stringtranslate.com

Джеймс Артур

Джеймс Эндрю Артур (родился 2 марта 1988 г.) - английский певец и автор песен. Он прославился после победы в девятой серии The X Factor в 2012 году. Его дебютный сингл, кавер на песню Shontelle « Impossible », был выпущен Syco Music после финала и дебютировал под номером один в британском чарте синглов . С тех пор по всему миру было продано более 2,5 миллионов копий [1] , что сделало его самым успешным синглом-победителем в истории шоу. [2]

Следующий сингл « You’re When Somebody Loves You » занял второе место в британском чарте синглов. Он выпустил свой одноименный дебютный студийный альбом в ноябре 2013 года. Альбом дебютировал и занял второе место в британском чарте альбомов . После выпуска своего дебютного студийного альбома James Arthur он был вовлечен в серию споров, которые заставили iTunes предложить возмещение за альбом. [3]

Артур расстался со звукозаписывающим лейблом Саймона Коуэлла Syco в 2014 году. В 2015 году он подписал новый контракт с Columbia Records и выпустил свой второй студийный альбом Back from the Edge в 2016 году. Затем он повторно подписал контракт с Syco в в том же 2016 году. Главный сингл альбома под названием " Say You Won't Let Go ", выпущенный в сентябре 2016 года, имел большой успех, достигнув первой позиции в британском чарте синглов и по состоянию на февраль было продано около 2,7 миллиона копий. 2021 . [4] Back from the Edge был выпущен 28 октября 2016 года и дебютировал под номером один в британском чарте альбомов . 18 октября 2019 года, после выпуска множества синглов за предыдущие два года, Артур выпустил свой третий студийный альбом You ; этот альбом дебютировал и занял второе место в британском чарте альбомов . В феврале 2021 года Артур подписал контракт с Columbia Records UK и Columbia Records Germany после того, как Syco прекратила свою деятельность.

Ранний период жизни

Джеймс Эндрю Артур родился 2 марта 1988 года в семье англичанки Ширли Эшворт и шотландца Нила Артура. [5] Нил был водителем-экспедитором, но также много лет был ди-джеем и барабанщиком, а Ширли была фотомоделью, а затем специалистом по продажам и маркетингу. [ нужна цитата ] Отец и мать Артура расстались, когда ему было два года, [6] и каждый из них поселился с новыми партнерами: когда Артуру было три года, Ширли встретилась с Ронни Рафферти, [7] компьютерным инженером, [8] а Нил позже женился на другой женщине; вместе у них была сводная сестра Артура. [9]

В возрасте 14 лет Артур поступил в приемную семью на неполный рабочий день : три дня в неделю он жил со своим отцом Нилом, а  остальные четыре дня находился в приемной семье в Броттоне – примерно в десяти милях от Редкара. [10]

Образование, переезд в Бахрейн и обратно в Англию

Артур сначала пошел в начальную школу Ингс Фарм в Редкаре , Северный Йоркшир. [11] В 1997 году, когда ему было девять лет, [12] он переехал со своей матерью, отчимом и двумя сестрами [13] в Бахрейн . [13] В Бахрейне он учился в местной Британской школе Бахрейна . [13] В апреле 2001 года, когда Артуру было 13 лет, [14] они вернулись в Англию, [15] прожив в Бахрейне в общей сложности четыре года. [14] По возвращении он продолжил учебу в школе Рай-Хиллз в Редкаре. [15]

Карьера

2011–2012:Грехи у моряиИкс-Фактор

В 2011 году Артур загрузил на SoundCloud и YouTube множество собственных песен , а также альбом под названием Sins by the Sea . В самостоятельный альбом вошло 16 треков. Артур сформировал собственные музыкальные проекты. В результате проекта James Arthur Project были записаны и выпущены два EP, во-первых, задушевный поп-EP под названием Hold On as The James Arthur Project в августе 2012 года в сотрудничестве с Джоном Макгофом. Треки были написаны и аранжированы Макгофом, сведены Мэттом Уонсталлом, весь вокал - Артуром.

Артур также выпустил EP под названием The James Arthur Band . В состав группы входили Артур (вокал и гитара), Джез Тейлор (гитара), Крис Смоллс (клавишные), Джордан Суэйн (ударные) и Рич Дони (бас). В 2012 году группа выпустила компакт-диск The EP Collection с девятью треками с элементами R&B, соула и хип-хопа, сборник треков с обоих EP.

В 2012 году он прошел прослушивание в Ньюкасле для девятого сезона The X Factor , исполнив акустическую версию песни судьи Тулисы « Young », прежде чем объяснить свое прошлое, включая короткое время в приемной семье и время, проведенное в квартирах и ночлежках после разлад в его семье. Он также рассказал, что его отец и мать почти не разговаривали друг с другом более 20 лет, и для них это было своего рода воссоединение, чтобы присутствовать на его прослушивании. Он спел « Миллион песен о любви » на учебном лагере и был выбран одним из шести участников в категории «Мальчики», которые прошли в судейские палаты. С этого момента наставницей Артура стала Николь Шерзингер . После выступления судей с песней « I Can't Make You Love Me » он был выбран одним из 12 участников, прошедших на живые выступления, и одним из трех в категории «Мальчики».

