stringtranslate.com

Джек Буркман

Джек Беркман (род. 1965 или 1966 [1] ) — американский теоретик заговора , мошенник , осужденный преступник и консервативный лоббист . [2] [3] [4] Буркман и крайне правый теоретик заговора Джейкоб Воль предположительно несут ответственность за многочисленные неудачные заговоры с целью обвинить общественных деятелей в фиктивных сексуальных посягательствах, в том числе в октябре 2018 года против специального прокурора США Роберта Мюллера , в апреле 2019 года против Кандидат в президенты от Демократической партии на выборах 2020 года Пит Буттиджич , а в апреле 2020 года — против члена рабочей группы Белого дома по борьбе с коронавирусом Энтони Фаучи . [5] [6] [7] [8]

В августе 2020 года Буркман и Воль совершили десятки тысяч роботизированных звонков жителям штатов, находящихся на поле боя , в рамках кампании, которая, как утверждает прокуратура, намеренно нацелена на цветные сообщества с целью распространения дезинформации в попытке подавить голосование на президентских выборах 2020 года . В результате кампании Беркман и Воль признали себя виновными по одному уголовному обвинению в телекоммуникационном мошенничестве в Огайо, [9] были признаны нарушившими федеральные законы и законы штата о гражданских правах в гражданском деле в Нью-Йорке, [10] и против него возбуждено уголовное дело в Мичигане. [11] В июне 2023 года Федеральная комиссия по связи наложила штраф на сумму более 5 миллионов долларов против Буркмана и Воля за схему роботизированного вызова. [12]

Буркман также участвовал в распространении теорий заговора об убийстве Сета Рича в 2016 году , а в 2017 году Буркман был ранен в ягодицы и бедро и сбит машиной человеком, которого он нанял, чтобы помочь ему в независимой попытке раскрыть убийство Рича. [13] [14] Буркман привлек значительное внимание средств массовой информации в 2014 году из-за организации протеста против команды « Даллас Ковбойз» из НФЛ после того, как команда подписала в свою тренировочную команду Майкла Сэма , открытого гея-футболиста . [15] [16] [17]

Буркман является президентом лоббистской фирмы JM Burkman & Associates и главой консервативной организации American Decency. [a] [18] [19] Он был ведущим подкаста «За кулисами» и ток-шоу на радио . [3] [20]

Жизнь и образование

Беркман родился в Питтсбурге, штат Пенсильвания . [21] Он получил степень бакалавра в Питтсбургском университете в 1988 году, а в 1992 году окончил Школу дипломатической службы Джорджтаунского университета со степенью магистра и юридический центр Джорджтаунского университета . [21] [22] Буркман живет в Арлингтоне, штат Вирджиния , в доме, который одновременно является штаб-квартирой его и организации Воля, Проект 1599. [21] [23]

Попытки подставить политических деятелей

Роберт Мюллер

22 октября 2018 года профессор юридического факультета Вермонта Дженнифер Тауб получила электронное письмо от Surefire Intelligence, компании, созданной Джейкобом Уолем, с просьбой рассказать им о своих «прошлых встречах» со специальным прокурором США Робертом Мюллером и предложением денег для обсуждения Мюллера. по телефону. [24] [25] Тауб заявила, что никогда не встречалась с Мюллером, и передала дело в офис Мюллера, который затем передал дело в Федеральное бюро расследований (ФБР). [24] [26]

30 октября NBC News и The Atlantic опубликовали статьи, подробно описывающие схему ложного обвинения Мюллера в сексуальных домогательствах в 1974 году. В статьях сообщалось, что 17 октября 2018 года несколько журналистов получили электронные письма от человека, назвавшегося «Лоррейн Парсонс», в котором говорилось, что утверждала, что Буркман нанял человека из фирмы Wohl's Surefire Intelligence, чтобы тот предложил ей более 20 000 долларов за подписание показаний под присягой, ложно обвиняющих Мюллера в сексуальных домогательствах и домогательствах на рабочем месте. Парсонс рассказала репортерам, что работала с Мюллером в юридической фирме Pillsbury, Madison & Sutro в 1974 году и что человек из Surefire просил ее ложно обвинить Мюллера в неправомерных действиях в то время. Мюллер работал в Pillsbury в 1974 году, но в фирме заявили журналистам, что у них нет сведений о Лоррейн Парсонс, когда-либо работавшей там. Парсонс отклонил просьбу журналистов поговорить по телефону, и ни один из репортеров не опубликовал эту историю, пока схема не стала очевидной. [5] [6]

Также 30 октября Буркман написал в Твиттере, что через два дня он и Воль проведут пресс-конференцию, чтобы «раскрыть первую жертву сексуального насилия специального прокурора Роберта Мюллера». [27] [28] Он рассказал The Daily Beast, что они собираются «доказать, что [Мюллер] пьян и сексуальный насильник». [29] Газета Gateway Pundit , в которой работал Воль, в тот же день опубликовала обвинения «Лоррейн Парсонс», в том числе утверждения о том, что существуют «эксклюзивные документы» об «очень заслуживающем доверия свидетеле», подтверждающие обвинения против Мюллера. В заголовке каждого документа содержалась фраза «Международная частная разведка» — деловой слоган фирмы Уола Surefire Intelligence. Позже в тот же день статья была удалена, а владелец Джим Хофт заявил, что этот вопрос и «серьезные обвинения против Джейкоба Воля» будут расследованы. [5] [30]

На следующий день Хофт ретвитнул твит Воля, в котором говорилось, что за этой схемой на самом деле стоит офис Мюллера. [31] Также в тот же день Буркман написал в Твиттере, а Воль ретвитнул, что Парсонса не существует, отрицая причастность к этому делу и называя это «мистификацией, призванной отвлечь нацию от пресс-конференции [Беркмана]», которая состоится на следующий день. [32]

