Джеймс Оливер Истленд (28 ноября 1904 — 19 февраля 1986) — американский адвокат, владелец плантации и политик из Миссисипи . Будучи демократом , он служил в Сенате США в 1941 году и снова с 1943 года до своей отставки 27 декабря 1978 года. Истленд был лидером южного сопротивления расовой интеграции во время движения за гражданские права , часто говоря об афроамериканцах как о «низших слоях населения». раса." [1] Истленда называли «Голосом Белого Юга» и «Крестным отцом политики Миссисипи». [2]
Сын известного адвоката, политика и плантатора хлопка Вудса Истленда, он посещал местные школы округа Скотт, штат Миссисипи , а также посещал курсы в Университете Миссисипи , Университете Вандербильта и Университете Алабамы . Он завершил свое юридическое образование, обучаясь в офисе своего отца, и получил допуск в коллегию адвокатов в 1927 году. Истленд занимался юридической практикой в округе Санфлауэр, штат Миссисипи , и взял на себя управление хлопковой плантацией своей семьи. Став активным политиком как демократ, он работал в Палате представителей штата Миссисипи с 1928 по 1932 год.
Когда сенатор Пэт Харрисон умер на своем посту в 1941 году, губернатор назначил Истленда заполнить вакансию при условии, что Истленд не будет участвовать в внеочередных выборах того года для завершения срока полномочий. Истленд служил с июня по сентябрь 1941 года. На внеочередных выборах победил Уолл Докси . Истленд победил Докси на праймериз 1942 года за выдвижение от Демократической партии на полный срок. Демократическая партия была тогда, по сути, единственной партией в Миссисипи, обеспечившей возвращение Истленда в Сенат в январе 1943 года. Истленд переизбирался пять раз и занимал эту должность до ухода в отставку в декабре 1978 года, за несколько дней до окончания его последнего срока. Истленд продвинулся по старшинству до поста председателя Юридического комитета Сената , прослужив более 20 лет, и временно исполняющего обязанности президента Сената .
Истленд родился в Доддсвилле , в дельте Миссисипи , 28 ноября 1904 года в семье Вудса Кэпертона Истленда, юриста и плантатора хлопка, и Альмы Терезы (Остин) Истленд. [3] Его назвали Джеймсом в честь его покойного дяди, который предположительно был убит ранее в 1904 году Лютером Холбертом , которого впоследствии линчевали. [4] В 1905 году он переехал со своими родителями в Форест , административный центр округа Скотт, штат Миссисипи . [5] Его отец активно участвовал в политике Миссисипи и работал окружным прокурором. [6] Сын посещал местные отдельные государственные школы и окончил Форестскую среднюю школу в 1922 году. [7]
Истленд учился в Университете Миссисипи (1922–1924), Университете Вандербильта (1925–1926) и Университете Алабамы (1926–1927). [8] Он изучал право в офисе своего отца, получил допуск в коллегию адвокатов в 1927 году и практиковал в округе Санфлауэр . [8] Активно занимаясь политикой, он был избран на один срок в Палату представителей штата Миссисипи и служил с 1928 по 1932 год. [8] После завершения своего срока в Палате представителей Истленд оставался активным в политике и правительстве. [9] Он был востребованным оратором предвыборной кампании, в том числе выступал от имени губернаторской кандидатуры Пола Б. Джонсона-старшего в 1935 и 1939 годах. [9] [10] Кроме того, он был членом попечительского совета. государственной больницы для душевнобольных. [11]
В 1930-х годах Истленд взял на себя управление плантацией своей семьи в округе Санфлауэр; в конце концов он расширил его почти до 6000 акров (24 км 2 ). Даже после того, как он занялся политикой, он считал себя в первую очередь плантатором хлопка. На хлопковых плантациях применялась механизация, но на плантации все еще работало много афроамериканских рабочих, большинство из которых работали издольщиками .
Истленд был назначен членом Сената США в июне 1941 года губернатором Полом Б. Джонсоном-старшим после смерти сенатора Пэта Харрисона . Джонсон сначала предложил назначение Вудсу Истленду, которого знал с детства; Вудс Истленд отказался и предложил своего сына. Джонсон назначил Джеймса Истленда при условии, что он не будет баллотироваться позже в том же году на внеочередных выборах для завершения срока полномочий, гарантируя, что ни один кандидат не будет иметь преимущества занимающего поста. Истленд сдержал свое слово и прослужил до ноября; выборы выиграл конгрессмен 2-го округа Уолл Докси .
