stringtranslate.com

Джейн Рассел

Эрнестина Джейн Джеральдин Рассел (21 июня 1921 — 28 февраля 2011) — американская актриса. Она была одним из ведущих секс-символов Голливуда 1940-х и 1950-х годов. Она снялась более чем в 20 фильмах.

Известная своей красотой, силуэтом и великолепной внешностью, харизмой и серьезностью, Рассел переехала со Среднего Запада в Калифорнию , где она получила свою первую роль в кино в фильме Говарда Хьюза « Преступник » (1943). В 1947 году Рассел увлекся музыкой, прежде чем вернуться в кино. Снявшись в нескольких фильмах 1950-х годов, в том числе «Джентльмены предпочитают блондинок» (1953), Рассел снова вернулся к музыке, одновременно сняв несколько других фильмов в 1960-х.

Рассел женился трижды, усыновил троих детей и в 1955 году основал Waif, первую международную программу усыновления. Она получила несколько наград за свои достижения в кино. Ее рука и следы были увековечены во дворе Китайского театра Граумана вместе с Мэрилин Монро . [1] Звезда с ее именем была помещена на Аллею славы в Голливуде .

Ранний период жизни

Рассел с Бобом Хоупом в 1944 году.

Рассел родился 21 июня 1921 года в Бемиджи, штат Миннесота . [2] [3] Она была старшим ребенком и единственной дочерью из пяти детей Джеральдин (урожденной Якоби) и Роя Уильяма Рассела, которые поженились 22 марта 1918 года в Каламазу, штат Мичиган . [ нужна цитата ] Ее братьями были Томас, Кеннет, Джейми и Уоллес. [4]

Ее отец был первым лейтенантом армии США, а мать — актрисой дорожной труппы; [5] ее мать также была героем портрета Мэри Брэдиш Титкомб « Портрет Джеральдин Дж.» , который привлек внимание общественности после покупки Вудро Вильсоном . [6] Родители Рассела жили в Эдмонтоне , Альберта, незадолго до ее рождения и вернулись в этот город через девять дней после ее рождения, где они прожили первые один или два года ее жизни. [7] Затем семья переехала в Южную Калифорнию , где ее отец работал офис-менеджером. [2]

Мать Рассела организовала для нее уроки игры на фортепиано. Помимо музыки, она интересовалась драмой и участвовала в постановках в средней школе Ван Найс . [8] Ее ранними амбициями было стать каким-нибудь дизайнером, пока ее отец не умер, когда ему было около 40 лет, когда после окончания учебы она решила работать секретарем. Она также работала моделью для фотографов и по настоянию матери изучала драму и актерское мастерство в Театральной мастерской Макса Рейнхардта и у актрисы и тренера по актерскому мастерству Марии Успенской . [2]

Карьера

Преступник

Рекламный кадр Рассела из фильма Джорджа Харрелла «Преступник»

В 1940 году Рассел подписала семилетний контракт с киномагнатом Говардом Хьюзом [9] и дебютировала в кино в фильме «Преступник» (1943) , истории о Билли Киде , которая приложила все усилия, чтобы продемонстрировать ее сладострастные формы. фигура.

Фильм был закончен в 1941 году, но выпущен ограниченным тиражом только в 1943 году. Проблемы возникли с цензурой производственного кодекса из-за того, как ее обширное декольте было показано при продвижении фильма.

Когда фильм наконец был принят, он вышел в общий прокат в 1946 году. В это время Рассел был занят рекламой и стал известен на всей территории страны. Вопреки бесчисленным неверным сообщениям в средствах массовой информации после выхода « Преступника » Рассел не носила специально разработанный бюстгальтер на косточках , который Говард Хьюз разработал и изготовил для нее, чтобы она носила его во время съемок. Согласно автобиографии Джейн 1985 года, она сказала, что бюстгальтер был настолько неудобным, что она тайно отказалась от него и носила собственный бюстгальтер с чашечками, набитыми тканью, и бретелями, подтянутыми вверх, чтобы приподнять грудь. [10] [11]

Размеры Рассела составляли 38-24-36, а ее рост - 5 футов 7 дюймов (97-61-91 см и 1,7 м), что делало ее более статной, чем большинство ее современников. Ее любимый партнер по фильму Боб Хоуп однажды представил ее как «две и единственную Джейн Рассел». Он пошутил: «Культура — это способность описать Джейн Рассел, не двигая руками». [12] Говард Хьюз сказал: «Есть две веские причины, по которым мужчины ходят к ней. И этого достаточно». [13]

