stringtranslate.com

Джеймс Ф. Бирнс

Джеймс Фрэнсис Бирнс ( США : / ˈbɜːrnz / BURNZ ; 2 мая 1882 — 9 апреля 1972) — американский судья и политик из Южной Каролины . Член Демократической партии , он служил в Конгрессе США и Верховном суде США , а также в исполнительной власти, наиболее заметно в качестве 49-го государственного секретаря США при президенте Гарри С. Трумэне . Бирнс также был 104-м губернатором Южной Каролины .

Родившийся и выросший в Чарльстоне, Южная Каролина , Бирнс занялся юридической карьерой с помощью своего кузена, губернатора Майлза Бенджамина МакСуини . Бирнс победил на выборах в Палату представителей США и прослужил с 1911 по 1925 год. Он стал близким союзником президента Вудро Вильсона и протеже сенатора Бенджамина Тиллмана . Он баллотировался на выборах в Сенат США в 1924 году, но проиграл во втором туре выборов Коулмену Ливингстону Близу , которого поддерживал Ку-клукс-клан , организация сторонников превосходства белой расы и внутреннего терроризма . [2] Затем Бирнс перенес свою юридическую практику в Спартанбург, Южная Каролина , и подготовился к политическому возвращению. Он с небольшим перевесом победил Близа на праймериз Демократической партии 1930 года и вошел в Сенат в 1931 году.

Историк Джордж Э. Моури назвал Бирнса «самым влиятельным южным членом Конгресса между Джоном Кэлхуном и Линдоном Джонсоном ». [3] В Сенате Бирнс поддерживал политику своего давнего друга, президента Франклина Д. Рузвельта . Бирнс отстаивал Новый курс и добивался федеральных инвестиций в водные проекты Южной Каролины. Он также поддерживал внешнюю политику Рузвельта, призывая к жесткой линии в отношении держав Оси . Он также выступал против некоторых трудовых законов, предложенных Рузвельтом, таких как Закон о справедливых трудовых стандартах , который устанавливал минимальную заработную плату , которая наносила ущерб конкурентному преимуществу его штата, состоявшему в очень низкой заработной плате на фабриках. Рузвельт назначил Бирнса в Верховный суд в 1941 году, но попросил его присоединиться к исполнительной власти после вступления Америки во Вторую мировую войну. Во время войны Бирнс возглавлял Управление экономической стабилизации и Управление военной мобилизации . Он был кандидатом на пост вице-президента Рузвельта на выборах 1944 года вместо Генри А. Уоллеса , однако вместо него на Национальном съезде Демократической партии 1944 года был выдвинут Гарри С. Трумэн .

После смерти Рузвельта Бирнс был близким советником Трумэна и стал госсекретарем США в июле 1945 года. В этом качестве Бирнс присутствовал на Потсдамской конференции и Парижских мирных договорах 1947 года ; однако отношения между Бирнсом и Трумэном испортились, и Бирнс ушел из кабинета министров в январе 1947 года. Он вернулся в выборную политику в 1950 году, выиграв выборы в качестве губернатора Южной Каролины . Будучи губернатором, он выступил против решения Верховного суда по делу Браун против Совета по образованию и стремился установить « раздельные, но равные » в качестве реалистичной альтернативы десегрегации школ .

Ранняя жизнь и карьера

Бирнс родился в доме 538 на Кинг-стрит в Чарльстоне, Южная Каролина [4] и вырос в Чарльстоне. Отец Бирнса, Джеймс Фрэнсис Бирнс [5] , умер вскоре после рождения Бирнса. Его отец был католиком английского, ирландского, валлийского и шотландского происхождения. Он был потомком сэра Джона Стэуэлла , Ральфа Хоптона, 1-го барона Хоптона и Уильяма Кавендиша, 1-го герцога Ньюкасла , которые все сыграли значительную роль в гражданской войне в Англии, а также ирландских аристократов Джеральда Фицджеральда, 8-го графа Килдэра и Маргарет Батлер, графини Ормонд [ 6] Его мать, Элизабет МакСуини Бирнс, была портнихой, которая родилась в 1859 году. [7] В 1880-х годах к ним переехала овдовевшая тетя и ее трое детей; Одним из детей был Фрэнк Дж. Хоган , впоследствии президент Американской ассоциации юристов . [8] В 14 лет Бирнс покинул католическую школу Святого Патрика, чтобы работать в юридической конторе, и стал стенографистом суда . В частности, он расшифровал судебный процесс 1903 года над вице-губернатором Южной Каролины Джеймсом Х. Тиллманом (племянником сенатора и бывшего губернатора «Вилы Бена» Тиллмана ) по делу об убийстве редактора газеты . [9] В 1906 году он женился на бывшей Мод Перкинс Буш из Эйкена, Южная Каролина ; у них не было детей. Он был крестным отцом Джеймса Кристофера Коннора. В это время Бирнс перешел из католической церкви в епископальную церковь .