Буркман и Воль созвали пресс-конференцию под Вашингтоном, округ Колумбия, 1 ноября, якобы для того, чтобы представить женщину, которая, по их словам, подписала письменные показания, ранее опубликованные The Gateway Pundit , обвиняющие Мюллера в изнасиловании ее в номере нью-йоркского отеля в 2010 году – на В тот же день газета Washington Post сообщила, что он исполняет обязанности присяжного в Вашингтоне. [33] Мужчины обвинили офис Мюллера в «сливе» статьи восьмилетней давности в «Пост» , чтобы дискредитировать их обвинения. [34] Предполагаемая обвинительница Кэролайн Касс не появилась на пресс-конференции, как первоначально было заявлено, и мужчины утверждали, что она запаниковала, опасаясь за свою жизнь, и улетела в другое место. [35] Ближе к концу пресс-конференции один репортер крикнул: «Вы оба готовы к федеральной тюрьме?», на что Буркман ответил: «Нет, мы не готовы». [34] Вскоре после пресс-конференции Хофт объявил, что The Gateway Pundit «приостановил [свои] отношения» с Воль. [35] [34]

26 февраля 2019 года USA Today опубликовала статью о Уоле, в которой взяла интервью у Кэсс. Сначала она связалась с Уолем, который тогда выдавал себя за следователя по имени Мэтью Коэн на Craiglist , в надежде, что он поможет ей вернуть украденные деньги. Воль не предпринял никаких усилий, чтобы вернуть деньги, и вместо этого предложил Кэссу должность в своей «разведывательной» фирме. Говоря о документе с обвинением Мюллера, представленном Волем и его соратниками, она сказала, что «они выдумали его» с помощью сфабрикованной ее подписи и что им «нужна была заслуживающая доверия женщина, чтобы поставить на кон». [36] [37]

Попытка подставить Мюллера была включена в качестве примера в документальный телевизионный фильм « После правды: дезинформация и цена фейковых новостей» , снятый Эндрю Росси , который вышел в эфир на канале HBO 19 марта 2020 года . В интервью для документального фильма Буркман сказал: «Я бы использовал фейковые новости в качестве оружия, потому что они существуют. Немцы использовали химическое оружие, британцы использовали химическое оружие. Что вы собираетесь делать? Это не значит, что вам нравится химическое оружие, это значит, что ты делаешь то, что должен... Да, это может привести к ужасным негативным последствиям, но что с того? [40]

Пит Буттиджич

22 апреля 2019 года Джек Беркман написал в Твиттере: «2020 год обещает быть более захватывающим, чем 2016 год. Похоже, это будет битва Трампа против мэра Пита! Приготовьте попкорн!» [7]

28 апреля на Medium появился пост под именем студента колледжа-республиканца-гея, в котором утверждалось, что Пит Буттиджич , мэр Саут-Бенда, штат Индиана , и кандидат в президенты от Демократической партии на 2020 год, подверг его сексуальному насилию в феврале. Также появился аккаунт в Твиттере, созданный всего за месяц до этого под именем студента. На следующий день The Daily Beast сообщила, что Буркман и Джейкоб Воль пытались убедить молодых республиканцев выдвинуть ложные обвинения в сексуальном насилии против Буттиджича. Один мужчина засвидетельствовал, что Буркман и Воль пытались убедить его ложно обвинить Буттиджича в нападении на него, когда он был слишком пьян, чтобы дать согласие. По словам источника, Буркман и Воль связались с ним под вымышленными именами «Мэтт Теллер» и «Билл», но он узнал Воля из-за его известности в Интернете и решил записать их разговор. Затем он предоставил запись The Daily Beast , которая написала, что она подтвердила утверждения этого человека с помощью аудиоаналитика, который определил, что одним из мужчин в записи «весьма вероятно» был Воль. [7] [41] [42] [43]

Студент, которого выдавали за себя на Medium и в Твиттере, рассказал The Daily Beast , что Буркман и Воль доставили его в Вашингтон, округ Колумбия, под предлогом того, что он говорил о политике с точки зрения гея-республиканца, и что он не знал, что они пытались вовлечь его в его в их схеме. Он сказал, что ему пришлось притвориться, будто он дремлет, чтобы сбежать из дома Буркмана, и что они создали профиль на Medium и профиль в Твиттере, выдающий себя за него, без его разрешения. [7] [41]

Буркман и Воль объявили, что 8 мая проведут пресс-конференцию в доме Буркмана, чтобы продолжить обвинения в адрес Буттиджича. 7 мая Буркман разместил в Твиттере ссылку на мероприятие под названием «Протест против гомофобных фанатиков» и написал: «Сотни левых протестующих собираются прийти на нашу пресс-конференцию в среду. Мы НЕ сдадимся толпе. Мы вызвали дополнительных людей». безопасности, чтобы охранять нашу безопасность и безопасность наших партнеров в средствах массовой информации». Протест оказался фальшивым, организованным самим Вольем, когда участники получили электронные письма с подтверждением, содержащие адрес электронной почты, который Воль использовал в прошлом. [44] Mediaite отметил, что мероприятия могут быть зарегистрированы с использованием ложной контактной информации, но Eventbrite отправит электронное письмо на адрес, используемый организатором, что позволит им удалить или отредактировать мероприятие. [45] Однако Воль отрицал свою причастность к созданию страницы мероприятия. Позже Eventbrite удалил страницу мероприятия, сославшись на свои правила против «недостоверного контента». [44]

На пресс-конференции 8 мая Буркман и Воль продемонстрировали кадры, на которых студент, которого они прилетели в Вашингтон, округ Колумбия, пьет кофе в качестве доказательства того, что студента не подвергали принуждению, при этом Воль объяснил, что «большинство случаев принудительного принуждения… не связаны с карамелью». фраппучино». Во время пресс-конференции студент опубликовал заявление, в котором назвал Буркмана и Воля «хроническими лжецами» и заявил, что он не будет на пресс-конференции, как они утверждали. На фальшивом протесте пресс-конференции, которую пытался организовать сам Воль, протестующих не появилось. [46]