Она была популярной фотографией военнослужащих в стиле пин-ап во время Второй мировой войны . Говоря о своей сексуальной привлекательности, Рассел позже сказал: «Сексуальная привлекательность — это хорошо, но не безвкусно. Тогда это безобразно. Я не думаю, что звезда имеет какое-либо дело позировать в вульгарной манере. Я видел много пин-кодов. Делайте фотографии, которые обладают сексуальной привлекательностью, интересом и очарованием, но они не вульгарны. В них есть немного искусства. Календарь Мэрилин был художественным». [14] [15]

Она не появлялась ни в одном фильме до 1946 года, когда она сыграла Джоан Кенвуд в « Молодой вдове » Ханта Стромберга , который выпустил его через United Artists . Фильм превысил бюджет на 600 000 долларов и потерпел неудачу в прокате. [16]

Ранние музыкальные предприятия

С Дороти Ламур , Бингом Кросби и Бобом Хоупом в фильме «Дорога на Бали » (1952)

В 1947 году Рассел начал музыкальную карьеру. Она пела с оркестром Кей Кайсера на радио и записала с его группой два сингла: «As Long As I Live» и «Boin-nn-ng!» В том же году она записала для Columbia Records альбом Let's Put Out the Lights на 78 об/мин , который включал восемь баллад о факелах и обложку с прозрачным платьем.

В интервью 2009 года для примечаний к другому компакт-диску Fine and Dandy Рассел осудил альбом Columbia как «ужасный и скучный для прослушивания». Он был переиздан на компакт-диске в 2002 году, в комплект также вошли синглы Кайсер и две песни, которые она записала для Columbia в 1949 году, но на тот момент так и не изданные. В 1950 году она записала сингл «Kisses and Tears» с Фрэнком Синатрой и The Modernaires for Columbia.

Бледнолицый

Карьера Рассела возродилась, когда она получила роль Каламити Джейн вместе с Бобом Хоупом в фильме «Бледнолицый» (1948), отданном в аренду компании Paramount . Фильм имел значительные кассовые сборы, заработав 4,5 миллиона долларов и став самым успешным релизом года для Paramount. [17]

Рассел снял Монтану Белль для Fidelity Pictures в 1948 году, сыграв Белль Старр . Фильм планировалось выпустить компанией Republic Pictures, но продюсер продал его компании RKO, которая выпустила его в 1952 году.

Снимки РКО

Джейн Рассел и Роберт Митчам в Макао (1952).

Говард Хьюз купил RKO Pictures и стал основным работодателем Рассела в течение следующих нескольких лет.

На этой студии Рассел вместе с Граучо Марксом и Фрэнком Синатрой снялся в музыкальной комедии « Двойной динамит» , снятой в 1948 году и выпущенной в 1951 году. Это был критический и коммерческий провал.

Хьюз сыграл Рассела вместе с Робертом Митчемом и Винсентом Прайсом в фильме «Женщина такого типа » (1951), нуаре, первоначально снятом Джоном Фэрроу в 1950 году, который в следующем году будет переснят Ричардом Флейшером . Рассел спел в фильме две песни.

Рассел снялся еще в двух фильмах-нуарах: « История Лас-Вегаса» (1952) с Прайсом и Виктором Мэтьюром и «Макао » (1952) с Митчамом. Его «Вид женщины» и «Макао» не имели большого успеха, но из-за вмешательства Хьюза в обоих потребовалось столько пересъемок, что они потеряли деньги. [18]

Paramount одолжила Рассела для воссоединения с фильмом «Надежда, сын бледнолицого» (1952), который стал еще одним хитом. [19] У нее была эпизодическая роль в фильме «Дорога на Бали» (1953).

Джентльмены предпочитают блондинок

Рассел в роли Дороти Шоу в фильме « Джентльмены предпочитают блондинок » (1953)
Фотография Мэрилин Монро и Рассела с обложки журнала New York Sunday News . Фотография была сделана во время съемок фильма « Джентльмены предпочитают блондинок» .