В 1900 году кузен Бирнса, губернатор Майлз Б. МакСуини , назначил его клерком судьи Роберта Олдрича из Эйкена. Поскольку ему должно было быть 21 год, чтобы занять эту должность, Бирнс, его мать и МакСуини изменили его дату рождения на дату его старшей сестры Леоноры. [10] Позже он поступил учеником к юристу, что тогда было обычной практикой, изучал право и был принят в коллегию адвокатов в 1903 году. В 1908 году он был назначен солиситором второго округа Южной Каролины и прослужил до 1910 года. [11] Бирнс был протеже «Вил Бена» Тиллмана и часто оказывал сдерживающее влияние на ярого сегрегационного сенатора.

В 1910 году он с небольшим перевесом выиграл праймериз Демократической партии на пост представителя США от 2-го избирательного округа Южной Каролины , что тогда было равносильно выборам . Он был официально избран на всеобщих выборах и переизбирался шесть раз, проработав с 1911 по 1925 год.

Бирнс оказался блестящим законодателем, работая за кулисами над формированием коалиций и избегая громких речей, которые были характерны для южной политики. Он стал близким союзником президента США Вудро Вильсона , который часто поручал важные политические задачи способному молодому представителю, а не более опытным законодателям. В 1920-х годах он был сторонником « Движения за хорошие дороги », которое привлекало автомобилистов и политиков к масштабным программам строительства дорог.

Сенат и Верховный суд США

В 1924 году Бирнс отказался от повторного выдвижения в Палату представителей и вместо этого добивался выдвижения на место в Сенате, занимаемое действующим Натаниэлем Б. Дайалом , хотя оба были бывшими союзниками ныне покойного «Вилы Бена» Тиллмана. Анти-Тиллманит и крайний расистский демагог Коулман Близ , который бросил вызов Дайалу в 1918 году, также баллотировался снова. Близ лидировал на предварительных выборах с 42 процентами. Бирнс был вторым с 34 процентами. Дайл занял третье место с 22 процентами. [12]

Против Бирнса выступил Ку-клукс-клан , который предпочел Близа. Бирнс был воспитан как католик , и Ку-клукс-клан распространял слухи, что он все еще тайный католик. Бирнс ответил, сославшись на свою поддержку епископального духовенства. За три дня до второго тура голосования 20 католиков, которые заявили, что были мальчиками-алтарниками вместе с Бирнсом, опубликовали открытое одобрение его. Лидер этой группы был союзником Близа, и «одобрение» было распространено в антикатолических районах. [13] Близ выиграл второй тур с результатом 51% против 49%. [12]

После окончания срока его полномочий в Палате представителей в 1925 году Бирнс покинул свой пост. Он перенес свою юридическую практику в Спартанбург , в индустриальном регионе Пьемонт . Благодаря своей юридической практике и инвестиционным советам от друзей, таких как Бернард Барух , Бирнс стал богатым человеком, но он никогда не исключал себя из возвращения в политику. Он поддерживал рабочих текстильной промышленности Пьемонта, которые были ключевыми сторонниками Близа. В 1930 году он снова бросил вызов Близу. Близ снова возглавил предварительные выборы, набрав 46 процентов против 38 процентов за Бирнса, но на этот раз Бирнс выиграл второй тур со счетом 51 против 49 процентов. [14]

Во время своего пребывания в Сенате Бирнс считался самым влиятельным жителем Южной Каролины со времен Джона К. Кэлхауна . [15] Он долгое время дружил с Франклином Рузвельтом , которого он поддерживал в качестве кандидата от Демократической партии в 1932 году , и стал представителем Рузвельта в Сенате, где он провел большую часть раннего законодательства Нового курса к принятию. Он легко выиграл переизбрание в 1936 году , пообещав:

Я признаю, что я сторонник Нового курса, и если [Новый курс] отнимет деньги у тех немногих, кто контролировал страну, и вернет их простым людям, я поеду в Вашингтон, чтобы помочь президенту работать на благо народа Южной Каролины и страны.

Начиная с колониальной эпохи , политики Южной Каролины мечтали о системе внутренних водных путей, которая не только способствовала бы торговле, но и контролировала наводнения. К 1930-м годам Бирнс взялся за дело масштабного проекта по строительству плотины, Santee Cooper , который не только выполнил бы эти задачи, но и электрифицировал бы весь штат с помощью гидроэлектроэнергии . Поскольку Южная Каролина была финансово стеснена Великой депрессией , Бирнсу удалось добиться от федерального правительства санкционирования кредита на весь проект, который был завершен и введен в эксплуатацию в феврале 1942 года. Позднее кредит был возвращен федеральному правительству с полной выплатой процентов и без каких-либо затрат для налогоплательщиков Южной Каролины. Santee Cooper продолжает оставаться образцом для государственных электроэнергетических компаний по всему миру.