Энтони Фаучи

В пресс-релизе от конца апреля 2020 года женщина заявила, что в 2014 году она подверглась сексуальному насилию со стороны доктора Энтони Фаучи , видного члена Целевой группы Белого дома по борьбе с коронавирусом . Об этом обвинении сообщила только The Daily Dot , опровергнув его как вероятную попытку клеветы. [47] 2 мая 2020 года женщина связалась с журналом Reason и призналась, что Буркман и Воль заплатили ей и еще одной женщине за фабрикацию обвинений против Фаучи. По данным Reason, женщина связалась с Буркманом и Волем и записала их телефонный разговор. Во время этого разговора Воль сказал ей: «Ты хорошо поработала, тебе заплатили. В чем проблема?» Буркман предположил, что Фаучи заслужил клевету: «Этот парень закрыл страну. Он лишил работы 40 миллионов человек. В такой ситуации вам придется сделать все возможное, чтобы остановить этот поезд, и именно так жизнь устроена, ладно? Так оно и есть... Матери-природе приходится время от времени убирать сарай. Кто знает? И что, если уйдет 1 процент населения? Двести тысяч - старики, остальные 200 тысяч - низ общества. Надо вычистить сарай, если это правда, то это позитив, ради бога". [8]

Другие

1 октября 2019 года Буркман и Джейкоб Воль провели пресс-конференцию на крыльце дома Буркмана, на которой они заявили, что знают личность информатора, который раскрыл возможные нарушения со стороны тогдашнего президента Трампа в отношении Украины , хотя и заявили, что не могут этого сделать. отпустите его. Пресс-конференция была малопосещаемой, и The Washington Post описала ее как еще одно мероприятие в серии мероприятий, на которых Беркман и Воль «обычно заявляют, что обнаружили явные разоблачения против соперников Трампа, а затем унижают себя, когда не могут предоставить никаких доказательств». [48]

3 октября 2019 года Буркман и Воль объявили о пресс-конференции, на которой заявили, что 24-летний бывший морской пехотинец США заявит, что у него роман с сенатором и кандидатом в президенты 2020 года Элизабет Уоррен ; Это заявление было встречено насмешками и недоверием и обычно рассматривалось как еще одно ложное обвинение Буркмана и Воля. [49]

В пятницу, 11 октября 2019 года, Буркман объявил через Твиттер, что он и Воль запланировали пресс-конференцию на понедельник, 14 октября. В пресс-релизе говорилось, что будет представлен предполагаемый нелегальный торговец наркотиками, который предоставит доказательства того, что он продавал запрещенные наркотики. спикеру Палаты представителей США Нэнси Пелоси , председателю подкомитета Палаты представителей по разведке Адаму Шиффу и другим неназванным членам Конгресса. [50] На пресс-конференции, которая была отложена до 21 октября, Буркман и Воль неожиданно сосредоточились на утверждениях о том, что сенатор Тед Круз изменял своей жене Хайди , лишь кратко упомянув свои предыдущие заявления о Пелоси и не представив ни одного предполагаемого торговца наркотиками в качестве доказательства. они объявили, что сделают это. [51]

В январе 2020 года Буркман заявил, что у него есть компрометирующие фотографии Адама Шиффа, занимающегося сексуальной деятельностью, и это заявление привлекло к Буркману внимание сторонников крайне правой теории заговора QAnon , которые уже считали, что Шифф занимался гнусной деятельностью в отеле Standard в Лос-Анджелесе. Анджелес. [52] [53] The Daily Beast написала, что Буркман безуспешно пытался отмыть фотографии через несколько публикаций, прежде чем опубликовать их сам. [53] Однако три фотографии, в конечном итоге опубликованные Буркманом, представляли собой размытые порнографические изображения, «на которых изображен совершенно неузнаваемый белый мужчина средних лет, занимающийся различными гей-сексуальными действиями». [53] Обратный поиск изображений показал, что фотографии представляли собой обычную порнографию, найденную с помощью поиска в Интернете. [52] [53] Это разозлило вновь обретенную базу поклонников Буркмана среди теоретиков заговора QAnon, некоторые из которых утверждали, что сам Буркман был актером «глубинного государства», работающим от имени Шиффа, чтобы скрыть правду. [52] [53]

Другие занятия

В июне 2016 года Буркман провел мероприятие под названием «Лоббисты за Трампа» и пригласил всех крупных лоббистов Вашингтона, округ Колумбия, помочь собрать деньги для президентской кампании Дональда Трампа . [54] [55] В июле 2016 года он помог собрать средства для Free the Delegates , анти-Трамповой попытки изменить правила делегатов на Национальном съезде Республиканской партии 2016 года . [56]

В октябре 2019 года Буркман и Воль объявили, что будут расследовать любые слухи о кандидатах на президентских выборах 2020 года в рамках проекта, который они назвали «Проект 1599». По их словам, любые кандидаты, которых они полностью проверят, получат «Знак одобрения Буркмана-Воля». [57]

19 марта 2020 года Twitter навсегда заблокировал аккаунт Буркмана после того, как он опубликовал в Твиттере необоснованные заявления о надвигающейся нехватке продовольствия по всей стране из-за пандемии COVID-19 . Представитель Twitter заявил, что аккаунт был заблокирован за неоднократные нарушения правил Twitter, в том числе за ложные заявления о COVID-19 . [58]

Американская порядочность

Буркман возглавляет организацию American Decency, консервативную организацию, которая утверждает, что насчитывает 3,62 миллиона членов, хотя это утверждение не подтверждено . [19] [59] Организация привлекла внимание средств массовой информации в 2014 году, когда Буркман объявил о планах протестовать против подписания « Даллас Ковбойз » Майкла Сэма , первого публичного игрока-гея, призванного в НФЛ . [19] [60] [61] Беркман призвал к принятию закона, который запретил бы гомосексуалистам играть в НФЛ, хотя этот предложенный закон никогда не был официально представлен в Палате представителей и никогда не получал голосования. [62]

Теория заговора об убийстве Сета Рича

Буркман начал расследование убийства Сета Рича в сентябре 2016 года после того, как семья Рича согласилась на его бесплатные услуги по связям с общественностью. [63] Семья Рич и Буркман провели совместную пресс-конференцию по поводу убийства в ноябре 2016 года. [63] [64]