После своего второго живого выступления за кулисами у Артура случился приступ паники . Во время лечения в студии парамедики решили, что ему нет необходимости ехать в больницу, и ему приказали вернуться в отель, чтобы отдохнуть. Позже он вернулся на показ результатов на следующий вечер. [16]

После исполнения песни LMFAO « Sexy and I Know It » на третьем живом выступлении 20 октября Артура обвинили в плагиате. Его версия была очень похожа на версию звезды YouTube only1Noah, [17] [18] , которая была загружена 9 мая 2012 года и на тот момент имела более 13 миллионов просмотров. [19] Однако позже Артур написал в Твиттере: «Кстати, разве все не знают, что я раскручивал версию Ноя? У нее было 13 с чем-то миллионов просмотров! Должен ли я заявить очевидное?» [20] [21] На 7 неделе, после исполнения « Can't Take My Eyes Off You », Артур вступил в финальную схватку. Он спел « Fallin' » ради выживания против своей фаворитки Эллы Хендерсон , и результат зашел в тупик; Шерзингер и Гэри Барлоу проголосовали за выход Артура в четвертьфинал, а Тулиса и Луи Уолш проголосовали за выход Хендерсона в четвертьфинал. В результате общественного голосования Артур вышел в четвертьфинал, получив 13,7% голосов, тогда как Хендерсон получил 12,1%. (на кхмерском языке)

Набрав 53,7% окончательных голосов против 38,9% Джамена Дугласа , Артур выиграл The X Factor 9 декабря 2012 года. [22] [23] Это сделало его первым победителем шоу, который ранее был в двух последних местах. . [24]

2013–2015 гг.:Джеймс Артур, споры и уход из Syco

После его победы песня победителя Артура, кавер на песню Shontelle « Impossible », была выпущена как благотворительный сингл для Together for Short Lives . [25] На данный момент он стал самым продаваемым синглом победителя конкурса X Factor : его скачали 255 000 раз за 48 часов, а к концу недели - более 490 000. [26] Сингл возглавил британский чарт синглов в первую неделю после выпуска. [27] [28] [29] Через 11 дней это был седьмой самый продаваемый дебютный сингл среди всех участников The X Factor с продажами 622 000 экземпляров. [30] На второй неделе сингл опустился на второе место, [31] но вернул себе первое место на третьей неделе и оставался на вершине еще неделю. [32] Через три недели это был пятый самый продаваемый сингл 2012 года с проданным тиражом 897 000 копий. [33] В Великобритании было продано более 1,3 миллиона копий, обогнав версию « Hallelujah » Александры Берк и став самым продаваемым синглом-победителем за всю историю. [34] Песня также заняла первое место в Ирландии, второе место в Австралии, Новой Зеландии и Швейцарии и восьмое место в Словакии. [35] [36] [37] [38] В мае 2013 года Артур выпустил EP Undiscovered Acoustic , состоящий из шести акустических песен, написанных и записанных Джоном Макгофом, со всеми треками, спетыми Артуром.

7 августа 2013 года Артур объявил, что его следующий сингл будет называться « You’re Nothing 'til Somebody Loves You », [39] который был выпущен на британских радиостанциях 9 сентября 2013 года. Песня была официально выпущена во всем мире 20 октября. В 2013 году он дебютировал под номером два в Великобритании, уступив сразу « Royals » Лорда . Одноименный дебютный студийный альбом Артура, James Arthur , был выпущен на лейбле Syco Music 1 ноября 2013 года. В альбом вошли синглы «Impossible», сингл его победителя X Factor , и «You’re Nothing 'til Somebody Loves You», а также а также сотрудничество с Эмели Санде и Chasing Grace. Он дебютировал в Великобритании под номером два после « The Marshall Mathers LP 2 » Эминема [ 40] и стал 30-м самым продаваемым альбомом 2013 года в стране. « Recovery » был выпущен как третий сингл с альбома 15 декабря 2013 года [41] и дебютировал под номером 19 в британском чарте синглов. 14 января 2014 года Артур подтвердил в Твиттере, что « Get Down » станет четвертым синглом с альбома. [42] 5 января 2014 года Артур отправился в свой первый тур, James Arthur Tour, 37-дневный тур по Европе.

