контроль республиканцев . [18]

Губернатор -республиканец Поль ЛеПейдж выступил против назначения Миллса генеральным прокурором из-за множества споров между ними по поводу законности некоторых политик ЛеПейджа. [19] 28 января 2015 года он запросил мнение Верховного судебного суда штата Мэн о том, нужно ли офису губернатора разрешение генеральной прокуратуры нанять внешнего адвоката, когда генеральный прокурор отказывается представлять штат в судебном вопросе. ЛеПейдж сделала это после того, как Миллс дважды отказалась представлять его интересы в делах, которые, по ее мнению, не имели большого юридического значения, хотя она одобрила его просьбы о привлечении сторонних адвокатов. [20] 1 мая 2017 года ЛеПейдж подала в суд на Миллс, утверждая, что она злоупотребила своими полномочиями, отказавшись представлять государство в юридических вопросах или приняв юридическую точку зрения, противоречащую позиции администрации ЛеПейдж. [21]

Губернатор штата Мэн

Выборы

2018 год

10 июля 2017 года Миллс объявила , что будет добиваться выдвижения от Демократической партии на пост губернатора штата Мэн в 2018 году . дал ей 54% против 46% ее ближайшего конкурента. [23]

На всеобщих выборах Миллс столкнулся с кандидатом от республиканской партии Шоном Муди , независимым казначеем штата Мэн Терри Хейсом и независимым бизнесменом Аланом Кэроном. Одобренный всеми крупными газетами штата Мэн и Boston Globe , поддерживаемый крупными закупками рекламы со стороны комитетов политических действий Демократической партии и получивший поддержку Кэрона за неделю до закрытия избирательных участков, Миллс был избран с 50,9% голосов против 43,2% Moody's. Она стала первой женщиной-губернатором штата Мэн, первым кандидатом на пост губернатора штата Мэн, избранным не менее чем 50% голосов со времен Ангуса Кинга в 1998 году , и первой, кто набрал не менее 50% голосов на первый срок после Кеннета М. Кертиса. в 1966 году . Она получила более 320 000 голосов, больше, чем любой губернатор в истории штата. [24]

Кампании Миллса частично помогал Демократический суперкомитет ПКК, который финансировал рекламу на тему штата Мэн, призванную привлечь молодых избирателей в социальных сетях. [25] И Миллс, и сторонние группы потратили больше денег, чем Муди, в среднем на 15 долларов за каждый поданный голос, что в общей сложности составило 10,7 миллиона долларов. [26]

2022 год

Губернатор Джанет Миллс в белом брючном костюме и ботинках LL Bean, держит левую руку на Библии и поднимает правую руку. На сцене ее окружают другие служащие правительства штата.
Джанет Миллс вступает в должность губернатора штата Мэн на второй срок.

Миллс баллотировалась на переизбрание в 2022 году. [27] На праймериз она не встретила сопротивления, что сделало ее кандидатом от Демократической партии. На всеобщих выборах она победила кандидата от республиканской партии, бывшего губернатора Поля Лепажа , обеспечив себе второй срок. [28] Она получила более 373 000 голосов, побив рекорд по количеству голосов, когда-либо отданных за кандидата в губернаторы, установленный четырьмя годами ранее. [ нужна цитата ]

Срок владения

Одним из первых действий Миллса на посту губернатора было подписание указа о расширении программы Medicaid штата Мэн , как того требовал референдум 2017 года , но ЛеПейдж отказался сделать это. Это выполнило главное предвыборное обещание. [29] Миллс также отказался от требований к работе в Medicaid, которые ЛеПейдж запросил ближе к концу своего пребывания в должности и которые получили одобрение администрации Трампа . Она сказала, что требования к работе «оставляют больше жителей штата Мэн незастрахованными, не улучшая их участие в рабочей силе». [30]

Миллс возродил традицию посещения губернаторами штата Мэн мероприятий, посвященных Дню Мартина Лютера Кинга-младшего, в Портленде , сделав это в 2019 году. [31]

В сентябре 2019 года Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш попросил Миллса выступить на Генеральной Ассамблее по вопросу изменения климата . Миллс сообщила мировым лидерам в ООН, что намерена сделать штат Мэн углеродно-нейтральным к 2045 году. [32] Она была первым действующим губернатором штата Мэн, выступившим перед Генеральной Ассамблеей. [33]

11 июня 2021 года Миллс объявил об окончании чрезвычайного положения , введенного 15 марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [34] [35] Чрезвычайное положение закончилось 30 июня 2021 года. [36]

24 июня 2021 года Миллс наложил вето на семь законопроектов, в том числе на законопроект о закрытии Центра развития молодежи Лонг-Крик, тюрьмы для несовершеннолетних . Наложение вето вызвало резкую критику со стороны прогрессивных демократов в Законодательном собрании. [37]

20 апреля 2022 года Миллс подписал закон о дополнительном бюджете штата Мэн, который включал бесплатный общественный колледж для учащихся классов 2020, 2021, 2022 и 2023 годов .