В январе 2017 года Буркман запустил рекламную кампанию на северо-западе округа Колумбия в поисках информации о смерти Рича. Это включало размещение рекламных щитов и распространение листовок. [65] [66] В конце февраля Буркман начал распространять теории заговора, сообщая средствам массовой информации, что у него есть версия о причастности российского правительства к смерти Рича, [14] и семья Ричей дистанцировалась от Буркмана. [67] В марте 2017 года Буркман начал «Проект профилирования», независимую попытку расследования убийства Сета Рича с помощью студентов-криминалистов из Университета Джорджа Вашингтона . [68] [69] Он нанял Кевина Доэрти, бывшего морского пехотинца и специального агента США , чтобы помочь с проектом, хотя напряженность возникла, когда Буркман почувствовал, что Доэрти разговаривал с репортерами, хотя ему не следовало этого делать, и пытался взять под контроль ситуацию. проект. В июле 2017 года Буркман уволил Доэрти и отправил ему письмо о прекращении противодействия . В марте 2018 года Доэрти заманил Буркмана в гараж, заявив, что у него есть доказательства неправомерных действий ФБР. [13]

Когда прибыл Буркман, Доэрти выстрелил ему в ягодицы и бедро и ударил внедорожником, сломав Беркману руку. Доэрти приговорили к девяти годам тюремного заключения. [13]

Роджер Стоун — жюри

В конце февраля 2020 года Буркман и Воль заявили, что присяжные, вынесшие приговор Роджеру Стоуну по семи уголовным преступлениям, связанным с расследованием специального прокурора Роберта Мюллера, были настроены против него предвзято. На пресс-конференции, состоявшейся 27 февраля 2020 года, Буркман и Воль распространили копии конфиденциальных анкет присяжных, а позже опубликовали некоторые из анкет в Твиттере. В сентябре 2020 года The Daily Beast сообщила, что ФБР проводит расследование в отношении Буркмана и Воля на предмет возможных попыток повлиять на присяжных или манипулировать свидетелями. ФБР также расследует, как эти двое получили анкеты. [70]

Робозвон для подавления избирателей

В августе 2020 года Беркман и Воль совершили десятки тысяч роботизированных звонков [1] жителям боевых штатов , включая Мичиган, Огайо и Пенсильванию, а также других, включая Нью-Йорк и Иллинойс. [71] Кампания по вызову роботов, судя по всему, была начата с личного номера мобильного телефона Буркмана, а звонивший представился как член организации Буркмана и Воля, Проект 1599. [71] В сообщениях распространялись ложные утверждения о том, что информация предоставлена ​​теми, кто использует почту. бюллетени будут использоваться полицией для поиска преступников, компаниями-эмитентами кредитных карт для взыскания долгов, а также CDC для «отслеживания людей для обязательных вакцин». [72] В нескольких исках против Буркмана и Воля утверждалось, что звонки роботов были попыткой подавить голоса на президентских выборах 2020 года, а генеральные прокуроры Мичигана и Нью-Йорка утверждали, что эти двое мужчин намеренно нацелились на чернокожие сообщества с помощью звонков. [72]

24 октября 2022 года Воль признал себя виновным по одному пункту обвинения в мошенничестве в сфере телекоммуникаций за организацию тысяч ложных роботизированных вызовов в штате Огайо. [73] 29 ноября Воль и Беркман были оштрафованы на 2500 долларов каждый, приговорены к двум годам условно и приговорены к выполнению 500 часов общественных работ по регистрации избирателей в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 9]

6 июня 2023 года Федеральная комиссия по связи (FCC) наложила  на Буркмана и Воля штраф в размере 5 134 500 долларов за звонки роботов. [12] На тот момент, когда это было предложено в августе 2021 года, это был самый крупный штраф, который когда-либо требовала комиссия в соответствии с Законом о защите прав потребителей телефонной связи . [12] [74] [75]

Мичиган

1 октября 2020 года генеральный прокурор штата Мичиган Дана Нессель выдвинула против Буркмана и Воля по четыре уголовных обвинения, включая сговор с целью запугивания избирателей в нарушение закона о выборах . Расследование Несселя по поводу звонков от роботов показало, что Буркман и Воль пытались помешать цветным людям голосовать на президентских выборах 2020 года с помощью кампании по звонкам от роботов, в результате которой было совершено 85 000 звонков по всей стране, в том числе 12 000 в Детройте . [76] В пресс-релизе госсекретарь Мичигана Джоселин Бенсон и генеральный прокурор Нессель осудили кампанию по вызову роботов как «расистскую» и как «бессовестную, неоправданную, вопиющую попытку солгать гражданам об их праве голоса». [77]

В том же месяце Воль сообщил Associated Press , что он и Буркман считали, что «левые шутники» подделали номер телефона Буркмана, чтобы звонить по телефону, и Воль пригрозил подать в суд на Бенсона за клевету; [76] Буркман и Воль позже признали в суде, что они несут ответственность за звонки, но утверждали, что призыв не был направлен на подавление голосования, а скорее был реализацией их прав на свободу слова. [78]

Буркман и Воль сдались полиции Детройта 8 октября 2020 года и оба не признали себя виновными на более позднем явке в суд. [76] [79] 23 февраля 2021 года судья окружного суда Мичигана отклонил ходатайство Буркмана и Воля об отклонении обвинений. [80] Буркман и Воль обжаловали это решение 16 марта, но 7 мая Апелляционный суд штата Мичиган отклонил апелляцию. [81] 2 ноября 2022 года Верховный суд штата Мичиган согласился рассмотреть апелляцию, заявив, что намерен для проверки конституционности закона штата, в нарушении которого были обвинены Буркман и Воль. [11]