В ноябре 2013 года Артур вызвал много споров по поводу использования гомофобных текстов в песне. Микки Уортлесс, бэтл-рэпер из Кройдона, выпустил трек «Stay In Your Lane», высмеивающий Артура, потому что Уортлесс не считал правильным, что Артур представлял себя бэтл-рэпером на национальном радио. Артур ответил Worthless своим язвительным дисс-треком «Hey Mickey», выпустив ряд оскорблений в адрес Worthless, читая рэп «Веселый, ненадежный, вы, сбитые с толку Талибани, бессмысленная имитация трюка», добавив оскорбление «Ты чертовски странный». [43] [44] Это вызвало возмущение среди ЛГБТ- сообщества и привело к ссорам в Твиттере с комиками Фрэнки Бойлом и Мэттом Лукасом , а также певицей Люси Спрагган . [45] Артур немедленно извинился за свои комментарии и заявил, что он не гомофоб. После этого он объявил, что больше не будет публиковать сообщения в Твиттере, и его руководство возьмет на себя контроль над его страницей. [46] Однако негативная реакция продолжилась, когда в Facebook была проведена кампания по отмене его предстоящего выступления на The X Factor . iTunes предложил вернуть деньги за его альбом из-за жалоб клиентов. [47] После того, как Артур включил рождественские огни в Манчестере 8 ноября 2013 года, городской совет Манчестера заявил, что его бы заменили, если бы спор произошел раньше. [48] ​​22 ноября 2013 года руководство Артура объявило, что певец отменит все публичные выступления на следующие семь дней из-за усталости. [49] Певец Олли Мурс встал на защиту Артура, [50] но позже сказал, что не защищает выбор текста. [46]

Дальнейшие разногласия возникли после рецензий на его запланированный рэп-микстейп All the World's a Stage , особенно в отношении трека «Follow the Leader», где он прочитал «Я взорву твою семью, как будто я террорист». Это привело к дальнейшим обвинениям Артура в прославлении насилия. Это разозлило Саймона Коуэлла, который сказал: «Я думаю, что у Джеймса, к сожалению, было так много проблем с тем, что он делал публично, и это для меня настоящая проблема… Кто-то должен был сказать ему заткнуться и просто выпустить пластинки». . 5 апреля 2014 года несколько СМИ начали сообщать, что Артура исключили из Syco после спора по поводу «Следуй за лидером». [51] Он обратился в Твиттер, чтобы опровергнуть эти претензии; [52] Однако 11 июня 2014 года Артур объявил, что его пути с Сико расстались по обоюдному согласию. Артур независимо выпустил свой микстейп All the World's a Stage 16 мая 2014 года .

Летом 2014 года Артур заявил, что работает над своим вторым студийным альбомом и близок к подписанию нового контракта со звукозаписывающей компанией. Он выступил на фестивале V в августе 2014 года. [54] 19 октября 2014 года Артур выпустил совместную работу с британским продюсером Rymez под названием «Kryptonite»; песня вошла в топ-150 iTunes только по предварительным заказам. [55] 22 апреля 2015 года Артур представил на YouTube демо-трек под названием «Promise» . [56] В мае 2015 года он отправился в тур «The Story So Far». [57] 21 июня 2015 года он выступил в финале X Factor Adria . [58] [59] 6 сентября 2015 года он объявил, что подписал контракт с Columbia Records и что новый альбом уже в пути. [60]

2016–2017:Назад с края

8 января 2016 года Артур выпустил песню «The Truth» на iTunes в США. [61] [ ненадежный источник? ] После выпуска песни он зашел в Твиттер и пояснил, что песня будет представлена ​​в программе «Семейная терапия с доктором Дженн» , [62] [ ненадежный источник? ] и что это не был главный сингл. [63] [ ненадежный источник? ]

Артур выпустил « Say You Won't Let Go » 9 сентября 2016 года в качестве ведущего сингла со своего второго студийного альбома Back from the Edge , который был выпущен 28 октября 2016 года. [a] Артур также повторно подписал контракт с Syco. 30 сентября 2016 года сингл занял первое место в британском чарте синглов, став его вторым лидером чарта и сделав его первым мужчиной-победителем, у которого два сингла заняли первое место в Великобритании (по состоянию на 2016 год ). [65] Песня оставалась на первом месте три недели подряд. [66] В январе 2017 года сингл стал его первой записью в чартах Billboard в США. [67] Ко второй неделе января 2017 года его продажи в Великобритании превысили отметку в 1 миллион, что сделало Джеймса первым коллективом X Factor , два сингла которого были проданы тиражом более миллиона копий на его родине, а также 21-м актом. в истории чартов Великобритании иметь два или более миллиона продавцов. [68] По состоянию на февраль 2017 года по всему миру было продано два миллиона копий. [69] Позже было подтверждено, что он выступит на фестивале V в августе, ранее выступая там в 2013 году. [70] В том же месяце солист OneRepublic Райан Теддер также подтвердил, что он присоединится к группе, а также Фитцу и Летом группа Tantrums выступила на разогреве в их туре Honda Civic Tour по США и Канаде. [71]