В 1937 году Бирнс поддержал Рузвельта в весьма спорном плане упаковки судов , но он голосовал против Закона о справедливых трудовых стандартах 1938 года , поскольку минимальная заработная плата потенциально сделала бы текстильные фабрики в его штате неконкурентоспособными. Он выступал против усилий Рузвельта по чистке консервативных демократов на первичных выборах 1938 года. Во внешней политике Бирнс был сторонником позиций Рузвельта по оказанию помощи Соединенному Королевству в борьбе с нацистской Германией в 1939-1941 годах и поддержанию жесткой дипломатической линии в отношении Японии . В этом контексте он несколько раз осуждал изоляциониста Чарльза Линдберга . [16]

Бирнс сыграл ключевую роль в блокировании антилинчевания , в частности законопроекта Кастигана-Вагнера 1935 года и законопроекта Гавагана 1937 года. [17] Бирнс сказал, что «изнасилование является причиной, прямо или косвенно, большинства случаев линчевания в Америке». [18]

Бирнс презирал своего коллегу, сенатора от Южной Каролины «Коттона Эда» Смита , который решительно выступал против Нового курса. [19] Он в частном порядке пытался помочь своему другу Бернету Р. Мейбэнку , тогдашнему мэру Чарльстона , победить Смита на праймериз в Сенате 1938 года . Однако во время праймериз Олин Джонстон , который был ограничен одним сроком на посту губернатора, решил баллотироваться в Сенат. Поскольку Джонстон также был сторонником Нового курса, поддерживающим Рузвельта, [19] он разделил бы голоса за Новый курс с Мейбэнком и обеспечил бы победу Смиту. Джонстон также поддерживал трудовое законодательство Нового курса, [20] но поддержка Бирнса была ограниченной, [20] и серия забастовок рабочих осенью 1937 года заставила Бирнса отказаться от потенциальной поддержки Джонстона. [21] Следуя совету Бирнса, Мейбэнк решил вместо этого баллотироваться на пост губернатора, и Бирнс принял неохотное решение поддержать Смита. [22] Бирнс предполагал, что Смит уйдет на пенсию в 1944 году, а Мэйбанк успешно выставит свою кандидатуру на место Смита в Сенате и вместе с ним построит сильную политическую машину в штате. [22]

12 июня 1941 года Рузвельт назначил Бирнса членом Верховного суда США , и в тот же день он был утвержден. [23] Он прослужил в суде всего 15 месяцев, с 8 июля 1941 года по 3 октября 1942 года. [1] Его срок пребывания в Верховном суде является самым коротким среди всех судей. [24]

Вторая мировая война

Потсдамская конференция : сидят (слева направо) Клемент Эттли , Эрнест Бевин , Вячеслав Молотов , Иосиф Сталин , Уильям Дэниел Лихи , Джеймс Ф. Бирнс и Гарри С. Трумэн.
Сидят (слева направо): Клемент Эттли, Гарри С. Трумэн, Иосиф Сталин; сзади: Уильям Дэниел Лихи , Эрнест Бевин, Джеймс Ф. Бирнс и Вячеслав Молотов .
Министры иностранных дел: Вячеслав Молотов, Джеймс Ф. Бирнс и Энтони Иден , июль 1945 г.
Кинохроника 1946 года

Бирнс покинул Верховный суд, чтобы возглавить Управление экономической стабилизации Рузвельта , которое занималось жизненно важными вопросами цен и налогов. [11] Насколько могущественным станет новое управление, полностью зависело от политических навыков Бирнса, и вашингтонские инсайдеры вскоре сообщили, что он полностью контролирует ситуацию. В мае 1943 года он стал главой Управления военной мобилизации , нового агентства, которое курировало Управление экономической стабилизации. [25] Под руководством Бирнса программа управляла недавно построенными заводами по всей стране, которые использовали сырье, гражданское и военное производство, а также транспорт для личного состава Вооруженных сил США и была признана за обеспечение занятости, которая была необходима для официального прекращения Великой депрессии. [26] [27] [28] Благодаря своему политическому опыту, пытливому уму, близкой дружбе с Рузвельтом и в немалой степени своему личному обаянию, Бирнс вскоре начал оказывать влияние на многие аспекты военных усилий, которые технически не входили в его ведомственную юрисдикцию. Многие в Конгрессе и прессе стали называть Бирнса «помощником президента». [28] [29]