Политические позиции

Миллс идентифицирует себя как умеренный демократ и часто нарушает партийную линию с контролируемым демократами Законодательным собранием штата Мэн . [40]

Аборт

Миллс предприняла шаги по расширению доступа к процедурам абортов, подписав закон, обязывающий как государственные, так и частные страховые агентства включать процедуры абортов в сферу своего покрытия. [41] После утечки информации о решении Верховного суда 2022 года по делу Доббс против Женской организации здравоохранения Джексона Миллс подтвердила свою позицию, согласно которой «в отличие от очевидного большинства членов Верховного суда, я не считаю права женщин необязательными». [42]

Наркотики

Миллс выразила свое несогласие с декриминализацией мелкого хранения наркотиков. [43]

Экологические проблемы

Компания Mills приняла правила, ограничивающие использование материалов, наносящих вред окружающей среде. Одна из таких политик, запрещающая использование пластиковых пакетов розничными торговцами штата Мэн, вступила в силу 22 апреля 2020 года. [44] Она также подписала закон о запрете на использование контейнеров из пенополистирола в различных отраслях промышленности штата. Данное постановление вступило в силу 1 января 2021 года. [45]

В 2019 году компания Central Maine Power Company получила все необходимые разрешения для начала работ по строительству коридора, идущего от городка Битти к электросети в Льюистоне, штат Мэн. [46] Несмотря на первоначальный скептицизм Миллса по поводу предложения и сопротивление критиков, изменения в бюджете заставили Миллса подписать соглашение. [47] [48]

Миллс также ввел нормативные стандарты качества воды в резервациях коренных народов, используемой для рыболовства. [49]

Во время своего выступления на Генеральной Ассамблее ООН Миллс пообещала, что к 2045 году экономика штата Мэн станет углеродно-нейтральной. [50]

В 2023 году Миллс был избран сопредседателем двухпартийного Климатического альянса. [51]

Права ЛГБТ

Миллс поддерживает права ЛГБТ . В мае 2019 года она подписала закон, запрещающий применять к несовершеннолетним конверсионную терапию — псевдонаучную практику, направленную на изменение сексуальной ориентации. [52] [53] [54] Годом ранее тот же законопроект был принят обеими палатами Законодательного собрания штата Мэн , но на него наложил вето тогдашний губернатор Пол ЛеПейдж . [55] В июне 2021 года она официально объявила июнь Месяцем гордости ЛГБТК+ . [56]

Ставки на спорт

Миллс выразила свое несогласие с регулированием ставок на спорт . [57]

Племенные отношения

Миллс предприняла шаги по улучшению отношений с коренными племенами штата Мэн, несмотря на ее непростые отношения с ними в качестве генерального прокурора. Это включает в себя подписание законопроекта о замене государственного праздника Дня Колумба Днем коренных народов и обязательство работать над заполнением мест в государственно-племенной комиссии, которые остались пустыми при ее предшественнице. [58] Она также подписала законопроект об установлении более строгих стандартов качества воды в реках, используемых племенами штата Мэн для рыболовства, чего давно добивались племена. Это также положило конец юридическому спору между племенами и государством, в котором Миллс в качестве генерального прокурора защищал позицию штата. [49]

В качестве избранного губернатора Миллс заявил, что использование образов и номенклатуры коренных американцев, связанных с 54-м школьным округом штата Мэн и его средней школой Скоухеган, было «источником боли и страданий» для коренного населения штата. [59] После вступления в должность она подписала закон о запрете использования подобных упоминаний в государственных школах. [60]

Личная жизнь

В 1985 году Миллс вышла замуж за застройщика Стэнли Куклински, от которого у нее было пять падчериц. Куклински умерла от последствий инсульта 24 сентября 2014 года. [61] Она сестра Питера Миллса (бывшего сенатора штата от республиканской партии и кандидата в губернаторы в 2006 и 2010 годах ), Доры Энн Миллс (бывшего директора и директора общественного здравоохранения из Центра по контролю заболеваний штата Мэн) и Пол Миллс. [62]