Следующий сингл Артура « Safe Inside » достиг 31-й позиции в британских чартах, а третий сингл « Can I Be Him » — 69-й. [72] [73] В начале апреля было объявлено, что он отправится в свой первый тур по Великобритании и Ирландии с другой участницей X Factor Эллой Хендерсон на разогреве. [74] В следующем месяце Артур сотрудничал с Machine Gun Kelly над песней « Go for Broke » из альбома Келли Bloom , которая также послужила официальной музыкальной темой для WWE SummerSlam в 2017 году . [75] В том же месяце было объявлено, что Артур будет одним из вокалистов, представленных на кавере на песню Simon & Garfunkel « Bridge over Troubled Water », которая была записана с целью сбора средств для пострадавших от пожара в башне Гренфелл . [76] Сингл был выпущен 21 июня и через два дня вошел в британские чарты под номером 1. [77] 20 июня 2017 года Джеймс подтвердил в Твиттере, что он будет приглашенным вокалистом на сингле драм-н-бэйс группы Rudimental " Sun Comes Up ", релиз которого запланирован на 30 июня. [78] Он исполнил эту песню с группой на фестивале V в августе, и она вошла для него в десятку лучших синглов Великобритании. В течение лета он гастролировал по США и Канаде с OneRepublic и Fitz and the Tantrums, тур завершился 12 сентября в Техасе. [79] Двумя днями позже он выступил вместе с Джулией Майклс и Келли Кларксон на осеннем фестивале Fresh 102.7 в Театре Мэдисон-Сквер-Гарден, Нью-Йорк. [80] В октябре была выпущена его автобиография « Назад к мальчику» , и он раздал автографы по всей Великобритании. Он также был номинирован на Американскую музыкальную премию в категории «Новый артист года». [81]

2017–2019:Ты

Джеймс Артур выпустил песню « Naked » в качестве ведущего сингла со своего будущего третьего студийного альбома 24 ноября 2017 года .

1 июня 2018 года Джеймс Артур выпустил синглы « You Deserve Better » и «At My Weakest». [ нужна цитата ] Его третий сингл 2018 года « Empty Space » был выпущен 19 октября. [83] В ноябре 2018 года Артур был показан на шоу The Greatest Showman: Reimagined вместе с Анн-Мари с песней « Rewrite the Stars ». [84] В октябре 2018 года Джеймс Артур появился в бразильской мыльной опере O Tempo não Para , исполнив песню «Naked». [85]

В декабре 2018 года Артур участвовал в песне « The Power of Love », победившей на британском конкурсе The X Factor, написанной победителем 15-го сезона Далтоном Харрисом , что дало Артуру его шестой хит в топ-10 Великобритании. Дуэт представлял собой кавер на оригинальную песню Frankie Goes to Hollywood 1984 года.

10 мая 2019 года Артур выпустил сингл « Falling Like the Stars ». [86]

Третий студийный альбом Артура You был выпущен 18 октября 2019 года [87] вместе с седьмым синглом альбома «Quite Miss Home». [88] Альбом дебютировал и занял второе место в UK Albums Chart , на следующей неделе опустился на 10-е место и оставался в чарте в общей сложности 24 недели. [89]

2020 – настоящее время:В конце концов, все это обретет смысл, выступления в качестве гостей и подписание контрактов с другими лейблами

В июле 2020 года Артур подтвердил через Твиттер , что он начал работу над четвертым студийным альбомом «за последние пару месяцев», а также заявил: «Я очень рад поделиться с вами этой новой полосой, в которой я играю. , Я думаю, вы будете в хорошем смысле удивлены. Это альбом, который я так долго хотел выпустить!" [90]

Артур исполнил вокал на треке Сигалы " Lasting Lover ", выпущенном 4 сентября 2020 года. [91]

После того, как его лейбл Syco прекратил свою деятельность, [92] в пресс-релизе от 15 февраля 2021 года сообщалось, что Артур подписал контракт с Columbia Records UK в рамках совместной сделки с Columbia Records Germany, последний из которых работал с Артуром с момента возвращения из край . [93] В том же пресс-релизе сообщалось, что его четвертый студийный альбом планируется выпустить в 2021 году, а выпуск сингла с этого альбома запланирован на март того же года. [93] Артур рассказал Music Week , что «[он] хотел заниматься определенным жанром или направлением, а именно смешивать рок, гитарные вещи с трэпом, хип-хопом и поп-музыкой». [4]

Личная жизнь

У Артура четыре сестры и брат. [94] Нил и Ширли – его отец и мать соответственно – почти не разговаривали друг с другом в течение 22 лет, но они согласились вместе присутствовать на прослушивании Артура в рамках воссоединения семьи, чтобы поддержать его. [6] Он объявил о рождении дочери в ноябре 2022 года. [95] Артур — веган . [96] [97]

Артур поддерживает свою местную футбольную команду «Мидлсбро», а также «Рейнджерс» [98] [99] [100]