Нью-Йорк

Национальная коалиция по гражданскому участию чернокожих подала федеральный гражданский иск против Буркмана и Воля в Нью-Йорке 16 октября 2020 года, утверждая, что эти двое мужчин нарушили Закон об избирательных правах и Закон Ку-клукс-клана 1871 года, совершая звонки от роботов. [82] 28 октября судья окружного суда Нью-Йорка Виктор Марреро приказал мужчинам перезвонить адресатам робота-звонка и сообщить им, что информация в их сообщении была ложной и что кампания была незаконной. Судья также запретил им участвовать в дополнительных кампаниях по звонкам с помощью роботов или текстовых сообщениях с целью лишить избирателей избирательных прав. [83] Буркман и Воль несколько раз пытались приостановить гражданский иск, пока против них шло активное уголовное разбирательство, но 22 февраля 2021 г. судья Марреро отклонил эту просьбу. [84] 19 мая 2021 г. судья предоставил адвокату штата Нью-Йорк Предложение генерала Летиши Джеймс вмешаться в судебный процесс. [85] 8 марта 2023 года судья Марреро установил, что Буркман и Воль нарушили несколько федеральных законов и законов штата о гражданских правах, в том числе Закон об избирательных правах, Закон о гражданских правах 1957 года и Закон о Ку-клукс-клане. По его мнению, он написал, что «районы, на которые напали ответчики, не были случайными или случайными», и что разумное жюри определило бы, что они намеревались «отказать в праве голосовать конкретно чернокожим избирателям». [10] 9 апреля 2024 года Летиша Джеймс объявила, что Воль и Буркман согласились выплатить 1 000 000 долларов для урегулирования дела. [86]

В рамках судебного процесса против Беркмана и Воля в августе 2022 года генеральный прокурор Нью-Йорка объявил о мировом соглашении с Message Communications, Inc., компанией по роботизированным звонкам, которую использовала пара, по которому компания выплатит компенсацию в размере 50 000 долларов. [87]

Огайо

В октябре 2020 года прокуратура округа Кайахога, штат Огайо , предъявила Буркману и Волю обвинения по восьми пунктам телекоммуникационного мошенничества и семи пунктам взяточничества . [b] [89] 24 октября 2022 года Буркман и Воль признали себя виновными по одному обвинению в мошенничестве в сфере телекоммуникаций. В рамках сделки о признании вины были сняты 14 других пунктов обвинения в телекоммуникационном мошенничестве и взяточничестве. [90] 29 ноября и Воль, и Беркман были оштрафованы на 2500 долларов каждый, приговорены к двум годам условно и приговорены к выполнению 500 часов общественных работ по регистрации избирателей в Вашингтоне, округ Колумбия. [9] После признания вины округ Колумбия Бар подал рекомендацию в Апелляционный суд округа Колумбия о лишении Буркмана адвокатского статуса . Буркман согласился на лишение статуса адвоката. [91]

Инсценированный рейд ФБР

Газета Washington Post сообщила, что агенты Федерального бюро расследований (ФБР) совершили рейд в дом Буркмана утром 14 сентября 2020 года. Воль утверждал, что агенты забрали «все файлы, компьютеры и телефоны Джека» из Дом, который также является штаб-квартирой организации Буркмана и Воля, Проект 1599. К полудню того же дня The Washington Post обновила свою историю, отразив, что рейд был инсценирован. The Daily Beast обнаружила, что Беркман и Воль снова наняли актеров на Craigslist для организации рейда под видом съемок телешоу. The Daily Beast также сообщила, что аккаунт в Твиттере, на котором были опубликованы фотографии рейда, скорее всего, принадлежал Волю. [4] [92]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Группа «Американская порядочность» Буркмана является отдельной организацией от Американской ассоциации порядочности . [59]
  2. ^ Взятка в данном случае, согласно Пересмотренному кодексу штата Огайо, представляет собой «попытку путем запугивания, принуждения или других незаконных средств побудить такого делегата или избирателя зарегистрироваться или воздержаться от регистрации или проголосовать или воздержаться от голосования на первичном съезде». или избрание конкретного человека, вопроса или проблемы». [88]