В 1942 году Истленд был одним из трех кандидатов, бросивших вызов Докси на полный срок. Докси пользовался поддержкой президента Франклина Д. Рузвельта и старшего сенатора США от штата Миссисипи Теодора Г. Бильбо , но Истленд победил его на праймериз Демократической партии. В то время Миссисипи фактически был однопартийным штатом, в котором доминировали белые демократы после лишения афроамериканцев избирательных прав с принятием конституции штата 1890 года, которая позволяла подушные налоги , тесты на грамотность и праймериз для белых исключать их из политической системы. Это сделало победу на первичных выборах Демократической партии равносильной избранию , и Истленд вернулся в Сенат 3 января 1943 года. Рузвельт и Истленд установили рабочие отношения, которые позволили Истленду противостоять программам Нового курса , которые были непопулярны в Миссисипи, в то время как он поддерживал программу президента по вопросам другие вопросы. Истленд добился успеха в разработке такого рода договоренностей с президентами обеих партий во время своего длительного пребывания в Сенате. Также благодаря своему старшинству он получил крупные федеральные инвестиции в штате, такие как строительство инфраструктуры, включая водный путь Теннесси-Томбигби, и федеральную помощь после таких бедствий, как ураган Камилла .
В начале 1947 года администрация Трумэна возобновила усилия по продвижению гражданских прав, например, президент Трумэн обратился к Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP) и выступил с обращением к Конгрессу, полностью посвященным этой теме. [12] Истленд, среди многих других южан, которые рассматривали поддержку гражданских прав администрации как посягательство на их « образ жизни », обратился к сенату через неделю после выступления Трумэна по этому вопросу, заявив, что южане должны «оставаться послушными». «в свете того, что их законы и культура разрушаются «под ложным прикрытием еще одного законопроекта о гражданских правах». [13] За шесть недель до президентских выборов в США 1948 года Истленд предсказал поражение действующего президента Гарри Трумэна , сказав аудитории в Мемфисе, штат Теннесси, что голосование за него было напрасной тратой времени. [14] После неожиданной победы Трумэна Истленд «остался публично неустрашимым». [14]
В 1956 году Истленд был назначен председателем Юридического комитета Сената и занимал эту должность до своего выхода из Сената. Его переизбирали пять раз. Он не сталкивался с существенной республиканской оппозицией до 1966 года, поскольку партийная политика менялась после принятия Закона о гражданских правах 1964 года и Закона об избирательных правах 1965 года . В 1966 году депутат-первокурсник Прентисс Уокер , первый республиканец, представлявший Миссисипи на федеральном уровне после Реконструкции , баллотировался против Истленда. Кампания Уокера была первой попыткой республиканцев привлечь в свои ряды белых консерваторов, поскольку недавно принятый закон о гражданских правах позволил афроамериканцам на Юге начать участвовать в политическом процессе, и большинство из них стали активными либералами в Демократической партии.