В сентябре 2016 года, после того как он рассказал о своей борьбе с наркотиками, тревогой и депрессией , было объявлено, что он стал послом британской благотворительной организации по охране психического здоровья SANE . [101]

Дискография

Концертные туры

Награды и номинации

Рекомендации

Заметки с пояснениями
  1. ^ Back from the Edge дебютировал под номером один в чарте альбомов Великобритании с общим объемом продаж 41 000 [64] , а по состоянию на февраль 2021 года было продано более 400 000 экземпляров . [4]
Цитаты
  1. Одамс, Кэтрин (19 сентября 2013 г.). «Джеймс Артур представляет музыкальное видео «Ты никто, пока кто-нибудь не полюбит тебя» (СМОТРЕТЬ)» . В плане развлечений. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
  2. ^ Улыбается, Майка (22 июня 2015 г.). «Джеймс Артур попал в список самых продаваемых синглов ДЕСЯТИЛЕТИЯ, обойдя Эда Ширана и Кэти Перри». Газета в прямом эфире . Проверено 10 декабря 2016 г.
  3. ^ «Джеймс Артур подсчитывает стоимость оскорбительных текстов, поскольку iTunes предлагает возмещение за альбом» . Хранитель . 22 ноября 2013 г.
  4. ↑ abc Бен Хоумвуд (16 февраля 2021 г.). «Джеймс Артур о новой музыке, уважении и создании фейерверков». Музыкальная неделя . Проверено 16 февраля 2021 г.
  5. ^ Артур, Джеймс (2012). "В начале ...". Джеймс Артур, Моя история: книга официального победителя X Factor . ХарперКоллинз, Великобритания . ISBN 978-0-00-749026-4.
  6. ^ ab «Daily Record: шотландский отец звезды X Factor Джеймса Артура признает, что понятия не имеет, откуда певец черпает свое обаяние». ежедневная запись . Проверено 6 октября 2014 г.
  7. ^ Артур (2017), с. 26.
  8. ^ Артур (2017), с. 41.
  9. ^ Артур (2017), с. 27.
  10. ^ Артур (2017), с. 165.
  11. ^ «Семья Джеймса Артура так гордится X-Factor и обнадеживает» . GazetteLive.co.uk . 6 октября 2012 года . Проверено 9 декабря 2012 года .
  12. ^ Аль Омари, Ахмед. «Как Бахрейн повлиял на жизнь звезды «Х-фактора»». Галф Дейли Ньюс . Проверено 10 марта 2019 г.
  13. ^ abc Артур (2017), с. 61.
  14. ^ аб Артур (2017), с. 97.
  15. ^ аб Артур (2017), с. 99.
  16. ^ Джек Сил и Том Коул. «Х-Фактор 2012: Джеймс Артур». РадиоТаймс .
  17. ^ «YouTube: «Sexy and I Know It» от only1Noah». YouTube . Проверено 27 апреля 2020 г.
  18. Дарвилл, Джош (24 октября 2012 г.). «X Factor 2012: Джеймса Артура обвиняют в копировании кавера Sexy And I Know It» . Теллимикс. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 8 декабря 2012 г.
  19. ^ Ной Кавер на "Sexy and I Know It" группы LMFAO. YouTube . 9 мая 2012 г.
  20. ^ «Джеймс Артур в Твиттере» . Твиттер .
  21. ^ «Джеймс Артур из X Factor обвинен в плагиате из-за обложки «Sexy And I Know It» - фанаты утверждают, что Джеймс скопировал звезду YouTube only1Noah» . В плане развлечений . 23 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Проверено 8 декабря 2012 г.
  22. ^ «Номера голосования X Factor раскрыты ЗДЕСЬ!». Икс-Фактор . itv.com . 9 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2012 года . Проверено 10 декабря 2012 г.
  23. ^ «Джеймс Артур выигрывает X Factor... но Кристофер Мэлони исчезает из состава» . Дейли Телеграф . Лондон. 10 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 10 декабря 2012 г.
  24. ^ «Джеймс Артур выигрывает «X Factor» 2012» . Цифровой шпион . 9 декабря 2012 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  25. ^ «Джеймс Артур снова занимает первое место» . Вместе на короткую жизнь . 31 декабря 2012 года . Проверено 7 января 2013 г.
  26. Вятт, Дейзи (11 декабря 2012 г.). «Песня Джеймса Артура «Impossible» становится самым продаваемым синглом X Factor». Независимый . Лондон . Проверено 11 декабря 2012 г.