Многие ожидали, что Бирнс станет кандидатом от Демократической партии на пост вице-президента в предвыборной кампании Франклина Д. Рузвельта 1944 года [29] , заменив Генри А. Уоллеса , которого партийные функционеры считали слишком эксцентричным, чтобы заменить больного президента, который, скорее всего, умрет до окончания своего следующего срока. [30] Рузвельт отказался поддержать кого-либо, кроме Уоллеса. У него были личные предпочтения в отношении судьи Верховного суда США Уильяма О. Дугласа . Бирнс был в списке Рузвельта, но вряд ли был его первым выбором. На июльском заседании в Белом доме партийные боссы настойчиво настаивали на сенаторе Гарри С. Трумэне от Миссури , и Рузвельт выступил с заявлением, в котором говорилось, что он поддержит либо Трумэна, либо Дугласа. Бирнса считали слишком консервативным для организованного труда ; некоторые боссы крупных городов выступали против него как бывшего католика, который оскорбит католиков; а чернокожие с опаской относились к его оппозиции расовой интеграции . [30] Короче говоря, у Бирнса никогда не было серьезных шансов быть выдвинутым на пост вице-президента, и вместо этого номинация досталась Трумэну. Рузвельт привел Бирнса на Ялтинскую конференцию в начале 1945 года, на которой тот, по-видимому, поддерживал советские планы. Его стенографические записи представляют собой один из наиболее полных отчетов о встречах «Большой тройки» в Ялте. В то же время Бирнс не участвовал во встречах министров иностранных дел или прямых встречах между Рузвельтом, Уинстоном Черчиллем и Иосифом Сталиным . После конференции он оказал влияние на убеждение Конгресса США и широкой общественности принять условия соглашения. [31]

В 1945 году президент Трумэн наградил Бирнса медалью «За выдающиеся заслуги» за его работу в Управлении военной мобилизации.

Бирнс, Вторая мировая война и атомная бомба

Будучи главой Управления военной мобилизации во время войны, Бирнс обеспечивал надзор, материальные и финансовые ресурсы для высокоприоритетного Манхэттенского проекта . [32]

Бирнс входил в состав Временного комитета, который разрабатывал рекомендации по использованию атомной бомбы во время и после войны. В состав комитета, возглавляемого военным министром Генри Л. Стимсоном , входили Бирнс, Ванневар Буш , Джеймс Конант , Карл Т. Комптон , заместитель министра ВМС Ральф Остин Бард и помощник государственного секретаря Уильям Л. Клейтон . Научная группа комитета состояла из Дж. Роберта Оппенгеймера , Артура Комптона , Энрико Ферми и Эрнеста Лоуренса . В состав бизнес-лидеров комитета входили Уолтер С. Карпентер-младший и Джеймс А. Рафферти . Джордж К. Маршалл был военным голосом США в комитете. Дополнительные отзывы были предоставлены Комитетом по социальным и политическим последствиям атомной бомбы, сформированным Металлургической лабораторией Чикагского университета под председательством Джеймса Франка с Лео Силардом и Гленном Т. Сиборгом . [33]

Именно Бирнс поделился с новым президентом информацией о проекте атомной бомбы (до этого Трумэн ничего не знал о Манхэттенском проекте). [34]

В фильме 2023 года «Оппенгеймер» режиссёра Кристофера Нолана роль Бирнса исполнил актёр Пэт Скиппер .

Государственный секретарь

После своего вступления на пост президента после смерти Рузвельта 12 апреля 1945 года Трумэн в значительной степени полагался на советы Бирнса, поскольку Бирнс был наставником Трумэна с самых первых дней последнего в Сенате. [35] [36] Действительно, Бирнс был одним из первых людей, которых увидел Трумэн в первый день своего президентства. [34] Когда Трумэн встретил гроб Рузвельта в Вашингтоне, он попросил Бирнса и бывшего вице-президента Уоллеса, двух других мужчин, которые вполне могли бы стать преемниками Рузвельта, присоединиться к нему на вокзале. [34] Первоначально Трумэн намеревался, чтобы оба мужчины играли ведущие роли в его администрации, чтобы продемонстрировать преемственность политики Рузвельта. Трумэн быстро рассорился с Уоллесом, но сохранил хорошие рабочие отношения с Бирнсом и все чаще обращался к нему за поддержкой. [34] : 388 

Трумэн назначил Бирнса госсекретарем США 3 июля 1945 года. [37] Несмотря на то, что он лично возражал против любых гарантий сохранения Хирохито , Бирнс оставался двусмысленным по этому вопросу в проекте ответа на предложение Японии о капитуляции от 10 августа. [38] Как госсекретарь, он был первым в очереди на пост президента (до принятия закона о престолонаследии 1947 года ), поскольку в течение первого срока Трумэна не было вице-президента. Он сыграл важную роль на Потсдамской конференции , Парижской мирной конференции и других крупных послевоенных конференциях. По словам историка Роберта Хью Феррелла , Бирнс знал о международных отношениях не больше Трумэна. Он принимал решения после консультаций с несколькими советниками, такими как Дональд С. Рассел и Бенджамин В. Коэн . Бирнс и его небольшая группа уделяли мало внимания экспертам Госдепартамента и также игнорировали Трумэна. [39]

Гарри С. Трумэн и Иосиф Сталин встречаются на Потсдамской конференции 18 июля 1945 года. Слева направо, первый ряд: Сталин, Трумэн, советский посол Громыко , Бирнс и советский министр иностранных дел Молотов . Второй ряд: доверенное лицо Трумэна Воган , русский переводчик Болен , военно-морской помощник Трумэна Вардаман и Росс (частично скрыт).