Рассел сыграла Дороти Шоу в популярном фильме « Джентльмены предпочитают блондинок» (1953) вместе с Мэрилин Монро для компании 20th Century Fox . Фильм имел огромный успех, стал самым большим хитом Рассела со времен «Преступника» и заработал более 5 миллионов долларов. [20]

Вернувшись в RKO, она участвовала в мюзикле «Французская линия» Говарда Хьюза (1954). В предпоследнем моменте фильма Рассел в облегающем цельном купальнике со стратегическими вырезами исполняет провокационный на тот момент музыкальный номер под названием «В поисках неприятностей». В своей автобиографии Рассел сказала, что откровенный наряд был альтернативой первоначальному предложению Хьюза о бикини , очень пикантном выборе костюма для кино в 1954 году. Рассел сказала, что первоначально она носила бикини перед своей «напуганной» съемочной группой. при этом «чувствуя себя очень обнаженным». Фильм заработал 3 миллиона долларов. [21]

Хьюз также продюсировал «Под водой!». (1955), приключенческий фильм с Расселом и Ричардом Иганом в RKO. Он заработал 2 миллиона долларов, но из-за своей большой стоимости потерпел финансовый провал. [22] Ее контракт с Хьюзом закончился в феврале 1954 года.

Русс-Филд Продакшнс

В 1953 году Рассел и ее первый муж, бывший защитник «Лос-Анджелес Рэмс» Боб Уотерфилд , основали компанию Russ-Field Productions. [23] В марте 1954 года они подписали контракт с United Artists на шесть картин сроком на три года; Расселу пришлось появиться всего в трех фильмах. [24] [25]

Расс-Филд одолжил услуги Рассела для появления в роли Аманды Лоуренс в Foxfire (1955) на Universal вместе с Джеффом Чендлером. За роль Рассел заплатили 200 000 долларов, и он имел право воспользоваться услугами Чендлера для создания фильма для ее собственной продюсерской компании. Фильм имел умеренный успех, заработав 2 миллиона долларов. [26]

Рассел снялся вместе с Кларком Гейблом в фильме «Высокие люди » (1955) на студии 20th Century Fox, одном из самых популярных фильмов года с доходом в 6 миллионов долларов.

Расс-Филд продюсировал «Джентльмены женятся на брюнетках» (1955), продолжение фильма « Блондинки» , в котором Рассел снялся вместе с Джинн Крейн , для выпуска на United Artists. Он не имел такого успеха, как оригинал. [27]

Расс-Филд также снял несколько фильмов без Рассела для United Artists: « Король и четыре королевы » (1956) с Кларком Гейблом и Элеанор Паркер в главных ролях (совместно с компанией Гейбла) и « Беги за солнцем » (1956) с Ричардом Видмарком и Джейн Грир в главных ролях. .

Последней постановкой Рассела-Филда была «Нечеткая розовая ночная рубашка» (1957) с Расселом в главной роли, которая потерпела неудачу в прокате. [5]

Вернуться к музыке

На музыкальном фронте Рассел в 1954 году сформировал госпел-квартет вместе с тремя другими членами религиозной группы под названием Hollywood Christian Group. Другими первоначальными участниками были Конни Хейнс , Берил Дэвис и Делла Рассел. Хейнс был бывшим вокалистом оркестров Гарри Джеймса и Томми Дорси , а Дэвис был британским эмигрантом, переехавшим в Соединенные Штаты после успеха в развлечении американских войск, дислоцированных в Англии во время Второй мировой войны . Делла Рассел была женой эстрадного певца Энди Рассела . При поддержке оркестра под управлением Лин Мюррей их хоровой сингл "Do Lord" достиг 27-го места в чарте синглов Billboard в мае 1954 года, продав два миллиона копий. Делла Рассел, не родственница Джейн, вскоре покинула группу, но Джейн, Хейнс и Дэвис выпустили трио- LP для Capitol Records , The Magic of Beliefing. [28] Позже к ним присоединилась еще одна голливудская бомба, Ронда Флеминг , для новых записей госпела. Пластинка Capitol была выпущена на компакт-диске в 2008 году, в комплект также вошли хоровые синглы оригинального квартета и два трека, в которых Флеминг заменил Деллу Рассел. Сборник некоторых госпелов и светских записей Рассела был выпущен на компакт-диске в Великобритании в 2005 году и включает в себя более светские записи, в том числе устные исполнения Рассела « Голливудской шапочки» и «Голливудской Золушки» при поддержке джазовой группы, в которую входили Терри Гиббс и Тони. Скотт . [29]