  27. Буэно, Эмили (17 октября 2012 г.). «Победитель X Factor Джеймс Артур возглавляет чарты» . Дейли Телеграф Великобритания . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  28. ^ «Победитель X Factor Джеймс Артур становится номером один» . Ирландская независимая газета . 17 октября 2012 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  29. ^ «Джеймс Артур стал самым продаваемым синглом года» . Гардиан Великобритания . Лондон. 17 октября 2012 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  30. Лейн, Дэн (20 декабря 2012 г.). «Дань Хиллсборо увеличивает преимущество над Джеймсом Артуром в рождественской гонке». Официальная чартерная компания . Проверено 20 декабря 2012 г.
  31. ^ «Коллектив правосудия Хиллсборо победил Джеймса Артура и стал Рождеством № 1» . Цифровой шпион . 23 декабря 2012 г.
  32. Лейн, Дэн (30 декабря 2012 г.). «Джеймс Артур вернулся на первое место с «Невозможно»». Официальная чартерная компания . Проверено 31 декабря 2012 г.
  33. ^ Дэн Лейн (2 января 2013 г.). «Обнародован официальный список 40 самых продаваемых синглов 2012 года!». Официальная чартерная компания . Проверено 5 января 2013 г.
  34. Улыбается, Миека (22 июня 2015 г.). «Джеймс Артур попал в список самых продаваемых синглов ДЕСЯТИЛЕТИЯ, обойдя Эда Ширана и Кэти Перри». Газета в прямом эфире . Проверено 3 октября 2016 г.
  35. Дарвилл, Джош (15 февраля 2013 г.). «Чемпион XFactor Джеймс Артур стал хитом в Австралии... и Швейцарии». телемикс . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  36. ^ Хунг, Штеффен. «Дискография Джеймса Артура». Портал ирландских чартов. Хунг Медиен (Steffen Hung).
  37. ^ "IFPI SR: Hitparada: Radio Top 100 Oficiálna: Týždeň: 201306" . ИФПИ. Архивировано из оригинала 10 января 2007 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  38. ^ Хунг, Штеффен. «Дискография Джеймса Артура». Портал графиков Новой Зеландии. Хунг Медиен (Steffen Hung).
  39. ^ «Новая песня Джеймса Артура« Ты никто , пока кто-нибудь не полюбит тебя » впервые прозвучала в Capital» . Капитал . 9 сентября 2013 г.
  40. ^ "Эминем становится седьмым подряд альбомом номер 1 в Великобритании" . Официальная чартерная компания . 10 ноября 2013 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
  41. Копси, Роберт (15 ноября 2013 г.). «Джеймс Артур раскрывает название нового сингла и дату выпуска». Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 16 ноября 2013 г.
  42. ^ «Джеймс Артур в Твиттере: «Официально мой следующий сингл — «Get Down»!! Кому нравится этот трек? #ДЖАРМИ #ЛЮБОВЬ"". Твиттер . Проверено 6 октября 2014 г.
  43. Адам Быхавский (18 ноября 2013 г.). «Рэппер, который начал ссору с Джеймсом Артуром из X Factor, говорит: «Я вообще не чувствую раскаяния»». NME . Проверено 23 сентября 2016 года .
  44. ^ Тонкс, Оуэн. «Джеймс Артур и Люси Спрагган« странный »ссор: разгневанные фанаты требуют возврата денег за альбом после горького обмена текстовыми сообщениями» . зеркало . Проверено 16 апреля 2016 г.
  45. ^ «Независимый. «Джеймс Артур и Люси Спрагган в« гомофобной »ссоре в Твиттере», 26 ноября 2013 г.» Независимый . 21 ноября 2013 года . Проверено 6 октября 2014 г.
  46. ^ ab «Развлечения «Олли Мерс отрицает защиту гомофобного оскорбления Джеймса Артура», 26 ноября 2013 г.». Yahoo Знаменитости Великобритании . 26 ноября 2013 года . Проверено 6 октября 2014 г.
  47. ^ «Pink News «Apple считает оскорбление, вызванное гомофобией, «уместной» причиной вернуть деньги за трек Джеймса Артура»» . PinkNews.co.uk . 22 ноября 2013 года . Проверено 6 октября 2014 г.
  48. Робертс, Эдвард (23 ноября 2013 г.). «MancunianMatters. «Гомофобская напыщенная речь Джеймса Артура привела бы к тому, что его сбили с толку на Рождество», - говорит совет Манчестера». Манкунианские вопросы . Проверено 6 октября 2014 г.
  49. ^ «'X Factor': Джеймс Артур, Ребекка Фергюсон выступят на следующей неделе» . Цифровой шпион . 24 ноября 2013 года . Проверено 6 октября 2014 г.
  50. ^ «Олли Мерс защищает Джеймса Артура». RTE.ie. ​26 ноября 2013 г.
  51. Дрюетт, Мэг (6 апреля 2014 г.). «Джеймс Артур 'ушел из звукозаписывающей компании Syco после разногласий по поводу микстейпов'». Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 6 апреля 2014 г.
  52. Ригби, Сэм (6 апреля 2014 г.). «Джеймс Артур отрицает, что Syco бросил его, критикует «медиа-цирк»» . Проверено 6 апреля 2014 г.