Рекомендации

  1. ↑ Аб Фоли, Райан Дж. (1 октября 2020 г.). «Консервативным мистификаторам предъявлены обвинения в ложных звонках избирателям с помощью роботов». Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  2. ↑ Прокоп, Андрей (30 октября 2018 г.). «Пояснение невероятно подлого заговора с целью очернить Роберта Мюллера». Вокс . Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  3. ↑ Аб Каммингс, Уильям (31 октября 2018 г.). «Джек Беркман: ​​теоретик заговора, обвиняемый в предложении денег по обвинениям Мюллера». США сегодня . Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  4. ↑ Аб Вайнер, Рэйчел (14 сентября 2020 г.). «ФБР сообщает, что в доме консервативного теоретика заговора Джека Беркмана не было проведено рейда». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г.
  5. ^ abc Zadrozny, Бренди ; Коллинз, Бен; Винтер, Том (30 октября 2018 г.). «Мюллер передал ФБР для расследования схему сексуальных домогательств, направленную против него». Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 2 ноября 2018 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  6. ^ аб Бертран, Наташа (30 октября 2018 г.). «Мюллер хочет, чтобы ФБР рассмотрело схему его дискредитации». Атлантический океан . Архивировано из оригинала 2 ноября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  7. ^ abcd Маркай, Лахлан; Поулсен, Кевин; Шахтман, Ной (29 апреля 2019 г.). «Крайне правые торговцы клеветой выдвинули против Буттиджича фиктивные иски о сексуальном насилии» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 29 апреля 2019 г.
  8. ^ аб Нэнси, Роммельманн (7 мая 2020 г.). «Она сказала, что Энтони Фаучи подверг ее сексуальному насилию. Теперь она говорит, что Джейкоб Воль и Джек Беркман заплатили ей за то, чтобы она солгала». Причина . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 7 мая 2020 г.
  9. ^ abc «Джейкоб Воль, Джек Беркман должен потратить 500 часов на регистрацию избирателей в качестве наказания за фальшивые звонки роботов, нацеленные на чернокожих избирателей в Кливленде - cleveland.com» . 29 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
  10. ↑ Аб Дэниэлс, Чейэнн М. (9 марта 2023 г.). «Судья говорит, что Джейкоб Воль и Джек Буркман нарушили Закон об избирательных правах и Закон ККК, подавив избирателей в 2020 году». Холм . Проверено 27 августа 2023 г.
  11. ^ ab «Верхний суд Мичигана рассмотрит дело о вызове роботов на выборы 2020 года» . АП Новости . 3 ноября 2022 г. . Проверено 27 августа 2023 г.
  12. ↑ abc Ричардс, Шарлин (8 июня 2023 г.). «Звонки роботов избирателям перед выборами 2020 года приводят к штрафу в 5 миллионов долларов». Новости Эн-Би-Си . Проверено 27 августа 2023 г.
  13. ↑ abc Weiner, Рэйчел (3 декабря 2018 г.). «Бывший морской пехотинец признает, что заманил Сета Рича, теоретика заговора Джека Беркмана, в гараж отеля, а затем застрелил его». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.
  14. ↑ Аб Гутман, Натан (1 марта 2017 г.). «Стояла ли Россия за загадочным убийством сотрудника Национального комитета Демократической партии Сета Рича?». Форвард . Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Проверено 27 мая 2017 г.
  15. ↑ Сечковский, Caven (4 сентября 2014 г.). «Группа против геев протестует против Майкла Сэма и ковбоев во имя «семейных ценностей»» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  16. ↑ Вурхис, Джош (24 февраля 2014 г.). «Даже консервативный лоббист, раздувающий запрет геев-игроков НФЛ, признает, что это пиар-ход» . Сланец . Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  17. ↑ Принс, Джефф (4 сентября 2014 г.). «Тысячи протестуют против ковбоев, Майкл Сэм». Еженедельник Форт-Уэрта . Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  18. ↑ Маркай, Лахлан (16 мая 2019 г.). «Буттиджич и партнер мистификатора Мюллера Джека Буркмана получили контракты с Пентагоном» . Ежедневный зверь . Проверено 14 сентября 2020 г.
  19. ^ abc «Лоббист Республиканской партии, который хочет запретить геям участвовать в НФЛ, планирует протест Dallas Cowboys» . ЛГБТ-нация . 4 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.
  20. ^ Ройг-Франция, Мануэль; Рейнхард, Бет (4 июня 2019 г.). «Познакомьтесь с сотрудниками Республиканской партии, которые стремятся очернить демократов 2020 года, но продолжают это делать». Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г.
  21. ^ abc Буркман, Джек. "О". Джек Буркман. Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  22. ^ «Беркман, Джек». Открытые секреты . Архивировано из оригинала 27 января 2019 года . Проверено 14 сентября 2020 г.
  23. ↑ Кокберн (9 мая 2019 г.). «Буркман и Воль, частные детективы». Зритель США . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г.
  24. ↑ ab Charter, Дэвид (31 октября 2018 г.). «ФБР расследует «ложные обвинения в сексе» против Роберта Мюллера». Времена . ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
  25. ↑ Бертран, Наташа (30 октября 2018 г.). «Мюллер хочет, чтобы ФБР рассмотрело схему его дискредитации». Атлантический океан . Архивировано из оригинала 2 ноября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  26. ↑ Уиллис, Джей (30 октября 2018 г.). «Усилия троллей MAGA по уничтожению Роберта Мюллера вспыхнули веселым и зрелищным образом» . GQ . Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Проверено 31 октября 2018 г.
  27. ↑ Бертран, Наташа (30 октября 2018 г.). «Специальный прокурор передал ФБР схему нападения на Мюллера» . Атлантический океан . Архивировано из оригинала 2 ноября 2018 года . Проверено 30 октября 2018 г.
  28. ^ «Человек, стоящий за предполагаемым мистификацией о сексуальном насилии Роберта Мюллера: А как насчет Майкла Авенатти?» LawandCrime.com . 30 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Проверено 30 октября 2018 г.
  29. ↑ Соммер, Лахлан Маркай (30 октября 2018 г.). «Внутри сумасшедшей клики, пытающейся очернить Роберта Мюллера». Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Получено 30 октября 2018 г. - через www.thedailybeast.com.
  30. ↑ Прокоп, Андрей (30 октября 2018 г.). «Пояснение невероятно подлого заговора с целью очернить Роберта Мюллера». Вокс . Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Проверено 31 октября 2018 г.
  31. ^ Воль, Джейкоб [@JacobAWohl] (31 октября 2018 г.). «Кто-то из офиса Мюллера, вероятно, разослал ложное электронное письмо, утверждая, что это женщина, предлагающая плату за выдвижение обвинения против Мюллера! Они знают, что настоящие жертвы Мюллера выходят вперед! Тик-так…» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 года . Проверено 12 февраля 2019 г. - через Twitter .