Бывший председатель Республиканской партии штата Вирт Йергер рассматривал возможность баллотироваться против Истленда, но отказался от участия после того, как Уокер объявил о своей кандидатуре. Уокер оказался справа от Истленда, обвинив его в том, что он не сделал достаточно, чтобы помешать Сенату утвердить судей, дружественных к интеграции. Как это часто бывает, когда представитель, избранный на один срок, баллотируется против популярного действующего сенатора или губернатора, Уокер потерпел сокрушительное поражение. Спустя годы Йергер сказал, что решение Уокера отказаться от своего места в Палате представителей после одного срока из-за капризов предвыборной гонки в Сенате против Истленда было «очень разрушительным» для роста республиканцев Миссисипи. [15]
В феврале 1960 года сенатор Кеннет Б. Китинг внес предложение сообщить о законопроекте о гражданских правах, поддержанном администрацией Эйзенхауэра, из Юридического комитета Сената. Олин Д. Джонстон возражал на том основании, что у комитета не было разрешения заседать во время заседаний Сената в полном составе. Истленд поддержал возражение. Позже Китинг заявил, что Истленд намеренно отказался признать его ранее, что помешало ему внести свое предложение до созыва Сената в полном составе. Истленд оспорил утверждение Китинга, заявил, что он признал Китинга надлежащим образом, и посоветовал Китингу не повторять свое требование перед всем Сенатом. [16]
В сентябре 1960 года Истленд и Томас Додд заявили, что чиновники Госдепартамента расчистили путь режиму Фиделя Кастро для правления на Кубе и что чиновники более низкого ранга дезинформировали американцев о политическом климате Кубы с помощью средств массовой информации. Действующий госсекретарь Кристиан Гертер ответил на обвинения, заявив, что они неверны или вводят в заблуждение. [17]
Истленд объявил о своей поддержке заместителя генерального прокурора США Байрона Уайта , который заменит уходящего в отставку Чарльза Эванса Уиттакера на посту помощника судьи 30 марта 1962 года, при этом Истленд заявил, что Уайт будет способным судьей. [18] Уайт вступил в должность в следующем месяце.
Истленд внес поправку, которая, по его словам, аннулирует молитвенное решение Верховного суда от 29 июня 1962 года .
В сентябре 1963 года Истленд, его коллега-сенатор от Миссисипи Джон Стеннис и сенатор от Джорджии Ричард Рассел совместно заявили о своем несогласии с ратификацией договора о запрещении ядерных испытаний. [20] Оппозиция рассматривалась как подрыв надежд администрации Кеннеди на то, что она встретит минимальное несогласие во время представления договора на рассмотрение Сената. [21]
В 1972 году Истленд был переизбран, набрав 58 процентов голосов в ходе своего ближайшего состязания. Его оппоненту-республиканцу Джилу Кармайклу , автомобильному дилеру из Меридиана , вероятно, помогло убедительное переизбрание президента Ричарда Никсона в 49 штатах, в том числе получение 78 процентов голосов избирателей Миссисипи. Однако Никсон работал «под столом», чтобы поддержать Истленда, своего давнего личного друга. Никсон и другие республиканцы мало поддерживали Кармайкла, чтобы избежать отчуждения консервативных южных демократов , которые все больше поддерживали позиции республиканцев по многим национальным вопросам.
Республиканцы работали над избранием двух кандидатов в Палату представителей, Трента Лотта и Тэда Кокрана , которые впоследствии стали влиятельными сенаторами США. Понимая, что Никсон легко поддержит Миссисипи, Истленд не поддержал кандидата в президенты от Демократической партии Джорджа Макговерна из Южной Дакоты , который считался либералом. Четыре года спустя Истленд поддержал кандидатуру своего коллеги-южанина-демократа Джимми Картера из Джорджии , а не преемника Никсона, президента Джеральда Р. Форда . Бывший пресс-секретарь Истленда Ларри Спикс , уроженец Миссисипи, был представителем прессы Джеральда Форда и его кандидата на пост вице-президента, сенатора США Роберта Дж. Доула .