Поскольку Бирнс был частью делегации США в Ялте, Трумэн предположил, что у него были точные знания о том, что произошло. Прошло много месяцев, прежде чем Трумэн обнаружил, что это не так. Тем не менее, Бирнс сообщил, что Советы нарушают Ялтинское соглашение и что Трумэну нужно быть решительным и бескомпромиссным с ними. [40]

Бирнс и министр иностранных дел Великобритании Эрнест Бевин опубликовали совместное заявление, в котором объявили, что они объединяют зону США в Германии и зону Великобритании в Германии в одну новую территорию под названием « Западная Германия ». [41] Генерал Люциус Д. Клей , который был главным помощником Бирнса в 1944 году, оказал большое влияние на знаменитую речь Бирнса в сентябре 1946 года в Штутгарте, Германия. Речь « Пересмотр политики в отношении Германии » ознаменовала формальный переход американской оккупационной политики от плана Моргентау по экономическому демонтажу к плану экономической реконструкции . [42]

Трумэн быстро двигался к жесткой позиции относительно намерений СССР в Восточной Европе и Иране, но Бирнс был гораздо более примирительным. Расстояние между ними росло, а узы личной дружбы ослабевали. В конце 1945 года Бирнс спорил с министром иностранных дел СССР Вячеславом Молотовым по поводу советского давления на Болгарию и Румынию . Бирнс послал Марка Этриджа, либерального журналиста, провести расследование; Этридж обнаружил, что условия действительно были плохими. Этридж написал осуждающий отчет, но Бирнс проигнорировал его и вместо этого одобрил советское предложение. Трумэн прочитал отчет Этриджа и решил, что мягкий подход Бирнса был провалом, и что США необходимо противостоять Кремлю. [43]

Личные отношения между двумя мужчинами стали напряженными, особенно когда Трумэн почувствовал, что Бирнс пытается самостоятельно определять внешнюю политику и только потом информировать президента. Ранним примером трений стала Московская конференция в декабре 1945 года. Трумэн считал «успехи» конференции «нереальными» и резко критиковал неспособность Бирнса защитить Иран , о чем не упоминалось в заключительном коммюнике. «Я остался в неведении относительно Московской конференции», — прямо сказал Трумэн Бирнсу. [44] В последующем письме Бирнсу Трумэн занял более жесткую позицию в отношении Ирана: «Без этих поставок, предоставленных Соединенными Штатами, Россия была бы позорно побеждена. Однако сейчас Россия разжигает мятеж и держит войска на территории своего друга и союзника — Ирана... Если Россия не столкнется с железным кулаком и резким языком, то начнется еще одна война. Они понимают только один язык... Я не думаю, что мы должны играть в компромиссы дальше... Я устал нянчиться с Советами». [45] Это привело к иранскому кризису 1946 года , в котором Бирнс занял все более жесткую позицию в оппозиции к Сталину, что достигло кульминации в речи в Германии 6 сентября 1946 года. « Пересмотр политики в отношении Германии », также известный как «Речь надежды», задал тон будущей политики США, отвергнув план Моргентау , экономическую программу, которая должна была навсегда деиндустриализировать Германию. Бирнс был назван человеком года по версии журнала TIME . Трумэн и другие считали, что Бирнс возмутился тем, что не был напарником и преемником Рузвельта, и поэтому проявил неуважение к Трумэну. Было это правдой или нет, Бирнс был вынужден уйти из кабинета в 1947 году с чувством горечи.

Губернатор Южной Каролины

Бирнс еще не был готов отказаться от государственной службы. В возрасте 68 лет он был избран губернатором Южной Каролины на губернаторских выборах 1950 года и прослужил с 1951 по 1955 год. Поддерживая сегрегацию в образовании, губернатор-демократ заявил в своей инаугурационной речи:

Все, что необходимо для продолжения разделения рас в школах Южной Каролины, будет сделано белыми людьми штата. Это мой билет как частного гражданина. Это будет мой билет как губернатора.