В октябре 1957 года она дебютировала с успешным сольным концертом в ночном клубе отеля Sands в Лас-Вегасе . Позже она также выполняла задания в США, Канаде, Мексике, Южной Америке и Европе. Одноименный сольный LP был выпущен на MGM Records в 1959 году. Он был переиздан на компакт-диске в 2009 году под названием Fine and Dandy, и компакт-диск также включал несколько демо-записей и саундтреков. «Наконец-то мне удалось сделать пластинку такой, какой я хотела», — сказала она об альбоме MGM в примечаниях к переизданию компакт-диска. В 1959 году она дебютировала с туром Janus по Новой Англии , выступила в «Жаворонок» , а также снялась в «Колокола звонят» в Вестчестерском таунхаусе в Йонкерсе, Нью-Йорк . [30] [31]

Телевидение

Рассел перешел на телевидение, появившись в эпизодах Colgate Theater , Westinghouse Desilu Playhouse , «Дни Долины Смерти » («Станция Сплинтер», 1960) и «Час Красного Скелтона ». В 1999 году она заметила: «Почему я ушла из кино? Потому что я стала слишком старой! Вы не могли бы продолжать сниматься в те годы, если бы вы были актрисой старше 30». [32]

Рассел упоминался в эпизоде ​​​​сериала «Молодожены» 1956 года . Ральф Крамден (которого играет Джеки Глисон ) приходит домой «смерть» усталым, клянется сразу лечь спать после ужина и язвительно шутит: «Вы не смогли бы вытащить меня из этого дома сегодня вечером, если бы вы сказали мне, что Джейн Рассел устраивала вечеринку». наверху, и она не могла начать работу, пока я не приехал!» Позже Крамден узнает, что его лучший друг и сосед Эд Нортон на самом деле устраивает вечеринку наверху и не пригласил его. После того, как его жена Алиса напомнила ему о его нежелании присутствовать даже на вечеринке, которую устраивала Джейн Рассел, оскорбленный Крэмден разглагольствовал: «Я говорил о Джейн Рассел: я ничего не сказал ни о одной вечеринке, которую устраивает Нортон!»

В ситкоме «Мод» (эпизод «Кошелек») Уолтер Финдли (которого играет Билл Мэйси ) носит в кошельке отпечаток помады и автограф Джейн Рассел на коктейльной салфетке в качестве талисмана на удачу.

Ее последнее появление на экране было в эпизоде ​​сериала «Охотник» 1986 года . [33]

Более поздняя карьера

Рассел впервые за несколько лет появилась в кино в фильме «Судьба – охотник » (1964), где она сама выступала для USO в эпизоде ​​воспоминаний. Она была второй по счету в двух вестернах AC Lyles , «Джонни Рино» (1966) и «Уэйко » (1966), а также снялась в фильме « Амуры из цветной капусты », снятом в 1966 году, но выпущенном только в 1970 году. У нее была характерная роль в фильмах «Прирожденные неудачники» (1967) и Темнее янтаря (1970).

В 1971 году Рассел снялась в музыкальной драме « Компания» , дебютировав на Бродвее в роли Джоан, сменив Элейн Стритч . Рассел исполнял роль Джоанн почти полгода. Также в 1970-х годах Рассел начала появляться в телевизионной рекламе в качестве представителя Playtex « Бюстгальтеры Cross-Your-Heart для нас, полных девчонок», демонстрируя «18-часовой бюстгальтер», до сих пор один из лучших в International Playtex. - известные продукты даже на начало марта 2011 года. У нее была полуповторяющаяся гостевая роль в фильме «Желтая роза» (1983) на телевидении, а также в качестве приглашенной звезды в сериале « Охотник » (1986). Рассел написал автобиографию « Джейн Рассел: мой путь и мои обходные пути» (1985). [ нужна цитата ]

В 1989 году Рассел получила премию Международного женского центра «Живое наследие». [5] Ее отпечатки рук и ног увековечены в Китайском театре Граумана , [34] и у нее есть звезда на Голливудской Аллее славы на Голливудском бульваре 6850 . [35] В 2009 году издание Glamour (британское издание) признало Рассел одной из 40 самых знаковых кинобогинь всех времен . [36]