В январе 1970 года, после того как Дж. Харролда Карсвелла обвинили в сексистских и расистских убеждениях, Истленд заявил репортерам, что, по его мнению, это был первый случай, когда кандидату в Верховный суд были оспорены его взгляды на законные права женщин. [22] В апреле Юридический комитет Сената назначил голосование по плану, который в случае принятия даст каждому штату один голос выборщиков для каждого округа Конгресса. Во время встречи с журналистами Истленд поддержал свое мнение о том, что Сенат не одобрит никакую поправку к конституции, реформирующую систему президентских выборов в этом году. [23] В ноябре, вместе с другими южанами Стромом Термондом и Сэмом Дж. Эрвином-младшим , Истленд был одним из трех сенаторов, проголосовавших против законопроекта о безопасности труда, который установит федеральный надзор за условиями труда. [24] Позже в том же месяце, после того как президент Никсон наложил вето на ограничение расходов на политические трансляции, лидер республиканцев Хью Скотт объявил, что предложит комплексные реформы избирательной кампании в следующем году, и призвал сенаторов присоединиться к нему и поддержать вето. Члены обеих партий согласились с тем, что Истленд был одним из восьми сенаторов, которые сыграли важную роль в поддержке демократической оппозиции вето и тем самым сыграли решающую роль в его преодолении. [25]
В апреле 1971 года Истленд представил пакет из шести законопроектов, направленный на корректировку Закона о внутренней безопасности 1950 года , а также на закрытие лазеек, отмеченных в различных решениях, принятых Верховным судом. Истленд отметил, что предложенная им версия Закона о внутренней безопасности даст подрывной Совет по контролю деятельности повышает эффективность. [26]
В октябре 1971 года, после того как президент Ричард Никсон назначил Льюиса Ф. Пауэлла и Уильяма Ренквиста в Верховный суд, [27] Истленд объявил о своем намерении ускорить слушания по делу Ренквиста и Пауэлла, признав при этом свои сомнения в том, что слушания начнутся на следующей неделе, учитывая, что Сенат находясь на перемене. [28]
В октябре 1974 года Истленд был одним из пяти сенаторов, поддержавших закон, автором которого является Джесси Хелмс , разрешающий молитву в государственных школах и отводящий этот вопрос от Верховного суда, который ранее в 1963 году постановил, что школьная молитва нарушает Первую поправку к Конституции Соединенных Штатов через установление религии. [29]
В июне 1976 года Истленд присоединился к коалиции политиков-демократов, которые поддержали губернатора Джорджии Джимми Картера на пост президента. [30] Газета «Нью-Йорк Таймс» оценила Стенниса и Истленда как совместную «попытку вытащить Миссисипи для г-на Картера» в их первой кампании за национальных демократов за десятилетия. [31]
18 мая 1977 года Истленд вместе с президентом Джимми Картером выступил в Розовом саду в поддержку предложенного закона о слежке за иностранной разведкой. Истленд заявил, что этот закон «жизненно необходим в этой стране» и что он удовлетворен его двухпартийной поддержкой. [32]
Летом 1977 года министерство юстиции заручилось помощью Истленда в рамках своих усилий по предотвращению «балканизации» судебных органов. Истленд и генеральный прокурор Гриффин Белл предложили заблокировать шесть мер, которые в случае принятия позволили бы независимым агентствам действовать. в суд при определенных обстоятельствах в случае, если Министерство юстиции не приняло решения по делу в течение 45 дней после его передачи в департамент. [33]
К августу 1977 года администрация Картера достигла компромиссного плана по прекращению потока нелегальных иностранцев в Соединенные Штаты. Истленд, генеральный прокурор Белл и министр труда США Ф. Рэй Маршалл согласились на гражданские штрафы на сумму до 1000 долларов (~ 3788 долларов в США). 2022) за оскорбление работодателей. [34]
К сентябрю 1977 года семидесятитрехлетний Истленд подумывал об уходе на пенсию, и обсуждалось, что Тед Кеннеди вступит в должность председателя юридического комитета Сената. [35]
В октябре 1977 года Истленд был одним из нескольких влиятельных сенаторов, приглашенных на встречу с президентом Картером, поскольку последний пытался заручиться поддержкой в Сенате договоров о Панамском канале . [36]
14 февраля 1974 года специальный прокурор Министерства юстиции США Леон Яворски написал Истленду письмо с жалобой на то, что президент Никсон отказался предоставить ему материалы, которые ему были нужны для его Уотергейтского расследования, включая 27 записей, касающихся сокрытия Уотергейта в дополнение к политическим пожертвования производителей молока и деятельность сантехнического подразделения Белого дома. Содержание письма Истленду было раскрыто Яворски в следующем месяце. [37] В мае Юридический комитет Палаты представителей открыл слушания по импичменту президенту Никсону после обнародования 1200 страниц стенограмм разговоров в Белом доме между ним, его помощниками и администрацией. В том же месяце Юридический комитет Сената принял резолюцию в поддержку Яворского, отметив, что он «действовал в пределах полномочий, предоставленных МТ». Поддержка Истлендом резолюции рассматривалась наблюдателями как часть схемы, в которой сторонники Никсона восстали против него в свете Уотергейтского скандала. [38] В августе журнал Newsweek опубликовал имя Истленда как одного из тридцати шести сенаторов, которые, по мнению Белого дома, поддержат президента Никсона, оставшегося на своем посту в случае импичмента. В статье упоминалось, что Белый дом считает, что некоторые из его сторонников шаткие, и что тридцати четырем из них придется сохранять твердость, чтобы отменить потенциальный приговор. [39] Через несколько дней после публикации статьи президент Никсон объявил о своей отставке перед лицом почти неизбежного импичмента. [40]
Во время своего последнего срока в Сенате Истленд был членом партии большинства дольше всех и был избран временным президентом . Истленд - последний временный президент, занимавший вакантную должность вице-президента. Он делал это дважды в течение бурных 1970-х годов: сначала с октября по декабрь 1973 года, после отставки Спиро Агнью до приведения к присяге Джеральда Форда на посту вице-президента, а затем с августа по декабрь 1974 года, с того момента, как Форд стал президентом, до Нельсон Рокфеллер был приведен к присяге в качестве вице-президента. Тогда Истленд был вторым в президентской линии преемственности , уступая лишь спикеру палаты представителей Карлу Альберту .