—  Джеймс Ф. Бирнс [46]

Первоначально Бирнс считался относительно умеренным в расовых вопросах. Понимая, что Юг не может продолжать свою укоренившуюся политику сегрегации долгое время, но опасаясь, что Конгресс навяжет Югу радикальные перемены, он выбрал курс изменений изнутри. С этой целью он стремился наконец реализовать политику « отдельно, но равноправно », которую Юг выдвинул в делах Верховного суда о гражданских правах, особенно в отношении государственного образования. Бирнс вливал государственные деньги в улучшение школ для чернокожих, покупку новых учебников и новых автобусов, а также найм дополнительных учителей. Он также стремился ограничить власть Ку- клукс-клана , приняв закон, запрещающий взрослым носить маску в общественных местах в любой день, кроме Хэллоуина; он знал, что многие члены Ку-клукс-клана боялись разоблачения и не появлялись на публике в своих мантиях, если их лица также не были скрыты. Бирнс надеялся сделать Южную Каролину примером для других южных штатов, чтобы они следовали за ними в изменении своей политики « Джим Кроу ». Тем не менее, NAACP подала в суд на Южную Каролину, чтобы заставить штат десегрегировать свои школы . Бирнс попросил Канзас , штат Среднего Запада, который также сегрегировал свои школы, предоставить amicus curiae в поддержку права штата на сегрегацию своих школ. Это дало адвокату NAACP, Тергуду Маршаллу , идею перенести иск из Южной Каролины в Канзас, что привело непосредственно к делу Браун против Совета по образованию , решению, которое Бирнс яростно критиковал.

Конституция Южной Каролины тогда запрещала губернаторам немедленно переизбираться, поэтому Бирнс ушел из активной политической жизни после выборов 1954 года .

Дальнейшая политическая карьера

В последние годы своей жизни Бирнс предвидел, что американский Юг может играть более важную роль в национальной политике. Чтобы ускорить это развитие, он стремился положить конец почти автоматической поддержке регионом Демократической партии, которая, по мнению Бирнса, стала слишком либеральной и принимала « Твердый Юг » как должное во время выборов, но в остальном игнорировала регион и его потребности.

Бирнс поддержал Дуайта Эйзенхауэра в 1952 году , кандидата-сегрегациониста Гарри Берда в 1956 году , Ричарда Никсона в 1960 и 1968 годах и Барри Голдуотера в 1964 году . [47] Он дал свое личное благословение сенатору США Строму Термонду из Южной Каролины покинуть Демократическую партию в 1964 году и объявить себя республиканцем, но сам Бирнс остался демократом.

В 1965 году Бирнс выступил против «наказания» и «унижения» представителя США от Южной Каролины Альберта Уотсона , который был лишен своего старшинства в Конгрессе Демократической фракцией Палаты представителей после того, как поддержал Голдуотера на пост президента. Бирнс открыто поддержал сохранение Уотсона в Конгрессе в качестве республиканца на дополнительных выборах, проведенных в 1965 году против демократа Престона Каллисона . Уотсон получил 20 000 долларов и услуги представителя республиканской партии на местах, что он назвал «полным контрастом» по сравнению с обращением с ним со стороны коллег-демократов Палаты представителей. [48] [49]

После смерти Бирнса в возрасте 89 лет он был похоронен на кладбище епископальной церкви Троицы в Колумбии, Южная Каролина .

Наследие

Память о Бирнсе увековечена в нескольких университетах и ​​школах Южной Каролины:

В 1948 году Бирнс и его жена основали стипендии Фонда Джеймса Ф. Бирнса, и с тех пор более 1000 молодых жителей Южной Каролины получили помощь в получении высшего образования. Его работы находятся в Библиотеке специальных коллекций Университета Клемсона.

Портрет Бирнса висит в палате сената Южной Каролины. [50]