Изображения

Рассел сыграла Рене Хендерсон в мини-сериале CBS «Блондинка» (2001), основанном на романе Джойс Кэрол Оутс , а также оставляла свои отпечатки у Граумана вместе с Мэрилин Монро в фильме HBO «Норма Джин и Мэрилин» (1996) с Эшли Джадд и Мэрилин в главных ролях. Мира Сорвино . [ нужна цитата ]

Личная жизнь

Мэрилин Монро и Рассел ставят подписи, руки и следы на мокром бетоне в Китайском театре Граумана , 1953 год.

Рассел описала себя как «решительно выступающую за жизнь ». [37] Она осталась неспособной иметь детей после того, как неудачный аборт в подростковом возрасте лишил ее фертильности. [38]

Рассел был женат трижды, сначала на Бобе Уотерфилде , с 1943 года до их развода в июле 1968 года. Он был всеамериканским игроком Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , защитником «Кливленд Рэмс» , защитником «Лос-Анджелес Рэмс» , главным тренером «Лос-Анджелес Рэмс » и членом Pro Football Hall. славы . Через два месяца после развода Рассел вышла замуж за актера Роджера Барретта, который умер от сердечного приступа всего два месяца спустя, в ноябре 1968 года. 31 января 1974 года она вышла замуж за брокера по недвижимости Джона Кэлвина Пиплса, прожив с ним до его смерти от сердечной недостаточности . 9 апреля 1999 года. [39] В конце 1970-х Рассел и Пиплс переехали в Седону, штат Аризона , где они владели ночным клубом Dude's, и Рассел возобновила свою деятельность в ночном клубе. [40] Большую часть своей семейной жизни они провели в Санта-Марии, штат Калифорния .

Рассел в феврале 2008 года

В феврале 1952 года Рассел и Уотерфилд усыновили девочку, которую назвали Трейси. В декабре 1952 года они усыновили 15-месячного мальчика Томаса, чья биологическая мать, Ханна МакДермотт, переехала в Лондон, чтобы избежать бедности в Северной Ирландии, а в 1956 году они усыновили девятимесячного мальчика Роберта. Джон. В 1955 году она основала Waif, организацию по передаче детей в приемные семьи, которая стала пионером в усыновлении детей из зарубежных стран американцами. [41] На пике своей карьеры Рассел основала «Голливудскую христианскую группу», еженедельное изучение Библии у себя дома, которое посещали многие ведущие имена киноиндустрии. [ нужна цитата ]

В фильме «Филомена» (2013) фотография Рассела появляется на стене; персонаж утверждает, что Рассел купил ребенка за 1000 фунтов стерлингов в испорченном аббатстве Шон Росс в Ирландии, показанном в этом фильме, основанном на реальных событиях, но этому утверждению опровергается по крайней мере один недавний британский отчет, в котором говорится, что в середине 1950-х годов Рассел и ее муж «скорее неофициально усыновили сына от женщины, живущей в Лондоне, но родом из Дерри, Северная Ирландия. Произошел крупный скандал и судебное дело, после которого Расселу разрешили официально оформить усыновление». [42]

Мэрилин Монро однажды сказала: «Джейн пыталась обратить меня (в религию), а я пытался познакомить ее с Фрейдом». Рассел пытался отвести ее на изучение Библии для голливудских звезд. В интервью Рассел позже сказала: «Я определенно не пыталась обратить ее в религию, потому что мне не нравится религия», имея в виду, что она не считала христианство «религией». [43] Рассел время от времени появлялся в программе «Хвала Господу» на Trinity Broadcasting Network , христианском телеканале, базирующемся в Коста-Меса, Калифорния .