Истленд выступал против интеграции и движения за гражданские права .
Во время Второй мировой войны Истленд открыто выступал против службы афроамериканских солдат на войне и очернял ее. Он спровоцировал протесты и сравнения с гитлеризмом после язвительной речи в Сенате в июле 1945 года, в которой он жаловался, что негр-солдат физически, морально и умственно неспособен служить в бою. [41] [42] [43] [44] Истленд утверждал, что «мальчики с Юга боролись за сохранение превосходства белых». [45] [46]
В 1944 году Истленд сказал:
В моем сердце нет никаких предубеждений, но белая раса — это высшая раса , а негритянская раса — низшая раса , и по закону эти расы должны быть разделены. [47] [48]
В том же году он протестовал против дела Смит против Оллрайта , которое запретило праймериз белых :
Это решение свидетельствует о тревожной тенденции разрушения суверенитета государств. Наш Верховный суд узурпирует законодательную функцию, а Конгресс еще может оказаться последней цитаделью конституционного правительства. [49] [50]
Будучи членом Юридического комитета Сената , Истленд вместе с другими южанами Олином Д. Джонстоном из Южной Каролины и Харли М. Килгором из Западной Вирджинии станет одним из трех сенаторов, отрицательно отзывающихся об Эрле Уоррене , когда президент Эйзенхауэр выдвинул его кандидатуру в Верховный суд . [51] Позже он был одним из одиннадцати сенаторов, проголосовавших против Джона Маршалла Харлана II [52] и одним из семнадцати, проголосовавших против Поттера Стюарта . [53]
Когда Верховный суд вынес свое решение по эпохальному делу «Браун против Совета по образованию» , постановив, что сегрегация в государственных школах является неконституционной, Истленд, как и большинство южных демократов, осудил ее. В речи, произнесенной в Сенатобии, штат Миссисипи , 12 августа 1955 года, он объявил:
17 мая 1954 года Конституция США была уничтожена решением Верховного суда. Вы не обязаны подчиняться решениям любого суда, которые являются явно мошенническими социологическими соображениями. [54]
Истленд стал активно участвовать в Совете белых граждан , организации, которая насчитывала 60 000 членов по всему Югу и называлась «новым кланом, который обеспечивает контроль над мыслями посредством экономического давления». [55]
Истленд дал показания Сенату через десять дней после решения Брауна : [56]
Южный институт расовой сегрегации или расового разделения был правильной, самоочевидной истиной, которая возникла из хаоса и неразберихи периода Реконструкции. Разделение способствует расовой гармонии. Это позволяет каждой расе следовать своим собственным занятиям и своей собственной цивилизации. Сегрегация - это не дискриминация... Господин Президент, это закон природы, это закон Божий: каждая раса имеет право и обязанность продолжать свое существование. Все свободные люди имеют право объединяться исключительно с представителями своей расы, без вмешательства правительства, если они того пожелают.