Избирательная история

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Джанет Миллс выигрывает гонку за смену ЛеПейджа на посту следующего губернатора штата Мэн» . Бангор Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 7 ноября 2018 г.
  2. ^ «Поскольку «красная волна» не материализуется на национальном уровне, Джанет Миллс переизбирается на пост губернатора штата Мэн». Мэн Монитор . Проверено 9 ноября 2022 г.
  3. ^ ab «Миссия Джанет Миллс: сломать еще один стеклянный потолок - Journal Tribune» . 23 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Проверено 11 ноября 2018 г.
  4. ↑ Ханстейн, Бобби (16 октября 2010 г.). «Жизнь Кей Миллс вспоминают и прославляют - Daily Bulldog». Daily Bulldog – первые новости округа Франклин . Проверено 13 ноября 2022 г.
  5. ↑ abcdef Николл, Дон (20 декабря 1999 г.). «Миллс, интервью устной истории Джанет». Bates.edu . Льюистон, Мэн: Колледж Бейтса. п. 2. Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  6. ^ «Семья Джанет Миллс с нетерпением ждет инаугурации» . ВКШ . Январь 2019. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  7. ↑ Соллоуэй, Стив (30 октября 2018 г.). «Бунтарь, у которого есть причина: сторонники считают, что опыт Джанет Миллс, семейное наследие и юридический склад ума хорошо подготовили ее к тому, чтобы стать первой женщиной-губернатором штата Мэн». Сосновый дозор . Хэллоуэлл, Мэн. Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  8. ^ «Управление штата Мэн: Биография генерального прокурора Джанет Т. Миллс». Мейн.gov . Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Проверено 6 апреля 2024 г.
  9. ^ «Управление штата Мэн: Биография генерального прокурора Джанет Т. Миллс». Мейн.gov . Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
  10. ↑ Вудард, Колин (16 сентября 2018 г.). «Миссия Джанет Миллс: сломать еще один стеклянный потолок». Портленд Пресс Вестник . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
  11. ^ «Миллс избрана в совет женского лобби штата Мэн» . Солнечный журнал . 22 декабря 1998 года.
  12. ^ «Билл Брэдли на пост президента». Машина обратного пути . Архивировано из оригинала 29 февраля 2000 года . Проверено 17 мая 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  13. ↑ Харрисон, Джуди (6 января 2009 г.). «Джанет Миллс приносит присягу как первая женщина-генеральный директор штата Мэн» . Бангор Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Проверено 6 сентября 2018 г.
  14. ^ «Юрист из Портленда выбран председателем Демократической партии штата Мэн» . Бангор Дейли Ньюс . 24 января 2011. Архивировано из оригинала 9 августа 2015 года . Проверено 12 февраля 2015 г.
  15. ^ «Бывший генеральный прокурор штата Мэн Джанет Миллс присоединяется к Прети Флаэрти». Архивировано 12 февраля 2015 г., в Wayback Machine , Прети Флаэрти.
  16. ^ «Бен Грант переизбран председателем Демократической партии штата Мэн». Демократическая партия штата Мэн . Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Проверено 12 февраля 2015 г.
  17. ^ "Конституционные чиновники штата Мэн приносят присягу" . Центральный Мэн. 7 января 2013 г.
  18. ↑ Мистлер, Стив (4 декабря 2014 г.). «Хейс побеждает на выборах казначея штата». Кеннебекский журнал . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 6 сентября 2018 г.
  19. ↑ Казинс, Кристофер (5 декабря 2014 г.). «Раскол в Законодательном собрании создает неопределенный путь переизбрания демократов в конституционных офисах штата Мэн». Бангор Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  20. ↑ Моретто, Марио (28 января 2015 г.). «Высокий суд штата Мэн рассмотрит вопросы об отказе AG Mills представлять LePage». Бангор Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 1 августа 2015 года . Проверено 29 января 2015 г.
  21. ↑ Казинс, Кристофер (1 мая 2017 г.). «LePage подает в суд на генерального прокурора за то, что он не представляет свою правовую позицию». Бангор Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Проверено 1 мая 2017 г.
  22. ↑ Чертополох, Скотт (10 июля 2017 г.). «Генеральный прокурор штата Мэн Джанет Миллс участвует в гонке за пост губернатора в 2018 году - Portland Press Herald» . Пресс Вестник . Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Проверено 15 июля 2017 г.