История выборов

Смотрите также

Сноски

  1. ^ ab "Justices 1789 to Present". Вашингтон, округ Колумбия: Верховный суд Соединенных Штатов . Получено 15 февраля 2022 г.
  2. ^ "Ку-клукс-клан | Национальное географическое общество". education.nationalgeographic.org . Получено 14 октября 2022 г. .
  3. ↑ Дэвид Робертсон, Хитрый и способный: политическая биография Джеймса Ф. Бирнса (1994), стр. 126
  4. ^ «Знаете ли вы свой Чарльстон?». Charleston News & Courier. стр. 8. Получено 16 сентября 2012 г.
  5. ^ "Губернатор штата Южная Каролина - Джеймс Фрэнсис Бирнс-младший". Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 г. Получено 19 апреля 2015 г.
  6. ^ Создание воина холодной войны: Джеймс Ф. Бирнс и американо-советские отношения, 1945-1946 Роберт Луис Мессер: Калифорнийский университет, Беркли, 1978. стр. 3
  7. ^ Создание воина холодной войны: Джеймс Ф. Бирнс и американо-советские отношения, 1945-1946 Роберт Луис Мессер: Калифорнийский университет, Беркли, 1978
  8. ^ Рэнсом, Уильям Л. (1944). «Фрэнк Дж. Хоган, 1877-1944». Журнал ABA . 30 (7): 393–395. JSTOR  25714990.
  9. ↑ Джеймс Л. Андервуд (15 декабря 2013 г.). Смертельная цензура. Издательство Университета Южной Каролины. стр. Примечание 4. ISBN 978-1-61117-300-0. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 11 февраля 2016 г. .
  10. ^ "SC Governors - James Francis Byrnes, 1951 - 1955". SCIWAY. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года . Получено 10 июля 2012 года .
  11. ^ ab "Byrnes, James Francis". Биографический справочник Конгресса США . Офис клерка. Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 г. Получено 9 января 2012 г.
  12. ^ ab "Отчет государственного секретаря Генеральной ассамблее Южной Каролины. Часть II". Отчеты советов и комитетов государственных служащих Генеральной ассамблее штата Южная Каролина . Том I. Колумбия, Южная Каролина: 1925, стр. 59.
  13. ↑ Поуп, Томас Х. История округа Ньюберри, Южная Каролина: 1860–1990 . С. 110.
  14. ^ «Дополнительный отчет государственного секретаря Генеральной ассамблее Южной Каролины». Отчеты советов и комитетов государственных служащих Генеральной ассамблее штата Южная Каролина . Том I. Колумбия, Южная Каролина: 1931, стр. 3.
  15. ↑ Ли, Джозеф Эдвард (апрель 1995 г.). «Обзоры книг и заметки — Хитрый и способный: политическая биография Джеймса Ф. Бирнса». South Carolina Historical Magazine . 96 (2). South Carolina Historical Society: 174–176. JSTOR  27570082.
  16. ↑ « Те самые гневные дни» Линн Олсон, стр. 103
  17. ^ Уолтер Фрэнсис Уайт#Законодательство против линчевания
  18. ↑ Шон Деннис Кэшман (1 января 1989 г.). Америка в двадцатые и тридцатые годы: Олимпийский век Франклина Делано Рузвельта. NYU Press. С. 271–. ISBN 978-0-8147-7208-9. Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 г. . Получено 23 февраля 2017 г. .
  19. ^ ab "ВЫБОРЫ: Занавески для хлопкового Эда". Время . 7 августа 1944 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2008 г.
  20. ^ ab Storrs, Landon RY (2000). Цивилизация капитализма: Национальная лига потребителей, женский активизм и трудовые стандарты в эпоху Нового курса. Издательство Университета Северной Каролины. ISBN 978-0-8078-4838-8. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 10 июля 2012 г. .
  21. ^ Саймон, Брайант. Ткань поражения: политика рабочих Южной Каролины, 1910–1948 , стр. 208-210
  22. ^ ab Саймон, Брайант. Ткань поражения: политика рабочих Южной Каролины, 1910–1948 , стр. 212
  23. ^ Макмиллион, Барри Дж. (28 января 2022 г.). Номинации в Верховный суд с 1789 по 2020 гг.: действия Сената, Комитета по правосудию и Президента (PDF) (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Исследовательская служба Конгресса . Получено 15 февраля 2022 г.
  24. ^ Бялик, Кристен; Грэмлих, Джон (8 февраля 2017 г.). «Молодые назначенцы в Верховный суд остаются на скамье подсудимых дольше, но есть много исключений». Вашингтон, округ Колумбия: Pew Research Center . Получено 1 апреля 2022 г.
  25. ↑ Уоллес, Дэвид Дункан. Южная Каролина: Краткая история (Издательство Университета Северной Каролины: Чапел-Хилл, 1951) стр. 677.
  26. ^ "| Economic History Services". Eh.net. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 6 сентября 2012 г.
  27. ^ Исследования и статьи по экономике, Вторая мировая война. BookRags.com. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 г. Получено 6 сентября 2012 г.
  28. ^ ab "Экономика во Второй мировой войне: Home Front". Shmoop.com. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 г. Получено 6 сентября 2012 г.