24 июля 1957 года в интервью Майку Уоллесу по случаю принятия Закона о гражданских правах 1957 года Истленд сказал, что сегрегации хотят обе расы:
Как я уже сказал, у нас больше профессионалов-нигра, больше бизнесменов, у нас есть значительные плантаторы хлопка нигра. Фактически, они добились большего прогресса на Юге, чем на Севере. Отношения господина и слуги сегодня во многом являются продуктом Севера. [57]
В шестидесятые годы Истленд принадлежал Генетическому комитету Фонда пионеров . [58] [59]
Борцы за гражданские права Микки Швернер , Джеймс Чейни и Эндрю Гудман пропали без вести в Миссисипи 21 июня 1964 года во время « Лета свободы» по регистрации афроамериканских избирателей. Истленд пытался убедить президента Линдона Джонсона , что инцидент был мистификацией и в штате нет Ку-клукс-клана . Он предположил, что все трое уехали в Чикаго : [60]
Джонсон : Джим, у нас там пропали трое детей. Что я могу с этим поделать?
Истленд : Ну, я не знаю. Я не верю, что... Я не верю, что трое пропали.
Джонсон : У нас здесь их родители.
Истленд : Я считаю, что это рекламный ход...
Джонсон однажды сказал:
Джим Истленд, возможно, стоит прямо посреди самого ужасного наводнения в Миссисипи, когда-либо известного, и он бы сказал, что его вызвали негры, которым помогли коммунисты. [61]
Истленд, как и большинство его южных коллег, выступал против Закона о гражданских правах 1964 года , который запрещал сегрегацию общественных мест и объектов. Его принятие побудило многих демократов штата Миссисипи поддержать кандидатуру Барри Голдуотера на пост президента в том году , но Истленд не выступил публично против избрания Джонсона. Четырьмя годами ранее он незаметно поддержал президентскую кампанию Джона Ф. Кеннеди , но в том же году штат Миссисипи проголосовал за необязательных избирателей. Хотя сенатор-республиканец Голдуотер потерпел решительное поражение от действующего президента Джонсона, он победил Миссисипи , набрав 87,14 процента голосов избирателей, что представляет собой лучший результат республиканцев в любом штате с момента основания этой партии. [62] В 1964 году почти все чернокожие в Миссисипи оставались исключенными из голосования, таким образом, гигантская победа Голдуотера, по сути, представляла собой голосование белого населения.
Истленд часто не соглашался с политикой Джонсона в отношении гражданских прав, но они сохранили близкую дружбу, основанную на долгих годах совместной работы в Сенате. Джонсон часто обращался к Истленду за поддержкой и руководством по другим вопросам, например, при назначении Абэ Фортаса в 1968 году на пост главного судьи Соединенных Штатов . Солидный Юг выступил против него. [63] В 1950-х годах Джонсон был одним из трех сенаторов от Юга, которые не подписали Южный манифест сопротивления Брауну против Совета по образованию , но Истленд и большинство южных сенаторов это сделали, поклявшись сопротивляться школьной интеграции.
Истленд лоббировал назначение своего друга Гарольда Кокса на должность федерального судьи, обещая Джону Ф. Кеннеди, который планировал назначить Тергуда Маршалла членом Апелляционного суда США, что он позволит продолжить утверждение Маршалла, если Кокс также будет назначен на должность федерального судьи. скамейка. [64] Это соответствовало подходу Кеннеди к решению проблемы Истленда; не желая расстраивать влиятельного председателя Судебного комитета , Кеннеди в целом удовлетворил просьбы Истленда о назначениях судей в Миссисипи, в результате чего в федеральных судах штата стали доминировать белые сегрегационисты. [64] Хотя Истленд согласился разрешить выдвижение кандидатуры Маршалла, он и сенаторы Роберт Берд , Джон Макклеллан , Олин Д. Джонстон , Сэм Эрвин и Стром Термонд предприняли безуспешные попытки заблокировать утверждение Маршалла в Апелляционном суде второго округа и Верховный суд США . [65]
В начале 1969 года Истленд отправился в Родезию и вернулся, восхваляя режим белого меньшинства за «расовую гармонию», которой якобы не хватает в Америке. [66] [67] По словам Кена Флауэра , руководителя Центральной разведывательной операции Родезии, Истленд однажды пожаловался на то, что общежитие в Солсбери было интегрировано, заявив: «Вы вставили тонкий конец клина, позволив вонючим неграм прекрасный отель». [68] [69]
Когда он рассматривал возможность баллотироваться на переизбрание в 1978 году, Истленд искал поддержки чернокожих у Аарона Генри , лидера гражданских прав и президента Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения . Генри сказал Истленду, что ему будет трудно заслужить поддержку чернокожих избирателей, учитывая его «философию господина-слуги в отношении чернокожих». [1] Истленд решил не добиваться переизбрания. Частично из-за независимой кандидатуры Чарльза Эверса , перекачивающего голоса у кандидата от Демократической партии Мориса Дантена , республиканский представитель 4-го округа Тэд Кокран выиграл гонку за смену Истленда. Истленд подал в отставку на следующий день после Рождества , что позволило губернатору назначить Кокрана на последние несколько дней срока полномочий Истленда, что дало Кокрену преимущество по старшинству перед другими сенаторами, избранными в 1978 году. После выхода на пенсию Истленд остался другом Аарона Генри и отправил пожертвования в NAACP, [70] [71] , но он сказал, что «ни о чем не пожалел» в своей общественной карьере.