  23. ↑ Шепард, Майкл (20 июня 2018 г.). «Миллс побеждает в номинации губернатора штата Мэн от Демократической партии после подсчета голосов» . Бангор Дейли Ньюс . Бангор, Мэн. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  24. ^ «Избранная губернатором Джанет Миллс объявляет переходную команду - Portland Press Herald» . Пресс Вестник . 10 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
  25. ↑ Галлахер, Ноэль К. (7 сентября 2018 г.). «Демократический супер-ПКК тратит почти 500 000 долларов, чтобы поддержать Джанет Миллс на посту губернатора - Portland Press Herald». Пресс Вестник . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
  26. ↑ Галлахер, Ноэль К. (18 ноября 2018 г.). «Большая часть голоса, 131 доллар, потрачена на Golden во 2-м округе - Portland Press Herald». Пресс Вестник . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
  27. ↑ Эндрюс, Кейтлин (15 сентября 2021 г.). «Большинству майнеров нравится политика Джанет Миллс в отношении пандемии. Пол Лепейдж по-прежнему остается трудным противником». Бангор Дейли Ньюс . Проверено 15 сентября 2021 г.
  28. ↑ Мистлер, Стив (9 ноября 2022 г.). «Губернатор штата Мэн Джанет Миллс побеждает на второй срок, победив бывшего губернатора Республиканской партии Пола ЛеПейджа» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
  29. ↑ Лоулор, Джо (3 января 2019 г.). «Приказ № 1 Миллса дает еще 70 000 майнеров право на медицинскую страховку». Кеннебекский журнал . Архивировано из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 6 января 2019 г.
  30. ↑ Лоулор, Джо (22 января 2019 г.). «Губернатор штата Мэн Миллс отвергает требования Лепейджа о приеме на работу для Medicaid» . Пресс Вестник . Архивировано из оригинала 29 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 г.
  31. ↑ Йорк, Саманта (21 января 2019 г.). «Миллс - первый губернатор, посетивший мероприятие MLK в Портленде за 8 лет». newscentermaine.com . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 22 января 2019 г.
  32. ↑ Вудард, Колин (23 сентября 2019 г.). «В своем обращении губернатор Миллс клянется, что штат Мэн станет углеродно-нейтральным к 2045 году, и бросает вызов другим». Портленд Пресс Вестник . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  33. ↑ Шеперд, Майкл (23 сентября 2019 г.). «В обращении к ООН Джанет Миллс обещает, что к 2045 году штат Мэн станет углеродно-нейтральным». Bangordailynews.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  34. ^ «Губернатор Миллс объявляет о прекращении гражданского чрезвычайного положения 30 июня | Офис губернатора Джанет Т. Миллс» . www.мэйн.gov . 11 июня 2021 г. Проверено 12 ноября 2021 г.
  35. ^ «Что означает конец чрезвычайного положения Джанет Миллс для штата Мэн» . Бангор Дейли Ньюс . 30 июня 2021 г. . Проверено 12 ноября 2021 г.
  36. ^ «Губернатор Миллс приветствует окончание чрезвычайного положения | Офис губернатора Джанет Т. Миллс» . www.мэйн.gov . 30 июня 2021 г. . Проверено 12 ноября 2021 г.
  37. ↑ Кейтлин, Эндрюс (24 июня 2021 г.). «Начинается наложение вето Джанет Миллс, обрекающее законопроекты о закрытии молодежной тюрьмы и ограничении расходов на коридоры». Бангор Дейли Ньюс . Проверено 26 июня 2021 г.
  38. ↑ Хоган, Нора (22 апреля 2022 г.). «Общественный колледж будет бесплатным для некоторых студентов штата Мэн». ВМТВ . Проверено 24 апреля 2022 г.
  39. ^ «Колледжи штата Мэн предложат бесплатное обучение студентам, пострадавшим от пандемии» . РГМЕ . 21 апреля 2022 г. Проверено 24 апреля 2022 г.
  40. ^ "Губернатор штата Мэн наложил вето на законопроект о закрытии центра содержания под стражей для несовершеннолетних" . Ассошиэйтед Пресс . 24 июня 2021 г. . Проверено 26 июня 2021 г.
  41. ^ «Губернатор Миллс подписывает законопроект, обнародующий, что частные страховщики покрывают аборты» . wgme.com . Радиовещательная группа Синклера. 13 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
  42. ↑ Бернс, Кристофер (3 мая 2022 г.). «Джанет Миллс клянется защищать право на аборт после утечки проекта решения Верховного суда» . Бангор Дейли Ньюс . Проверено 5 мая 2022 г.