  32. ↑ Нгуен, Тина (31 октября 2018 г.). «Как сага о Джейкобе Воле объясняет, что ненормально в MAGA». Улей . Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
  33. ^ Робертс, Роксана; Аргецингер, Эми (13 апреля 2010 г.). «Надежный источник – Эй, не так ли…?: Роберта Мюллера вызывают в качестве присяжного; Роуз Макгоуэн посещает W». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
  34. ↑ abc Zadrozny, Бренди (1 ноября 2018 г.). «Нет доказательств, нет жертвы на пресс-конференции, утверждающей о сексуальных домогательствах Мюллера». Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 года . Проверено 2 ноября 2018 г.
  35. ↑ ab Sommer, Уилл (1 ноября 2018 г.). «Клевета Мюллера, продвигаемая активистами, поддерживающими Трампа, разваливается на пресс-конференции» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 2 ноября 2018 года . Проверено 2 ноября 2018 г.
  36. ↑ Гарсия-Робертс, Гас (26 февраля 2019 г.). «Этот 21-летний мужчина написал в Твиттере ложь о Роберте Мюллере и Рут Бейдер Гинзбург. Теперь он присматривается к выборам 2020 года». США сегодня . Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  37. ↑ Рид, Брэд (26 февраля 2019 г.). «Разоблачено: женщина утверждает, что сторонник Трампа Джейкоб Воль обманом заставил ее согласиться с фиктивным заявлением Мюллера об изнасиловании» . Сырая история . Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  38. ↑ Поневозик, Джеймс (18 марта 2020 г.). «Рецензия: «После истины» Потоп». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  39. ↑ Финберг, Дэниел (19 марта 2021 г.). «После правды: дезинформация и цена фейковых новостей»: телеобзор». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  40. ↑ Аб Ропер, Ричард (19 марта 2020 г.). «После правды»: документальный фильм HBO объясняет, откуда берутся фейковые новости». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  41. ↑ Аб Стаффорд, Зак (29 апреля 2019 г.). «Пит Буттиджич ложно обвинен в сексуальном насилии ультраправым сомом». Защитник . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 29 апреля 2019 г.
  42. ↑ Гилмор, Дэвид (29 апреля 2019 г.). «Вопросы, поднятые по поводу обвинения Пита Буттиджича в сексуальном насилии» . Ежедневная точка . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.
  43. ↑ Миркинсон, Джек (30 апреля 2019 г.). «Самый большой идиот в мире, похоже, сделал это снова». Осколок . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.
  44. ^ аб Соммер, Уилл (7 мая 2019 г.). «Джейкоб Воль пойман на организации фальшивого протеста против самого себя» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 7 мая 2019 г.
  45. ↑ Дакхэм, Джейкоб (7 мая 2019 г.). «Протест против Джейкоба Воля, связанный с адресом электронной почты Джейкоба Воля» . Медиаите . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  46. ↑ Соммер, Уилл (8 мая 2019 г.). «Джейкоб Воль защищает обмана студента колледжа, обвиняющего мэра Пита в сексуальном насилии: он« получил карамельный фраппучино »». Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года . Проверено 13 мая 2019 г.
  47. ↑ Гофорт, Клэр (17 апреля 2020 г.). «Кто-то распространяет сомнительное обвинение в сексуальном насилии против доктора Фаучи». Ежедневная точка . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Проверено 7 мая 2020 г.
  48. ↑ Селк, Ави (2 октября 2019 г.). «Сторонник Трампа пообещал раскрыть имя разоблачителя во дворе своего дома. Соседи просто посмеялись». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 года . Проверено 3 октября 2019 г.
  49. ↑ Уокер, Джеймс (3 октября 2019 г.). «Джейкоб Воль высмеял заявление о том, что у Элизабет Уоррен был роман с 24-летним морским пехотинцем». Newsweek . Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Проверено 3 октября 2019 г.
  50. ↑ Джек Буркман [@Jack_Burkman] (11 октября 2019 г.). «ВНИМАНИЕ ДЛЯ СМИ: Джек Беркман и Джейкоб Воль проведут пресс-конференцию с Нэнси Пелоси и бывшим наркоторговцем Адама Шиффа» ( твит ). Архивировано из оригинала 12 октября 2019 года — через Twitter .
  51. ↑ Петриццо, Закари (22 октября 2019 г.). «Даже клиенты Джека Беркмана не хотят иметь ничего общего с его клеветой в поддержку Трампа». Ежедневная точка . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
  52. ^ abc Маркай, Лахлан; Соммер, Уилл (17 августа 2020 г.). «Как мы разоблачили клеветника Джейкоба Воля». Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 17 августа 2020 г.
  53. ^ abcde Соммер, Уилл (31 января 2020 г.). «QAnon расследует кончину мистера Арахиса». Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Проверено 17 августа 2020 г.
  54. ↑ Катанезе, Дэвид (16 мая 2016 г.). «Лоббисты округа Колумбия надеются профинансировать Трампа». Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 19 января 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
  55. ↑ Морронджиелло, Габби (25 апреля 2016 г.). «Бывший критик планирует сбор средств для «Лоббистов Трампа»» . Вашингтонский экзаменатор . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.
  56. ↑ Колдуэлл, Ли Энн (10 июля 2016 г.). «Силы, выступающие против Трампа, обнародуют план по избранию вице-президента на съезде» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 18 января 2017 г.
  57. ↑ Кэри, Стейси (3 октября 2019 г.). «Элизабет Уоррен стала объектом нападения Джейкоба Воля и Джека Беркмана по обвинению в интрижке с молодым бывшим морским пехотинцем» . Инквизитор . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 7 августа 2020 г.
  58. ↑ Соммер, Уилл (19 марта 2020 г.). «Твиттер отстранил консервативного барыга Джека Беркмана из-за дезинформации о коронавирусе» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 27 мая 2020 года . Проверено 21 марта 2020 г.
  59. ^ аб Финк, Джек (4 сентября 2014 г.). «Протесты запланированы из-за присоединения Сэма к ковбоям» . CBS Техас . Проверено 27 августа 2023 г.
  60. ↑ Финк, Джек (4 сентября 2014 г.). «Протесты запланированы из-за присоединения Сэма к Ковбоям». CBS DFW . Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  61. ↑ Селби, Дженн (5 сентября 2014 г.). «Майкл Сэм — первый открытый гей-игрок НФЛ: многотысячная христианская лоббистская группа собирается протестовать против последнего подписания контракта с Dallas Cowboys» . Независимый . Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  62. ↑ Суебсенг, Асавин (1 октября 2017 г.). «Печально известный Сет Рич, продвигающий заговор, лоббистский тролль платит людям за протест против Национального комитета Демократической партии» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.