В 1968 году, выступив против назначения Абэ Фортаса на пост главного судьи, Истленд, как председатель Судебного комитета, заявил: «После [Тергуда] Маршалла я не смогу вернуться в Миссисипи, если главный судья-еврей принесет присягу следующему президенту». [72]
В 1977 году Истленд «открыто насмехался над сенатором Джейкобом Джавитсом , говоря: «Мне не нравишься ты или тебе подобные», потому что Джавитс был евреем». [73]
Истленд работал в подкомитете в 1950-х годах, расследовав деятельность Коммунистической партии в Соединенных Штатах. Будучи председателем подкомитета внутренней безопасности , он вызвал в суд некоторых сотрудников The New York Times для дачи показаний об их деятельности. Газета на своей редакционной странице занимала твердую позицию о том, что Миссисипи должна придерживаться решения Брауна , и утверждала, что Истленд преследовал их по этому поводу. Газета « Таймс» сообщила в редакционной статье от 5 января 1956 года:
Наша вера сильна в то, что еще долго после того, как сенатор Истленд и его нынешний подкомитет ушли, еще долго после того, как сегрегация проиграла свою последнюю битву на Юге, еще долго после того, как все, что было известно как маккартизм , осталось смутным, нежелательным воспоминанием, еще долго после того, как последний комитет Конгресса узнав, что она не может успешно вмешиваться в свободу прессы, « Нью-Йорк Таймс» будет говорить от имени людей, которые это делают, и только для людей, которые это делают, и говорить, без страха и пристрастия, правду, какой она ее видит. [74] [75]
Впоследствии Истленд позволил подкомитету бездействовать, поскольку коммунистические опасения отступили.
В 1974 году Истленд провел слушания подкомитета Конгресса по марихуане , в отчете по которым был сделан вывод:
... пять лет исследований предоставили убедительные доказательства, которые, если они подтвердятся, позволят предположить, что марихуана в различных формах гораздо более опасна, чем первоначально предполагалось. [76]
Истленд был стойким сторонником директора ФБР Дж. Эдгара Гувера и делился с ФБР разведданными, включая утечки из Государственного департамента . Расследование, инициированное генеральным прокурором Робертом Ф. Кеннеди и проведенное бывшим агентом ФБР Уолтером Шериданом, установило, что некоторые несанкционированные раскрытия информации были связаны с Отто Отепкой из Управления безопасности Государственного департамента. [77]
Гувер получил информацию о том, что Истленд был среди членов Конгресса, получивших деньги и благосклонность от Рафаэля Трухильо , диктатора Доминиканской Республики . Истленд регулярно защищал его в Сенате. Гувер отказался преследовать Истленда по обвинению в коррупции. [78]
В последние годы своего пребывания в Сенате большинство сенаторов признавали Истленда как человека, умевшего пользоваться накопленными им законодательными полномочиями. Многие сенаторы, в том числе либералы , которые выступали против многих его позиций, признали справедливость, с которой он возглавлял Юридический комитет, разделяя персонал и власть, которые председатели других комитетов ревниво придерживались для себя. [79] Он поддерживал дружеские личные связи с либеральными демократами, такими как Тед Кеннеди , [80] [81] Уолтер Мондейл , Джо Байден [82] и Филип Харт , хотя они расходились во мнениях по многим вопросам. [79] После ухода Джонсона из Белого дома Истленд часто навещал Джонсона на его ранчо в Техасе. [79]