  43. ↑ Эндрюс, Кейтлин (17 июня 2021 г.). «Законодательное собрание штата Мэн осуждает Джанет Миллс и полицию за голосование за декриминализацию хранения наркотиков» . Бангор Дейли Ньюс . Проверено 20 июня 2021 г.
  44. ↑ Деннис, Хоуи (17 июня 2019 г.). «Губернатор Миллс подписывает законопроект о запрете одноразовых пластиковых пакетов» . pressherald.com . Пресс Вестник. Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
  45. ^ Меццофиоре, Джанлука (май 2019 г.). «Мэн становится первым штатом, запретившим пенополистирол». cnn.com . Turner Broadcasting System, Inc. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
  46. ↑ Киф, Джош (29 января 2019 г.). «Что нужно знать о линии электропередачи CMP, предлагаемой для штата Мэн». Bangordailynews.com . Бангорская издательская компания. Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
  47. ↑ Валигра, Лори (21 февраля 2019 г.). «Вот подробности сделки, благодаря которой Джанет Миллс получила поддержку проекта CMP стоимостью 1 миллиард долларов». Bangordailynews.com . Бангорская издательская компания. Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
  48. ↑ Теркель, Тукс (21 февраля 2019 г.). «Миллс поддерживает спорный план CMP по строительству линии электропередачи». necleanenergyconnect.org . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
  49. ↑ Аб Шэрон, Сьюзен (21 июня 2019 г.). «Новая мера устанавливает стандарты качества воды для рыболовства в племенных водах штата Мэн». mainepublic.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2019 г.
  50. ^ «Прочитайте полное обращение губернатора Джанет Миллс к Организации Объединенных Наций» . Бангор Дейли Ньюс . 23 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  51. ^ «Губернатор Миллс избран сопредседателем Климатического альянса США, Двухпартийной коалиции губернаторов, ведущих борьбу с изменением климата | Офис губернатора Джанет Т. Миллс» . www.мэйн.gov . 5 мая 2023 г. . Проверено 30 мая 2023 г.
  52. ^ @GovJanetMills (9 мая 2019 г.). «Я с нетерпением жду возможности подписать его! Пришло время всем представителям ЛГБТК в штате Мэн знать, что их ценят и уважают» ( Твит ) – через Twitter .
  53. ↑ Миллс, губернатор Джанет (29 мая 2019 г.). «Сегодня я подписал закон, запрещающий конверсионную терапию, широко дискредитированную практику, которой нет места в штате Мэн. Сегодня мы посылаем недвусмысленный сигнал молодым ЛГБТ-людям: мы поддерживаем вас, мы поддерживаем вас и всегда будем защищать». твое право быть тем, кто ты есть.pic.twitter.com/heInzibvFJ».
  54. ^ «Гей-конверсионная терапия для несовершеннолетних: Мэн становится 17-м штатом, запретившим эту практику» . США сегодня . 29 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 29 мая 2019 г.
  55. ↑ Томсен, Жаклин (6 июля 2018 г.). «Губернатор штата Мэн наложил вето на законопроект, запрещающий конверсионную терапию». Холм . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 29 мая 2019 г.
  56. ^ «Прокламации | Офис губернатора Джанет Т. Миллс» . www.мэйн.gov . Проверено 15 июня 2021 г.
  57. ^ "Счет за ставки на спорт направляется на стол губернатора Миллса" . РГМЕ . 20 апреля 2022 г. . Проверено 24 апреля 2022 г.
  58. ↑ Мистлер, Стив (26 апреля 2019 г.). «Миллс и штат Мэн предпринимают шаги для улучшения отношений с коренными племенами штата Мэн». mainepublic.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
  59. ↑ Харлоу, Дуг (6 декабря 2018 г.). «Избранный губернатор Миллс высказывает свое мнение по поводу прозвища индейцев в школах Скоухегана» . Утренний Сетинель . Архивировано из оригинала 11 октября 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.
  60. ↑ Аквисто, Алекс (16 мая 2019 г.). «Миллс подписывает законопроект, согласно которому Мэн станет первым штатом, запретившим школьные талисманы коренных американцев». Bangordailynews.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.
  61. ↑ Кениг, Пол (29 сентября 2014 г.). «Муж генерального прокурора штата Мэн умирает от инсульта». Портленд Пресс Вестник . Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
  62. ↑ Белл, Том (29 сентября 2015 г.). «Братья и сестры Мэнс-Миллс прославлены за долгую жизнь служения» . Пресс Вестник . Проверено 24 июня 2021 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джанет Т. Миллс .