  63. ↑ Аб Шалби, Коллин (24 мая 2017 г.). «Как смерть Сета Рича стала теорией заговора в Интернете». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года . Проверено 30 апреля 2019 г.
  64. ^ Гутман, Натан (4 марта 2017 г.). «Семья Сета Рича в ярости на адвоката, обвиняющего Россию в убийстве». Форвард . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 27 мая 2017 г.
  65. ^ «'Кто убил Сета Рича?': Рекламные щиты будут размещены в Вашингтоне» . ВКР-ТВ . 18 января 2017. Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 27 мая 2017 г.
  66. ↑ The Washington Post (11 мая 2017 г.). «В поисках улик в убийстве Сета Рича». YouTube . Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Проверено 27 мая 2017 г.
  67. ↑ Курзиус, Рэйчел (2 марта 2017 г.). «Это больно»: семья Сета Рича реагирует на последнюю теорию заговора о его убийстве». DCист . Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 1 июня 2017 г.
  68. ↑ Курзиус, Рэйчел (23 марта 2017 г.). «Лоббист Республиканской партии теперь открывает «военную комнату», посвященную раскрытию убийства Сета Рича» . DCист . Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года . Проверено 27 мая 2017 г.
  69. ↑ Тейлор, Скотт (25 мая 2017 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Взгляните внутрь «Проекта профилирования: Сет Рич»». ВЖЛА . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  70. ↑ Соммер, Уилл (26 сентября 2020 г.). «Засекреченные документы: ФБР расследует дело Джейкоба Воля по поводу утечек по делу Роджера Стоуна». Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 28 сентября 2020 г.
  71. ^ аб Соммер, Уилл (27 августа 2020 г.). «Джейкоб Воль обвиняется в запуске схемы подавления избирателей». Ежедневный зверь . Проверено 2 декабря 2022 г.
  72. ↑ Аб Шнелл, Майкл (6 мая 2021 г.). «Нью-йоркский генеральный директор Джеймс подает в суд на Джейкоба Уола и Джека Буркмана из-за звонков от роботов» . Холм . Проверено 2 декабря 2022 г.
  73. ^ «Двое консерваторов, обвиняемых в схеме розыгрыша роботов, признают себя виновными» . АП НОВОСТИ . 24 октября 2022 г. . Проверено 2 декабря 2022 г.
  74. ^ «FCC надеется оштрафовать консервативных активистов на 5 миллионов долларов за ложные звонки роботов для голосования по почте» . Новости Эн-Би-Си . 24 августа 2021 г. . Проверено 2 декабря 2022 г.
  75. ↑ Хендель, Джон (24 августа 2021 г.). «FCC предлагает оштрафовать заговорщиков на 5,1 миллиона долларов за вызовы роботов для подавления избирателей» . ПОЛИТИКА . Проверено 2 декабря 2022 г.
  76. ↑ abc Фоли, Райан Дж. (1 октября 2020 г.). «Консервативным мистификаторам предъявлены обвинения в ложных звонках избирателям с помощью роботов». Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  77. ↑ Соммер, Уилл (27 августа 2020 г.). «Джейкоб Воль обвиняется в запуске схемы подавления избирателей». Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  78. ↑ Грегориан, Даре (6 мая 2021 г.). «Агентство Нью-Йорка хочет, чтобы оперативники правого крыла заплатили миллионы за звонки роботов, нацеленные на чернокожих избирателей». Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  79. ^ Лемос, Грегори; Дастер, Шанделис (8 октября 2020 г.). «Правые политические деятели привлечены к ответственности по обвинению в запугивании избирателей за звонки от роботов» . CNN . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 12 октября 2020 г.
  80. ↑ Оливер, Джоуи (24 февраля 2021 г.). «Судья подает ходатайство о предъявлении обвинений политическим деятелям». Детройт, Мичиган Патч . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  81. ↑ Хикс, Марк (8 мая 2021 г.). «Консервативные активисты, обвиненные в роботизированных звонках по запугиванию избирателей в 2020 году, теряют апелляцию» . Детройтские новости . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  82. ↑ Петриццо, Закари (21 октября 2020 г.). «Вызов робота Джейкоба Воля может нарушать Закон Ку-клукс-клана». Ежедневная точка . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 г.
  83. ↑ Нивлинг, Стив (28 октября 2020 г.). «Мошенники правого толка Джейкоб Воль и Джек Беркман приказали перезвонить жертвам звонков от роботов и признать, что сообщения были ложными и незаконными». Метро Таймс . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 29 октября 2020 г.
  84. ↑ Класфельд, Адам (22 февраля 2021 г.). «Судья отказывается позволить Джейкобу Волю отложить рассмотрение гражданского дела до завершения его уголовного преследования». Закон и преступность . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  85. ^ Моге, Соня; ЛеБлан, Поль (19 мая 2021 г.). «Генеральный прокурор Нью-Йорка может присоединиться к иску против правых политических деятелей по поводу предполагаемой схемы вызова роботов, постановляет судья». CNN . Проверено 24 мая 2021 г.
  86. ↑ Коул, Деван (9 апреля 2024 г.). «Консервативные активисты заключили соглашение об урегулировании спора на 1 миллион долларов с New York AG за проведение кампании по подавлению избирателей в 2020 году». CNN . Проверено 14 апреля 2024 г.
  87. ^ «Генеральный прокурор Джеймс останавливает компанию Robocall, нанятую для подавления чернокожих избирателей в преддверии выборов 2020 года» . Офис генерального прокурора штата Нью-Йорк . 12 августа 2023 г. . Проверено 27 августа 2023 г.
  88. ↑ Гжегорек, Винс (27 октября 2020 г.). «Мошенникам правого толка Джейкобу Воль и Джеку Буркману предъявлено обвинение в округе Кайахога в схеме Робокалл». Сцена в Кливленде . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
  89. ^ Роуленд, Даррел. «Огайо может преследовать людей, которым уже предъявлены обвинения в Мичигане за запугивание избирателей в районах проживания меньшинств». Сообщение «Колумбус» . Проверено 2 декабря 2022 г.
  90. ↑ Кори Шаффер, Кливленд, США (24 октября 2022 г.). «Джейкоб Воль и Джек Беркман признали себя виновными в совершении уголовного преступления за звонки роботов на выборы 2020 года, нацеленные на избирателей Кливленда» . Кливленд . Проверено 2 декабря 2022 г.
  91. ↑ Томас, Дэвид (30 января 2024 г.). «Адвокат округа Колумбия отказывается от лицензии после осуждения за голосование по телефону» . Рейтер .
  92. ^ Маркай, Лахлан; Соммер, Уилл; Ронсли, Адам (14 сентября 2020 г.). «Джейкоб Воль устроил фальшивый рейд ФБР на делового партнера, говорит актер, нанятый для производства» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г.

Внешние ссылки