В ходе события, описанного Патриком Лихи в его мемуарах 2022 года, Тед Кеннеди однажды попытался внести в Юридический комитет законопроект, против которого выступил Истленд. [83] Истленд пообещал Кеннеди, что, если Кеннеди наберет достаточно голосов для принятия этой меры, Истленд включит ее в повестку дня комитета, хотя Истленд проголосует против нее. [83] Кеннеди полагал, что он получил голоса, и, верный своему слову, Истленд включил этот вопрос в повестку дня комитета. [83] Когда вопрос был задан, он был отклонен одним голосом. [83] По словам Лихи, Истленд допросил одного сенатора, который проголосовал против, дал ли он Кеннеди слово голосовать за. [83] Сенатор дал понять, что да, но затем передумал. [83] Истленд сообщил рассматриваемому законодателю, что, когда один сенатор давал слово другому, он был обязан его сдержать. [83] Истленд затем изменил свой голос на «да», позволив законопроекту Кеннеди пройти. [83] Впоследствии опрошенный сенатор Истленд так и не включил ни один из своих законопроектов в повестку дня комитета. [83]
Ближайшим другом и доверенным лицом Истленда был Леандер Перес . [84]
Истленд умер 19 февраля 1986 года.
Во время сбора средств 18 июня 2019 года кандидат в президенты Байден заявил, что одной из его самых сильных сторон является «объединение людей», и в качестве примера указал на свои отношения с Истлендом и другим сенатором-сегрегационистом Германом Талмаджем . Имитируя южную растяжку , Байден заметил: «Я был на собрании с Джеймсом О. Истлендом. Он никогда не называл меня «мальчиком», он всегда называл меня «сыном». [85] [86] Сенатор от Нью-Джерси Кори Букер был один из многих демократов, критиковавших Байдена за эти высказывания, выступил с заявлением, в котором говорилось: «Вы не шутите, называя чернокожих мужчин «мальчиками». Такие люди, как Джеймс О. Истленд, использовали подобные слова и сопровождавшую их расистскую политику, чтобы увековечить превосходство белых и лишить чернокожих американцев самой нашей человечности». [86]
Истленд сыграл актер Джефф Дусетт в фильме HBO 2016 года «Всю дорогу» и Николас Белл в фильме 2022 года «Элвис» . [87]
Истленд.
В последние годы Истленд несколько смягчился и даже подружился с лидером движения за гражданские права Аароном Генри.
Истленд отправил чек на 500 долларов в NAACP штата Миссисипи, организацию, против которой он когда-то выступал, и письмо ее председателю Аарону Генри, с которым у него сложились дружеские отношения.
Сенатор Истленд публично заявил о своей дружбе с младшим из братьев Кеннеди.
Весной 1978 года, когда Истленд уже объявил о своем выходе на пенсию, он пригласил Теда Кеннеди в качестве докладчика на выпускном вечере в Университете Миссисипи.
Истленд и Кеннеди стали друзьями
Джим Истленд из Миссисипи, коллега-демократ, который предложил помощь Байдену в трудной борьбе за переизбрание в 1978 году.
«Что Джим Истленд может сделать для тебя?»
— спросил сенатор.
Байден в то время был обеспокоен проблемой школьных автобусов, в которой он встал на сторону сообщества гражданских прав, и был обеспокоен тем, как поддержка со стороны Диксикрата повлияет на жилищные проекты Уилмингтона.
«Господин председатель, — сказал Байден, — честно говоря, в некоторых местах вы можете мне помочь, но во многих местах вы можете мне навредить».
«Я просто приеду в Дель'Вэр и буду проводить кампанию за вас или против вас, в зависимости от того, что вам больше поможет», — протянул Истленд.
Леандер Перес, который стал ближайшим другом и доверенным лицом Истленда.