  29. ^ ab Герман, Артур. Кузница свободы: как американский бизнес добился победы во Второй мировой войне , стр. 189-90, 247, 330, Random House, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. ISBN 978-1-4000-6964-4 . 
  30. ^ ab LeRoy Ashby (2 сентября 2012 г.). «Американский мечтатель: жизнь и времена Генри А. Уоллеса». Журнал американской истории . 88 (4). Jah.oxfordjournals.org: 1586. doi :10.2307/2700719. JSTOR  2700719.
  31. ^ Рейнольдс, Дэвид (2009). Саммиты: шесть встреч, определивших облик двадцатого века . Нью-Йорк: Basic Books. стр. 146-147. ISBN 0-7867-4458-8 . OCLC  646810103. 
  32. ^ "Джеймс Ф. Бирнс". Фонд атомного наследия . 2024. Получено 2 марта 2024 г.
  33. ^ "ДЕБАТЫ О ТОМ, КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ БОМБУ: (Вашингтон, округ Колумбия, конец весны 1945 г.)". Манхэттенский проект, Министерство энергетики США . 2024. Получено 2 марта 2024 г.
  34. ^ abcd Маккалоу, Дэвид (1992). Трумэн . Нью-Йорк: Simon & Schuster. стр. 352.
  35. ^ Мессер, Роберт Л. (1982). Конец альянса: Джеймс Ф. Бирнс, Рузвельт, Трумэн и истоки холодной войны . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. стр. 13. ISBN 0-8078-7921-5.Цитируется по ссылке в Lifton, Robert J.; Mitchell, Greg (1995). Hiroshima in America, Fifty Years of Denial . GP Putnam's Sons. стр. 136 (сноска, Бирнс «как любезный «старший брат» Трумэна» в Сенате). ISBN 0-399-14072-7.
  36. ↑ Гар Альперовиц, «Решение использовать атомную бомбу» (Нью-Йорк: Vintage Books, 1996)
  37. ^ «Показательный момент во время церемонии приведения Бирнса к присяге в качестве государственного секретаря дает представление об отношениях [между президентом Гарри С. Трумэном и Бирнсом]: в дневнике друга и помощника Бирнса Уолтера Брауна записано, что «когда присяга была завершена, президент сказал: «Джимми, поцелуй Библию». Он так и сделал, а затем передал ее президенту и сказал ему тоже поцеловать ее. Президент так и сделал, под смех толпы ...» Гар Альперовиц , Решение об использовании атомной бомбы и архитектура американского мифа (Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1995, стр. 197).
  38. ^ Спектор, Рональд Х. (2007). На руинах империи: капитуляция Японии и битва за послевоенную Азию (1-е изд.). Нью-Йорк. С. 4, 5. ISBN 978-0-375-50915-5.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  39. ^ Роберт Х. Феррелл (1994). Гарри С. Трумэн: Жизнь . Издательство Миссурийского университета. С. 236–237. ISBN 978-0-8262-6045-1.
  40. ^ Гарри С. Трумэн (1980). Феррелл, Роберт Х. (ред.). Не для печати: Частные документы Гарри С. Трумэна . Harper & Row. стр. 17. ISBN 978-0-8262-1119-4.
  41. ^ «Совместное заявление Джеймса Ф. Бирнса и Эрнеста Бевина (3 декабря 1946 г.)». 7 марта 2015 г.
  42. ^ Кертис Франклин Морган-младший, Джеймс Ф. Бирнс, Люциус Клей и американская политика в Германии, 1945-1947 (Edwin Mellen Press, 2002).
  43. ^ Стоун, Дэвид Р. (2006). «Миссия Этриджа 1945 года в Болгарию и Румынию и истоки холодной войны на Балканах». Дипломатия и государственное управление . 17 (1): 93–112. doi :10.1080/09592290500533775. S2CID  155033071.
  44. ↑ Гарри С. Трумэн, Мемуары, т. 1: Годы решения (1955), стр. 547, 550, цитируется в Джордже Ленчовски , Американские президенты и Ближний Восток , стр. 10
  45. ↑ Трумэн, Мемуары, т. 1: Годы решений (1955), стр. 551–552, цитируется в Lenczowski, Американские президенты , стр. 11
  46. ↑ Брюс Бартлетт (8 января 2008 г.). Неправильно расовое: похороненное прошлое Демократической партии. St. Martin's Press. стр. 51–. ISBN 978-0-230-61138-2. Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 г. . Получено 19 августа 2015 г. .
  47. ^ Лэмис, Александр (1988). Двухпартийный Юг . Нью-Йорк: Oxford University Press. С. 15–16.
  48. ↑ Билли Хаторн, «Изменение политики расы: конгрессмен Альберт Уильям Уотсон и Республиканская партия Южной Каролины, 1965-1970», South Carolina Historical Magazine , том 89 (октябрь 1988 г.), стр. 230
  49. ↑ Ежеквартальный еженедельный отчет Конгресса , том 23 (18 июня 1965 г.), стр. 1185; Бернард Косман и Роберт Дж. Хакшорн, ред., Республиканская политика: кампания 1964 года и ее последствия для партии (Нью-Йорк: Praeger, 1968 г.), стр. 147–148
  50. ^ "Портреты палаты Сената". Законодательное собрание Южной Каролины . 2024. Получено 2 марта 2024 г.

Ссылки

Первичные источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Джеймс Фрэнсис Бирнс .