Рассел был видным сторонником Республиканской партии и присутствовал на инаугурации Дуайта Д. Эйзенхауэра вместе с такими другими знаменитостями Голливуда, как Лу Костелло , Дик Пауэлл , Джун Эллисон , Хью О'Брайан , Анита Луиза и Луэлла Парсонс . Она была выздоравливающей алкоголичкой, которая прошла реабилитацию в возрасте 79 лет, и описала себя в интервью 2003 года, сказав: «В наши дни я трезвенница, подлая, правая, ограниченная, консервативная христианская фанатка, но не расист». [2] [44]

Рассел проживал в долине Санта-Мария на центральном побережье Калифорнии . Она умерла в своем доме в Санта-Марии. [39] респираторного заболевания 28 февраля 2011 года. [45] [41] [46] Ее похороны состоялись 12 марта 2011 года в Тихоокеанской христианской церкви в Санта-Марии. [39] [47]

Фильмография

Звезда Рассела на Аллее славы в Голливуде

Выступления на радио

Цитаты

  1. Слоан, Росс (1 ноября 2014 г.), «Теспианцы с помадой», Феномены фанатов: Мэрилин Монро , Intellect Books, стр. 36–53, doi : 10.2307/j.ctv36xvmc9.5, ISBN 978-1-78320-263-8, получено 26 мая 2023 г.
  2. ^ abcd Гейтс, Анита (28 февраля 2011 г.). «Джейн Рассел, знойная звезда 1940-х и 50-х годов, умерла в возрасте 89 лет». Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 апреля 2011 г.
  3. Кеннелли, Джейн (17 сентября 2015 г.). «Страна хижин: история проживания в истории Бемиджи». Звездная Трибьюн . Проверено 6 ноября 2022 г.
  4. ^ "Джейн Рассел". Yahoo!Фильмы . Архивировано из оригинала 10 января 2006 года.
  5. ^ abc Бирдж, Дуэйн (28 февраля 2011 г.). «Умерла звезда сериала «Джентльмены предпочитают блондинок» Джейн Рассел». Голливудский репортер . Проверено 28 апреля 2011 г.
  6. ^ Тафтс, Элеонора ; Национальный музей женщин в искусстве (США); Фонд международных выставок (1987). Американские женщины-художницы, 1830–1930. Фонд международных выставок Национального музея женщин в искусстве. ISBN 978-0-940979-01-7.
  7. ^ Эдмонтонский журнал, 21 января 2016 г.
  8. Родерик, Кевин (28 февраля 2011 г.). «Джейн Рассел, секс-символу кино, было 89 лет». Лос-Анджелес Наблюдается . Проверено 28 апреля 2011 г.
  9. ^ «Биография Джейн Рассел». Классические фильмы Тернера . Проверено 15 февраля 2011 г.
  10. ^ "Профиль Джейн Рассел" . Экономист . 12 марта 2011. с. 101.
  11. ^ "Джейн Рассел - некролог" . Март 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  12. ^ «Когда Джейн Рассел пришла на обед» . Вашингтон Таймс . 3 марта 2011 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
  13. ^ «Когда Джейн Рассел пришла на обед» . Вашингтон Таймс . 3 марта 2011 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
  14. ^ "Бомбовый макияж". Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
  15. ^ Стовер, Ларен; Бердетт, Николь (2001). Бомбовое руководство по стилю . Нью-Йорк: Гиперион. стр. 13, 190. ISBN. 978-0-7868-6694-6.
  16. ^ Балио, Тино (2009). United Artists: Компания, созданная звездами . Университет Висконсина Пресс . ISBN 978-0-299-23004-3.стр.203
  17. ^ "Разнообразие (январь 1950 г.)" . Нью-Йорк: Издательство Variety. 22 января 1950 г. - из Интернет-архива.
  18. ^ Ричард Б. Джуэлл, Медленное переход к черному: упадок радиокартин RKO , Калифорнийский университет, 2016 г.
  19. ^ "Лучшие кассовые хиты 1952 года", Variety , 7 января 1953 года.
  20. ^ Соломон, Обри (2002). Двадцатый век Фокс: корпоративная и финансовая история. Серия «Кинорежиссеры пугала». Том. 20. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press . п. 89. ИСБН 978-0810842441. Проверено 6 ноября 2014 г.
  21. ^ «Лучшие кассовые хиты 1954 года», Variety Weekly , 5 января 1955 г.
  22. ^ Гленн Ловелл, Художник по побегам: Жизнь и фильмы Джона Стерджеса , University of Wisconsin Press, 2008, стр. 117-124.