  53. ^ «Джеймс Артур подтверждает рэп-EP 'All the World's a Stage'» . 12 марта 2014 года . Проверено 6 октября 2014 г.
  54. ^ "Лайнап V-фестиваля, 2014" . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Проверено 29 ноября 2016 г.
  55. Миека Смайлс (17 октября 2014 г.). «Послушайте: новое направление Джеймса Артура, когда он объединяется с Раймезом для записи последнего сингла». газеттеллайв .
  56. ^ Джеймс Артур - Обещание (демо-тизер). YouTube . 22 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г.
  57. ^ «Джеймс Артур объявляет даты британского тура The Story So Far» . Цифровой шпион . 11 февраля 2015 г.
  58. ^ "Послушайте звезду и победителя британского 'X Factora' Джеймса Артура!". RTL (на хорватском языке). 22 июня 2015 г. Проверено 1 января 2023 г.
  59. Маринович, Барбара (22 июня 2015 г.). «Победник X Factor Адри и Амель Чурич!». Вечерний список (на хорватском языке) . Проверено 1 января 2023 г.
  60. Майерс, Джастин (7 сентября 2015 г.). «Джеймс Артур подписывает контракт со звукозаписывающей компанией и объявляет о выходе новой музыки». Официальная чартерная компания . Проверено 7 сентября 2015 г.
  61. ^ "The Truth - Сингл Джеймса Артура в iTunes" . Айтюнс . Проверено 24 января 2016 г.
  62. ^ «Дина и Майкл Лохан подрались из-за Линдси Лохан в трейлере «Семейной терапии»» . YouTube , Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
  63. Артур, Джеймс (14 января 2016 г.). «Просто чтобы внести ясность, это не официальный первый сингл с моего альбома, он пока доступен только на iTunes в США». Твиттер . Проверено 24 января 2016 г.
  64. Копси, Роб (4 ноября 2016 г.). «Джеймс Артур забивает свой первый альбом номер 1» . Официальные графики . Проверено 16 февраля 2021 г.
  65. ^ «Джеймс Артур наконец-то занял первое место со своим синглом-возвращением« Say You Won't Let Go »» . Цифровой шпион. 30 сентября 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  66. ^ «Джеймс Артур удерживает первое место в одиночном разряде третью неделю» . Официальная чартерная компания . 14 октября 2016 г. Проверено 22 октября 2016 г. .
  67. ^ "Горячие 100". Billboard Hot 100 . 28 января 2017 года . Проверено 20 января 2017 г.
  68. ^ Синглы/альбомы T40 с начала года (с предполагаемыми продажами), неделя 2: 19.01.17. Buzzjack.co.uk
  69. ^ @SundayBrunchC4 (26 февраля 2017 г.). «Поздравляем @JamesArthur23 с 2 миллионами продаж фильма «Скажи, что ты не отпустишь» #SundayBrunch по всему миру» ( твит ) . Проверено 26 февраля 2017 г. - через Twitter .
  70. Тренделл, Эндрю (27 февраля 2017 г.). «Объявлен состав V фестиваля 2017» . NME.com . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  71. ^ "Новости OneRepublic" . Проверено 29 июня 2017 г.
  72. ^ «Безопасно внутри». Официальная чартерная компания . Проверено 29 июня 2017 г.
  73. ^ «Могу ли я быть им» . Официальная чартерная компания . Проверено 29 июня 2017 г.
  74. ^ «Джеймс Артур в Твиттере» . 3 апреля 2017 года . Проверено 22 октября 2017 г.
  75. ^ «40 лучших будущих выпусков / M». Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  76. ^ «Саймон Коуэлл объявляет о благотворительном альбоме «Bridge Over Troubled Water»» . RTÉ Entertainment. 16 июня 2017 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  77. ^ "Сингл Grenfell Tower Bridge Over Troubled Water занимает первое место менее чем через 48 часов после выпуска" . Официальная чартерная компания . 23 июня 2017 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  78. ^ «Джеймс Артур в Твиттере» . 20 июня 2017 г. Проверено 29 июня 2017 г.
  79. Кауфман, Гил (2 февраля 2017 г.). «OneRepublic станет хедлайнером Honda Civic Tour 2017: посмотрите даты» . Billboard.com . Проверено 16 сентября 2017 г.
  80. ^ "Fresh Fall Fest '17 с участием Келли Кларксон, Джеймса Артура, Джулии Майклс" . Живая нация. 14 сентября 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
  81. ^ «Вот полный список номинаций AMA 2017 года» . Billboard.com. 12 октября 2017 г. Проверено 12 октября 2017 г.