  23. Хоппер, Хедда (17 декабря 1953 г.). «Глядя на Голливуд: Джейн Рассел и Боб Уотерфилд создают собственную кинокомпанию». Чикаго Дейли Трибьюн . п. С10.
  24. Хоппер, Хедда (8 марта 1954 г.). «Джейн Рассел и Мейт планируют шесть новых фильмов». Лос-Анджелес Таймс . п. 2.
  25. Прайор, Томас М. (8 марта 1954 г.). «Новая киногруппа подписывает контракт с United: независимое подразделение, созданное Джейн Рассел и ее мужем для производства шести фильмов». Нью-Йорк Таймс . п. 22.
  26. ^ «Город под названием Голливуд: лучшие звезды теперь делят прибыль от крупных картин» . Шойер, Филип К., Los Angeles Times, 24 июля 1955 г.: d2.
  27. ^ «Брандо споет в новой картине» . Нью-Йорк Таймс . 2 августа 1954 г.: 13.
  28. ^ «Джейн Рассел, Конни Хейнс, Ронда Флеминг, Берил Дэвис, Делла Рассел Почувствуй дух» . Жасмин Рекордс. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 1 марта 2011 г.
  29. ^ «Магия веры». Сепия Рекордс. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  30. Натале, Ричард (28 февраля 2011 г.). «Джейн Рассел умирает в 89 лет». Разнообразие . Проверено 28 апреля 2011 г.
  31. ^ Рецензия на фильм, Том 14. Национальный совет по обзору кинофильмов. 1963 год . Проверено 28 апреля 2011 г.
  32. ^ Сетевой сайт Yahoo! процитировал ее слова как слова, сделанные на следующий день после ее смерти.
  33. ^ "Джейн Рассел". IMDB .
  34. ^ «Актрисы Мэрилин Монро и Джейн Рассел ставят подписи, отпечатки рук и ног на цементе в Театре Граумана, 1953 (фото)» . Архив библиотеки Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Библиотека Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  35. Лютер, Клавдис (2 марта 2011 г.). «Джейн Рассел». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 апреля 2011 г.
  36. От Мэрилин до Джулии, от Одри до Анджелины — самые знаковые красавицы киноэкрана. Архивировано 31 мая 2009 г. в Wayback Machine . GlamourMagazine.Co.UK; получено 27 марта 2010 г.
  37. ^ "Легендарный солдат-солдат Джейн Рассел умирает в 89 лет" . Ванкувер Сан. АФП. 1 марта 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  38. Кеттлер, Сара (27 августа 2019 г.). «Джейн Рассел». Биография .
  39. ^ abc «Голливудская экранная сирена Джейн Рассел умирает», Independent.co.uk; по состоянию на 20 августа 2014 г.
  40. ^ «Умирает бывшая жительница Седоны и бомба 1950-х годов Джейн Рассел» . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  41. ^ ab «Джейн Рассел умерла в 89 лет», reuters.com; получено 6 апреля 2011 г.
  42. Фон Тунзельманн, Алекс (11 ноября 2013 г.). «Филомена: монахиня слишком небрежна, когда дело доходит до фактов». 2014 Guardian News and Media Limited . Проверено 20 января 2014 г.
  43. ^ Интервью Джейн Рассел о Мэрилин Монро и джентльменах предпочитают блондинок, 1992 г. , получено 28 декабря 2021 г.
  44. ^ «Джентльмены предпочитают блондинок», звезда Джейн Рассел умирает в возрасте 89 лет», Guardian.co.uk, 1 марта 2011 г.; по состоянию на 20 августа 2014 г.
  45. Гейтс, Анита (28 февраля 2011 г.). «Джейн Рассел, звезда вестернов, умерла в возрасте 89 лет». Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 марта 2011 г.
  46. ^ «Голливудская звезда Джейн Рассел умирает в 89 лет» . Новости BBC . 1 марта 2011 г.
  47. Роджерс, Джон (28 февраля 2011 г.). «Джейн Рассел, звезда фильмов 40-х и 50-х годов, умирает в 89 лет». Legacy.Com (Ассошиэйтед Пресс) . Проверено 16 сентября 2012 г.
  48. ^ «Это были дни». Ностальгический дайджест . Том. 41, нет. 3. Лето 2015. С. 32–39.
  49. Кирби, Уолтер (2 марта 1952 г.). «Лучшие радиопрограммы на неделю». Ежедневный обзор Декейтера . Ежедневный обзор Декейтера. п. 42 . Проверено 28 мая 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа

Общая библиография

Внешние ссылки