  82. ^ «Джеймс Артур объединяется с хит-мейкером Максом Мартином для своего нового сингла Naked - превью для первого прослушивания» . Официальные графики . 23 ноября 2017 года . Проверено 3 ноября 2019 г. Он называется Naked, и это главный сингл с его третьего альбома [...] Naked выйдет завтра (пятница, 24 ноября [2017 г.]).
  83. ^ «Джеймс Артур пытается «заполнить пустоту» после разрыва в новой песне Empty Space» . Метро . 19 октября 2018 года . Проверено 3 мая 2023 г.
  84. ^ «Джеймс Артур дебютирует с видео на ностальгический сингл «Empty Space»: смотреть» . Рекламный щит . Проверено 20 ноября 2018 г.
  85. ^ «Джеймс Артур дебютирует в крупном международном сериале» . Хиты Радио . Проверено 20 ноября 2018 г.
  86. ^ «Падение как звезды» Джеймса Артура - нежная песня о любви» . Идолопоклонник . 10 мая 2019 года . Проверено 24 мая 2019 г.
  87. ^ "ТЫ Джеймса Артура" . Эппл Мьюзик . Проверено 6 сентября 2019 г.
  88. ^ "Джеймс Артур Девуаль, единственная острая песня "Quite Miss Home"!". НРЖ . 18 октября 2019 г. Проверено 19 октября 2019 г.
  89. ^ «Джеймс Артур». Чарт альбомов Великобритании. 2-й «Альбомы» . Проверено 27 июня 2020 г.
  90. ^ "Я пишу новый альбом последние пару месяцев. Я очень рад поделиться с вами этим новым направлением, в котором я играю, я думаю, вы будете в хорошем смысле удивлены. Это альбом, который я так долго хотел сделать!». 30 июля 2020 г. Проверено 9 августа 2020 г. - через Twitter.
  91. ^ «Сигала объединяется с Джеймсом Артуром над новым синглом «Lasting Lover»». НМЕ . 5 сентября 2020 г. Проверено 22 октября 2020 г.
  92. Джек Уайт (15 февраля 2021 г.). «Джеймс Артур подписывает новый контракт со звукозаписывающей компанией, новый альбом выйдет в 2021 году». Официальные графики . Проверено 16 февраля 2021 г.
  93. ^ ab «Джеймс Артур подписывает контракт с Columbia Records UK». Пресс-вечеринка. 15 февраля 2021 г. Проверено 16 февраля 2021 г.
  94. ^ Артур (2017), с. 278.
  95. ^ Джессика Гибб, Мириам Гудман (19 ноября 2022 г.). «Джеймс Артур приветствует девочку на свет и носит ее имя». ТиссайдLive . Проверено 21 ноября 2022 г.
  96. ^ «Гитарист Джеймса Артура помог ему перейти на веганство» . Торонто.com. Проверено 17 декабря 2021 г.
  97. ^ «Джеймс Артур рассказывает, что весит 17 стоунов после того, как в тюрьме съел веганские колбаски» . Heart.co.uk. Проверено 17 декабря 2021 г.
  98. ^ «Менеджер ФК «Мидлсбро» Тони Моубрей поддержал финалиста X Factor» . 6 декабря 2012 года . Проверено 15 декабря 2012 г.
  99. ^ «Сюрприз Боро для Джеймса». Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 15 декабря 2012 г.
  100. ^ «Звезда X-Factor Джеймс Артур воплощает мечту, тренируясь со своими героями из Рейнджерс… но он пока не собирается бросать свою повседневную работу». Ежедневная запись . 11 января 2014 года . Проверено 11 января 2014 г.
  101. ^ «Джеймс Артур становится послом SANE» . 28 сентября 2016 г. Проверено 14 декабря 2016 г.
  102. Кауфман, Гил (16 февраля 2017 г.). «OneRepublic станет хедлайнером Honda Civic Tour 2017: посмотрите даты» . Рекламный щит .
  103. Гэри Уэлфорд (28 мая 2019 г.). «Джеймс Артур объявляет You: Up Close и Personal тур по Великобритании» . Сандерленд Эхо . Проверено 30 июня 2019 г.
  104. Робсон, Дэйв (21 февраля 2013 г.). «Певец Солтберна Джеймс Артур пропускает британскую награду» . Газета в прямом эфире . Проверено 25 февраля 2014 г.
  105. ^ «Самые крупные победители One Direction и Кэти Перри на церемонии вручения наград NRJ Music Awards: фотографии с красной ковровой дорожки» . Daily Mirror . 15 декабря 2013 г.
  106. ^ "История - Анкета Жебрик" .
  107. ^ «Марк Ронсон получает награду чемпиона BMI на 66-й церемонии вручения наград BMI Pop Awards» . ИМТ.com . 8 мая 2018 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
  108. ^ "2022 BMI London Music Awards" .
  109. ^ «Джеймс Артур получает премию BRIT Billion Award в прямом эфире шоу BBC The One Show» . Brits.com . 26 мая 2023 г. Проверено 10 июня 2023 г.
Библиография

Внешние ссылки